Panasonic LUMIX DMC-GM1K Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 55 / 56

background image

55

Others

(ENG) VQT5D49

This product incorporates the following software:
(1) the software developed independently by or for Panasonic Corporation,
(2) the software owned by third party and licensed to Panasonic Corporation, and/or
(3) open source software

The software categorized as (3) is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY WARRANTY, without even the implied warranty of MERCHANTABILITY
or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Please refer to the detailed terms and conditions thereof displayed by selecting [MENU/
SET]

>

[Setup]

>

[Version Disp.]

>

[Software info].

• G MICRO SYSTEM is a lens exchange type digital camera

system of LUMIX based on a Micro Four Thirds System
standard.

• Micro Four Thirds™ and Micro Four Thirds Logo marks are

trademarks or registered trademarks of Olympus Imaging
Corporation, in Japan, the United States, the European Union
and other countries.

• Four Thirds™ and Four Thirds Logo marks are trademarks or

registered trademarks of Olympus Imaging Corporation, in
Japan, the United States, the European Union and other
countries.

• SDXC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.
• “AVCHD” and the “AVCHD” logo are trademarks of Panasonic

Corporation and Sony Corporation.

• Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby
Laboratories.

• HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface

are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing
LLC in the United States and other countries.

• HDAVI Control™ is a trademark of Panasonic Corporation.
• Adobe is a trademark or registered trademark of Adobe

Systems Incorporated in the United States and/or other
countries.

• Mac and Mac OS are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
• App Store is a service mark of Apple Inc.

DMC-GM1KP-VQT5D49_eng.book 55 ページ２０１３年１０月２日　水曜日　午後６時５４分

«
...
53
54
55
56
»

Содержание LUMIX DMC-GM1K

Страница 1: ...PDF format in the supplied CD ROM Install it on your PC to read it P Basic Owner s Manual Digital Camera Lens Kit Model No DMC GM1K until 2013 10 31 VQT5D49 F1013WT0 Register online at www panasonic com register U S customers only For USA and Puerto Rico assistance please call 1 800 211 PANA 7262 or contact us via the web at http www panasonic com contactinfo DMC GM1KP VQT5D49_eng book 1 ページ２０１３年...

Страница 2: ...r own private use may infringe copyright laws Even for the purpose of private use recording of certain material may be restricted Information for Your Safety Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union If you wish to discard this product please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of dispos...

Страница 3: ...measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution To assure continued compliance follow the attached installation instructions and use only shielded interfa...

Страница 4: ...testing of specific absorption ratio SAR CAUTION Battery pack Lithium ion battery pack Use the specified unit to recharge the battery pack Do not use the battery pack with equipment other than the specified unit Do not get dirt sand liquids or other foreign matter on the terminals Do not touch the plug terminals i and j with metal objects Do not disassemble remodel heat or throw into fire If any e...

Страница 5: ...nect AC adaptor DMW AC8PP optional Then reinsert the battery or reconnect AC adaptor and turn this unit on Do not use this unit near radio transmitters or high voltage lines If you record near radio transmitters or high voltage lines the recorded pictures and or sound may be adversely affected Before cleaning the camera remove the battery or the DC coupler DMW DCC15 optional or disconnect the powe...

Страница 6: ...ng Back Pictures Motion Pictures 22 Playing Back Pictures 22 Playing Back Motion Pictures 22 Deleting Pictures 23 Recording Taking Pictures using the Automatic Function Intelligent Auto Mode 24 Taking Pictures with Manual Focus 26 Wi Fi Controlling with a Smartphone Tablet 27 Installing the smartphone tablet app Image App 27 Connecting to a smartphone tablet 28 Taking pictures via a smartphone tab...

Страница 7: ...an also display the menu by double clicking VFFXXXX in Computer XXXX differs depending on the model 3 Double click the Owner s Manual shortcut icon on the desktop When the Owner s Manual PDF format will not open You will need Adobe Acrobat Reader 5 0 or later or Adobe Reader 7 0 or later to browse or print the Owner s Manual PDF format You can download and install a version of Adobe Reader that yo...

Страница 8: ...also become irreparable Places with a lot of sand or dust Places where water can come into contact with this unit such as when using it on a rainy day or at the beach Do not place your hands inside the mount of the digital camera body Since the sensor unit is a precision apparatus it may cause a malfunction or damage About Condensation When the lens or monitor is fogged up Condensation occurs when...

Страница 9: ...y at the time of purchase SD Memory Card SDHC Memory Card and SDXC Memory Card are indicated as card in the text The card is optional Description in this owner s manual is based on the interchangeable lens H FS12032 Do not leave any metal items such as clips near the contact areas of the power plug or near the batteries Store the battery in a cool and dry place with a relatively stable temperature...

Страница 10: ...10 Preparation VQT5D49 ENG DMC GM1K 1 2 VFF1243 VFC5071 DE A99B K1HY08YY0031 3 4 5 6 7 8 VYF3562 DMW BLH7PP H FS12032 DMC GM1KP VQT5D49_eng book 10 ページ２０１３年１０月２日水曜日午後６時５４分 ...

Страница 11: ...th your finger Doing so may make sound difficult to hear 10 Motion picture button P20 11 Playback button P22 12 Touch screen monitor P13 13 MENU SET button P18 14 Delete button P23 Quick Menu Return button P19 15 Control dial 16 DISP button Each time this is pressed the display on the monitor is switched 17 Cursor buttons 3 È Exposure Compensation 1 White Balance 2 Auto Focus Mode 4 Drive mode Sin...

Страница 12: ...not drop it 27 HDMI socket 28 AV OUT DIGITAL socket 29 Tripod mount A tripod with a screw length of 5 5 mm 0 22 inch or more may damage this unit if attached 30 Card Battery door P16 31 DC coupler cover When using an AC adaptor ensure that the Panasonic DC coupler DMW DCC15 optional and AC adaptor DMW AC8PP optional are used Always use a genuine Panasonic AC adaptor DMW AC8PP optional It is recomm...

Страница 13: ...e touch screen be sure to touch the center of the desired icon Drag A movement without releasing the touch screen This can also be used to move to the next image during playback etc Pinch enlarge reduce Pinch the touch panel apart enlarge or together reduce with two fingers H FS12032 1 Lens surface 2 Tele 3 Zoom ring 4 Wide 5 Contact point 6 Lens fitting mark Touch screen capacitive 3 4 5 6 1 2 Fn...

Страница 14: ...until it stops and then remove Hold and rotate the base area of the lens B We recommend attaching the shoulder strap when using the camera to prevent it from dropping Perform steps 1 to 4 and then attach the other side of the shoulder strap Use the shoulder strap around your shoulder Do not wrap the strap around your neck It may result in injury or accident Do not leave the shoulder strap where an...

Страница 15: ...nt temperature of between 10 oC and 30 oC 50 oF and 86 oF The terminals of the charger or the battery are dirty In this case wipe them with a dry cloth Charging time The indicated charging time is for when the battery has been discharged completely The charging time may vary depending on how the battery has been used The charging time for the battery in hot cold environments or a battery that has ...

Страница 16: ...d with this unit SD Memory Card 8 MB to 2 GB SDHC Memory Card 4 GB to 32 GB SDXC Memory Card 48 GB 64 GB About the motion picture recording and SD speed class Confirm the SD Speed Class the speed standard regarding continuous writing on a card label etc when you record a motion picture Use a card with SD Speed Class with Class 4 or more for AVCHD MP4 motion picture recording Please confirm the lat...

Страница 17: ...en the camera is turned on the status indicator 1 lights up green 2 Press MENU SET 3 Press 2 1 to select the items year month day hour minute and press 3 4 to set 4 Press MENU SET to set 5 Press MENU SET in the confirmation screen When an interchangeable lens H FS12032 is used and the lens barrel is retracted recording is not possible a message will be displayed Rotate the zoom ring to extend the ...

Страница 18: ...ss MENU SET Depending on the menu item its setting may not appear or it may be displayed in a different way Close the menu Press or press the shutter button halfway Switching to other menus e g Switching to the Setup menu from Rec menu 1 Press 2 2 Press 3 4 to select or another of the menu toggle icons A 3 Press MENU SET Setting menu items A DMC GM1KP VQT5D49_eng book 18 ページ２０１３年１０月８日火曜日午後６時５７分...

Страница 19: ...tting can also be selected with 2 1 4 Press to exit the menu once the setting is complete You can close the menu by pressing the shutter button halfway Assigning frequently used functions to the buttons function buttons You can assign recording functions etc to specific buttons and icons 1 Select the menu 2 Press 3 4 to select the function button you want to assign a function to and then press MEN...

Страница 20: ... Recording of motion picture appropriate for each mode is possible If approximately 1 minute elapses without an operation being performed part of the display will disappear Press DISP or touch the monitor to make the display reappear Release the motion picture button right after you press it 2 Stop the recording by pressing the motion picture button again Maximum time to record motion pictures con...

Страница 21: ...tomatically determined by the aperture value you set Shutter Priority AE Mode The aperture value is automatically determined by the shutter speed you set Manual Exposure Mode The exposure is adjusted by the aperture value and the shutter speed which are manually adjusted Creative Video Mode Records motion pictures with a manually set aperture value and shutter speed You cannot take still pictures ...

Страница 22: ...me After playback starts the elapsed playback time is displayed on the screen Operations during Motion Picture Playback Playing Back Pictures 2 Play back the previous picture 1 Play back the next picture Playing Back Motion Pictures 3 Play Pause 4 Stop 2 Fast rewind 1 Fast forward Frame by frame rewind while pausing Frame by frame forward while pausing Reduce volume level Increase volume level 1 9...

Страница 23: ...ress 3 4 to select Delete Multi or Delete All and then press MENU SET Delete All Confirmation screen is displayed Pictures are deleted by selecting Yes It is possible to delete all pictures except the ones set as favorite when All Delete Except Favorite is selected with the Delete All set 3 When Delete Multi is selected Press 3 4 2 1 to select the picture and then press MENU SET to set Repeat this...

Страница 24: ... for 2 seconds after which its color changes to the usual red Automatic scene detection When the subject is touched AF Tracking function works It is also possible by pressing the cursor button towards 2 and then pressing the shutter button halfway Switching between Intelligent Auto Plus Mode and Intelligent Auto Mode 1 Press MENU SET 2 Press 2 3 Press 3 4 to select the or tab 4 Press 2 1 to select...

Страница 25: ...s pressed in Intelligent Auto Mode the camera switches between Defocus Control operation and normal operation 2 Rotate the control dial to set the blurriness Recording Mode This mode enables you to change the brightness and color tone to your preferred settings from the ones set by the camera Setting brightness 1 Press 3 to display the setting screen Each press of 3 switches among brightness setti...

Страница 26: ...n Peaking in the Custom menu is set to ON in focus portions are highlighted The MF area setting screen can be displayed by pressing 4 Displaying the MF Assist It can be displayed by rotating the focus ring pinching out P13 the screen or touching the screen twice In Miniature Effect of Creative Control Mode it cannot be displayed by touching the screen It can also be displayed by pressing 2 of the ...

Страница 27: ...tphone tablet being used For information on the Image App refer to the support site below http panasonic jp support global cs dsc This Site is English only When downloading the app on a mobile network high packet communication fees may be incurred depending on the details of your contract Installing the smartphone tablet app Image App For AndroidTM apps Android 2 2 to Android 4 3 For iOS apps iOS ...

Страница 28: ... camera will turn off automatically to protect itself When this happens some functions will be disabled until the camera cools down 1 Connect to a smartphone tablet 2 Select on a smartphone tablet 3 Drag an image If an image is touched the picture will be played back in an enlarged size The function can be assigned to the top bottom left or right according to your preference Connecting to a smartp...

Страница 29: ...displayed you can display the menu by selecting and executing InstMenu exe In Windows 8 you can display the menu by clicking a message that is displayed after inserting the CD ROM and then selecting and executing InstMenu exe You can also display the menu by double clicking VFFXXXX in Computer XXXX differs depending on the model Proceed with installation according to messages appearing on the scre...

Страница 30: ... AFS L 4 3 0 0 AEL AEL AEL BKT BKT BKT AWB AWB AWB H H P C2 1 1 EXPS EXPS L 4 3 EXM 4 3 8m30s HDR iHDR Multi exposure Digital Zoom Electronic shutter Picture Mode Still picture priorities Overheat indicator 2 A Quality Focus Mode š Ø AF Mode Face Recognition AF Lock Burst Auto Bracket Self timer Battery indication Optical Image Stabilizer 2 Jitter alert Recording state Flashes red Focus Lights gre...

Страница 31: ... with the Remaining Disp setting in the Custom menu 4 AF area Spot metering target Self timer 5 Mic level display Silent Mode AE Lock Metering Mode Program Shift 3 5 Aperture value 60 Shutter speed Exposure compensation value Brightness Manual Exposure Assistance ISO sensitivity 98 98 98 H H 200 00 200 200 60 60 60 3 5 3 5 3 5 AFS AFS AFS L 4 3 0 0 AEL AEL AEL BKT BKT BKT AWB AWB AWB AEL AE 5 Dial...

Страница 32: ...utton Fn3 Function button Fn4 Function button Fn5 Function button Fn6 Function button Color Defocus control function AE Fn2 Fn3 Fn4 Fn5 Fn6 Brightness Type of defocus Miniature Effect One point color Position of the light source Creative control adjustment Aperture value Shutter speed ISO sensitivity Microphone level adjustment F SS ISO DMC GM1KP VQT5D49_eng book 32 ページ２０１３年１０月４日金曜日午後２時５分 ...

Страница 33: ... time 1 60 60 60 F3 5 F3 5 F3 5 0 0 1 1 1 98 1 98 1 98 200 00 200 200 L 4 3 67 67 67 67 SLF SLF SLF SLF PRQWK GD V PRQWK GD V PRQWK GD V PRQWK GD V 3D 8m30s L 4 3 AVCHD FHD 60i SLF 8m30s 3 Clear Retouch completed icon Currently retrieving information icon Playback Motion Pictures Number of days that have passed since the departure date Burst Picture Group Display Time Lapse Shot Picture Group Disp...

Страница 34: ... 3 100 0001 1 Recording information Intelligent Dynamic Range Control 1 HDR 2 iHDR 2 Intelligent Resolution Shading Compensation 2 2 Recorded date and time World Time 3 Picture size Aspect Ratio A Quality Color space 2 100 0001 Folder File number 1 L 4 3 1 98 F3 5 60 ISO200 0 100 0001 1 3 Histogram 2 Recording information 1 1 98 Picture number Total pictures 100 0001 Folder File number 1 DMC GM1KP...

Страница 35: ... defined outlines and sense of clarity iHandheld Night Shot Pictures of the night scenery will be taken at a high burst speed and composed into a single picture iHDR There is for example strong contrast between the background and the subject multiple still pictures are recorded with differing exposures and combined to create a single still picture rich in gradation HDR You can combine 3 pictures w...

Страница 36: ...ures on a PC printer etc Stabilizer When camera shake is sensed during recording the camera corrects it automatically Face Recog Sets the focus and exposure automatically prioritizing registered faces Profile Setup If you set the name and birthday of your baby or pet in advance you can record their name and age in months and years in the images Motion Picture Rec Format Sets the file format for th...

Страница 37: ...d of MF Assist enlarged screen MF Assist Display Sets whether MF Assist enlarged screen will appear in a windowed screen display or in a full screen display MF Guide When you set the focus manually an MF guide that allows you to check the direction to achieve focus is displayed Peaking In focus portions are highlighted when focus is being adjusted manually Histogram This allows you to set either t...

Страница 38: ...o set the volume for electronic sound and the electronic shuttersound Speaker Volume Adjust the volume of the speaker to any of 7 levels Monitor Display Brightness color or red or blue tint of the Monitor is adjusted Monitor Luminance Set the monitor brightness to suit the amount of surrounding light Economy Suppresses the unit s power consumption to prevent the battery from being run down USB Mod...

Страница 39: ...erase unnecessary parts recorded on the pictures taken Title Edit Input texts comments on the recorded pictures Text Stamp Stamps the recorded pictures with recording date and time names travel destination travel date etc Video Divide Splits the recorded motion picture in two Time Lapse Video Creates a motion picture from a set of group pictures recorded with the Time Lapse Shot Stop Motion Video ...

Страница 40: ...ly in dark places We recommend holding the camera firmly with both hands when taking pictures We recommend using a tripod and the self timer when taking pictures with a slow shutter speed Are you using a lens which supports the Stabilizer function When a moving subject is recorded with the electronic shutter the subject may appear distorted on the picture If the problem is not resolved it may be i...

Страница 41: ... to ON the flash is not activated Set Silent Mode to OFF Is the card inserted Is there a picture on the card Is this a folder or picture which was processed in the PC If it is it cannot be played back by this unit It is recommended to use the PHOTOfunSTUDIO software in the CD ROM supplied to write pictures from PC to card Has Playback Mode been set for playback Change to Normal Play Is this a non ...

Страница 42: ...d the wireless access point Change the direction of this unit Change the location and orientation of the wireless access point Perform the Manual Connection It may not display even if the radio waves exist depending on the setting of the wireless access point Check the settings of the wireless access point When the network SSID of the wireless access point is set not to broadcast the wireless acce...

Страница 43: ...rol to Off on the TV and then turn it back to On Refer to the operating instructions of the TV for details If the camera is shaken it may cause the shutter to close This is not a malfunction Do not put your finger in the mount Turning on the camera will re open the shutter It is a sound of lens movement or aperture operation when this unit is turned on or off and it is not a malfunction The sound ...

Страница 44: ...els Image sensor 4 3q Live MOS sensor total pixel number 16 840 000 pixels Primary color filter Digital Zoom Max 4k Extended Tele Conversion When taking still pictures Max 2k When a picture size of S 4 M aspect ratio of 4 3 is selected When recording motion pictures 2 4k 3 6k 4 8k Focus Auto Focus Manual Focus Face Detection AF Tracking 23 area focusing 1 area focusing Pinpoint Touch focus area se...

Страница 45: ... speed is 1 30th of a second When the Interchangeable lens H FS12032 is used Shutter speed 60 seconds to 1 500th of a second Mechanical shutter 1 seconds to 1 16000th of a second Electronic shutter Taking still pictures during motion picture recording Motion picture priorities 1 25th of a second to 1 16000th of a second Still picture priorities 60 seconds to 1 16000th of a second Metering range EV...

Страница 46: ...han 1 50th of a second Mechanical shutter Microphone Stereo Speaker Monaural Recording media SD Memory Card SDHC Memory Card SDXC Memory Card UHS I compatible Picture size Still picture When the aspect ratio setting is 4 3 4592k3448 pixels 3232k2424 pixels 2272k1704 pixels When the aspect ratio setting is 3 2 4592k3064 pixels 3232k2160 pixels 2272k1520 pixels When the aspect ratio setting is 16 9 ...

Страница 47: ...mes sec 10 Mbps 640k480 30p Sensor output is 30 frames sec 4 Mbps Quality RAW RAWiFine RAWiStandard Fine Standard MPOiFine MPOiStandard Recording file format Still Picture RAW JPEG based on Design rule for Camera File system based on Exif 2 3 standard DPOF corresponding MPO Motion pictures AVCHD MP4 Audio compression AVCHD DolbyR Digital 2 ch MP4 AAC 2 ch Interface Digital USB 2 0 High Speed Analo...

Страница 48: ...3 g 0 38 lb camera body Approx 274 g 0 60 lb with the Interchangeable lens H FS12032 card and battery Operating temperature 0 oC to 40 oC 32 oF to 104 oF Operating humidity 10 RH to 80 RH Language select ENGLISH ESPAÑOL Compliance standard IEEE 802 11b g n standard wireless LAN protocol Frequency range used central frequency 2412 MHz to 2462 MHz 1 to 11ch Encryption method Wi Fi compliant WPATM WP...

Страница 49: ...eference line focal length 12 mm to 20 mm 0 3 m 0 98 feet to from the focus distance reference line focal length 21 mm to 32 mm Maximum image magnification 0 13k 35 mm film camera equivalent 0 26k Optical Image Stabilizer Available O I S switch None Setting of the Stabilizer is done in Rec menu Mount Micro Four Thirds Mount Angle of view 84x Wide to 37x Tele Filter diameter 37 mm Max diameter Appr...

Страница 50: ...al accessories may not be available in some countries NOTE Accessories and or model numbers may vary between countries Consult your local dealer For lens related optional accessories such as compatible lenses and filters refer to catalogs Web pages etc Description Accessory Battery Pack DMW BLH7 AC Adaptor 1 DMW AC8 DC Coupler 1 DMW DCC15 Body Cap DMW BDC1 Hand grip DMW HGR1 Tripod Adaptor 2 DMW T...

Страница 51: ... Kent WA 98032 Ship To Mr Mrs Ms First Last Street Address City State Zip Phone Day Night 4 Shipping information UPS delivery requires complete street address Please photocopy this form when placing an order 3 Method of payment check one American Express VISA MasterCard Please do not send cash 2 Items Ordered Quantity Accessory Price Each Description Total Price 6 95 Subtotal Your State Local Sale...

Страница 52: ...your purchase price The decision to repair replace or refund will be made by the warrantor During the Labor warranty period there will be no charge for labor During the Parts warranty period there will be no charge for parts This Limited Warranty excludes both parts and labor for non rechargeable batteries antennas and cosmetic parts cabinet This warranty only applies to products purchased and ser...

Страница 53: ... FURNISH A SALES RECEIPT PROOF OF PURCHASE INDICATING DATE OF PURCHASE AMOUNT PAID AND PLACE OF PURCHASE CUSTOMER WILL BE CHARGED FOR THE REPAIR OF ANY UNIT RECEIVED WITHOUT SUCH PROOF OF PURCHASE Limited Warranty Limits And Exclusions This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship and DOES NOT COVER normal wear and tear or cosmetic damage The warranty ALSO DOES NOT ...

Страница 54: ...antor s Consumer Affairs Department at the addresses listed for the warrantor PARTS AND SERVICE WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY ARE YOUR RESPONSIBILITY As of July 2013 Customer Services Directory United States and Puerto Rico Obtain Product Information and Operating Assistance locate your nearest Dealer or Service Center purchase Parts and Accessories or make Customer Service and Li...

Страница 55: ...in Japan the United States the European Union and other countries Four Thirds and Four Thirds Logo marks are trademarks or registered trademarks of Olympus Imaging Corporation in Japan the United States the European Union and other countries SDXC Logo is a trademark of SD 3C LLC AVCHD and the AVCHD logo are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation Manufactured under license from Do...

Страница 56: ...are Corporation DynaFont is a registered trademark of DynaComware Taiwan Inc Other names of systems and products mentioned in these instructions are usually the registered trademarks or trademarks of the manufacturers who developed the system or product concerned This product is licensed under the AVC patent portfolio license for the personal and non commercial use of a consumer to i encode video ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LUMIX DMC-GM1K

Бренд: Tamron Страницы: 8

Бренд: D-MAX Страницы: 8

Бренд: VS2 Страницы: 2

Бренд: Siqura Страницы: 2

Бренд: Axis Страницы: 56

Бренд: Technaxx Страницы: 17

Бренд: Sandstrom Страницы: 24

Бренд: Safety Vision Страницы: 20

Бренд: Olympus Страницы: 124

Бренд: Alecto Страницы: 2

MATRIX VISION GiGE VISION BVS CA-GX0-XAS2...

Бренд: Balluff Страницы: 94

Бренд: Polaroid Страницы: 46

GVD-CBSV3M-CI SERIES

Бренд: DALIAN GOODDISPLAY CO. Страницы: 7

Бренд: Casio Страницы: 31

Бренд: Yashica Страницы: 55

Бренд: Provision ISR Страницы: 14

Бренд: Omron Страницы: 73

Бренд: Minox Страницы: 55

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды