background image

Français

(17)

TQBS0314

5

Précautions

AVERTISSEMENT

Appareil

Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de 

dommages au produit,

 

y

N’exposez pas cet appareil à la pluie, l’humidité, l’égouttement 

ou l’éclaboussement.

 

y

Ne placez pas d’objets remplis d’eau, tels que des vases, sur 

l’appareil.

 

y

Utilisez les accessoires préconisés.

 

y

Ne retirez pas les caches.

 

y

Ne réparez pas l’appareil vous-même. Confiez l’entretien a un 

personnel qualifié.

 

y

Ne laissez pas d’objets métalliques tomber dans cet appareil.

 

y

Ne placez pas d’objets lourds sur cet appareil.

Adaptateur secteur

Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de 

dommages au produit,

 

y

Assurez-vous que la puissance du voltage fourni correspond au 

voltage inscrit sur l’appareil.

 

y

Branchez la fiche secteur dans la prise électrique.

 

y

Vous ne devez pas tirer, plier ou placer d’objets lourds sur le 

cordon.

 

y

Ne manipulez pas la prise avec les mains mouillées.

 

y

Tenez le corps de la prise secteur en la débranchant.

 

y

N’utilisez pas de prise secteur ni de prise de courant endommagée.

La fiche secteur est le dispositif de déconnexion.

Installez cet appareil de sorte que la fiche secteur puisse être 

débranchée immédiatement de la prise de courant.

Petit objet

Gardez les piles hors de portée des enfants pour éviter qu’ils les 

avalent.

ATTENTION

Appareil

 

y

Cet appareil utilise un laser. L’utilisation de commandes ou 

de réglages ou l’exécution de procédures autres que celles 

spécifiées ici peuvent provoquer une exposition à des radiations 

dangereuses.

 

y

Ne placez pas de sources de flammes vives telles que bougies 

allumées sur cet appareil.

 

y

Cet appareil peut être perturbé par des interférences causées 

par des téléphones mobiles pendant l’utilisation. En présence de 

telles interférences, éloignez le téléphone mobile de cet appareil.

 

y

Cet appareil est destiné aux climats tempérés.

 

y

Certaines parties de cet appareil peuvent chauffer durant 

l'utilisation. Pour déplacer ou nettoyer cet appareil, débranchez 

le cordon d'alimentation secteur et attendez 3 minutes ou plus.

Emplacement

Placez cet appareil sur une surface plane.

Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution ou de 

dommages au produit,

 

y

N’installez pas et ne placez pas cet appareil dans une bibliothèque, 

un placard ni dans aucun autre espace réduit. Assurez-vous que 

l’appareil est bien ventilé.

 

y

Ne bouchez pas les ouvertures d’aération de cet appareil avec 

des journaux, nappes, rideaux ou objets similaires.

 

y

Ne placez pas l’appareil sur un amplificateur/récepteur ou un 

autre appareil qui pourrait se réchauffer. La chaleur pourrait 

endommager l’appareil.

 

y

N’exposez pas cet appareil directement aux rayons du soleil, 

à des températures élevées, à une humidité élevée ni à des 

vibrations excessives.

Piles

Manipuler de façon incorrecte les piles peut causer une fuite 

d’électrolyte ainsi qu’un incendie.

 

y

Il y a un danger d’explosion si la pile n’est pas correctement 

remplacée. Remplacez-la uniquement par le type recommandé 

par le fabricant.

 

y

Pour jeter les piles, veuillez contacter les autorités locales ou 

votre revendeur afin de connaître la procédure d’élimination à 

suivre.

 

y

Ne mélangez pas d'anciennes et de nouvelles piles ou des piles 

de différents types.

 

y

Ne chauffez pas et n’exposez pas les piles à une flamme.

 

y

Ne laissez pas la (les) pile(s) dans un véhicule exposé 

directement aux rayons du soleil pendant un long moment avec 

fenêtres et portières fermées.

 

y

Ne pas démonter ou court-circuiter les piles.

 

y

Ne rechargez pas des piles alcalines ou au manganèse.

 

y

Ne pas utiliser des piles dont le revêtement a été enlevé.

Retirez les piles si vous n’avez plus l’intention d’utiliser la 

télécommande pendant une longue période. Rangez-les dans un 

endroit sombre et frais.

Adaptateur secteur

L’adaptateur secteur fonctionne avec un courant secteur entre 

 

110 V et 240 V.

Mais procurez-vous un adaptateur pour fiche correspondant si la 

fiche n'entre pas dans la prise secteur murale.

L’élimination des équipements et des batteries usagés

Applicable uniquement dans les pays membres de 

l’Union européenne et les pays disposant de systèmes 

de recyclage

Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, 

ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, 

ce pictogramme indique que les piles, appareils 

électriques et électroniques usagés, doivent être 

séparées des ordures ménagères.

Afin de permettre le traitement, la valorisation et 

le recyclage adéquats des piles et des appareils 

usagés, veuillez les porter à l’un des points de 

collecte prévus, conformément à la législation 

nationale en vigueur.

En les éliminant conformément à la réglementation 

en vigueur, vous contribuez à éviter le gaspillage de 

ressources précieuses ainsi qu’à protéger la santé 

humaine et l’environnement.

Pour de plus amples renseignements sur la collecte 

et le recyclage, veuillez vous renseigner auprès des 

collectivités locales.

Le non-respect de la réglementation relative à 

l’élimination des déchets est passible d’une peine 

d’amende.

Note relative au pictogramme à apposer 

sur les piles (pictogramme du bas) :

Si ce pictogramme est combiné avec un symbole 

chimique, il répond également aux exigences 

posées par la Directive relative au produit chimique 

concerné.

QG_UB154EG(Dach).indb   17

2018/12/24   15:34:02

Содержание DP-UB154

Страница 1: ...yer Mode d emploi de base Lecteur de Blu ray DiscTM Istruzioni per l uso di base Lettore Blu ray DiscTM Beknopte gebruiksaanwijzing Blu ray DiscTM speler QG_UB154EG Dach indb 1 2018 12 24 15 33 56 Que...

Страница 2: ...es Ger tes nicht durch Gegenst nde aus Papier oder Stoff zu blockieren wie z B durch Zeitungen Tischdecken und Vorh nge y y Stellen Sie das Ger t nicht auf Verst rker oder andere Ger te die hei werden...

Страница 3: ...cts acrobat readstep2 html Firmware Updates Panasonic verbessert st ndig die Firmware des Ger tes um zu gew hrleisten dass unsere Kunden in den Genuss der modernsten Technologie kommen Panasonic empfi...

Страница 4: ...jpn support panasonic com support global cs bd privacy oder kontaktieren Sie unsere Kundenkommunikation Supportnummer oder Adresse die in der in Ihrer Ger teverpackung enthaltenen Pan Europ ischen Ga...

Страница 5: ...eine geringe Menge Strom ACHTUNG Stellen Sie keine Gegenst nde vor das Ger t Die Disclade k nnte beim ffnen mit dem Gegenstand kollidieren was zu Besch digungen f hren kann y y Beim Einsetzen eines M...

Страница 6: ...lt y y Um Ultra HD Blu ray Inhalte in 4K HDR Format wiederzugeben verwenden Sie den HDMI Anschluss eines Ger ts das HDCP2 2 4K 50p 60p 4 4 4 sowie HDR Signale gem Ultra HD Blu ray Standards unterst tz...

Страница 7: ...ungen Network Rechtliche Hinweise SCHRITT 4 Wiedergeben 1 2 1 2 Legen Sie das Medium ein W hlen Sie das Objekt das Sie abspielen m chten und dr cken Sie OK Funktionen w hrend der Wiedergabe Folgende F...

Страница 8: ...asonic jp support global cs Diese Seite steht nur auf Englisch zur Verf gung Wenn das Update abgeschlossen ist schalten Sie das Ger t aus und wieder ein y y So zeigen Sie die Firmware Version auf dies...

Страница 9: ...nz erteilt und angemeldet wurden Alle Rechte vorbehalten HDR10 TM logo ist ein Markenzeichen von HDR10 Technologies LLC Dieses Produkt umfasst folgende Software 1 Die Software wurde unabh ngig von ode...

Страница 10: ...content in 4K HDR format connect to the HDMI terminal of a device that supports HDCP2 2 4K 50p 60p 4 4 4 and HDR signals that meet Ultra HD Blu ray standards y y This unit consumes a small amount of...

Страница 11: ...th in the Terms and Conditions of Use Please review Terms and Conditions of Use and Privacy Policy carefully and confirm your understanding of Privacy Policy and agreement to the Terms and Conditions...

Страница 12: ...eo AVCHD Music CD Music CD DA CD R CD RW MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC FLAC MP3 Music CD DA WAV WMA USB devices up to 4 TB AVCHD AVCHD 3D MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC DSD DFF DSF FLAC M...

Страница 13: ...pers tablecloths curtains and similar items y y Do not place the unit on amplifiers receivers or equipment that may become hot The heat can damage the unit y y Do not expose this unit to direct sunlig...

Страница 14: ...ionn y y Pour visionner le contenu d un Ultra HD Blu ray au format 4K HDR raccordez la prise HDMI d un dispositif qui prend en charge le HDCP2 2 4K 50p 60p 4 4 4 et les signaux HDR qui r pondent aux n...

Страница 15: ...itions g n rales d utilisation Examinez attentivement les Conditions g n rales d utilisation et la Politique de Vie Priv e et confirmez que vous avez compris la Politique de Vie Priv e et que vous acc...

Страница 16: ...sicaux CD DA musicaux CD R CD RW MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC FLAC MP3 CD DA musicaux WAV WMA Dispositif USB jusqu 4 To AVCHD AVCHD 3D MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC DSD DFF DSF FLAC MP3...

Страница 17: ...lificateur r cepteur ou un autre appareil qui pourrait se r chauffer La chaleur pourrait endommager l appareil y y N exposez pas cet appareil directement aux rayons du soleil des temp ratures lev es u...

Страница 18: ...selezionato 4K 50p 60p y y Per visualizzare i contenuti Ultra HD Blu ray in formato 4K HDR collegarsi al terminale HDMI di un dispositivo che supporti i segnali HDCP2 2 4K 50p 60p 4 4 4 e HDR conform...

Страница 19: ...me definite in Termini e condizioni d uso Esaminare attentamente Termini e condizioni d uso e Informativa privacy e confermare di aver compreso Informativa privacy e di accettare Termini e condizioni...

Страница 20: ...icale Musica CD DA CD R CD RW MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC FLAC MP3 Musica CD DA WAV WMA Dispositivo USB fino a 4 TB AVCHD AVCHD 3D MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC DSD DFF DSF FLAC MP3 WA...

Страница 21: ...ventilazione di questa unit con giornali tovaglie tende ed altri oggetti simili y y Non posizionare l unit su amplificatori o apparecchi che potrebbero riscaldarsi Il calore pu danneggiare l unit y y...

Страница 22: ...inhoud in het 4K HDR formaat te kijken maakt u verbinding met de HDMI aansluiting van een apparaat dat HDCP2 2 4K 50p 60p 4 4 4 ondersteunt en voldoen de HDR signalen aan de Ultra HD Blu ray standaar...

Страница 23: ...ngezet worden in de Gebruiksvoorwaarden Lees met aandacht Gebruiksvoorwaarden en Privacybeleid en bevestig dat u Privacybeleid begrepen hebt en instemt met de Gebruiksvoorwaarden door het vakje aan te...

Страница 24: ...DA CD R CD RW MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC FLAC MP3 Muziek CD DA WAV WMA USB apparaat tot 4 TB AVCHD AVCHD 3D MKV MP4 MPEG2 JPEG MPO AAC AIFF ALAC DSD DFF DSF FLAC MP3 WAV WMA De symbolen op d...

Страница 25: ...n gordijnen enzovoorts y y Plaats het apparaat niet op versterkers ontvanger of apparatuur die mogelijk heet wordt Het apparaat kan beschadigd raken door de hitte y y Stel dit toestel niet bloot aan r...

Страница 26: ...26 TQBS0314 DP UB320 GA TQBS0242_eng book 11 QG_UB154EG Dach indb 26 2018 12 24 15 34 03...

Страница 27: ...27 TQBS0314 DP UB320 GA TQBS0242_eng book 11 QG_UB154EG Dach indb 27 2018 12 24 15 34 03...

Страница 28: ...ergring 15 22525 Hamburg Germany DP UB424 DACH EG TQBS0183_eng book 45 Panasonic Corporation 2019 TQBS0314 FL1218YL0 EU Panasonic Corporation Web Site http www panasonic com Panasonic Corporation 2018...

Отзывы: