Panasonic HG-F13A-A-N Скачать руководство пользователя страница 2

1. 

After turning on the power supply, make sure that the following measurement dis-

play is displayed and then press and hold the UP key for three seconds or longer. 

The display changes to the 

Emitted beam spot check mode

.

Hold down for 3 seconds

<Measurement display> < Emitted beam spot check mode display>

2. 

Spot beam is emitted from this product in a one second cycle. Check the spot 

beam and adjust the beam axis while moving the sensor.

Spot beam

 

When the 

Emitted beam spot check mode

 is used, sensing objects cannot be measured.

 

By holding down the UP key for three seconds or longer while the 

Emitted beam 

spot check mode

 is used, you can deactivate the 

Emitted beam spot check mode

.

 

The display automatically returns to the measurement display when two minutes 

elapses after the sensor is set to the 

Emitted beam spot check mode

. Press 

and hold the UP key for three seconds or longer again to continuously adjust the 

beam axis to set to the 

Emitted beam spot check mode

.

7

LIST OF SETTING ITEMS

 

The items that can be set with this product are as follows. For various setting methods, refer to the 

HG-F1

 Series User’s Manual (our website: https://industrial.panasonic.com/ac/e/dl_center/manual/ ).

Item

Function

Emitted beam spot check mode In this mode, you can readily check if laser spot beams are applied to the workpiece.

Teaching

This function is used to set a threshold value. You can select the teaching method in 

the PRO mode sensing output setting.

Peak / bottom hold function

This function is used to display the peak value or bottom value in a certain period.

Zero setting

This function is used to force the current measured value to “zero” (reference value).

Key lock

This function is used to disable function key operation.

PRO mode

Response time setting

This setting is used to select the time from when the sensing state changes to when 

the control output changes.

Output operation setting

This setting is used to set the control output state for the light-ON state or the dark-ON state.

Sensing output setting

This setting is used to select the operation mode for control output from the normal 

sensing mode and the window comparator mode.

Analog output setting

This setting is used to select analog output from voltage output and current output.

Analog scaling

Set optional two points at the upper limit and the lower limit to perform two-point 

correction before data is output in analog form.

Hysteresis setting

Set the hysteresis value.

Shift amount setting

Set a shift amount for performing teaching.

External input setting

This setting is used to select the external input operation from zero setting, teaching, 

and beam emission stop.

Timer setting

This setting is used to select the timer operation from off delay, on delay, and one shot.

Timer time setting

Set the timer time.

Hold setting

Set the digital display, the control output, and the analog output operation when a 

measurement error occurs.

ECO setting

The digital display can be set to go OFF when key operation is not performed for 30 seconds.

Reset setting

Setting is reset to the factory default state (initial value).

8

INSPECTION METHOD

Inspect the sensor regularly to maintain performance and enable optimum use. 

The main inspection items are as follows:

 

Has any fastener for this product become loose?

 

● Have any input and output terminals become loose or come off?

 

Is there any crack in the cable?

 

● Is there any discrepancy in position between the beam spot and the specified place?

 

Is the supplied power within the rated voltage range (24 V DC ±10 %)?

 

● Is the operating ambient temperature within the specified range (-10 to +45 °C)?

 

● Is the operating ambient humidity within the specified range (35 to 85 % RH)?

 

Are the light emitting and receiving windows of this product contaminated with 

dirt or foreign matter?

9

ERROR DISPLAY

 

In case of errors, take the following measures.

Error code

Description

Remedy

Er01

Abnormal, damaged, or end-of-life 

internal memory

•  Turn the power OFF and then ON, and enable the reset 

setting in setting items (initialization of this product).

•  If the sensor does not recover even after the above 

action is taken, consult your Panasonic representative.

Er11

Control output load has short-circuited 

and excessive current is flowing.

Turn OFF the power and check the load.

Er31

When the zero setting is enabled, the 

measurement is not performed normally.

Check if the sensing distance to be set is within the speci-

fication range.

Er41

During teaching, the measurement is not 

performed normally.

Check if the sensing distance to be set is within the spec-

ification range.

Er51

Abnormality in the beam emitting window 

or beam receiving window

Turn the power OFF and then ON. If the sensor does not 

recover even after being turned back on, consult your 

Panasonic representative.

Er90

System error

The product could be faulty. 

Please consult your Panasonic representative.

Er91
Er92
Er93
Er94
Er95
Er96

4

BEFORE USING THIS PRODUCT

Contents of Package

 Sensor 

1 pc.

 FDA certificate / identification label

 

1 pc.

 Installation Instructions Manual (English / Japanese, Chinese / Korean)  1 pc.each

 General Information for Safety, Compliance, and Instructions 

1 pc.

Optional Items

 

 Simple mounting bracket 

MS-HG-01

 (optional)

Surrounding Environment

 

 

Operating ambient temperature: -10 to +45 °C (No icing allowed)

 

 Operating ambient humidity: 35 to 85 % RH (No dew condensation allowed)

 

 Operating ambient illuminance: Incandescent lamp: Light receiving surface illumi-

nance of 3,000 ℓx or less

 

 Operating altitude: 2,000 m or less (Note)

 

 Degree of pollution: 2

Note: Do not use or store this product in environments where ambient air is pressurized to an air 

pressure higher than the atmospheric pressure at an altitude of 0 m.

5

DESCRIPTION OF PARTS

1

2

3

4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Name

1

Digital display (Red)

2

PRO indicator (Yellow)

3

Zero set indicator (Yellow)

4

Teaching indicator (Yellow)

5

Output operation indicator (Orange)

6

Laser emission indicator (Green)

7

TEACH key

8

UP key

9

DOWN key

Name

1

Beam emitting part (laser opening)

2

Beam receiving part

3

Mounting hole

4

Operation and display section

■ Sensor Unit

■ Operation and Display Section

6

MOUNTING AND WIRING

Mounting Method

 

 When mounting this product, use M3 screws (prepare separately).

Use a tightening torque of 0.5 N∙m or less for mounting.

M3 (Length: 25 mm)

Screw with washer

(Mounting hole spacing)

18 mm

37 mm

 

 When using multiple sensors, mount them so that emitted laser spot beams do 

not directly enter the beam receiving parts of sensors other than the beam-emit-

ting sensor to avoid mutual interference. Also, mount them so that spot beams 

projected onto the workpiece do not overlap with the spot beams of other sensors.

 

 Do not mount the sensors closely side by side to prevent the temperature of the 

sensors from rising to more than the specified point due to heat generation.

 

To prevent screws from loosening and falling, take a measure to prevent loos-

ening of screws, such as use of screw and washer assemblies, depending on 

usage conditions.

 

 Use the tightening torque of 0.5 N·m or less even when using the simple mount-

ing bracket 

MS-HG-01

 (optional).

Simple mounting bracket

MS-HG-01

 (Optional)

Plate bracket

(Supplied with the 

MS-HG-01

)

M3 (Length: 25 mm)

Screw with washer

(Supplied with the 

MS-HG-01

)

Wiring Method

  <When using the NPN output type>

HG-F13A-A-N

Analog

input device

24 V DC

±10 %

(Brown) +V

(Pink) External input

(Black) Control output
(Blue) 0 V

(Gray) Analog output

(Shield) Analog ground

External 

input


Load

  <When using the PNP output type>

HG-F13A-A-P


Analog

input device

24 V DC

±10 %

(Brown) +V

(Pink) External input

(Black) Control output
(Blue) 0 V

(Gray) Analog output

(Shield) Analog ground

External 

input

Load

Note:  Insulate unused terminals to avoid error input or short circuit.

How to Check Emitted Beam Spot 

 

 This product provides the 

Emitted beam spot check mode

 in which the place 

irradiated with laser spot beams can be checked readily. When the product is in 

this mode, the spot beam is brighter and flashed.

Follow the procedure below to set to the 

Emitted beam spot check mode

 and 

adjust the workpiece position.

Panasonic Industry Co., Ltd.

Panasonic Industrial Devices SUNX Co., Ltd.

https://panasonic.net/id/pidsx/global

Please visit our website for inquiries and about our sales network.

Panasonic Industrial Devices SUNX Co., Ltd. 2022

September, 2022

PRINTED IN JAPAN

Отзывы: