Panasonic KX-NCP Series Скачать руководство пользователя страница 26 | Manualshive

Страница: 26 / 32

Panasonic KX-NCP Series Скачать руководство пользователя страница 26

26

Per il PBX

•

Tenere l’apparecchio lontano dalle dispositivi di riscaldamento e da unità che
generano rumore elettrico come lampade fluorescenti, motori e televisori. Queste
fonti di rumore possono interferire con le prestazioni del PBX.

[Solo per gli utenti del PBX serie KX-TDE]

•

Quando si fissa la staffa di metallo, assicurarsi che la freccia di indicazione della
direzione sia rivolta verso "TOP".

PSQX5100WA-VB.fm Page 26 Friday, September 23, 2011 12:44 PM

«
...
24
25
26
27
28
...
»

Содержание KX-NCP Series

Страница 1: ...r similar rack mount instructions are included with the installation instructions a Elevated Operating Ambient If installed in a closed or multi unit rack assembly the operating ambient temperature of the rack environment may be greater than room ambient Therefore consideration should be given to installing the equipment in an environment compatible with the maximum ambient temperature Tma specifi...

Страница 2: ...ply to your home consult your dealer or local power company For safety purposes some products are equipped with an earthed plug If you do not have an earthed outlet please have one installed Do not bypass this safety feature by tampering with the plug Do not supply power to a combination of devices that exceeds the total rated capacity of the wall outlets or extension cables used If outlets power ...

Страница 3: ...s voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Be careful not to drop any components Dropping components may damage them or cause an injury For KX NCP Series PBX Users Only Only use the 19 inch rack mounting equipment attachment bracket screws included with the PBX Make sure that the AC outlet is properly earthed then securely connect the 3 pin AC plug including ...

Страница 4: ...ld never be placed near or over a radiator or other heat source This product should not be placed in a sealed environment unless proper ventilation is provided Do not block the openings of the PBX Allow space of at least 20 cm above and 10 cm at the sides of the PBX Make sure that the surface behind the PBX is flat and free of obstacles so that the openings on the back of the PBX will not be block...

Страница 5: ...health care facilities may be using equipment that could be sensitive to external RF radio frequency energy DECT Cell Station Medical consult the manufacturer of any personal medical devices such as pacemakers to determine if they are adequately shielded from external RF radio frequency energy The unit operates in the frequency range of 1880 MHz to 1900 MHz and the output peak power level is less ...

Страница 6: ...s and devices that generate electrical noise such as fluorescent lamps motors and televisions These noise sources can interfere with the performance of the PBX For KX TDE Series PBX Users Only When placing the metal bracket make sure that the TOP arrow is pointing upward PSQX5100WA VB fm Page 6 Friday September 23 2011 12 44 PM ...

Страница 7: ...FELY THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMP SOCKET If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below If in any doubt please consult a qualified electrician WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED IMPORTANT The wires in the mains lead are coloured as follows Green and yellow Earth Blue Neutral Brown Live As the colours o...

Страница 8: ...8 How to replace the fuse Open the fuse compartment with a screwdriver and replace the fuse and fuse cover PSQX5100WA VB fm Page 8 Friday September 23 2011 12 44 PM ...

Страница 9: ...ssenen Rack oder einem Rack für mehrere Einheiten kann die Betriebstemperatur im Rack höher sein als die Raumtemperatur Es ist daher darauf zu achten dass bei der Installation der Anlage die vom Hersteller angegebene maximale Umgebungstemperatur Tma eingehalten wird b Zuverlässige Erdung Es muss eine zuverlässige Erdung der im Rack installierten Anlage vorgesehen werden Besondere Vorsicht ist beim...

Страница 10: ...m Haus zur Verfügung steht wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder Ihr Stromversorgungsunternehmen Aus Sicherheitsgründen sind einige Produkte mit einem Schutzkontaktstecker ausgestattet Wenn keine geerdete Steckdose vorhanden ist lassen Sie bitte eine installieren Umgehen Sie die Sicherheitsvorrichtung nicht indem Sie den Stecker manipulieren Achten Sie darauf dass bei der Stromversorgung...

Страница 11: ...es keine Rauchentwicklung mehr gibt und wenden Sie sich an das zuständige Panasonic Service Center Stecken Sie keine Gegenstände jedweder Art in dieses Produkt da diese gefährliche Spannungspunkte berühren oder Kurzschlüsse mit der Folge von Bränden oder elektrischen Schlägen verursachen könnten Achten Sie darauf die Komponenten nicht fallenzulassen Das Fallenlassen von Komponenten kann diese besc...

Страница 12: ...n die Telefonleitung an Das Netzkabel dient gleichzeitig als Hauptabschaltvorrichtung Aus Sicherheitsgründen muss sich die Netzsteckdose in unmittelbarer Nähe der Anlage befinden und während des Betriebs jederzeit zugänglich sein Die SD Memory Card birgt die Gefahr des Erstickens durch Verschlucken Verwahren Sie die SD Memory Card außerhalb der Reichweite von Kindern Das Gehäuse ist an der Vorder ...

Страница 13: ...ion Außer KX TDA0151CN Hinweis zu medizinischen Geräten Klären Sie bei am Körper getragenen medizinischen Geräten etwa bei Herzschrittmachern mit dem jeweiligen Hersteller ob diese ausreichend gegen Hochfrequenzfelder abgeschirmt sind Das Gerät wird in einem Frequenzbereich von 2 400 MHz to 2 483 MHz betrieben die Leistungsspitze liegt unterhalb von 0 25 W In medizinischen Einrichtungen darf das G...

Страница 14: ...nd gegen Hochfrequenzfelder abgeschirmt sind Das Gerät wird in einem Frequenzbereich von 1 920 MHz to 1 930 MHz betrieben die Leistungsspitze liegt unterhalb von 0 12 W In medizinischen Einrichtungen darf das Gerät nicht verwendet werden wenn die Verwendung von Geräten dieser Art durch öffentliche Aushänge untersagt ist Krankenhäuser oder andere medizinische Einrichtungen setzen ggf Geräte ein der...

Страница 15: ...ure ambiante de service dans la baie peut être supérieure à celle de la pièce Il faut donc veiller à installer l équipement dans un environnement compatible avec la température ambiante maximale TAM spécifiée par le constructeur b Mise à la terre fiable Il faut assurer une mise à la terre fiable de l équipement sur baie de support Il faut être particulièrement prudent pour tous raccords d alimenta...

Страница 16: ...tez votre revendeur ou la société de distribution d énergie locale Pour des raisons de sécurité certains produits sont équipés d une fiche de contact de mise à la terre Si vous ne disposez pas d une prise de courant avec prise de terre veuillez en faire installer une N éliminez jamais cette fonction de sécurité en trifouillant la fiche Ne pas brancher plusieurs appareils requérant une alimentation...

Страница 17: ... Ne jamais insérer dans l appareil des objets qui risquent de toucher des composants sous tension ou provoquer des courts circuits des décharges électriques et ou des incendies Prenez garde à ne pas faire tomber les composants vous pourriez les endommager ou blesser quelqu un Pour les utilisateurs des PBX de la série KX NCP N utilisez que les accessoires de montage de rack de 19 pouces support de ...

Страница 18: ... un danger d etouffement Maintenez la carte memoire SD hors de la portee des enfants Les slots et les ouvertures à l avant l arrière et le fond du meuble sont prévues pour ventiler l appareil et éviter son échauffement ne les bloquez jamais Lorsque le produit est en fonctionnement ne le placez jamais sur un lit un sofa un tapis ou toute surface similaire cela bloquerait les ouvertures de ventilati...

Страница 19: ...fs médicaux personnels tels les stimulateurs cardiaques afin de déterminer s ils sont protégés contre l énergie émise par les fréquences radio L unité fonctionne dans la gamme de fréquences de 2401 MHz à 2480 MHz et le niveau pic de puissance de sortie est inférieur à 0 16 W Ne pas utiliser cet appareil dans des centres de soins de la santé là où des mises en garde le spécifient En effet les hôpit...

Страница 20: ...tous les équipements téléphoniques Lisez et comprenez toutes les instructions Pour le PBX Maintenez l appareil à distance d équipements de chauffage ou de dispositifs générateurs d interférences électriques tels que lampes fluorescentes moteurs électriques ou téléviseurs Ces sources de bruit électronique pourraient en effet altérer le niveau de performance du PBX Pour les utilisateurs des PBX de l...

Страница 21: ...nità la temperatura ambiente di utilizzo può risultare più elevata della norma Prestare pertanto attenzione a installare l apparecchiatura in un ambiente compatibile con la temperatura massima Tma specificata dal produttore b Messa a terra adeguata L apparecchiatura montata a rack deve essere correttamente collegata a terra Prestare particolare attenzione ai collegamenti di alimentazione diversi d...

Страница 22: ...o della presa Non alimentare un insieme di dispositivi che superi la capacità nominale totale delle prese di corrente o delle prolunghe utilizzate Se vengono impiegate prese prese multiple prolunghe e così via per un assorbimento totale superiore alla capacità nominale vengono prodotte grandi quantità di calore che possono provocare incendi Scollegare il prodotto dalla presa a muro e fare riferime...

Страница 23: ...a 19 pollici staffa di fissaggio viti incluso con il PBX Assicurarsi che la presa di alimentazione CA sia dotata di messa terra quindi inserire la spina CA a tre pin compreso il pin di messa a terra Solo per gli utenti del PBX serie KX TDE Pericolo di esplosione in caso di sostituzione errata delle batterie Sostituire solo con batterie uguali o di tipo equivalente consigliate dal produttore della ...

Страница 24: ...ili Non collocare mai l apparecchio nei pressi di un radiatore o di un altra fonte di calore L apparecchio non deve essere collocato in ambienti sigillati a meno che non sia fornita una ventilazione appropriata Non bloccare le aperture del PBX Lasciare uno spazio di almeno 20 cm al di sopra e 10 cm ai lati del PBX Accertarsi che la superficie dietro il PBX sia piana e priva di ostacoli in modo da ...

Страница 25: ...tture sanitarie potrebbero utilizzare apparecchiature sensibili all energia in radiofrequenza esterna Cella radio DECT Avvertenza medica consultare il produttore di ogni dispositivo medico personale come i pacemaker per determinare la presenza di un adeguata schermatura contro l energia in radiofrequenza esterna L unità opera nella gamma di frequenza 1880 MHz 1900 MHz mentre il livello di potenza ...

Страница 26: ...ampade fluorescenti motori e televisori Queste fonti di rumore possono interferire con le prestazioni del PBX Solo per gli utenti del PBX serie KX TDE Quando si fissa la staffa di metallo assicurarsi che la freccia di indicazione della direzione sia rivolta verso TOP PSQX5100WA VB fm Page 26 Friday September 23 2011 12 44 PM ...

Страница 27: ...talaciòn en rack con varias unidades o en un entorno cerrado es posible que la temperatura ambiente de funcionamiento del entorno del rack sea superior a la del ambiente de la sala Por lo tanto preste especial atención durante la instalación del equipo y asegúrese de instalarlo en un entorno compatible con la temperatura ambiente máxima Tma que indica el fabricante b Derivación a masa fiable Deber...

Страница 28: ...rivado a tierra Si no dispone de una toma de tierra instale una No omita esta medida de seguridad manipulando el conector No suministre alimentación a una combinación de dispositivos que supere la capacidad nominal total de las tomas o cables de extensión utilizados Si las tomas cables de alimentación cables de extensión etc se utilizan de modo que se supere su capacidad nominal emitirán gran cant...

Страница 29: ...rie KX NCP Utilice sólo el equipo para el montaje en rack de 19 pulgadas soporte para el montaje tornillos que se incluyen con la central Asegúrese de que la toma de CA esté correctamente derivada a masa y a continuación conecte correctamente el conector de CA de 3 patillas incluyendo la patilla derivada a masa Sólo para usuarios de centrales de la serie KX TDE Existe riesgo de explosión si la bat...

Страница 30: ...lfombra u otra superficie similar mientras lo utilice ya que las aberturas se bloquearían El producto nunca se debería colocar cerca de un radiador u otra fuente de calor Tampoco debería colocarlo en un entorno cerrado a menos que disponga de una ventilación adecuada No obstruya las aberturas de la central Deje un espacio de como mínimo 20 cm por encima y 10 cm por los lados de la central Asegúres...

Страница 31: ...uencias de 2401 MHz a 2480 MHz y el nivel máximo de la potencia de salida es inferior a 0 16 W No utilice el equipo en centros de asistencia médica si existe alguna regulación en dicha área que lo prohíba Es posible que los hospitales o centros de asistencia médica utilicen equipos sensibles a fuentes externas de energía de RF radiofrecuencia Antena repetidora DECT Temas médicos póngase en contact...

Страница 32: ...ga la unidad apartada de aparatos de calefacción y de dispositivos que generen ruido eléctrico como lámparas fluorescentes motores y televisores Estas fuentes de ruido pueden interferir en el funcionamiento de la central Sólo para usuarios de centrales de la serie KX TDE Al colocar la abrazadera metálica asegúrese de que la flecha TOP señale hacia arriba Panasonic System Networks Co Ltd 2010 PSQX5...

Отзывы:

Нет отзывов