Panasonic KX-TGF973 страница 99 Скачать руководство пользователя

Страница: 99 / 116

Compliance with TIA-1083 standard:

Telephone handsets identified with this logo
have reduced noise and interference when
used with T-Coil equipped hearing aids and
cochlear implants.

Compatible with

Hearing Aid T-Coil

TIA-1083

For assistance, please visit http://shop.panasonic.com/support

Useful Information

KX-TGF97xUSA(en-us)_0928_ver121.pdf 99

9/28/2022 11:24:43 AM

Содержание KX-TGF973

Страница 1: ...ng a Panasonic product Please read these operating instructions before using the unit and save them for future reference Consulte Gu a R pida Espa ola p gina 100 For assistance visit our Web site http...

Страница 2: ...Answer by voice command 35 Intercom Intercom 37 Call Block Call block 38 Storing unwanted callers 38 Enhanced Call Block Automated call block 42 Telemarketing call block 44 One ring scam alert 45 Pho...

Страница 3: ...mation 97 Gu a R pida Espa ola Gu a R pida Espa ola 100 Appendix Customer services 111 Limited Warranty ONLY FOR U S A 112 Index Index 114 3 Table of Contents KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 3 9 2...

Страница 4: ...ll mounting adaptor PNKL1075Z1 1 1 1 1 D Rechargeable batteries 2 6 8 10 E Handset cover PNYNTGFA71SR 3 3 4 5 F Belt clip PNKE2142Z1 3 4 5 G Charger 4 2 3 4 1 The desk stand wall mounting adaptor come...

Страница 5: ...http shop panasonic com support 3 By registering the key detector 4 max to a Panasonic Digital Cordless Phone and attaching it to an easy to lose item in advance you can locate and find the mislaid it...

Страница 6: ...hone Trademarks R The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Panasonic Entertainment Communication Co Ltd is under license R iP...

Страница 7: ...elies on Double Insulation or Reinforced Insulation Direct current D C ON power Protective earth OFF power Protective bonding earth Stand by power Caution risk caused by visible radiation ON OFF power...

Страница 8: ...ulting in an accident R Do not allow the AC adaptor or telephone line cord to be excessively pulled bent or placed under heavy objects R Do not place the handset on the base unit when battery cover is...

Страница 9: ...use a compatible base unit or charger to charge the batteries Do not tamper with the base unit or charger Failure to follow these instructions may cause the batteries to swell or explode R Avoid the u...

Страница 10: ...eave the product unused for a long period of time unplug the product from the power outlet R The product should be kept away from heat sources such as heating devices cooking appliances etc It should...

Страница 11: ...92 GHz to 1 93 GHz DECT 2 402 GHz to 2 480 GHz Bluetooth R RF transmission power 115 mW max R Power source 120 V AC 60 Hz R Power consumption Base unit Standby 1 2 W Maximum 4 5 W Charger Standby 0 1...

Страница 12: ...one jack RJ11C until you hear a click A DSL ADSL filter not supplied is required if you have a DSL ADSL service Note R Use only the supplied Panasonic AC adaptor PNLV226 4 5 3 1 2 n Charger Connect th...

Страница 13: ...for battery installation R Use the supplied rechargeable batteries For replacement we recommend using the Panasonic rechargeable batteries noted on page 5 9 Note for battery charging R It is normal f...

Страница 14: ...set power consumption by suppressing handset transmission power when the handset is close to the base unit R When this feature is activated is displayed R Even though this feature is activated is not...

Страница 15: ...ce recognition feature of your cellular phone by pressing M N page 73 MCELL 1N CELL 1 indicator MCELL 2N CELL 2 indicator MLOCATORN MINTERCOMN R You can locate a misplaced handset by pressing MLOCATOR...

Страница 16: ...s on page 63 Item Meaning Call sharing mode is off page 58 Alarm is on page 62 Handset number Battery level Answer by voice command is on page 35 Blocked call page 38 Automated call block is set to Bl...

Страница 17: ...alls Status Meaning Flashing slowly The cellular line is in use Phonebook entries are being copied from a cellular phone page 70 The base unit is searching for the paired cellular phone The base unit...

Страница 18: ...a MSELECTN 3 Record a greeting message a MSTOPN a MOFFN Other settings Dialing mode If you cannot make calls change this setting according to your telephone line service The default setting is Tone To...

Страница 19: ...val or select Off to turn this feature off The default setting is Every hour Handset 1 MMENUN 176 2 MbN Select the desired setting a MSAVEN a MOFFN For assistance please visit http shop panasonic com...

Страница 20: ...cted to your cellular phone 1 Base unit Press and hold MCELL 1N or MCELL 2N for about 5 seconds R After the corresponding CELL indicator on the base unit starts flashing the rest of the procedure must...

Страница 21: ...ler information is announced even if the Talking Caller ID is turned off On without Talking CID The handset and base unit use your cellular phone s ringer tone Caller information is not announced even...

Страница 22: ...nect the cellular phone to the base unit Note R After you disconnect a paired cellular phone from the base unit manually it will automatically be connected to the base unit in 30 minutes If you do not...

Страница 23: ...ting a MSAVEN 3 Proceed with the operation for your unit Handset MOFFN Base unit MEXITN 1 After the Bluetooth device is paired the device name is displayed Storing your area code for dialing only a 7...

Страница 24: ...ines 1 If the receiver volume is set to level 5 max it will be changed to level 4 in the next call Making a call using the redial list The last 5 phone numbers dialed are stored in the redial list 48...

Страница 25: ...ly by pressing M N left soft key Adjusting the handset ringer volume Press MDN or MCN repeatedly to select the desired volume while ringing R To turn the ringer off press MCN repeatedly Note R You can...

Страница 26: ...sers Press before entering access numbers which require tone dialing Handset noise reduction This feature allows you to hear the voice of the person you are talking to more clearly by reducing the sur...

Страница 27: ...To join the conversation press MCELLN R You can join the conversation in the following situations Only 1 cellular phone is paired A specific line is set to make cellular calls page 23 2 MbN Select th...

Страница 28: ...e call is transferred to the handset in the following situations Only 1 cellular phone is paired A specific line is set to make cellular calls page 23 2 MbN Select the corresponding cellular phone a M...

Страница 29: ...ng a power failure n When only 1 handset is registered 1 Lift the handset and dial the phone number 2 Within 1 minute place the handset on the base unit R Wait until speakerphone is turned on automati...

Страница 30: ...ered When the unit rings use a handset which is not supplying power to the base unit R Do not use or lift the handset which is placed on the base unit during power backup mode Note R The range of the...

Страница 31: ...lular calls page 23 Adjusting the speaker volume Press MDN or MCN repeatedly while talking Note R The speaker volume you set is kept for each line landline and cellular lines Making a call using the r...

Страница 32: ...llular call and landline call by programming page 60 R The ringer volume you set is kept for each line landline and cellular lines Useful features during a call Hold 1 Press MHOLDN during an outside c...

Страница 33: ...tal number of recordings will be added to the number of messages in the answering system MEN on the base unit flashes New message is displayed Audible message alert sounds on base unit page 79 R To li...

Страница 34: ...ar call is transferred to the cellular phone Transferring a cellular call from a cellular phone to the base unit During a conversation using a cellular phone press MCELL 1N or MCELL 2N R The cellular...

Страница 35: ...voice command feature stops operating R This feature is not available while baby monitor is set to On page 59 R The configured settings are common for all lines landline and cellular lines Turning ans...

Страница 36: ...e 35 2 When you finish talking press MOFFN on the handset or MSP PHONEN on the base unit Note for base unit R In step 1 you need to answer a call while the base unit is not ringing or not announcing c...

Страница 37: ...make intercom calls R You cannot use voice paging if other units are in use Base unit 1 Press MINTERCOMN When 2 or more handsets are registered To page a specific handset enter the handset number To p...

Страница 38: ...ne call R Blocked calls are logged in the caller list Storing unwanted callers The unit can block calls by storing the desired items in the call block list beforehand Caller ID subscribers only Single...

Страница 39: ...L BLOCKN 4 MbN Yes a MSELECTN 5 Edit the phone number if necessary 24 digits max a MSAVEN a MEXITN Adding call blocked numbers manually Handset 1 MCALL BLOCKN 2 MbN Single number a MSELECTN 3 MMENUN a...

Страница 40: ...elect the desired entry R After viewing press MOFFN to exit 4 To edit a number MEDITN a Edit the number a MSAVEN a MOFFN To unblock a number MUNBLOCKN a MbN Yes a MSELECTN a MOFFN Base unit 1 MCALL BL...

Страница 41: ...exit press MOFFN 3 MCLEARN 4 MbN Yes a MSELECTN a MOFFN Base unit 1 MCALL BLOCKN 2 MbN Blocked count a MSELECTN R To exit press MEXITN 3 MCLEARN 4 MbN Yes a MSELECTN a MEXITN For assistance please vi...

Страница 42: ...database the following operations are delayed answering a call remote turn on toll saver R When the unit receives a call from a caller who is not registered in the phonebook allow name list or allowe...

Страница 43: ...6 characters max If the name stored in the allow name list matches the incoming Caller ID the unit rings Callers listed in the allow name list are not required to enter the access code Adding allowed...

Страница 44: ...to the pre recorded greeting message for automated call block This procedure will erase your greeting message for automated call block and reset to the pre recorded one 1 MMENUN 793 2 MYESN a MOFFN Pl...

Страница 45: ...an incoming call if the caller disconnects the call after 1 or 2 rings the call is judged to be a scam call Depending on the number of rings made before a call is disconnected a non malicious call may...

Страница 46: ...call Off Turns off the setting and does not judge as scam calls Note R When a phone number is judged as a scam call will be displayed in the caller list unless the number is identified as Automated ca...

Страница 47: ...so available Key Operation Switch between the uppercase and lowercase A a MFN MEN Move the cursor MCLEARN Erase the character or number R To erase all press and hold it R To enter another character th...

Страница 48: ...ebook a MSELECTN 5 MEXITN Note for base unit R If you stored caller information to the phonebook using the base unit the entry is automatically assigned to Home R If you want to edit the caller name o...

Страница 49: ...he first characters of a name Handset Base unit 1 Proceed with the operation for your unit Handset MFN W a Base unit MWN a 2 To search for the name enter the first characters up to 4 in uppercase 3 MO...

Страница 50: ...to dial the number Note R When storing a calling card access number and your PIN in the phonebook as one phonebook entry press MDN Pause to add pauses after the number and PIN as necessary page 25 R I...

Страница 51: ...MMENUN 2 MbN Erase a MSELECTN 3 MbN Yes a MSELECTN a MOFFN Viewing an entry Making a call Handset n Using a cellular line 1 Press and hold the desired speed dial key 1 to 9 2 MCELLN R The unit starts...

Страница 52: ...the operation press MOFFN on the handset or MEXITN on the base unit R In the following table indicates the default settings R In the following table indicates the reference page number R Display menu...

Страница 53: ...Off 339 79 Settings Ring count 1 Toll saver 2 7 rings 4 rings 211 81 Recording time 1 3 min 1 min Greeting only 2 305 82 Remote code 1 111 306 80 Screen call On Off 310 81 Answer on 1 327 76 Answer of...

Страница 54: ...On with Talking CID On without Talking CID Off 6141 5 21 6142 6 Alert settings 1 Alert On Off On Off 6101 5 72 6102 6 Alert settings 1 Voice alert On Off 6031 5 72 6032 6 Alert settings 8 Alert tone...

Страница 55: ...G634 Set PIN 1 0000 619 23 International code 1 117 70 Country code 1 118 Trunk prefix 1 119 Main menu Set date time Sub menu 1 Sub menu 2 Settings Code Date and time 1 101 18 Memo alarm Alarm1 3 Off...

Страница 56: ...63 Silent mode Start End 11 00 PM 06 00 AM 237 63 Silent mode Select group Home Cell 1 Cell 2 Group 4 9 241 63 Set date time Date and time 1 101 18 Memo alarm Alarm1 3 Off Once Daily Weekly 720 62 Ti...

Страница 57: ...rings Off 798 45 Automated call block 1 Block Unblock Block Unblock 787 42 Allow name list 794 43 Access code 1 789 43 Automated call greeting Record greeting 791 44 Check greeting 792 44 Pre recorded...

Страница 58: ...107 35 Auto intercom On Off 273 37 Key tone On Off 165 Caller ID edit Caller ID number auto edit On Off 214 69 Auto talk 15 On Off 200 25 Set tel line 3 Set dial mode 1 Tone Pulse 120 18 Set flash tim...

Страница 59: ...2 Settings Code On Off On Off 268 64 Sensitivity level Low Middle High 269 65 Main menu Key detector 12 Sub menu 1 Sub menu 2 Settings Code Search 655 Battery check n Base unit Main menu W Phonebook...

Страница 60: ...ub menu 1 Sub menu 2 Settings Code Ring adjustments Ringer volume 3 Off 6 1 160 Interrupt tone 11 On Off 201 28 Silent mode On Off On Off 238 63 Silent mode Start End 11 00 PM 06 00 AM 237 63 Silent m...

Страница 61: ...nly available in direct command code 3 When the cellular line only mode is turned on these menus are not displayed page 22 4 After the Bluetooth device is paired the device name is displayed 5 For CEL...

Страница 62: ...ble when a cellular phone is paired 19 This setting is available when a headset is paired Alarm An alarm sounds at the set time for 1 minute and is repeated 5 times at 5 minute intervals snooze functi...

Страница 63: ...Off press MOFFN to exit 3 Enter the desired hour and minute you wish to start this feature 4 Select AM or PM a MOKN 5 Enter the desired hour and minute you wish to end this feature 6 Select AM or PM...

Страница 64: ...CTN 3 MbN Select the desired unit s number to monitor with a MSAVEN R Baby monitor will be displayed R The registered unit s name number is displayed Note R When this feature is on another handset or...

Страница 65: ...he baby monitor n When monitoring with a unit Handset Press M N to answer a call Base unit Press MSP PHONEN to answer a call If you want to respond from the monitoring unit press MMUTEN R The monitori...

Страница 66: ...for some reason the handset is not registered to the base unit re register the handset 1 Handset MMENUN 130 2 Base unit Press and hold MLOCATORN for about 5 seconds R If all registered handsets start...

Страница 67: ...Pressing MOFFN on a handset Pressing MEXITN on the base unit Phonebook name display When caller information is received and it matches a phone number stored in the phonebook the stored name in the ph...

Страница 68: ...ith or or displayed an error tone sounds Wait for 2 seconds until a confirmation message is displayed Press MYESN if you want to call back To exit press MOFFN Base unit To call back press MSP PHONEN I...

Страница 69: ...gnore the area code of callers in your area so that you can call these local numbers using caller information without dialing the area code To activate this feature you must edit an entry in the calle...

Страница 70: ...y when the cellular phone supports Phone Book Access Profile PBAP for Bluetooth connection R Some cellular phones may require you to perform an operation on the cellular phone even if you select Auto...

Страница 71: ...appalerts You can turn each type of alert on or off using the Link to Cell app If you turn the alerting app on your DECT phone alerts you with the corresponding information n Phone Settings Using you...

Страница 72: ...Alert settings for your DECT phone If your cellular phone is paired to the base unit and receives notifications the handset and or base unit can alert you by briefly displaying a message by announcem...

Страница 73: ...assist Handset 1 M N R Go to step 3 in the following situations Only 1 cellular phone is paired A specific line is set to make cellular calls page 23 2 MbN Select the desired cellular phone a MSELECTN...

Страница 74: ...0000 press MCLEARN then enter your headset s PIN R Typically default PIN is 0000 Refer to the headset s operating instructions 4 Press MOKN then wait until a long beep sounds 5 MOFFN R When is displa...

Страница 75: ...e handset is on a landline call To join the conversation with your headset press your headset s button n While your headset is on a landline call To join the conversation with the handset press M N No...

Страница 76: ...swering system on off Base unit Press MANSWER ON OFFN to turn on off the answering system Handset 1 To turn on MMENUN 327 To turn off MMENUN 328 2 MOFFN Note for base unit and handset R When the answe...

Страница 77: ...e speaker volume M N Repeat message 1 M N Skip message M N STOP Stop playback MERASEN Erase currently playing message 1 If pressed within the first 5 seconds of a message the previous message is playe...

Страница 78: ...ayback 2 MbN Call back a MSELECTN n Using a cellular line 1 Press MPAUSEN during playback 2 MbN Call back Cell a MSELECTN R The unit starts dialing immediately in the following situations Only 1 cellu...

Страница 79: ...l The unit will not retry the call even if the call is not answered Storing a phone number to which the unit makes an alert call Handset n From the phonebook 1 MMENUN 338 2 MbN Notification to a MSELE...

Страница 80: ...unit makes a new message alert call the handset redial list does not show the record However on the base unit redial list it is shown as Message alert Remote operation Using a touch tone phone you can...

Страница 81: ...emotely 1 Dial your phone number from a touch tone phone 2 Let the phone ring 15 times R A long beep is heard 3 Enter your remote access code within 10 seconds after the long beep R The greeting messa...

Страница 82: ...Select the desired setting a MSAVEN a MOFFN Selecting Greeting only You can select Greeting only which sets the unit to announce a greeting message to callers but not record messages Select Greeting...

Страница 83: ...ring your voicemail access number and your mailbox password press MDN Pause to add pauses page 25 between the access number and the password as necessary Contact your phone service provider for the re...

Страница 84: ...messages even after you have listened to all new messages turn it off by pressing and holding until the handset or base unit beeps Wall mounting The base unit can be mounted on a wall by changing the...

Страница 85: ...ce R This product is compliant with the following wall phone plate sizes 2 types 1 83 mm 3 1 4 inches 2 102 mm 4 inches Fit the slots of the unit onto the corresponding wall phone plate tabs for 3 and...

Страница 86: ...is in use R Other units are in use and the system is busy Try again later R The handset you are using is too far from the base unit Move closer and try again R The automated call block function is in...

Страница 87: ...r ID service this message will not be displayed Use rechargeable battery R A wrong type of battery such as alkaline or manganese was inserted Use only the rechargeable Ni MH batteries noted on page 5...

Страница 88: ...red the correct PIN I cannot connect a cellular phone to the base unit R Confirm that your cellular phone is turned on R Confirm that your cellular phone is within base unit range page 16 R Your cellu...

Страница 89: ...be shorter R Clean the battery ends and the charge contacts with a dry cloth and charge again R It is time to replace the batteries page 12 Making answering calls intercom Problem Cause solution is d...

Страница 90: ...arately from your system I can make and answer cellular calls but cannot hear a sound R The Bluetooth technology on your cellular phone may not be functioning normally Turn off and on your cellular ph...

Страница 91: ...Auto talk feature is set to on the call is answered automatically when the handset is lifted from the charger during an incoming call Turn off the auto talk feature page 58 Caller ID Talking Caller ID...

Страница 92: ...off Turn it on and try again page 58 61 R You need to call back the edited number to activate Caller ID number auto edit I cannot dial the phone number edited in the caller list R The phone number you...

Страница 93: ...then turn it on and try again R If your headset is already connected to another Bluetooth device such as your cellular phone disconnect the headset from your cellular phone then perform the connectin...

Страница 94: ...phone is in use Try again later R If you cannot use this feature while your cellular phone is locked unlock your phone and try again R For some cellular phones you may be able to set your phone to all...

Страница 95: ...devices such as headset or handsets are engaged in a call I cannot operate the answering system remotely R The remote access code is not set Set the remote access code page 80 R You are entering the...

Страница 96: ...remove all messages from your voice mailbox to remove the notification You can also remove this notification by pressing and holding until the unit beeps Liquid damage Problem Cause solution Liquid or...

Страница 97: ...phone company will notify the customer as soon as possible Also you will be advised of your right to file a complaint with the FCC if you believe it is necessary The telephone company may make changes...

Страница 98: ...mful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following...

Страница 99: ...educed noise and interference when used with T Coil equipped hearing aids and cochlear implants T Compatible with Hearing Aid T Coil TIA 1083 For assistance please visit http shop panasonic com suppor...

Страница 100: ...R pida Espa ola 1 1 2 3 4 5 L 2 4 5 3 4 1 1 100 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 100 9 28 2022 11 24 4...

Страница 101: ...L L L S T L L 2 1 4 2 3 1 1 2 1 2 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s 101 Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 101 9 28 2022 11 24 43 AM...

Страница 102: ...V V 7 8 V 7 8 11 s r s s 112 s r s s V V 7 8 102 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 102 9 28 2022 11 24...

Страница 103: ...1 1 s s 3 2 s r s s L 1 2 L L 1 2 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s 103 Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 103 9 28 2022 11 24 44 AM...

Страница 104: ...L L L L L td L L xd L 104 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 104 9 28 2022 11 24 44 AM...

Страница 105: ...uv L L L 6251 6252 L L 157 r s s r s r s Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s 105 Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 105 9 28 2022 11 24 44 AM...

Страница 106: ...s r s s C s C s V s r s r s C s s L s V s r V 106 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 106 9 28 2022 11 24...

Страница 107: ...s s r s s L s r s k s r s r s C k s r P 323 324 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s 107 Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 107 9 28 2022 11...

Страница 108: ...618 r s L r s s r s r s L L L L s 108 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 108 9 28 2022 11 24 44 AM...

Страница 109: ...L L 621 1 2 L s L L L N N L N 2 1 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s 109 Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 109 9 28 2022 11 24 45 AM...

Страница 110: ..._ L L L 13 L L L L L L L L L L 110 Para obtener ayuda visite http shop panasonic com support solo en ingl s Gu a R pida Espa ola KX TGF97xUSA en us _0928_ver121 pdf 110 9 28 2022 11 24 45 AM...

Страница 111: ...A V products TV Computers Networking Personal Care Home Appliances Headphones Ba eries Backup Chargers more For Product Informa on Opera ng Assistance Parts Owner s Manuals Dealer and Service info go...

Страница 112: ...abor for non rechargeable batteries antennas and cosmetic parts cabinet This warranty only applies to products purchased and serviced in the United States This warranty is extended only to the origina...

Страница 113: ...or other Authorized Servicer or damage that is attributable to acts of God THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER LIMITED WARRANTY COVERAGE THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL...

Страница 114: ...Chain dial 50 CID Caller ID 67 68 69 Conference calls 27 33 Control type 15 Customer support 59 61 D Date and time 18 Dialing mode 18 Direct command code 52 Display Contrast 58 61 Language 17 E Eco mo...

Страница 115: ...33 Time adjustment 56 Transferring calls 27 33 Troubleshooting 87 TTY 111 V VM Voicemail 83 Voice announcement language 17 Voice paging 37 Voicemail 83 Volume Receiver 24 Ringer Base unit 32 60 Ringe...

Страница 116: ...e If your product is not working properly IMPORTANT For your future reference We recommend keeping a record of the following information to assist with any repair under warranty Serial No Date of purc...

Результаты поиска

Содержание KX-TGF973

Отзывы:

Похожие инструкции для KX-TGF973

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic KX-TGF973, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KX-TGF973

Отзывы:

Похожие инструкции для KX-TGF973

Бренды по названию

Популярные бренды