Panasonic ET-C1W300 Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 32

18-ENGLISH

Nederlands

Geproduceerd door:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japan

Importeur:

Panasonic Connect Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Duitsland

Bevoegde vertegenwoordiger in de EU:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland

Norsk

Produsert av:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japan

Importør:

Panasonic Connect Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Tyskland

Autorisert representant i EU:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Tyskland

Polski

Wyprodukowano przez:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japonia

Importer:

Panasonic Connect Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Niemcy

Upoważniony przedstawiciel w UE:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Niemcy

Português

Fabricado por:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japão

Importador:

Panasonic Connect Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Alemanha

Representante Autorizado na UE:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, Alemanha

Română

Fabricat de:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japonia

Importator:

Panasonic Connect Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Germania

Reprezentant autorizat în UE:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germania

Slovenčina

Výrobca:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japonsko

Dovozca:

Panasonic Connect Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Nemecko

Autorizovaný zástupca v EÚ:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko

Slovenščina

Proizvaja:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japonska

Uvoznik:

Panasonic Connect Europe GmbH

Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Nemčija

Pooblaščeni zastopnik v EU:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemčija

Türkçe

Tarafından Üretilmiştir:

Panasonic Connect Co., Ltd.
4-1-62 Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531,
Japonya

İthalatçı:

Panasonic Connect Europe GmbH
Hagenauer Strasse 43, 65203 Wiesbaden, Almanya

AB Yetkili Temsilcisi:

Panasonic Connect Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Almanya

Содержание ET-C1W300

Страница 1: ...tions Thank you for purchasing this Panasonic product To ensure correct use of this lens please read the operating instructions supplied with the lens and the projector carefully Before using this product be sure to read Read this first Page 3 to 5 Please save this manual for future use ET C1W300 ET C1W400 ET C1W500 ET C1T700 ET C1S600 ...

Страница 2: ...ttaching the Lens Detaching the Lens 7 Peripheral focus adjustment function 7 Projection relationships 8 Lens shift ranges 9 Specifications 10 Dimensions 11 Projected image size and Projection distance Appendix Annexe 付録 1 The Appendix can be found after the Japanese language section 日本語 Contents ...

Страница 3: ...tlet z Unexpected projection of light may cause injury to eyes z Replacing the projection lens without removing the power plug may result in electric shock Do not stand in front of the lens while the projector is being used Doing so can cause damage and burns to clothing z Strong light is emitted from the projector s lens Do not place objects in front of the lens while the projector is being used ...

Страница 4: ...r Risk group The combination of the projector and the projection lens is categorized as risk group 2 when the hazard distance is 1 m 39 3 8 or less It is categorized as risk group 3 when the hazard distance exceeds 1 m 39 3 8 and it will be for professional use instead of consumer use In the case of risk group 3 there is a possibility of damaging the eyes by direct irradiation when looking into th...

Страница 5: ...ns shift amount Each value in the table is the maximum value Note z The values in the table are based on IEC EN 62471 5 2015 z The projectors compatible with each projection lens may be added or changed without notice For the latest information refer to the following website https panasonic net cns projector Attention z If the light projected from the projector directly enters the eyes while you a...

Страница 6: ...d Refer to the operating instructions for your projector or the following website https panasonic net cns projector Supplied Accessories Make sure that the following has been provided Part name Appearance quantity Lens cover 1 each for front and rear z The product is delivered with lens covers attached z The shape and size of the lens covers are different for each pro duct Before Use ...

Страница 7: ...uality of the projected image Place the supplied lens cover on the zoom lens when the projector is not in use z The lens may become damaged by hitting with a hard object or by wiping the front surface of the lens with excessive force Handle with care z Use a clean soft and dry cloth to wipe away dust and dirt from the projection lens Do not use fl uffy cloths containing oil water or dust for clean...

Страница 8: ...500 ET C1S600 ET C1T700 PT REQ12 PT REQ10 PT REQ80 0 155 0 149 0 144 0 110 0 160 Note z The illustrations of projectors in this manual are for informational purposes only and do not represent a specific projector model Configurations may vary with the model Attention z To prevent obstruction of the intake and exhaust vents install the projector with a clearance from walls and objects For details a...

Страница 9: ...position is shifted out of the adjustment range This is because the movement of the lens is restricted to protect the optical parts Projection position can be adjusted with the optical axis shift based on the home position in the respective range ET C1W400 ET C1W500 ET C1S600 ET C1T700 0 6V 0 29H 0 29H 0 6V Standard projection position Projected image height V Projected image width H Optical axis ...

Страница 10: ...Dimensions Width 154 mm 6 1 16 154 mm 6 1 16 154 mm 6 1 16 Height 155 mm 6 3 32 155 mm 6 3 32 155 mm 6 3 32 Depth 245 mm 9 21 32 239 mm 9 13 32 234 mm 9 7 32 Net Weight 2 6 k 5 73 lb 2 4 k 5 29 lb 2 4 k 5 29 lb Model No ET C1S600 ET C1T700 F value 1 84 2 31 1 94 2 38 Focal Length f 23 9 mm 30 32 37 2 mm 1 15 32 36 1 mm 1 13 32 59 6 mm 2 11 32 Dimensions Width 135 mm 5 5 16 135 mm 5 5 16 Height 148...

Страница 11: ...ENGLISH 11 Dimensions Unit mm Model number Dimensions ET C1W300 59 2 5 16 76 3 78 3 2 32 Φ154 6 1 16 155 6 3 32 245 9 21 32 ...

Страница 12: ...12 ENGLISH Dimensions continued Unit mm Model number Dimensions ET C1W400 59 2 5 16 76 3 78 3 2 32 Φ154 6 1 16 155 6 3 32 239 9 13 32 ...

Страница 13: ...ENGLISH 13 Dimensions continued Unit mm Model number Dimensions ET C1W500 59 2 5 16 76 3 78 3 2 32 Φ154 6 1 16 155 6 3 32 234 9 7 32 ...

Страница 14: ...14 ENGLISH Dimensions continued Unit mm Model number Dimensions ET C1S600 59 2 5 16 76 3 78 3 2 32 Φ110 4 11 32 205 8 1 16 148 5 13 16 ...

Страница 15: ...ENGLISH 15 Dimensions continued Unit mm Model number Dimensions ET C1T700 59 2 5 16 76 3 78 3 2 32 253 9 31 32 Φ110 4 11 32 148 5 13 16 ...

Страница 16: ...Strasse 43 65203 Wiesbaden Alemania Representante Autorizado para la UE Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburgo Alemania Deutsch Hergestellt von Panasonic Connect Co Ltd 4 1 62 Minoshima Hakata ku Fukuoka 812 8531 Japan Importeur Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43 65203 Wiesbaden Deutschland Vertretungsberechtigter in der EU Panasonic C...

Страница 17: ...όσωπος στην ΕΕ Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg Γερμανία Hrvatski Proizvodi Panasonic Connect Co Ltd 4 1 62 Minoshima Hakata ku Fukuoka 812 8531 Japan Uvoznik Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43 65203 Wiesbaden Njemačka Ovlašteni zastupnik u EU u Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg N...

Страница 18: ...esentante Autorizado na UE Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburgo Alemanha Română Fabricat de Panasonic Connect Co Ltd 4 1 62 Minoshima Hakata ku Fukuoka 812 8531 Japonia Importator Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43 65203 Wiesbaden Germania Reprezentant autorizat în UE Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergrin...

Страница 19: ...aja EU ssa Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hampuri Saksa Svenska Tillverkad av Panasonic Connect Co Ltd 4 1 62 Minoshima Hakata ku Fukuoka 812 8531 Japan Importör Panasonic Connect Europe GmbH Hagenauer Strasse 43 65203 Wiesbaden Tyskland Auktoriserad representant i EU Panasonic Connect Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg ...

Страница 20: ...ackaging and or accompanying documents means that used electrical and electronic products must not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling of old products please take them to applicable collection points in accordance with your national legislation By disposing of them correctly you will help to save valuable resources and prevent any potential negative ef...

Страница 21: ...Screen Écran スクリーン Projected image Image projetée 投写画面 L Projection distance Distance de projection 投写距離 LW Minimum distance Distance minimale 最短投写距離 LT Maximum distance Distance maximale 最長投写距離 H Distance from the lens center to the lower edge of the projected image Distance du centre de l objectif au bord inférieur de l image projetée レンズセンタースクリーン下端 SH Projected image height Hauteur de l image ...

Страница 22: ...e mode d emploi du projecteur De plus assurez vous de vérifier la taille de l écran en diagonale SD m et d utiliser la Formules de distance de projection Annexe page 10 pour déterminer la distance de projection L PT REQ12 PT REQ10 PT REQ80 お知らせ z 下記以外のプロジェクターをご使用の場合はプロジェクターの取扱説明書設置するをご覧くださいまたは画面対角サイズ SD m をご確認のうえ投写距離計算式付録 10 ページで投写距離 L を求めてください PT REQ12 PT REQ10 PT REQ80 The dimensions of...

Страница 23: ... 40 6 05 7 58 0 00 6 73 15 24 600 8 077 12 923 17 92 27 46 0 81 8 89 7 26 9 10 0 00 8 08 17 78 700 9 423 15 077 20 91 32 04 0 94 10 37 8 48 10 63 0 00 9 42 Lens model Modèle d objectif 投写レンズ品番 ET C1W400 ET C1W500 Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 680 0 950 1 0 940 1 39 1 SD SH SW LW LT H LW LT H 1 78 70 0 942 1 508 1 01 1 42 0 09 1 04 1 41 2 08 0 09 1 04 2 03 80 1 077 1 723 1 16 1 63 0 11...

Страница 24: ...54 4 46 7 28 0 14 1 48 3 05 120 1 615 2 585 5 37 8 75 0 16 1 78 3 81 150 2 019 3 231 6 73 10 96 0 20 2 22 5 08 200 2 692 4 308 9 01 14 64 0 27 2 96 6 35 250 3 365 5 385 11 28 18 32 0 34 3 70 7 62 300 4 039 6 462 13 56 22 00 0 40 4 44 8 89 350 4 712 7 539 15 83 25 68 0 47 5 18 10 16 400 5 385 8 616 18 11 29 37 0 54 5 92 12 70 500 6 731 10 770 22 66 36 73 0 67 7 40 15 24 600 8 077 12 923 27 21 44 09...

Страница 25: ...26 6 22 7 79 0 35 6 57 15 24 600 7 472 13 283 18 42 28 22 1 25 8 72 7 47 9 36 0 42 7 89 17 78 700 8 717 15 497 21 50 32 94 1 45 10 17 8 72 10 92 0 48 9 20 Lens model Modèle d objectif 投写レンズ品番 ET C1W400 ET C1W500 Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 680 0 950 1 0 940 1 39 1 SD SH SW LW LT H LW LT H 1 78 70 0 872 1 550 1 04 1 46 0 15 1 02 1 45 2 14 0 15 1 02 2 03 80 0 996 1 771 1 19 1 68 0 17 ...

Страница 26: ...14 4 58 7 48 0 21 1 45 3 05 120 1 494 2 657 5 52 9 00 0 25 1 74 3 81 150 1 868 3 321 6 92 11 27 0 31 2 18 5 08 200 2 491 4 428 9 26 15 05 0 42 2 91 6 35 250 3 113 5 535 11 60 18 83 0 52 3 63 7 62 300 3 736 6 641 13 94 22 62 0 62 4 36 8 89 350 4 358 7 748 16 28 26 40 0 73 5 09 10 16 400 4 981 8 855 18 62 30 18 0 83 5 81 12 70 500 6 226 11 069 23 29 37 75 1 04 7 26 15 24 600 7 472 13 283 27 97 45 32...

Страница 27: ... 85 8 59 0 00 7 62 15 24 600 9 144 12 192 20 29 31 09 0 91 10 06 8 23 10 31 0 00 9 14 17 78 700 10 668 14 224 23 68 36 28 1 07 11 74 9 60 12 04 0 00 10 67 Lens model Modèle d objectif 投写レンズ品番 ET C1W400 ET C1W500 Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 820 1 14 1 1 13 1 67 1 SD SH SW LW LT H LW LT H 1 78 70 1 067 1 422 1 15 1 61 0 11 1 17 1 60 2 36 0 11 1 17 2 03 80 1 219 1 626 1 32 1 85 0 12 1 ...

Страница 28: ... 5 06 8 25 0 15 1 68 3 05 120 1 829 2 438 6 09 9 92 0 18 2 01 3 81 150 2 286 3 048 7 63 12 42 0 23 2 52 5 08 200 3 048 4 064 10 21 16 59 0 31 3 35 6 35 250 3 810 5 080 12 79 20 75 0 38 4 19 7 62 300 4 572 6 096 15 36 24 92 0 46 5 03 8 89 350 5 334 7 112 17 94 29 09 0 53 5 87 10 16 400 6 096 8 128 20 51 33 25 0 61 6 71 12 70 500 7 620 10 160 25 66 41 59 0 76 8 38 15 24 600 9 144 12 192 30 82 49 92 ...

Страница 29: ...n cours de projection avec une taille de l image projetée de 2 54 m 100 お知らせ z 記載の投写距離は 5 以下の範囲内で誤差が発生しますまた台形補正使用時は所定の画面サイズよりも小さくなる方向で補正されます z スローレシオは投写画面サイズ 100 型投写時の値を基準にしています Setting up dimensions which are not given in the above table can be calculated using the formulas below Check the projected image size SD m and use the following formula to determine projection distance L La configura...

Страница 30: ...ト比 16 10 のとき 0 4787 SD 0 0322 0 5998 SD 0 0376 When the screen aspect ratio is 16 9 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 16 9 画面アスペクト比 16 9 のとき 0 4920 SD 0 0322 0 6165 SD 0 0376 When the screen aspect ratio is 4 3 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 4 3 画面アスペクト比 4 3 のとき 0 5420 SD 0 0322 0 6791 SD 0 0376 ET C1W400 When the screen aspect ratio is 16 10 Lorsque le rapport d aspect de l é...

Страница 31: ... SD 0 0929 2 8985 SD 0 0835 When the screen aspect ratio is 16 9 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 16 9 画面アスペクト比 16 9 のとき 1 8413 SD 0 0929 2 9791 SD 0 0835 When the screen aspect ratio is 4 3 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 4 3 画面アスペクト比 4 3 のとき 2 0282 SD 0 0929 3 2813 SD 0 0835 Unit Unités 単位 m Appendix Annexe 付録 continued suite つづき ...

Страница 32: ...803 8492 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 TEL 905 624 5010 Panasonic Connect Co Ltd Web Site https panasonic net cns projector パナソニックコネクト株式会社 Panasonic Connect Co Ltd 2023 571 8503 大阪府門真市松葉町２番 15 号電話 0120 872 601 SS0423AM0 PS Printed in Japan ...

Результаты поиска

Содержание ET-C1W300

Отзывы:

Похожие инструкции для ET-C1W300

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic ET-C1W300, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание ET-C1W300

Отзывы:

Похожие инструкции для ET-C1W300

Бренды по названию

Популярные бренды