Panasonic DMR-ES30VEB, Руководство по обслуживанию, Страница: 2 / 103

SPECIFICATIONS
Power supply: AC220-240 V, 50/60 Hz
Power consumption: 39 W +/-1,3W
Power Save mode: 3W+/-0,4W
Dimensions and Mass: 430 (W)×352 (D)×89 (H) mm
(excluding protrusions) / 5.6kg
Operating temperature range: +5 to +40°C
Operating humidity range: 35 to 80% RH (no condensation)
Pickup:
Laser power and Wave length:CLASS2/CLASS1 662nm / 795nm
No hazardous radiation is emitted with the safety protection
Laser performance: Class 3B / Class 3A (optical scan unit)
(NORSK) B : nm / 795nm
Laserstyrke Ingen farlig str
Video Recording signal: PAL-BGH (EG / EC) PAL-I (EG)
MESECAM (EG / EC)
NTSC (only from extern and DVD)
DVD Signal system: PAL625/50, PAL525/60
NTSC (playback on PAL TV)
DVD Region number: Region No.2
DVD Video Recording format: DVD-RAM / DVD-R / DVD-RW
Video MPEG2 (Hybrid VBR)
Audio: Dolby Digital 2CH
DVD Recording , Playable discs:
DVD-RAM: 12cm 4.7GB / 9.4GB / 8cm 2.8GB
DVD-R: 12cm 4.7GB / 8cm 1.4GB
DVD-RW: 12cm 4.7GB
DVD+R: 12cm 4.7GB
DVD approximate Recording time:
XP: 10 MBps 60min
SP: 5 MBps 120min
LP: 3 MBps 240min
EP: 1.7 / 1.2 MBps 360 - 480min
Playable disctype:
DVD-Video, DVD-Audio, DVD+RW
CD-Audio (CD-DA), Video CD
CD-R/CD-RW (CD-DA, Video CD formatted discs)
MP3 (audio), JPG (picture)
Maximum number of tracks and groups recognizable:
999 tracks and 99 groups
TV tuner system (1x DVD / 1x VCR) DMR-ES30V EB :
UHF: CH21-CH68
VHF (OIRT): CHR1-CHR12
TV tuner system (1x DVD / 1x VCR) DMR-ES30V EG / EC :
VHF: CH E2-CH E12 A-H2
UHF: CH21-CH69
CATV: S01-S05 (S1-S3),
S1-S20(M1-U10), S21-S41
RF out system:
DMR-ES30V EB UHF: CH21-CH68 (71 +/-3dBµ, 75
Ο
close)
DMR-ES30V EG without RF converter
Video Recording system: 4 rotary heads (helical scanning system)
Video heads: 4 rotary heads
1 pair for recording / playback (L-R heads)
1 pair for trick play (L’-R’ heads)
Video input:
EURO AV (AV1 / AV2) 21 pin connector (1.0Vp-p, 75
Ω
terminated
)
VIDEO IN (AV3 front input) cinch connector (1.0Vp-p, 75
Ω
terminated
)
Video output:
EURO AV (AV1 / AV2) 21 pin connector (1.0Vp-p, 75
Ω
terminated
)
VHS / DVD cinch 21 pin connector (1.0Vp-p, 75
Ω
terminated
)
DVD (only) cinch 21 pin connector (1.0Vp-p, 75
Ω
terminated
)
S-VIDEO Y 1.0 Vp-p, 75
Ω
terminated
S-VIDEO C (PAL) 0.3 Vp-p, 75
Ω
terminated
S-VIDEO C (NTSC) 0.286 Vp-p, 75
Ω
terminated
DVD RGB video output:
RGB output level: 0.7 Vp-p (75O) +/-10%
Output terminal: AV (21pin)
Number of terminals: 1 system
Ø
lgelengde 662
åling sendes ut
Audio heads:
1 stationary head Mono
2 channels Hi-Fi Sound-Stereo
Audio input:
EURO AV (AV1 / AV2) 21 pin connector:
-6dBV (500mV), more than 10k
Ω
AUDIO IN (AV3 front input) cinch connector:
-6dBV (500mV), more than 10k
Ω
Audio output:
VHS / DVD, DVD only cinch connector:
-6dBV (500mV), less than 1k
Ω
EURO AV (AV1 / AV2) 21 pin connector:
-6dBV (500mV), less than 1k
Ω
DVD coaxial output digital audio output
Audio characteristics:
S/N ratio Normal: more than 43dB (SP)
Hi-Fi: 65dB,
DVD: 115dB
Frequence responce Normal: 80Hz - 8kHz,
Hi-Fi: 20Hz - 20kHz
DVD: 4Hz - 22kHz (linear audio)
48kHz sampling
DVD: 4Hz - 44kHz (linear audio)
96kHz sampling
CD Audio: 4Hz - 20kHz
Total harmonic distortion: CD Audio: 0.0025%
Dynamic range:
VCR: more than 90dB
DVD (linear audio): more than 98dB
CD audio: more than 96dB
Videotape speed and Recording time (PAL / SECAM 240min. tape):
SP: 23.39mm/s, 240min.
LP: 11.695mm/s, 480min.
EP: 7.796mm/s, 720min.
FF / REW time: 60sec. (180min. tape)
Videotape speed and Recording time (NTSC 240min. tape):
SP: 33.35mm/s, 168min.
EP: 11.12mm/s, 505min.
Winding Speed (180min tape):
FF time approximate 60sec.
REW time approximate 43sec.
Note:
Specifications are subject to change without notice.
Mass and dimensions are approximate.
MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from Fraunhofer
IIS and Thomson multimedia.
■
Built-in decoders
You can play discs with these symbols
.
This product incorporates copyright protection technology that is
protected by method claims of certain U.S. patents and other
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and
other rights owners. Use of this copyright protection technology must
be authorized by Macrovision Corporation, and is intended for home
and other limited viewing uses only unless otherwise autherwise
authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
2
DMR-ES30VEG / DMR-ES30VEC / DMR-ES30VEB