Panasonic KX-TG6521 Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 36

background image

(2)

Información de los accesorios

Accesorios que se suministran

*1 La cubierta del auricular viene unida a él.

Nota:

L

Lea las instrucciones de operación de la unidad base para obtener
información sobre accesorios adicionales o de repuesto.
– Audifonos opcionales: KX-TCA60, KX-TCA93, KX-TCA94, KX-TCA400,

KX-TCA430

Instalación

Conexiones/Montaje en la pared

Accesorio/Número de pedido

Cantidad

Cargador/PNLC1010ZB

1

Adaptador de corriente/PQLV219Y

1

Baterías recargables/HHR-4DPA
(Pieza N.° HHR-55AAABU o N4DHYYY00004)

2

Cubierta del auricular

*1

/PNYNTGA652BR

1

Sujetador para cinturón/PNKE1054Z1

1

Ganchos

25.4 mm

(1 pulgada)

(120 V CA, 60 Hz)

Tornillos
(no se suministran)

TGA651(sp).fm Page 2 Wednesday, April 7, 2010 10:16 AM

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание KX-TG6521

Страница 1: ...11 KX TG4021 KX TG4031 KX TG4051 KX TG6511 KX TG6521 KX TG6531 KX TG6541 KX TG6581 KX TG7531 You must register this handset with your base unit before it can be used This installation manual describes only the steps needed to register and begin using the handset Please read the base unit s operating instructions for further details Charge the batteries for about 7 hours before initial use Addition...

Страница 2: ...ement accessories Optional headsets KX TCA60 KX TCA93 KX TCA94 KX TCA400 KX TCA430 Setting up Connections Wall mounting Accessory item Order number Quantity Charger PNLC1010ZB 1 AC adaptor PQLV219Y 1 Rechargeable batteries HHR 4DPA Part No HHR 55AAABU or N4DHYYY00004 2 Handset cover 1 PNYNTGA652BR 1 Belt clip PNKE1054Z1 1 Hooks 25 4 mm 1 inch 120 V AC 60 Hz Screws Not supplied TGA651 e fm Page 2 W...

Страница 3: ...es noted on page 2 LWipe the battery ends S T with a dry cloth LAvoid touching the battery ends S T or the unit contacts LConfirm correct polarities S T LUSE ONLY Ni MH batteries AAA R03 size LDo NOT use Alkaline Manganese Ni Cd batteries Charge for about 7 hours LWhen the batteries are fully charged the charge indicator goes off and Fully charged is displayed Note LIf the batteries are fully char...

Страница 4: ...time In continuous use 13 hours max If Eco mode is on Not in use standby 11 days max If Eco mode is on A Charge indicator Ringer indicator Message indicator B Nonslip pad LNonslip pad offers support when you cradle the handset between your shoulder and ear C Speaker D C TALK E s SP PHONE Speakerphone F Headset jack G Dial keypad TONE H Receiver I Display J OFF K FLASH CALL WAIT L Microphone M Char...

Страница 5: ...on names Press the soft key corresponding to the desired operation page 4 A Example When selecting setting the desired item in programming LSome KX TGA651 soft key names are different to the button names described in your base unit s operating instructions Registering a handset to a base unit 1 Base unit NKX TG4011 KX TG6511 series Press and hold LOCATOR for about 5 seconds No registration tone NK...

Страница 6: ...ng instructions Display language 1 MENU i 1 1 0 2 V Select the desired setting 3 SAVE i OFF Date and time 1 MENU i 1 0 1 i Enter the current month date and year by selecting 2 digits for each i OK Example For July 15 2010 enter 0 7 1 5 1 0 2 Enter the current hour and minute 12 hour clock format by selecting 2 digits for each Example For 9 30 enter 0 9 3 0 3 AM PM Select AM or PM i SAVE i OFF Belt...

Страница 7: ...Main feature differences Operational differences in other features NChanging group names in the shared phonebook See Changing group names page 9 NEditing entries in the shared phonebook See Editing entries page 10 Feature KX TGA651 KX TG4031 KX TG4051 series handset KX TG7531 series handset Display size 1 8 inches 1 8 inches 2 1 inches Button size Large Extra large Large Display mode r Message lis...

Страница 8: ... features Date and time page 6 Chain dial page 10 Voice guidance language page 11 Selecting Greeting only page 11 Calling back during playback Caller ID subscribers only page 11 Feature KX TGA651 KX TG4011 KX TG4021 series handset Page Display size 1 8 inches 1 4 inches Phonebook settings Group All erase r 9 10 Message alert r 11 15 Alarm r 13 Silent mode r 13 Voice mail settings Voice mail access...

Страница 9: ...ups 1 C i ADD 2 Enter the party s name 16 characters max i OK 3 Enter the party s phone number 24 digits max i OK 4 V Select the desired group i SELECT 2 times LTo add other entries repeat from step 2 5 OFF Changing group names The default group name is Group 1 to Group 9 1 C i MENU i V Group i SELECT 2 V Select the desired group i SELECT 3 V Group name i SELECT 4 Edit the name 10 characters max i...

Страница 10: ... Select the current setting of the group ringer tone i SELECT 4 V Select the desired ringer tone i SAVE i OFF Editing entries 1 C i V Select the desired entry i EDIT 2 Edit the name if necessary 16 characters max i OK 3 Edit the phone number if necessary 24 digits max i OK 4 V Select the desired group i SELECT 2 times i OFF Erasing all entries 1 C i MENU i V Erase all i SELECT 2 V Yes i SELECT 3 V...

Страница 11: ...call again later Calling back Caller ID subscribers only While caller information is displayed during playback press PAUSE i V Call back i SELECT NEditing the number before calling back Press PAUSE during playback i V Edit Call i SELECT i Press EDIT repeatedly until the phone number is shown in the desired format i C Message alert default on You can select whether or not the message indicator on t...

Страница 12: ...i SELECT i OFF NStoring caller information to the phonebook 1 CID i V Select the desired entry LTo edit the number press EDIT repeatedly until the phone number is shown in the desired format 2 SAVE i V Phonebook i SELECT 3 Continue from step 2 Editing entries page 10 Transferring calls conference calls 1 During an outside call press INT to put the call on hold 2 V Select the desired unit i SELECT ...

Страница 13: ...p 5 3 Set the desired time i AM PM Select AM or PM i OK 4 V Select the desired alarm tone i SELECT 5 SELECT i OFF LWhen the alarm is set E is displayed Note LTo stop the alarm press any dial key or place the handset on the base unit or charger Silent mode Silent mode allows you to select a period of time during which the handset will not ring for outside calls Important LSet the date and time befo...

Страница 14: ...ce mail service 1 MENU i 3 3 1 2 Enter your access number 24 digits max 3 SAVE i OFF Note LWhen storing your voice mail access number and your mailbox password press PAUSE to add pauses between the access number and the password as necessary Contact your service provider telephone company for the required pause time LTo erase the voice mail access number Press and hold CLEAR until all digits are e...

Страница 15: ...e speakerphone turns on LIf there are no new messages in the voice mail VM is not displayed 2 Follow the pre recorded instructions i When finished press OFF Note LIf the handset still indicates there are new messages even after you have listened to all new messages turn it off by pressing and holding until the handset beeps Turning the time adjustment on off Caller ID subscribers only This feature...

Страница 16: ... expose the product to rain or any type of moisture L Do not place or use this product near automatically controlled devices such as automatic doors and fire alarms Radio waves emitted from this product may cause such devices to malfunction resulting in an accident CAUTION Installation and location L The AC adaptor is used as the main disconnect device Ensure that the AC outlet is installed near t...

Страница 17: ...cated in this manual Do not dispose of batteries in a fire They may explode Check with local codes for possible special disposal instructions Routine care L Wipe the outer surface of the product with a soft moist cloth L Do not use benzine thinner or any abrasive powder Notice for product disposal transfer or return L This product can store your private confidential information To protect your pri...

Страница 18: ... operation Privacy of communications may not be ensured when using this phone CAUTION Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this device NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to ...

Страница 19: ...go have reduced noise and interference when used with T Coil equipped hearing aids and cochlear implants T Compatible with Hearing Aid T Coil TIA 1083 LThis product is designed for use in the United States of America Sale or use of this product in other countries may violate local laws LCet appareil est conçu pour être utilisé aux États Unis d Amérique La vente ou l emploi de cet appareil dans cer...

Страница 20: ... of Panasonic System Networks Co Ltd Panasonic System Networks Co Ltd 2010 1 Reconnect AC adaptor to the base unit 2 Check if telephone line cord is connected 3 Use rechargeable Ni MH batteries Alkaline Manganese Ni Cd batteries CANNOT be used 4 Read troubleshooting page in the base unit s Operating Instructions If your product is not working properly IMPORTANT Visit our Web site http www panasoni...

Страница 21: ...onic KX TG4011 KX TG4021 KX TG4031 KX TG4051 KX TG6511 KX TG6521 KX TG6531 KX TG6541 KX TG6581 KX TG7531 Debe registrar este auricular en su unidad base antes de poder usarlo Este manual de instalación solo describe los pasos necesarios para registrar y comenzar a usar el auricular Lea las instrucciones de operación de la unidad base para obtener más detalles Cargue las baterías aproximadamente du...

Страница 22: ...nales KX TCA60 KX TCA93 KX TCA94 KX TCA400 KX TCA430 Instalación Conexiones Montaje en la pared Accesorio Número de pedido Cantidad Cargador PNLC1010ZB 1 Adaptador de corriente PQLV219Y 1 Baterías recargables HHR 4DPA Pieza N HHR 55AAABU o N4DHYYY00004 2 Cubierta del auricular 1 PNYNTGA652BR 1 Sujetador para cinturón PNKE1054Z1 1 Ganchos 25 4 mm 1 pulgada 120 V CA 60 Hz Tornillos no se suministran...

Страница 23: ...erías S T con un paño seco L Evite tocar los extremos de las baterías S T o los contactos de la unidad L Confirme que las polaridades estén correctas S T L UTILICE SOLO baterías de Ni MH tamaño AAA R03 L NO utilice baterías Alcalinas de Manganeso o de Ni Cd Cargue aproximadamente durante 7 horas L Cuando las baterías estén completamente cargadas el indicador de carga se apagará y aparecerá Carg Co...

Страница 24: ...está encendido Mientras no esté en uso en espera 11 días máx si el modo de economía está encendido A Indicador de carga Indicador de timbre Indicador de mensaje B Cojincillo antiderrapante L El cojincillo antiderrapante ofrece apoyo si se coloca el auricular entre el hombro y el oído C Altavoz D C TALK Hablar E s SP PHONE Altavoz F Toma para audífono G Teclado de marcación TONE Tono H Receptor I P...

Страница 25: ... nombres de funciones impresos Oprima la tecla de función que corresponde a la operación deseada página 4 A Ejemplo Al seleccionar o configurar el elemento deseado durante la programación L Los nombres de algunas teclas de función del KX TGA651 son diferentes a los nombres de los botones descritos en las instrucciones de operación de su unidad base Cómo registrar un auricular a una unidad base 1 U...

Страница 26: ...ucciones de operación de la unidad base Idioma de la pantalla 1 MENU i 1 1 0 2 V Seleccione la configuración deseada 3 GUARDA i OFF Fecha y hora 1 MENU i 1 0 1 i Introduzca el día mes y año actuales seleccionando 2 dígitos para cada uno i OK Por ejemplo Para el 15 de julio de 2010 introduzca 1 5 0 7 1 0 2 Introduzca la hora y minutos actuales en formato de reloj de 24 horas seleccionando 2 dígitos...

Страница 27: ...s N Cómo cambiar los nombres de los grupos en el directorio telefónico compartido Consulte Cómo cambiar los nombres de los grupos página 9 N Cómo editar entradas en el directorio telefónico compartido Consulte Cómo editar entradas página 10 Función KX TGA651 Auricular de las series KX TG4031 KX TG4051 Auriculardela serie KX TG7531 Tamaño de la pantalla 1 8 pulgadas 1 8 pulgadas 2 1 pulgadas Tamaño...

Страница 28: ... página 6 Marcación en cadena página 11 Idioma de la guía de voz página 11 Función KX TGA651 Auricular de las series KX TG4011 KX TG4021 Página Tamaño de la pantalla 1 8 pulgadas 1 4 pulgadas Configuración del directorio telefónico Grupo Borrar todo r 9 10 Alerta de mensajes r 12 15 Alarma r 13 Modo silencioso r 14 Configuración del correo de voz N de acceso del correo de voz Detección de tonos de...

Страница 29: ...cia página 13 Cómo cancelar el registro de un auricular página 13 Diferencias en las operaciones del directorio telefónico compartido Para añadir entradas Al añadir una entrada al directorio telefónico puede asignarla a uno de 9 grupos 1 C i AÑAD 2 Introduzca el nombre de la persona máx 16 caracteres i OK 3 Introduzca el número telefónico de la persona máx 24 dígitos i OK 4 V Seleccione el grupo d...

Страница 30: ...ono de timbre que para otras llamadas entrantes cuando se reciben llamadas de este grupo 1 C i MENU i V Grupo i SELEC 2 V Seleccione el grupo deseado i SELEC 3 V Seleccione la configuración actual del tono de timbre del grupo i SELEC 4 V Seleccione el tono de timbre deseado i GUARDA i OFF Cómo editar entradas 1 C i V Seleccione la entrada deseada i EDIT 2 Edite el nombre si es necesario máx 16 car...

Страница 31: ... GUARDA i OFF Nota L Cuando seleccione Sólo Saludo Si no graba su propio mensaje la unidad reproducirá el mensaje pregrabado de solo saludo y le pedirá a quien llame que vuelva a llamar más tarde Devolución de llamadas solo para suscriptores al servicio de identificador de llamadas Oprima PAUSA mientras se muestra la información de la persona que llama durante la reproducción i V Regresar llamada ...

Страница 32: ...cador de llamadas N Cómo editar el número telefónico de una persona que llama antes de devolver la llamada Puede editar un número telefónico en la lista de personas que llamaron quitando su código de área y o el código de larga distancia 1 1 CID i V Seleccione la entrada deseada 2 Oprima EDIT repetidamente hasta que el número telefónico se muestre en el formato deseado i C N Cómo borrar toda la in...

Страница 33: ...a externa oprima ESPER Para volver a la conferencia oprima CONF Cómo cancelar el registro de un auricular 1 MENU i 1 3 1 2 V Seleccione el auricular que desea cancelar i SELEC 3 V Sí i SELEC i OFF Funciones disponibles solo para el KX TGA651 Alarma En el momento programado suena una alarma durante 3 minutos una vez o diariamente Importante L Ajuste la fecha y la hora de antemano página 6 1 MENU i ...

Страница 34: ... OFF para salir 3 Introduzca la hora y minuto en que desee que se inicie esta función 4 OK 5 Introduzca la hora y minuto en que desee que termine esta función 6 GUARDA i OFF L Cuando el modo silencioso está configurado se muestra N Cómo cambiar el tiempo de inicio y terminación MENU i 2 3 7 i Continúe desde el paso 3 Servicio de correo de voz Cómo almacenar el número de acceso al correo de voz CV ...

Страница 35: ... llamada o de que el teléfono deje de timbrar su unidad revisa la línea telefónica para ver si hay grabados nuevos mensajes de correo de voz La configuración predeterminada es Encendido Apague esta función cuando No esté suscrito al servicio de correo de voz Su proveedor de servicio o compañía telefónica no envíe tonos de correo de voz Su teléfono esté conectado a un PBX Si no está seguro de qué c...

Страница 36: ...olo para suscriptores al servicio de identificador de llamadas Esta función permite que la unidad ajuste automáticamente la fecha y la hora cada vez que reciba información de la persona que llama incluso fecha y hora Para encender esta función seleccione ID de Llamada Automático Para apagar esta función seleccione Manual La configuración predeterminada es ID de Llamada Automático Para usar esta fu...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KX-TG6521

Бренд: Necta Страницы: 48

Бренд: Castex Страницы: 9

Бренд: Ricoh Страницы: 147

Бренд: RS Страницы: 2

Бренд: Keestar Страницы: 12

GBC WireBind W18

Бренд: GBC Страницы: 38

Бренд: Janome Страницы: 13

Бренд: Kärcher Страницы: 54

Бренд: JUKI Страницы: 62

Бренд: JUKI Страницы: 4

Office Bridge IF-200

Бренд: Muratec Страницы: 41

Бренд: Nilfisk-Advance Страницы: 28

Бренд: Philips Страницы: 39

Бренд: Philips Страницы: 73

Sweepmaster B650 (6403.20)

Бренд: HAKO Страницы: 62

Бренд: National Flooring Equipent Страницы: 36

Бренд: Quilt EZ Страницы: 26

Бренд: Dupont Страницы: 4

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды