background image

Re

fe

re

n

ce

29

VQT3A92

Supplemental information

Display languages list

Language code list

Unit’s display list

This list only contains displays that are difficult to read.

* “ 

 ” stands for a number.

Display Language Display Language Display Language

Language Code

Language Code Language Code

ENG
FRA
DEU
ITA
ESP
NLD
SVE
NOR
DAN
POR
RUS

English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Swedish
Norwegian
Danish
Portuguese
Russian

ARA  
HIN
PER
IND
MRI
BUL
RUM
GRE
TUR 

JPN
CHI
KOR
MAL
VIE
THA
POL
CES
SLK
HUN
FIN

Japanese
Chinese
Korean
Malay
Vietnamese
Thai
Polish
Czech
Slovak
Hungarian
Finnish

Arabic
Hindi
Persian
Indonesian
Maori
Bulgarian
Romanian
Greek
Turkish
Others

Abkhazian:

6566

Afar:

6565

Afrikaans:

6570

Albanian:

8381

Amharic:

6577

Arabic:

6582

Armenian:

7289

Assamese:

6583

Aymara:

6589

Azerbaijani:

6590

Bashkir:

6665

Basque:

6985

Bengali; Bangla:

6678

Bhutani:

6890

Bihari:

6672

Breton:

6682

Bulgarian:

6671

Burmese:

7789

Byelorussian:

6669

Cambodian:

7577

Catalan:

6765

Chinese:

9072

Corsican:

6779

Croatian:

7282

Czech:

6783

Danish:

6865

Dutch:

7876

English:

6978

Esperanto:

6979

Estonian:

6984

Faroese:

7079

Fiji:

7074

Finnish:

7073

French:

7082

Frisian:

7089

Galician:

7176

Georgian:

7565

German:

6869

Greek:

6976

Greenlandic:

7576

Guarani:

7178

Gujarati:

7185

Hausa:

7265

Hebrew:

7387

Hindi:

7273

Hungarian:

7285

Icelandic:

7383

Indonesian:

7378

Interlingua:

7365

Irish:

7165

Italian:

7384

Japanese:

7465

Javanese:

7487

Kannada:

7578

Kashmiri:

7583

Kazakh:

7575

Kirghiz:

7589

Korean:

7579

Kurdish:

7585

Laotian:

7679

Latin:

7665

Latvian, Lettish: 7686
Lingala:

7678

Lithuanian:

7684

Macedonian:

7775

Malagasy:

7771

Malay:

7783

Malayalam:

7776

Maltese:

7784

Maori:

7773

Marathi:

7782

Moldavian:

7779

Mongolian:

7778

Nauru:

7865

Nepali:

7869

Norwegian:

7879

Oriya:

7982

Pashto, Pushto: 8083
Persian:

7065

Polish:

8076

Portuguese:

8084

Punjabi:

8065

Quechua:

8185

Rhaeto-Romance:

8277

Romanian:

8279

Russian:

8285

Samoan:

8377

Sanskrit:

8365

Scots Gaelic:

7168

Serbian:

8382

Serbo-Croatian: 8372
Shona:

8378

Sindhi:

8368

Singhalese:

8373

Slovak:

8375

Slovenian:

8376

Somali:

8379

Spanish:

6983

Sundanese:

8385

Swahili:

8387

Swedish:

8386

Tagalog:

8476

Tajik:

8471

Tamil:

8465

Tatar:

8484

Telugu:

8469

Thai:

8472

Tibetan:

6679

Tigrinya:

8473

Tonga:

8479

Turkish:

8482

Turkmen:

8475

Twi:

8487

Ukrainian:

8575

Urdu:

8582

Uzbek:

8590

Vietnamese:

8673

Volapük:

8679

Welsh:

6789

Wolof:

8779

Xhosa:

8872

Yiddish:

7473

Yoruba:

8979

Zulu:

9085

Display

Reading

Display

Reading

BYE

OPEN

READ

PLAY

STOP

SETUP

NET

F99

No PLAY

No UPDATE

SET 

*

START

UPD

-5

*

FINISH

STILLP

P-LIST

SLIDE

REPEAT

No DISC

No PLAY

No READ

UNLOCK

BD-J

DISC

UNSUPPORT

DMP-BD75_VQT3A92_eng.book  29 ページ  2010年12月9日 木曜日 午後9時0分

Содержание DMP-BD75

Страница 1: ...or optimum performance and safety please read these instructions carefully Before connecting operating or adjusting this product please read the instructions completely Please keep this manual for fut...

Страница 2: ...ll or place this unit in a bookcase built in cabinet or in another confined space Ensure this unit is well ventilated Do not obstruct this unit s ventilation openings with newspapers tablecloths curta...

Страница 3: ...ia 13 HOME menu 13 Playing video contents 14 Playing still pictures 17 Playing music 18 Enjoying Network Service 18 Playing back contents on the DLNA server DLNA 19 Linked operations with the TV VIERA...

Страница 4: ...ol paint thinner or benzine to clean this unit Before using chemically treated cloth carefully read the instructions that came with the cloth Clean the lens Use the lens cleaner not supplied to clean...

Страница 5: ...18 12 Transmit the remote control signal 13 Open or close the disc tray 13 CAUTION Do not place objects in front of the unit The disc tray may collide with objects when it is opened and this may caus...

Страница 6: ...ail Playable contents 30 BD Video Video BD RE Video JPEG BD R Video MKV DVD Video Video DVD R Video AVCHD MKV MP3 JPEG DVD R DL DVD RW Video AVCHD R RW R DL Music CD Music CD DA CD R CD RW MKV Music C...

Страница 7: ...maximum possible number of Dolby sound is 2ch PCM 23 Music CD Operation and sound quality of CDs that do not conform to CD DA specifications copy control CDs etc cannot be guaranteed The digital audi...

Страница 8: ...shown on the back cover It is recommended that you use Panasonic s HDMI cable When outputting 1080p signal please use HDMI cables 5 0 meters 16 4 ft or less Recommended part number High Speed HDMI Ca...

Страница 9: ...MI connection supports VIERA Link HDAVI Control 20 When using the TV or amplifier receiver that does not have the indication of ARC non ARC compatible on the HDMI terminal in order to enjoy TV s sound...

Страница 10: ...basic settings will appear Preparation Turn on the television and select the appropriate video input on the television 1 Press POWER Setup screen appears 2 Follow the on screen instructions and make...

Страница 11: ...ork available 3 Connection to gateway Fail OK RETURN Network Easy Setting The confirmation of a network connection and the Internet functions BD Live etc accessibility is conducted Is a LAN cable alre...

Страница 12: ...firmware is installed FInISH will be displayed on the unit s display Unit will restart and the following screen will be displayed If downloading on this unit fails or this unit is not connected to the...

Страница 13: ...ss OK or 3 4 2 1 to select the item When a media is inserted contents selection screen for that media is displayed If there are any other items repeat this step To return to HOME menu select HOME or p...

Страница 14: ...playing the menu displaying still pictures etc Compatible with ENERGY STAR These functions may not work depending on the media and contents Press STOP The stopped position is memorized Resume play fun...

Страница 15: ...erent or it may not operate properly depending on the way the file was made or the state of this unit playing stopped etc Set Subtitle in Disc 21 MKV video files that do not display Text do not contai...

Страница 16: ...ress PIP To turn on off secondary audio DISPLAY select Disc 1 select Signal Type OK set Soundtrack in Secondary Video to On or Off The usable functions and the operating method may vary with each disc...

Страница 17: ...ia contents displayed items are different When a still picture with large number of pixels is played the display interval may become longer Even if the setting is changed the display interval may not...

Страница 18: ...If using slow Internet connection the video may not be displayed correctly A high speed Internet service with a speed of at least 6 Mbps is recommended Be sure to update the firmware when a firmware u...

Страница 19: ...c or content by pressing SUB MENU or DISPLAY Control Panel is displayed once the playback starts Operation can be performed with 3 4 2 1 OK and EXIT Press OK if the Control Panel is not displayed Pres...

Страница 20: ...supports HDAVI Control 1 function This standard is compatible with Panasonic s conventional HDAVI equipment VIERA Link HDAVI Control based on the control functions provided by HDMI which is an indust...

Страница 21: ...n the disc specific menu 14 Repeat Play Only when the elapsed time is being displayed on the unit s display Select the item which you want to repeat The items displayed differ depending on the type of...

Страница 22: ...e Choose the language for the subtitle If Automatic is selected and the language selected for Audio Language is not available subtitles of that language will automatically appear if available on that...

Страница 23: ...setting if there is no operation for a while Direct Navigator screen switches to the other states automatically Front Panel Display Changes the brightness of the unit s display If Auto is selected the...

Страница 24: ...h the film materials HDMI Audio Output This setting selects whether or not to output audio from HDMI VIERA Link Set to use HDAVI Control function when connected with an HDMI cable to a device that sup...

Страница 25: ...ick Start Restore Default Settings This returns all values in the Setup menu and the Playback menu except for Remote Control Code On screen Language IP Address DNS Settings Proxy Server Settings Lock...

Страница 26: ...ode is not displayed when the TV is switched on This phenomenon may occur depending on the TV setting when Quick Start is set to On Depending on the TV this phenomenon may be prevented by reconnecting...

Страница 27: ...cannot be displayed The subtitles overlap closed captions recorded on discs Turn off the subtitles or turn off the closed caption setting on the TV 21 A black band is displayed around the edge of the...

Страница 28: ...is Set the IP Address Subnet Mask and Default Gateway Select the automatic address acquisition if necessary SEt stands for a number The remote control and main unit are using different codes Change t...

Страница 29: ...7565 German 6869 Greek 6976 Greenlandic 7576 Guarani 7178 Gujarati 7185 Hausa 7265 Hebrew 7387 Hindi 7273 Hungarian 7285 Icelandic 7383 Indonesian 7378 Interlingua 7365 Irish 7165 Italian 7384 Japanes...

Страница 30: ...e play order may differ or playback may not be possible The audio output differs depending on the settings on the unit 23 Digital Audio Output The number of channels listed is the maximum possible num...

Страница 31: ...in all copies of the Software and that both the above copyright notice s and this permission notice appear in supporting documentation THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRE...

Страница 32: ...ntries This product is licensed under the AVC patent portfolio license and VC 1 patent portfolio license for the personal and non commercial use of a consumer to i encode video in compliance with the...

Страница 33: ...nd humidity or liquids commercial use such as hotel office restaurant or other business or rental use of the product or service by anyone other than a Factory Service Center or other Authorized Servic...

Страница 34: ...et up adjustments misadjustment of consumer controls improper maintenance power line surge lightning damage modification introduction of sand humidity or liquids commercial use such as hotel office re...

Страница 35: ...unci n de reanudaci n de la reproducci n no funciona Pulse PAUSE Pulse PAUSE otra vez o 1PLAY para reiniciar la reproducci n B squeda Durante la reproducci n pulse SEARCH6 o SEARCH5 M sica y MP3 La ve...

Страница 36: ...meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency For Canada only The word Participant is used in place of the word Partner Information on Disposal in other Countries outside the European Union T...

Отзывы: