background image

12

Español

4. Sacuda suavemente el recortador 4 o 5 veces y después 

seque los residuos de agua del recortador y de la cuchilla.

5. Coloque el recortador en una toalla con el interruptor en el 

cuerpo principal viendo hacia abajo para secarlo por 
completo.

Lubricación

Lubrique las cuchillas antes de utilizarlas o 
después de limpiarlas.
1. Aplique una gota del aceite en los puntos 

indicados con las flechas.

Reinstalación de la cuchilla.

1. Coloque el gancho de montaje en la 

montura de la cuchilla en el recortador y 
después empújelo hasta que haga clic.

Duración de la cuchilla

La duración de la cuchilla varía de acuerdo con la frecuencia de uso del 
recortador.
Por ejemplo, la duración de la cuchilla es aproximadamente de 3 años 
cuando utiliza el recortador por 5 minutos 10 veces al mes. Sustituya las 

cuchillas si la eficiencia de corte reduce a pesar de un mantenimiento 

adecuado.

Duración de la batería

La duración de la batería varía de acuerdo con la frecuencia de uso del 
aparato. Por ejemplo, la duración de la batería es aproximadamente de 3 
años cuando se carga 3 veces al mes.
No deje el recortador por más de 6 meses sin cargarlo. La carga podría 
agotarse y la duración de la batería podría acortarse.

Retirar la batería recargable interna

ATENCIÓN:

El producto que ha comprado se alimenta con una batería de níquel 
metal hidruro reciclable. Llame al teléfono 1-800-8-BATTERY para 
obtener información acerca de cómo reciclar esta batería.

R B R C

N i - M H

T M

ADVERTENCIA:
No intente sustituir la batería con la intención de volver a utilizar el 
recortador. Podría provocar un incendio o sufrir una descarga 
eléctrica.

La batería de este recortadpr no está destinada a ser sustituida por el 
usuario. Sin embargo, la batería puede ser reemplazada en un centro 
autorizado. El procedimiento que se describe a continuación sólo sirve 
para quitar la batería recargable con vistas a desecharla de manera 
adecuada.
Quite la batería tal y como se indica.

Descargue la batería por completo.
Tenga la precaución de no cortocircuitar los term y – de la 
batería tras extraerla.


Содержание ER2405K

Страница 1: ...Operating Instructions Beard Hair Trimmer Model No ER2405 Before operating this unit please read these instructions completely English 2 Espanõl 8 ...

Страница 2: ...n cord with this appliance WARNINGTo reduce the risk of burns fire electric shock or injury to persons 1 Close supervision is necessary when this appliance is used by on or near children or invalids 2 Use this appliance only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer 3 Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug if ...

Страница 3: ...nce by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Moving parts should not be tampered with The appliance should not be used on animals The appliance should not be disassembled Take it to a qualified serviceperson when service or repair is required The appliance should be stored in a place that is not exposed to direct sunl...

Страница 4: ...at least 16 hours when charging it for the first time or when it has not been used for more than 6 months If the shape of the plug does not fit the power outlet use an attachment plug adaptor of the proper configuration Fixing the charging base to the wall 1 Attach two screws to the wall as illustrated Do not attach the charging base above the sink as it may fall into the water Screws are sold sep...

Страница 5: ...the blade 2 Rinse off any hair trimmings that are sticking to the blades with running water 3 Rinse out any hair trimmings that are inside the trimmer with running water 3 Slide the switch on the main body upwards to turn on the trimmer 4 Move the trimmer upwards with the switch on the main body facing downwards as illustrated Shaping your moustache 1 Remove the comb attachment and turn on the tri...

Страница 6: ... the appliance For example the battery life is approximately 3 years when the battery is charged 3 times a month The appliance should not be left for more than 6 months without charging it The charge drains from the battery and the battery life may be shortened Removing the built in rechargeable battery ATTENTION A nickel metal hydride battery that is recyclable powers the product you have purchas...

Страница 7: ...English FOR YOUR CONVENIENCE WE HAVE ESTABLISHED A TOLL FREE IN USA ONLY NATIONAL ACCESSORY PURCHASE HOT LINE AT 1 800 332 5368 ...

Страница 8: ...TENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras fuego descargas eléctricas o daños personales 1 Es necesaria una supervisión cercana cuando el dispositivo sea utilizado por o cerca de niños o minusválidos 2 Utilice este dispositivo solamente para el uso para el que se ha diseñado como se describe en este manual No utilice ningún accesorio no recomendado por el fabricante 3 Nunca utilice el dispositivo...

Страница 9: ...instrucciones sobre el uso del aparato de una persona responsable de la seguridad Supervise a los niños pequeños para asegurarse de que no se encuentren próximos al aparato No interferir con las piezas movibles No lo use en animales No desmonte el aparato Cuando requiera servicio o reparación llévelo con una persona cualificada No almacene el aparato en un lugar expuesto a la luz solar directa o c...

Страница 10: ...os 16 horas cuando lo cargue por primera vez o cuando no haya sido utilizado por más de 6 meses Si la forma de la clavija no encaja con la toma de corriente utilice un adaptador de clavija para la configuración apropiada Fijación del cargador en la pared 1 Monte dos tornillos a la pared como se muestra No monte el cargador sobre el lavabo ya que es posible que se caiga al agua Los tornillos se ven...

Страница 11: ...quier recorte de cabello que se encuentre atorado en las cuchillas con agua corriente 3 Enjuague y quite cualquier recorte de cabello que se encuentre dentro del recortador con agua corriente 3 Deslice el interruptor en el cuerpo principal hacia arriba para encender el recortador 4 Mueva el recortador hacia arriba con el interruptor en el cuerpo principal viendo hacia abajo como se muestra Darle f...

Страница 12: ...ría de acuerdo con la frecuencia de uso del aparato Por ejemplo la duración de la batería es aproximadamente de 3 años cuando se carga 3 veces al mes No deje el recortador por más de 6 meses sin cargarlo La carga podría agotarse y la duración de la batería podría acortarse Retirar la batería recargable interna ATENCIÓN El producto que ha comprado se alimenta con una batería de níquel metal hidruro...

Страница 13: ...Español 13 PARA SU CONVENIENCIA AHORA DISPONEMOS DE UNA LÍNEA NACIONAL DE LLAMADA GRATIS PARA LA COMPRA DE ACCESORIOS SOLEMENTE EN USA LLAME AL 1 800 332 5368 ...

Страница 14: ...14 MEMO ...

Страница 15: ...15 MEMO ...

Страница 16: ...Infantry Avenue KM9 5 Carolina Puerto Rico 00630 En México Panasonic de México S A de C V México D F Moras No 313 Col Tlacoquemecatl del Valle Del Benito Juarez Mexico D F C P 03200 R F C PME 780907754 Tel 54 88 10 00 Service Assistance Accessories Call 1 800 338 0552 In USA http www panasonic com shavers http www panasonic com consumersupport No 1 EN ES U S A Printed in China ...

Отзывы: