SLOVEN
Č
INA
Ď
akujeme, že ste si zakúpili tento výrobok ur
č
ený pre po
č
íta
č
e série Panasonic
FZ-40
*1
.
*1
Tento výrobok nemožno použi
ť
v prípade iných modelov.
Viac informácií o pripojení tohto výrobku nájdete na nasledujúcej webo-
vej lokalite:
https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/
Dodávané príslušenstvo
Skontrolujte dodané príslušenstvo. Ak nenájdete popísané príslušenstvo, obrá
ť
te
sa na pracovisko podpory.
Skrutka .......................................................................................................... 1
Návod na použítie (tento prospekt) .............................................................. 1
Technické údaje
V
č
asti
NÁVOD NA POUŽITIE - Referen
č
ná príru
č
ka
.
Regula
č
né informácie
Pre Európu
Vyhlásenie o zhode (DoC)
„Týmto spolo
č
nos
ť
Panasonic vyhlasuje že tento výrobok je
v zhode s nevyhnutnými požiadavkami a inými príslušnými
ustanoveniami smerníc Rady EÚ.“
Rada:
Pre obd
ŕ
žanie kópie originálu Vyhlásenia o zhode (DoC) pre horeuvedený pro-
dukt kontaktujte našu webovú adresu: https://www.ptc.panasonic.eu
Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japonsko
Autorizovaný zástupca v EÚ:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Connect Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko
18-Sk-0
Likvidácia opotrebovaných zariadení
Len pre Európsku úniu a krajiny so systémom recyklácie
Tento symbol uvádzané na výrobkoch, balení a/alebo v sprievod-
nej dokumentácii informujú o tom, že opotrebované elektrické a
elektronické výrobky sa nesmú likvidova
ť
ako bežný domový
odpad.
V záujme zabezpe
č
enia správneho spôsobu likvidácie, spracova-
nia a recyklácie odovzdajte opotrebované výrobky na špecializo-
vanom zbernom mieste v súlade s platnou legislatívou.
Správnym spôsobom likvidácie týchto výrobkoví prispejete k
zachovaniu cenných zdrojov a predídete prípadným negatívnym dopadom na
ľ
udské zdravie a životné prostredie.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii vám poskytnú miestne úrady.
Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu by
ť
v súlade s platnou legisla-
tívou udelené pokuty.
36-Sk-2
POLSKI
Dzi
ę
kujemy za zakup tego produktu do komputera Panasonic serii FZ-40
*1
.
*1
Tego produktu nie mo
ż
na u
ż
ywa
ć
z innymi modelami.
Aby uzyska
ć
wi
ę
cej szczegó
ł
ów na temat pod
łą
czania tego produktu,
odwied
ź
nast
ę
puj
ą
c
ą
witryn
ę
:
https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/
Za
łą
czone akcesoria
Sprawd
ź
za
łą
czone akcesoria. Je
ś
li w opakowaniu brakuje opisanych urz
ą
dze
ń
dodatkowych, prosimy o kontakt z dzia
ł
em pomocy technicznej.
Ś
ruba ............................................................................................................. 1
Instrukcja obs
ł
ugi (ta broszura) .................................................................... 1
Dane techniczne
Patrz
INSTRUKCJA OBS
Ł
UGI - Podr
ę
cznik referencyjny
.
Informacje dotycz
ą
ce przepisów
Dotyczy Europy
Deklaracja Zgodno
ś
ci (DoC)
“Firma Panasonic niniejszym o
ś
wiadcza,
ż
e ten produkt spe
ł
-
nia zasadnicze wymagania i inne odno
ś
ne warunki okre
ś
lone
w dyrektywach Rady Unii Europejskiej.”
Wskazówka:
Je
ś
li chcesz otrzyma
ć
kopi
ę
oryginalnej deklaracji zgodno
ś
ci naszych wy
ż
ej
wymienionych produktów, odwied
ź
nasz
ą
witryn
ę
internetow
ą
pod adresem:
https://www.ptc.panasonic.eu
Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japonia
Upowa
ż
niony przedstawiciel w UE:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Connect Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy
18-Pl-0
Pozbywanie si
ę
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elektrycznych i elektronicznych.
Dotyczy wy
łą
cznie obszaru Unii Europejskiej oraz krajów posiadaj
ą
cych
systemy zbiórki i recyklingu.
Niniejszy symbol umieszczony na produktach, opakowaniach i/lub
w dokumentacji towarzysz
ą
cej oznacza,
ż
e nie wolno miesza
ć
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elektrycznych i elektronicznych z innymi
odpadami domowymi/komunalnymi.
W celu zapewnienia w
ł
a
ś
ciwego przetwarzania, utylizacji oraz
recyklingu zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elektrycznych i elektronicznych,
nale
ż
y oddawa
ć
je do wyznaczonych punktów gromadzenia odpa-
dów zgodnie z przepisami prawa krajowego.
Poprzez prawid
ł
owe pozbywanie si
ę
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elektrycznych i elektro-
nicznych pomagasz oszcz
ę
dza
ć
cenne zasoby naturalne oraz zapobiega
ć
poten-
cjalnemu negatywnemu wp
ł
ywowi na zdrowie cz
ł
owieka oraz na stan
ś
rodowiska
naturalnego.
W celu uzyskania informacji o zbiórce oraz recyklingu zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elek-
trycznych i elektronicznych prosimy o kontakt z w
ł
adzami lokalnymi.
Za niew
ł
a
ś
ciwe pozbywanie si
ę
tych odpadów mog
ą
grozi
ć
kary przewidziane
przepisami prawa krajowego.
36-Pl-2
MAGYAR
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket a Panasonic FZ-40 számítógépso-
rozathoz
*1
.
*1
Ezt a terméket nem lehet más típusokhoz használni.
További részletekért a termék csatlakoztatásával kapcsolatban kérjük,
látogasson el a következ
ő
weboldalra:
https://askpc.panasonic.co.jp/manual/option/w/
Tartozék kiegészít
ő
k
Ellen
ő
rizze és azonosítsa a szállított tartozékokat. Ha nem találja a leírt tartozé-
kokat, vegye fel a kapcsolatot a terméktámogatási irodával.
Csavar ........................................................................................................... 1
Használati utasítás (ez a felhasználói tájékoztató) ...................................... 1
M
ű
szaki adatok
Olvassa el a
HASZNÁLATI UTASÍTÁS - Referencia kézikönyv
.
Szabályozási információk
Európában
Megfelel
ő
ségi nyilatkozat (DoC)
“Ezennel a Panasonic kijelenti, hogy ez a termék megfelel
az EU Tanács irányelveiben leírt követelményeknek és más
vonatkozó szabályozásoknak.”
Tipp:
Ha hozzá szeretne jutni a fent említett termékeink eredeti DoC dokumentumá-
nak egy példányához, keresse fel weboldalunkat a következõ címen:
https://www.ptc.panasonic.eu
Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japán
Hivatalos képvisel
ő
az EU-ban:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Connect Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország
18-Hu-0
Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készülékek, begy
ű
j-
tésér
ő
l és ártalmatlanításáról
Csak az Európai Unió és olyan országok részére, amelyek begy
ű
jt
ő
rend-
szerekkel rendelkeznek
THa ez a szimbólum szerepel a termékeken, a csomagoláson és /
vagy a mellékelt dokumentumokon, az elhasznált elektromos és
elektronikus termékeket nem szabad keverni az általános
háztartási szeméttel
Az elhasználódott készülékek, megfelel
ő
kezelése, hasznosítása
és újrafelhasználása céljából, kérjük, hogy a helyi törvényeknek,
megfelel
ő
en juttassa el azokat a kijelölt gy
ű
jt
ő
helyekre.
E termékek el
ő
írásszer
ű
ártalmatlanításával Ön hozzájárul az
értékes er
ő
források megóvásához, és megakadályozza az emberi egészség és a
környezet károsodását.
Amennyiben a begy
ű
jtéssel és újrafelhasználással kapcsolatban további kérdése
lenne, kérjük, érdekl
ő
djön a helyi önkormányzatnál.
E hulladékok szabálytalan elhelyezését a nemzeti jogszabályok büntethetik.
36-Hu-2
