Panasonic KX-TS620EX Скачать руководство пользователя страница 5

5

Preparation

General

• Use only the AC adaptor included with this 

product noted on page 9.

• Do not connect the AC adaptor to any AC 

outlet other than a standard  
AC 220 V

 – 

240 V outlet.

• This product is unable to make calls when:

=

the key lock feature is turned on.

=

the call bar feature is turned on (only 
phone numbers stored in the unit as 
emergency numbers can be called).

=

there is a power failure.

• Care should be taken so that objects do 

not fall onto, and liquids are not spilled into 
the unit. Do not subject this unit to 
excessive smoke, dust, mechanical 
vibration or shock.

Environment

• The product should be kept free from 

excessive smoke, dust, high temperature 
and vibration.

• The product should not be exposed to 

direct sunlight.

• Do not place heavy objects on top of the 

product.

• When you leave the product unused for a 

long period of time, unplug the product 
from the power outlet.

• The product should be kept away from 

heat sources such as heaters, kitchen 
stoves, etc. It should not be placed in 
rooms where the temperature is less than 
5°C or greater than 40°C. Damp 
basements should also be avoided.

• The AC adaptor is used as the main 

disconnect device. Ensure that the AC 
outlet is installed near the unit and is 
easily accessible.

Routine care

• Wipe the outer surface of the product with 

a soft moist cloth. Do not use benzine, 
thinner or any abrasive powder.

WARNING:

• To prevent the risk of fire or electrical 

shock, do not expose this product to rain 
or any type of moisture.

• Unplug this unit from power outlets if it 

emits smoke, an abnormal smell or makes 
unusual noise. These conditions can 
cause fire or electric shock. Confirm that 
smoke has stopped and contact an 
authorised service centre.

Information on Disposal for Users of 
Waste Electrical & Electronic Equipment 
(private households)

This symbol on the products and/or 
accompanying documents means that used 
electrical and electronic products should not 
be mixed with general household waste.
For proper treatment, recovery and 
recycling, please take these products to 
designated collection points, where they will 
be accepted on a free of charge basis. 
Alternatively, in some countries you may be 
able to return your products to your local 
retailer upon the purchase of an
equivalent new product.
Disposing of this product correctly will help 
to save valuable resources and prevent any 
potential negative effects on human health 
and the environment which could otherwise 
arise from inappropriate waste handling. 
Please contact your local authority for 
further details of your nearest designated 
collection point.
Penalties may be applicable for incorrect 
disposal of this waste, in accordance with 
national legislation.

For business users in the European 
Union

If you wish to discard electrical and 
electronic equipment, please contact
your dealer or supplier for further 
information.

Information on Disposal in other 
Countries outside the European Union

This symbol is only valid in the European 
Union.
If you wish to discard this product, please 
contact your local authorities or dealer and 
ask for the correct method of disposal.

TS620EX.book  Page 5  Monday, July 17, 2006  5:18 PM

Содержание KX-TS620EX

Страница 1: ...S620EX This unit is compatible with Caller ID To use this feature you must subscribe to the appropriate service offered by your service provider Please read these Operating Instructions before using the unit and save for future reference Model shown is KX TS620EXW ...

Страница 2: ...k 28 Storing Caller List Information in the Direct Dial memory 29 Erasing Caller List Information 30 Phonebook Storing Names and Numbers in the Phonebook 31 Dialling from the Phonebook 33 Chain Dial 34 Editing 35 Erasing 35 Direct Dial M1 M2 M3 Storing Names and Numbers in the Direct Dial memory 36 Dialling a Stored Number from the Direct Dial memory 37 Special Features How to Use the PAUSE Button...

Страница 3: ... with the essential requirements and other relevant provisions of Radio Telecommunications Terminal Equipment R TTE Directive 1999 5 EC Declarations of Conformity for the relevant Panasonic products described in this manual are available for download by visiting http www doc panasonic de Contact Panasonic Services Europe a Division of Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbe...

Страница 4: ...ock do not disassemble this unit Take the unit to an authorised service centre when service is required Opening or removing covers may expose you to dangerous voltages or other risks Incorrect reassembly can cause electric shock when the unit is subsequently used 12 Unplug this unit from the power outlet and refer servicing to an authorised service centre when the following conditions occur A When...

Страница 5: ...o rain or any type of moisture Unplug this unit from power outlets if it emits smoke an abnormal smell or makes unusual noise These conditions can cause fire or electric shock Confirm that smoke has stopped and contact an authorised service centre Information on Disposal for Users of Waste Electrical Electronic Equipment private households This symbol on the products and or accompanying documents ...

Страница 6: ...ws you to enter the Phonebook list move the cursor when entering items to repeat and skip a message during playback The OK button is used to select or confirm your menu choices Navigator Key 4 3 9 and OK p 11 18 33 Direct Dial M1 M2 M3 p 29 36 Headset Jack p 55 Display p 8 a b p 15 23 p 38 R p 39 40 R p 22 s W and Indicator p 21 23 55 T p 38 Microphone p 21 23 p 42 RINGER Indicator p 23 24 Through...

Страница 7: ...7 Preparation p 11 18 27 p 11 18 25 33 s p 44 d p 16 p 17 27 30 37 47 1 and Indicator p 45 46 N p 17 46 ...

Страница 8: ...lay from the Caller List The display shows the caller s number the time and date of the call Example Nov 24 11 50 AM The dial lock mode is set p 42 The unit enters in the Phonebook p 31 The unit plays music during the hold for a caller p 39 T was pressed during a conversation p 38 The ringer is set to off p 15 R was pressed while the handset is on the cradle and the Speakerphone headset s W indica...

Страница 9: ...d at all times It is normal for the adaptor to feel warm during use If your unit is connected to a PBX which does not support Caller ID services you cannot access those services KX TS620EXW or KX TS620EXB is not designed to be used with rotary pulse dialling services Hook Telephone Line Cord To Power Outlet AC 220 Vs240 V 50 60 Hz Handset Handset Cord To Single Line Telephone Jack AC Adaptor Faste...

Страница 10: ... communication device computer modem fax etc to the telephone line you can connect it through this unit using the DATA jack After connecting the handset AC adaptor and telephone line cord p 9 connect the communication device telephone line cord to the DATA jack Make sure the communication device is not in use before using this unit making calls storing phone numbers in memory etc or the communicat...

Страница 11: ... 60 seconds the unit will exit the programming mode Press Function menu Save phonebook To store names and phone numbers in memory Save M1 M2 M3 p 31 36 Program TAD program To program answering system functions p 18 Set clock To adjust the time and date p 12 Change language To select the display language p 13 Function menu Change password To change the password for the dial lock and call restrictio...

Страница 12: ...nter numbers between 0100 and 1259 For 24 hour clock Enter numbers between 0000 and 2359 6 Press OK Next key If numbers between 0000 and 0059 or 1300 and 2359 are entered the time will automatically be set using the 24 hour clock Go to the step 9 7 Press to select AM PM or 24 hour clock Each time you press the selection will change on the display 8 Press OK Next key 9 Enter the current day and mon...

Страница 13: ... Speakerphone headset s W indicator light is off 1 Press 2 Scroll to Change language by pressing 4 or 3 3 Press OK Yes key 4 Select English Français Español Italiano EΛΛHNIKA or Nederlands by pressing 4 or 3 5 Press OK Save key A long beep sounds The display will return to step 2 To exit the programming mode press or wait for 60 seconds You can exit the programming mode any time by pressing If Dut...

Страница 14: ...ng mode any time by pressing LCD Contrast You can select the LCD contrast level from 1 to 4 by programming To make the display clearer set to high level Your phone default setting is 2 Make sure that the handset is on the cradle the AC adaptor is connected and the Speakerphone headset s W indicator light is off 1 Press 2 Scroll to Program by pressing 4 or 3 and press OK Yes key 3 Scroll to LCD con...

Страница 15: ...te and time setting will be automatically adjusted when caller information is received You can set the auto time adjustment by programming Your phone default setting is ON Make sure that the handset is on the cradle the AC adaptor is connected and the Speakerphone headset s W indicator light is off 1 Press 2 Scroll to Program by pressing 4 or 3 and press OK Yes key 3 Scroll to Time adjustment by p...

Страница 16: ...greeting after the beep is heard A long beep sounds 2 After the long beep talk clearly about 20 cm away from the microphone The display will show the recording time If you record for over 1 minute the unit will automatically stop recording All messages incoming etc are stored in flash memory p 17 The recording time is about 15 minutes We recommend you record a brief greeting message see sample on ...

Страница 17: ...If you do not record a greeting message p 16 one of two messages will be played when a call is received depending on the caller s recording time p 20 To check the pre recorded greeting press d A pre recorded greeting will be played as follows When the recording time is set to 1 minute 2 minutes or 3 minutes Hello we are not available now Please leave your name and phone number after the beep We wi...

Страница 18: ...desired function item scroll through the items by pressing 4 or 3 Then press OK Yes key to go to the next step indicates the end of the function menu You can exit the programming mode any time by pressing If you do not press any buttons for 60 seconds the unit will exit the programming mode Press Scroll to TAD program by pressing 4 or 3 and press OK Yes key Function menu Remote code To set the rem...

Страница 19: ...key The current setting is displayed 5 Select the number of rings by pressing 4 or 3 You can also select the number of rings by pressing dialling buttons 2 to 7 or 0 Toll saver 6 Press OK Save key A long beep sounds The display will return to step 3 To exit the programming mode press or wait for 60 seconds You can exit the programming mode any time by pressing Number of rings 4 OK Save Toll Saver ...

Страница 20: ...s The display will return to step 3 To exit the programming mode press or wait for 60 seconds You can exit the programming mode any time by pressing Screening Calls While a caller is leaving a message you can listen to the call through the unit s speaker Your phone default setting is ON Make sure that the handset is on the cradle the AC adaptor is connected and the Speakerphone headset s W indicat...

Страница 21: ... and start again from step 1 2 When the other party answers talk into the microphone 3 To hang up press s W The indicator light goes out After a few seconds the display will change During speakerphone operation For best performance please note the following Talk alternately with the other party in a quiet room If the other party has difficulty hearing you press X Y 4 to decrease the speaker volume...

Страница 22: ...teps 1 and 2 and press If No items stored is displayed the list is empty To adjust the handset volume 4 levels or the speaker volume 8 levels while talking To increase press X Y 3 To decrease press X Y 4 The display shows the volume level for a few seconds Automatic Redial If you use the speakerphone or the headset when redial and the other party s line is engaged the unit will automatically redia...

Страница 23: ... release the hold by lifting its handset Answering Calls When a call is received the unit rings the RINGER indicator flashes quickly and Incoming call is displayed You can answer a call by simply lifting the handset If you subscribe to a Caller ID service the calling party s information will be displayed when the unit is ringing p 24 Using the speakerphone 1 Press s W The indicator lights 2 Talk i...

Страница 24: ... Caller information will not be displayed in the following cases If the caller dialled from an area which does not provide a Caller ID service the display will show Out of area If the caller has requested not to display his her information the display will show Private caller If a long distance call is identified and the caller s name and or number cannot be received the display will show Long dis...

Страница 25: ...ot in use To check who has called follow the steps below 1 Press 4 or 3 to enter the Caller List 2 To search from the most recent call press 4 To search from the oldest call press 3 To scroll between callers press 4 or 3 3 To exit the Caller List press If No items stored is displayed in step 1 the Caller List is empty 1 missed calls 12 34AM 21 MAY message ...

Страница 26: ... see the remaining numbers or to return to the previous display Each time you press or 9 the display will change alternately 1114447777 11 5 AM 24 NOV 456789 12345678 1 AM 22 NOV JACK SMITH 123456789 1 5 AM 23 NOV 9 123 1 AM 22 NOV Caller list missed call Caller list 2 missed calls Press or 9 Press 4 Press 4 Press 4 Press 4 Press 4 To return to the previous caller press 3 To exit the Caller List p...

Страница 27: ...in the Caller List 1 Press 4 or 3 to enter the Caller List 2 Scroll to the desired caller by pressing 4 or 3 3 Press To add a number Add a number to the current number To erase the number Press to erase the number To move the cursor press or 9 You may also delete a number by pressing 4 After editing you can continue with calling back or storing procedures To call back lift the handset or press s W...

Страница 28: ...long beep sounds The display will return to Caller List You can continue storing other items To exit the Caller List press or wait for 60 seconds If the display shows Phonebook full in step 5 press to exit the list To erase other stored items from the Phonebook see page 35 To cancel during programming press Start again from step 1 You cannot store caller information in the Phonebook if a phone num...

Страница 29: ...of the Direct Dial button M1 M2 or M3 Save key Example M1 is pressed If the Direct Dial button selected is occupied the display will be shown as below To overwrite press OK Yes key To select the other empty Direct Dial memory press 3 No key and press an empty Direct Dial button M1 M2 or M3 A long beep sounds The display will return to Caller List You can continue storing other items To exit the pr...

Страница 30: ...e caller you want to erase from the Caller List by pressing 4 or 3 3 Press A long beep sounds and the information is erased After a few seconds the display will show the previous caller information To exit the Caller List press or wait for 60 seconds To erase all entries in the Caller List Before erasing all entries make sure that is displayed at step 1 1 Press 4 or 3 to enter the Caller List 2 Pr...

Страница 31: ...e digits press and hold If you want to change the storing name press 3 to reach the desired display 6 Press OK Save key A long beep sounds To continue storing other items repeat from step 2 If the display shows Phonebook full in step 2 press to exit the list To erase other stored items from the Phonebook see page 35 You can exit the programming mode any time by pressing If a pause is required for ...

Страница 32: ...s a character is erased For example to enter Tom Jones 1 Press 8 four times 2 Press 6 three times then press 9 3 Press 6 once then press 9 twice 4 Press 5 four times press 6 three times then press 9 5 Press 6 twice press 3 twice then press 7 four times Number of times key is pressed Key 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2 a b c A B C 2 3 d e f D E F 3 4 g h i G H I 4 5 j k l J K L 5 6 m n o M N O 6 7 p q r s ...

Страница 33: ...irst letter of the desired name until any name with the same initial is displayed see the Index table on page 34 Example To find Frank press 3 repeatedly until the first item under F is displayed 2 Press 4 repeatedly until the name is displayed 3 Lift the handset or press s W 4 To hang up place the handset on the cradle or press s W If No items stored is displayed in step 1 the Phonebook is empty ...

Страница 34: ...hen storing in the Phonebook p 38 1 Search and dial from Phonebook 1800123456 Calling card access number The Voice guidance may be announced 2 Search and dial from Phonebook 1234 Calling card PIN 3 Search and dial from Phonebook 15550123456 Destination number 1 While you are on a call Press or 9 2 Search for the desired item by pressing 4 or 3 To search for an item by initial see page 33 3 Press O...

Страница 35: ...ntered a wrong number press and enter the correct number 7 Press OK Save key A long beep sounds To exit the Phonebook press or wait for 60 seconds Erasing Make sure that the handset is on the cradle the AC adaptor is connected and the Speakerphone headset s W indicator light is off 1 Press or 9 to enter the Phonebook 2 Scroll to the Phonebook item that you want to erase by pressing 4 or 3 To searc...

Страница 36: ...the desired display 6 Press one of the Direct Dial button M1 M2 or M3 Save key Example M1 is pressed A long beep sounds The entered name and phone number are displayed After a few seconds the display will return to step 2 To exit the programming mode press or wait for 60 seconds When using the Dial Lock p 42 or Call Restriction feature p 43 you cannot store a phone number in the Direct Dial memory...

Страница 37: ...s where needed If required you can also store R in a phone number Pressing or R counts as one digit p 38 40 Dialling a Stored Number from the Direct Dial memory 1 Lift the handset or press s W 2 Press the required Direct Dial button M1 M2 or M3 The stored number is displayed and dialled OR 1 Press the required Direct Dial button M1 M2 or M3 The stored number is displayed 2 Lift the handset or pres...

Страница 38: ...mber 9 PBX 9 Pressing once creates a 3 5 second pause This prevents misdialling when you redial or dial a stored number Pressing more than once increases the length of the pause between numbers Muting Your Conversation Press T while talking is displayed The other party cannot hear you but you can hear them To resume the conversation press T again 4 3 OK R T Phone number Special Features ...

Страница 39: ...ails Setting Hold Music to ON OFF You can set music play during the hold as follows Your phone default setting is ON Make sure that the handset is on the cradle the AC adaptor is connected and the Speakerphone headset s W indicator light is off 1 Press 2 Scroll to Program by pressing 4 or 3 and press OK Yes key 3 Scroll to Set hold music by pressing 4 or 3 and press OK Yes key is displayed 4 Selec...

Страница 40: ...the handset is on the cradle the AC adaptor is connected and the Speakerphone headset s W indicator light is off 1 Press 2 Scroll to Program by pressing 4 or 3 and press OK Yes key 3 Scroll to Set recall time by pressing 4 or 3 and press OK Yes key 4 Select the desired time by pressing 4 or 3 5 Press OK Save key A long beep sounds The display will return to step 3 To exit the programming mode pres...

Страница 41: ...g 4 or 3 and press OK Yes key 4 Enter the current password 5 Press OK Next key If the wrong password was entered 3 beeps will sound Enter the correct password 6 Enter a new password using a 4 digit number Example 1234 is entered 7 Press OK Save key A long beep sounds The display will return to step 3 To exit the programming mode press or wait for 60 seconds You can exit the programming mode any ti...

Страница 42: ... emergency numbers Even if the dialling buttons are locked the numbers stored in these buttons can be dialled If the dial buttons are pressed before after lifting the handset or pressing s W DIAL LOCKED will be displayed Enter password OK Save You can use the following features while the dialling buttons are locked Dialling a number you programmed into the memory of Direct Dial buttons p 36 and em...

Страница 43: ...t the display on the right will be shown Follow the following steps 1 and 2 1 Enter the password p 41 2 Press OK Next key Go to step 5 If the wrong password was entered 3 beeps will sound Enter the correct password 5 Enter the number s 1 digit or 2 digits you want to restrict 0 to 9 If the wrong number was entered press and enter the correct number 6 Press OK Save key A long beep sounds The displa...

Страница 44: ...or all of the messages p 47 If you do not want the unit to answer calls press s again to turn off the answering system The indicator light goes out and Answer off is heard You can also turn on the answering system remotely using any other phone p 53 Monitoring incoming calls While a call is being recorded you can monitor it through the speaker To increase the speaker volume press X Y 3 To decrease...

Страница 45: ... of new messages and only new messages are played back When you have no new message The unit announces No new message All message playback and plays back all messages When you have no message The unit announces No message At the end of the last message End of final message is heard The unit will announce the remaining recording time if it is less than 3 minutes To increase the volume press X Y 3 T...

Страница 46: ...message will be played To skip message To skip to the next message Press 9 To stop operation Press N To resume playback press 1 If you do not press any button for 60 seconds or if you press N again the playback mode will be cancelled For Caller ID service users p 24 During playback the display will show the name and or number of the caller whose message is being played To call back the displayed n...

Страница 47: ...r each playback Erasing a specific message Press while the message you want to erase is being played The unit erases the message A short beep will sound and the unit will continue to play the next message Erasing all messages All recorded messages except the greeting message can be erased at one time 1 Press To erase all messages press ERASE again is heard 2 Within 10 seconds press again A long be...

Страница 48: ...it directly see page 52 Summary of remote operation The unit will announce the remaining recording time after playback if it is less than 3 minutes Call your unit from a touch phone Enter your remote code p 49 during or after the greeting message The number of new messages is heard After 3 seconds the voice menu will start p 50 Follow the menu or enter the direct commands p 52 To end the remote op...

Страница 49: ...hone headset s W indicator light is off 1 Press 2 Scroll to TAD program by pressing 4 or 3 and press OK Yes key 3 Scroll to Remote code by pressing 4 or 3 and press OK Yes key 4 Enter a new code using a 2 digit number Example 23 is entered 5 Press OK Save key A long beep sounds The display will return to step 3 To exit the programming mode press or wait for 60 seconds You can exit the programming ...

Страница 50: ...rding Press 1 Press 2 Press 1 Press 2 Press 2 Press 2 Press 1 Press 1 Press 1 to play back all messages Press 2 for other functions Press 1 Press 2 Press 1 to play back new messages Press 2 for other functions Press 1 to record your message Press 2 for other functions Press 1 to erase all messages Press 2 for other functions Press 1 to record your greeting Press 2 for other functions ...

Страница 51: ...is less than 3 minutes New Message Playback Only new messages are played back At the end of the last message End of final message is heard The unit will announce the remaining recording time if it is less than 3 minutes Recording a Memo Message You can leave a personal message 1 Talk after you hear Please leave your message 2 When you finish recording hang up Recording a Greeting Message You can r...

Страница 52: ...playback 9 Operation is stopped temporarily To resume operation enter a direct command within 15 seconds or the voice menu will start p 50 GREETING MESSAGE RECORDING 7 RECORD 9 A long beep sounds After the beep talk immediately for up to 1 minute The recording is stopped The recorded message is played ERASING A SPECIFIC MESSAGE During playback 4 The current message is erased A short beep will soun...

Страница 53: ... on Hang up or enter the remote code for other options When turning on the answering system using a rotary or pulse service telephone you cannot enter the remote code for other options Skipping the greeting message After calling your unit press during the greeting message The unit skips the rest of the greeting message and you can start recording your message after the long beep ...

Страница 54: ...nting adaptor and push it in the direction of the arrow UP WALL should be facing upward 3 Drive screws not included into the wall using the wall template below Connect the telephone line cord Mount the unit and slide it down To temporarily set the handset down during a conversation place it as shown in this picture Wall Template To power Outlet Screws 8 3 cm To Single Line Telephone Jack 8 3 cm Us...

Страница 55: ...again 2 To hang up press s W The indicator light goes out To adjust the headset receiver volume 4 levels While using the headset press X Y 3 or 4 shows one level During a conversation using the headset you cannot switch the call to using the handset by simply lifting it off the cradle If you disconnect the optional headset during a conversation with the handset on the cradle the call will be switc...

Страница 56: ...ing is not possible when the handset is off the cradle the Speakerphone headset s W indicator lights or when viewing caller information Do not pause for over 60 seconds while programming You cannot store a name and phone number in memory Programming is not possible when the handset is off the cradle or the Speakerphone headset s W indicator lights Check the AC adaptor is connected to the unit Do n...

Страница 57: ...Do not pause for over 60 seconds while searching You cannot redial by pressing R If the last number dialled was more than 32 digits long the number will not be redialled correctly Problem Cause and Remedy The answering system is on but incoming messages are not recorded The recording time is set to Greeting only Select 1 minute 2 minutes or 3 minutes p 20 Memory is full Erase some or all of the me...

Страница 58: ...prox 2 4 W Maximum Approx 3 0 W Dimensions H x W x D Approx 91 mm x 165 mm x 220 mm Mass Weight Approx 670 g Dialling Mode Tone DTMF Operating Environment 5 C 40 C Specifications are subject to change without notice The illustrations used in these operating instructions may differ slightly from the actual product ...

Страница 59: ...nl Reparaties Panasonic Centre Nederland Servicom b v Noorderkroonstraat 6 2516 CA s Gravenhage Tel 070 3314 314 Fax 070 3475 381 N Portugal Prosonic S A Rua Rui Teles Palhinha Nº 3 Leião 2744 015 Porto Salvo Tel 214257800 www prosonic pt N Spain Panasonic ESPAÑA S A Avda Josep Tarradellas 20 30 08029 Barcelona España Teléfono atención usuario 902 15 30 60 www panasonic es N France Panasonic Franc...

Страница 60: ...alaysia Copyright This material is copyrighted by Panasonic Communications Malaysia Sdn Bhd and may be reproduced for internal use only All other reproduction in whole or in part is prohibited without the written consent of Panasonic Communications Malaysia Sdn Bhd 2006 Panasonic Communications Malaysia Sdn Bhd All Rights Reserved PQQX15399ZA FM0506SS0 1999 5 EC ...

Отзывы: