Panasonic KX-UT113 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 34 / 40

background image

Emplacement des commandes

34

Pour le KX-UT113 :

A

D

B

A

Prise c.c.

B

Port LAN

C

Port pour ordinateur personnel (KX-UT123/KX-UT133/KX-UT136

uniquement)

D

Prise du combiné

«
...
32
33
34
35
36
...
»

Содержание KX-UT113

Страница 1: ...ntation Operating Instructions Describes information about the installation and operation of the unit Administrator Guide Describes information about the programming and maintenance of the unit These...

Страница 2: ...njury or damage to the unit or other equipment The following symbols are used to classify and describe the type of instructions to be observed This symbol is used to alert users to a specific operatin...

Страница 3: ...formance deteriorates If damage to the unit exposes any internal parts immediately disconnect the cable or cord If the power is supplied from the network to the SIP Phone Power over Ethernet disconnec...

Страница 4: ...tion shock or direct sunlight Do not place heavy objects on top of this unit Place this unit on a flat surface Allow 10 cm 3 15 16 in clearance around the unit for proper ventilation Wall Mounting Mak...

Страница 5: ...ake sure the cables are securely fastened to the wall Notice If the unit does not operate properly disconnect the AC adaptor cord and Ethernet cables and then connect again If you are having problems...

Страница 6: ...cluding the following 1 Do not use the unit near water for example near a bathtub washbowl kitchen sink or laundry tub in a wet basement or near a swimming pool 2 Avoid using a telephone other than a...

Страница 7: ...A1066Z White model PNJA1067Z Stand 1 For KX UT113 KX UT123 For KX UT133 KX UT136 Part No Black model PNYLUT113BM White model PNYLUT113M Part No Black model PNYLUT133BM White model PNYLUT133M 1 For ext...

Страница 8: ...d States KX A239 PQLV206 For users in Canada KX A239X PQLV206 Wall Mount Kit For KX UT113 KX UT123 KX A432 For KX UT133 KX UT136 KX A433 1 To order an optional AC adaptor please order using the KX A23...

Страница 9: ...Location of Controls 9 For KX UT133 F E B CD KLM NOP QR H G I J A...

Страница 10: ...below the display are used to select the item displayed on the bottom line of the display C Navigator Key Used to adjust the volume or select desired items D ENTER Used to assign the selected item E M...

Страница 11: ...mute the microphone handset during a conversation N TRANSFER Used to transfer a call to another party O SP PHONE Speakerphone HEADSET Used for performing hands free operations When the SP PHONE is us...

Страница 12: ...Location of Controls 12 Left Side View For KX UT133 KX UT136 B A For KX UT113 KX UT123 B A Electric Hook Switch EHS Jack KX UT133 KX UT136 only B Headset Jack...

Страница 13: ...Location of Controls 13 Bottom View For KX UT133 KX UT136 C D B A For KX UT123 A C D B...

Страница 14: ...Location of Controls 14 For KX UT113 A D B A DC Jack B LAN Port C PC Port KX UT123 KX UT133 KX UT136 only D Handset Jack...

Страница 15: ...hooks located in the unit 2 Gently push the stand in the direction indicated until it locks into place The stand will be mounted in the high position A For KX UT113 KX UT123 1 Insert the catches of t...

Страница 16: ...X UT133 KX UT136 1 Hold the stand with both hands 2 Gently rotate the stand in the direction indicated until it is released For KX UT113 KX UT123 1 Remove the stand in the direction indicated while pu...

Страница 17: ...g from failures arising out of improper installation or operation inconsistent with this documentation Connections for AC Adaptor LAN PC For KX UT133 KX UT136 A B A B To a switching hub To a PC Option...

Страница 18: ...users in Canada KX A239X PQLV206 The AC adaptor is used as the main disconnect device Ensure that the AC outlet is installed near the unit and is easily accessible When connecting a headset Ensure tha...

Страница 19: ...to a switching hub If PoE is available an AC adaptor is not needed This unit complies with the PoE Class 2 standard When connecting a PC Only a PC can be connected to the PC port Other SIP phones or...

Страница 20: ...Notes 20...

Страница 21: ...tilisation D crit les informations propos de l installation et des op rations de l appareil Guide de l administrateur D crit les informations propos de la programmation et la maintenance de l appareil...

Страница 22: ...une blessure mineure ou endommager l appareil ou d autre quipement Les symboles suivants sont utilis s pour classifier et d crire le type de consignes observer Ce symbole est utilis pour sensibiliser...

Страница 23: ...ntation lectrique sont endommag s ou us s B Si du liquide a t renvers sur l appareil C Si l appareil a t expos la pluie ou de l eau D Si l appareil ne fonctionne pas normalement en suivant le manuel A...

Страница 24: ...querait de provoquer un incendie un choc lectrique ou un court circuit L appareil doit tre install seulement par technicien en entretien et en r paration qualifi L appareil doit tre branch seulement u...

Страница 25: ...chauffage et des dispositifs qui produisent un bruit lectrique tels que les lampes fluorescentes les moteurs et les t l viseurs Ces sources de bruits peuvent affecter la performance de l appareil L a...

Страница 26: ...enseignements au sujet de la configuration r seau du t l phone SIP comme les adresses IP voir le Manuel d utilisation Si un message d erreur est affich sur l cran consulter votre d taillant de syst me...

Страница 27: ...le blanc PNJA1067Z Support 1 Pour le KX UT113 KX UT123 Pour le KX UT133 KX UT136 N de pi ce Mod le noir PNYLUT113BM Mod le blanc PNYLUT113M N de pi ce Mod le noir PNYLUT133BM Mod le blanc PNYLUT133M 1...

Страница 28: ...A239 PQLV206 Pour les utilisateurs au Canada KX A239X PQLV206 Kit de montage mural Pour le KX UT113 KX UT123 KX A432 Pour le KX UT133 KX UT136 KX A433 1 Pour commander un adaptateur c a en option comm...

Страница 29: ...Emplacement des commandes 29 Pour le KX UT133 F E B CD KLM NOP QR H G I J A...

Страница 30: ...chage sont utilis es pour s lectionner l l ment de la ligne du bas de l affichage C Touche de navigation Utilis e pour ajuster le volume ou s lectionner l l ment d sir D ENTER Utilis e pour assigner l...

Страница 31: ...pendant une conversation N TRANSFER Utilis e pour transf rer un appel un tiers O SP PHONE t l phone haut parleur HEADSET Utilis e pour les op rations mains libres Lorsque la fonction mains libres est...

Страница 32: ...lacement des commandes 32 Vue du c t gauche Pour le KX UT133 KX UT136 B A Pour le KX UT113 KX UT123 B A Prise pour crochet commutateur lectrique EHS KX UT133 KX UT136 uniquement B Prise du casque d co...

Страница 33: ...Emplacement des commandes 33 Vue du dessous Pour le KX UT133 KX UT136 C D B A Pour le KX UT123 A C D B...

Страница 34: ...Emplacement des commandes 34 Pour le KX UT113 A D B A Prise c c B Port LAN C Port pour ordinateur personnel KX UT123 KX UT133 KX UT136 uniquement D Prise du combin...

Страница 35: ...s dans l appareil 2 Pousser doucement le support dans le sens indiqu jusqu ce qu il s enclenche en place Le support est ainsi mont en position haute A Pour le KX UT113 KX UT123 1 Ins rer les attaches...

Страница 36: ...KX UT136 1 Tenir le support avec les deux mains 2 Pivoter doucement le support dans le sens indiqu jusqu ce qu il se lib re Pour le KX UT113 KX UT123 1 Retirer le support dans le sens indiqu tout en...

Страница 37: ...e utilisation contraire ce qui est indiqu dans cette documentation Connexion d un adaptateur c a LAN ordinateur personnel Pour le KX UT133 KX UT136 A B A B Vers un concentrateur de commutation Vers un...

Страница 38: ...ada KX A239X PQLV206 L adaptateur c a est utilis comme dispositif de d branchement principal Assurez vous que la prise c a est install e pr s de l appareil et qu elle est facilement accessible Lors du...

Страница 39: ...E classe 2 Lors de la connexion un ordinateur personnel Seul un ordinateur personnel peut tre connect au port de l ordinateur personnel Les autres t l phones SIP ou dispositifs de r seau comme les rou...

Страница 40: ...Panasonic System Networks Co Ltd 2011 PNQX3558YA VB DD0511MK1061...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KX-UT113

Univerge SV8100

Бренд: NEC Страницы: 4

Бренд: Panasonic Страницы: 5

Бренд: Panasonic Страницы: 312

Бренд: Panasonic Страницы: 311

Бренд: Federal Signal Corporation Страницы: 20

VOIP-500 Series

Бренд: Talkaphone Страницы: 4

VOIP-600 Series

Бренд: Talk-a-Phone Страницы: 6

VOIP-500 Series

Бренд: Talkaphone Страницы: 6

Бренд: TAG Heuer Страницы: 49

Бренд: mPTech Страницы: 36

Бренд: Opel mobile Страницы: 76

Бренд: Pantech Страницы: 61

Бренд: Alcatel Страницы: 84

Бренд: SAIET Страницы: 76

Бренд: Grandstream Networks Страницы: 2

Бренд: Blackberry Страницы: 17

Бренд: ICON Страницы: 8

Бренд: Flyingvoice Страницы: 51

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды