background image

Operating Instructions

(Household)

 Battery Shaver

Model No.

 ES6850

English������������������������������������3
TiếngViệt�����������������������������13

Содержание ES6850

Страница 1: ...Operating Instructions Household Battery Shaver Model No ES6850 English 3 Tiếng Việt 13 ...

Страница 2: ...2 ...

Страница 3: ...or purchasing this Panasonic product Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use Safety precautions 4 Notices for use 7 Parts identification 8 Replacing batteries 8 Using the shaver 9 Cleaning the shaver 10 Specifications 11 Contents ...

Страница 4: ...tation is disregarded and improper use is performed WARNING Denotes a potential hazard that could result in serious injury or death CAUTION Denotes a hazard that could result in minor injury The following symbols are used to classify and describe the type of instructions to be observed This symbol is used to alert users to a specific operating procedure that must not be performed This symbol is us...

Страница 5: ...en should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Failure to do so may cause an accident or injury CAUTION Do not attempt to modify disassemble or repair the shaver Doing so may cause an accident or injury Contact an authorized service center for any repair Do not use excessive pressure to apply the outer foil to your lip or other parts of your face Do not apply the outer ...

Страница 6: ...bject to shock Doing so may cause injury Do not throw batteries into a fire or short circuit or disassemble it Doing so may cause fire or injury Check the outer foil for cracks or deformations before use Cracks or deformations of the outer foil may result in injury to the skin Be sure to place the protective cap on the shaver when carrying around or storing Failure to do so may cause deformation o...

Страница 7: ...ing the batteries wipe off water from the shaver to avoid water entering the main body If the shaver is not to be used for a long time remove the batteries Use dry cell batteries before they expire No short circuit is allowed between the power supply terminals Failure to do so may cause pollution and injury due to battery heat breakage and leakage Notices for use Do not immerse appliance in water ...

Страница 8: ...Power switch 0 1 6 Battery cover Accessories 7 Cleaning brush 8 LR6 AA alkaline battery x 2 Although R6P AA manganese battery is indicated on the main body you can use LR6 AA alkaline battery Replacing batteries Make sure the power switch is in the 0 position 1 1 Remove the battery cover 1 ...

Страница 9: ...he battery cover 3 Using the shaver Make sure that there is no crack or deformation of the outer foil and that it is securely attached 1 1 Remove the protective cap while pressing the tabs 2 2 Slide the power switch to the 1 position Stretch your skin with your free hand apply the blade at a right angle 90 to your skin gently and then shave by gliding the shaver slowly in a circular pattern 1 2 No...

Страница 10: ...ter axis of the inner blade block and pull it straight up Incline the inner blade block to one side when it cannot be removed 3 3 Clean with the brush as illustrated Outer foil Inner blade block Main body Do not apply excessive pressure when cleaning the inner blade block The inner blade may be removed from the inner blade block 4 4 Insert the inner blade block into the outer foil 5 5 Attach the b...

Страница 11: ... 11 English Specifications Model No ES6850 Power source LR6 AA alkaline battery x 2 This product is intended for household use only ...

Страница 12: ...12 ...

Страница 13: ...n bạn đã mua sản phẩm của Panasonic Trước khi vận hành thiết bị xin vui lòng đọc toàn bộ hướng dẫn sử dụng và lưu lại tham khảo về sau Các lưu ý về an toàn 14 Lưu ý khi sử dụng 17 CÁC BỘ PHẬN 18 Thay pin 18 Sử dụng máy cạo râu 19 Vệ sinh máy cạo râu 20 Các thông số kỹ thuật 21 Mục lục ...

Страница 14: ...i việc bỏ qua các dấu hiệu đó và sử dụng không đúng quy định CẢNH BÁO Biểu hiện mối nguy hiểm tiềm ẩn có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng hoặc tử vong THẬN TRỌNG Biểu hiện một mối nguy hiểm có thể dẫn đến chấn thương nhẹ Các biểu tượng sau đây được sử dụng để phân loại và mô tả các loại hướng dẫn cần được tuân thủ Biểu tượng này được sử dụng để cảnh báo người dùng về một thao tác cụ thể không ...

Страница 15: ...i người có trách nhiệm về sự an toàn của họ Nên trông nom trẻ em cẩn thận để chúng không dùng thiết bị để chơi đùa Không làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương THẬN TRỌNG Không cố gắng thay đổi tháo gỡ hoặc sửa chữa máy cạo râu Làm như vậy có thể gây tai nạn hoặc chấn thương Xin liên hệ với một trung tâm dịch vụ được ủy quyền để sửa chữa Không ấn quá mạnh lá ngoài dao cạo vào môi hoặc các...

Страница 16: ...vậy có thể gây nhiễm trùng hoặc viêm nhiễm Không được làm rơi hoặc va chạm máy Làm như vậy có thể gây chấn thương Không ném pin vào lửa hoặc làm chập mạch hoặc tháo rời nó Làm như vậy có thể gây hỏa hoạn hoặc chấn thương Kiểm tra xem lá ngoài dao cạo có bị méo mó hoặc sứt mẻ trước khi dùng Lá ngoài dao cạo bị méo mó hoặc sứt mẻ có thể gây chấn thương da Đảm bảo đậy nắp bảo vệ trên máy cạo râu khi ...

Страница 17: ...ớc trên máy cạo râu để tránh nước vào thân máy Nếu không dùng máy cạo râu trong thời gian dài hãy tháo pin ra Dùng pin khô trước khi pin hết hạn Không để chập mạch các đầu cung cấp điện Không làm như vậy có thể gây ô nhiễm và chấn thương do nóng pin gãy vỡ và rò rỉ Lưu ý khi sử dụng Không nhúng thiết bị vào nước hoặc rửa sạch bằng nước Chỉ được vệ sinh phần vỏ máy bằng một miếng vải mềm hơi ẩm với...

Страница 18: ...hóa lưỡi dao trong 5 Công tắc nguồn 0 1 6 Nắp đậy pin Phụ kiện 7 Bàn chải vệ sinh 8 LR6 pin kiềm AA x 2 Mặc dù pin R6P pin mangan AA được chỉ định trên thân máy bạn có thể sử dụng pin LR6 pin kiềm AA Thay pin Đảm bảo rằng công tắc nguồn ở vị trí 0 1 1 Tháo nắp đậy pin 1 ...

Страница 19: ...n lại nắp đậy pin 3 Sử dụng máy cạo râu Đảm bảo rằng lá ngoài dao cạo không bị méo mó hoặc sứt mẻ và được gắn chặt 1 1 Tháo nắp bảo vệ ra bằng cách bấm vào các quai 2 2 Trượt công tắc nguồn về vị trí 1 Căng da của bạn bằng tay còn lại đặt lưỡi dao vuông góc 90 với da nhẹ nhàng và sau đó cạo râu bằng cách trượt máy cạo râu từ từ theo hình tròn 1 2 Lưu ý Gắn nắp bảo vệ để ngăn ngừa hư hỏng lá ngoài ...

Страница 20: ...ài dao cạo Cầm trục giữa của khóa lưỡi dao trong và kéo thẳng lên Nghiêng khóa lưỡi dao trong sang một bên khi không thể tháo ra 3 3 Vệ sinh bằng chổi như minh họa Lá ngoài dao cạo Khóa lưỡi dao trong Thân máy Không ấn quá mạnh khi vệ sinh khóa lưỡi dao trong Có thể tháo lưỡi dao trong ra khỏi khóa lưỡi dao trong 4 4 Lắp khóa lưỡi dao trong vào lá ngoài dao cạo 5 5 Gắn lưỡi dao Xoay lưỡi dao sang ...

Страница 21: ... 21 Tiếng Việt Các thông số kỹ thuật Mẫu máy ES6850 Nguồn điện LR6 pin kiềm AA x 2 Sản phẩm này chỉ dành để sử dụng trong gia đinh ...

Страница 22: ...MEMO 22 ...

Страница 23: ...MEMO 23 ...

Страница 24: ...F EN VN Printed in Thailand 0000000000 X0000 0 Panasonic Corporation http panasonic net Panasonic Corporation 2014 ...

Отзывы: