Fig.1/Abb.1/Afb.1
ON/OFF switch
ON: Press the switch,
OFF: Press the switch again.
Hauptschalter ON/OFF
ON: Einmal drücken,
OFF: Erneut drücken.
Interrupteur ON/OFF
ON: appuyer sur I’interrupteur,
OFF: appuyer une seconde fois.
Interruttore di accensione/
spegnimento (ON/OFF)
Accensione (ON):
Premere I’interruttore.
Spegnimento (OFF):
Premere di nuovo I’interruttore.
schakelaar
AAN: Druk de schakelaar in.
UIT: Druk de schakelaar nogmaals in.
Interruptor ON/OFF
ON: Oprima el interruptor,
OFF: Vuelva a oprimir el interruptor.
knap
ON: Tryk
knappen,
OFF: Tryk
knappen igen.
Strömbrytare (ON/OFF)
PA (ON): Tryck
knappen,
AV (OFF): Tryck en gang till knappen.
bryter (ON/OFF)
Pa (ON): Trykk
bryteren,
Av (OFF): Trykk bryteren
Virran kytkin/katkaisin (ON/OFF)
ON: Paina kytkintä,
OFF: Paina kytkintä vielä kerran.
Akku
Batterie
Blocco batteria
Batterij
Baterfa recargable
Batteripakning
Batteripaket
Batteri
Akku
genommen.
