background image

39

RQT9245

Specifications

Signal system:

 PAL/NTSC

Operating temperature range:

i

5 to 

i

35 

o

C

Operating humidity range:

10 to 80 % RH (no condensation)

Playable disc:

BD-Video
BD-ROM: Version 2
BD-RE:

Version 3 (Single Layer, Dual Layer), JPEG*

6

BD-R

Version 2 (Single Layer, Dual Layer)

DVD-RAM:

DVD Video Recording format, AVCHD format*

8

JPEG*

4

DVD-R/DVD-R DL:

DVD-Video format*

1

, DVD Video Recording format*

1

AVCHD format*

1, 8

, DivX*

7

DVD-RW: DVD-Video format*

1

, DVD Video Recording format*

1

AVCHD format*

1, 8

+R/+RW/+R DL:

Video*

1

, AVCHD format*

1, 8

DVD-VIDEO:

DVD-Video format

CD-Audio:CD-DA
CD-R/CD-RW:CD-DA, JPEG*

5

, MP3, DivX*

7

SD card

:

SD Memory Card*

2

 formatted FAT12, FAT16, FAT32*

3

:

JPEG*

4

, AVCHD format*

8

Video output:

Output level:

1.0 Vp-p (75 

)

Output connector:

Pin jack (1 system)

Component video output: 

(1080i/720p/480p/480i: 60 Hz)
(1080i/720p/576p/576i: 50 Hz)

Y output level:

1.0 Vp-p (75 

)

P

B

 output level:

0.7 Vp-p (75 

)

P

R

 output level:

0.7 Vp-p (75 

)

Output connector: 

Pin jack (Y: green, P

B

: blue, P

R

: red)

(1 system)

Audio output:

Output level:

2 Vrms (1 kHz, 0 dB)

Output connector:

Pin jack

Number of connectors:

[BD55]

: 7.1 channel discrete output: 1 system

(2 c 5.1 channel discrete output)

 

[BD35]

: 2 channel: 1 system

Audio performance:

Frequency response:

DVD (linear audio):

4 Hz to 22 kHz (48 kHz sampling)
4 Hz to 44 kHz (96 kHz sampling)

CD-Audio:

4 Hz to 20 kHz

S/N ratio:

115 dB

Dynamic range:

100 dB

Total harmonic distortion:

0.003 %

Digital audio output:

Optical digital output:

Optical terminal

Coaxial digital output 

[BD55]

:

Pin jack

HDMI AV output

Output format:

480p (525p)/576p (625p)/720p (750p)/1080i (1125i)/
1080p (1125p)

Output connector:

Type A (19 pin)

HDMI

TM

 (V.1.3a with Deep Colour, x.v.Colour

TM

, High Bit rate Audio)

This unit supports “HDAVI Control 3” function.

SD card slot: 

Output connector:

1 system

Ethernet: 

10BASE-T/100BASE-TX:

1 system

Optical pick-up:

System with 2 lenses

Wave length:

782 nm (CDs)/662 nm (DVDs)/405 nm (BDs)

LASER Specification
Class 1 LASER Product:

Wave length:

782 nm (CDs)/662 nm (DVDs)/405 nm (BDs)

Laser power:

No hazardous radiation is emitted with the safety 
protection

NORSK

Bølgelengde:

782 nm (CD)/662 nm (DVD)/405 nm (BD)

Laserstyrke:

Ingen farlig stråling sendes ut

Power supply: 

AC 230 to 240 V, 50 Hz

Power consumption:

 

[BD55]

: Approx. 21 W

[BD35]

: Approx. 20 W

Power consumption in standby mode:

less than 0.6 W

Dimensions (W

k

D

k

H)

[BD55]

:

Excluding the projecting parts:

430 mm

k

242 mm

k

55 mm

Including the projecting parts:

430 mm

k

249 mm

k

55 mm

[BD35]

:

Excluding the projecting parts:

430 mm

k

242 mm

k

49 mm

Including the projecting parts:

430 mm

k

249 mm

k

49 mm

Mass:

Approx. 2.6 k

g

[Note]

Specifications are subject to change without notice. 

*1 Finalizing is necessary.
*2 Includes SDHC card

Includes miniSD Cards (need a miniSD Adaptor)
Includes microSD Cards (need a microSD Adaptor)

*3 Does not support long file name
*4 The total combined maximum number of recognizable picture 

contents and folders: 3000 picture contents and 300 folders.

*5 The total combined maximum number of recognizable picture 

contents and folders: 999 picture contents and 99 folders.

*6 The total combined maximum number of recognizable picture 

contents and folders: 9999 picture contents and 300 folders.

*7 The total combined maximum number of recognizable file 

contents and folders: 200 file contents and 300 folders.

*8 AVCHD format V1.0

Useable capacity will be less. (SD Card)

Language code list

Enter the code with the numbered buttons.

A

b

khazian:

6566

Afar:

6565 

Afrikaans:

6570 

Al

b

anian:

8

3

8

1

Amharic:

6577

Ara

b

ic:

65

8

2

Armenian:

72

8

9

Assamese:

65

8

3

Aymara:

65

8

9

Azer

b

aijani:

6590 

Bashkir:

6665 

Bas

qu

e:

69

8

Bengali; Bangla: 

667

8

 

Bh

u

tani:

6

8

90 

Bihari:

6672 

Breton:

66

8

B

u

lgarian:

6671 

B

u

rmese:

77

8

Byelor

u

ssian:

6669 

Cam

b

odian:

7577 

Catalan:

6765 

Chinese:

9072 

Corsican:

6779 

Croatian:

72

8

Czech:

67

8

Danish:

6

8

65 

D

u

tch:

7

8

76 

English:

697

8

 

Esperanto:

6979 

Estonian:

69

8

Faroese:

7079 

Fiji:

7074 

Finnish:

7073 

French:

70

8

Frisian:

70

8

Galician:

7176 

Georgian:

7565 

German:

6

8

69 

Greek:

6976 

Greenlandic:

7576 

G

u

arani:

717

8

 

G

u

jarati:

71

8

Ha

u

sa:

7265 

He

b

re

w

:

73

8

Hindi:

7273 

H

u

ngarian:

72

8

Icelandic:

73

8

Indonesian:

737

8

 

Interling

u

a:

7365 

Irish:

7165 

Italian:

73

8

Japanese:

7465 

Ja

v

anese:

74

8

Kannada:

757

8

 

Kashmiri:

75

8

Kazakh:

7575 

Kirghiz:

75

8

Korean:

7579 

K

u

rdish:

75

8

Laotian:

7679 

Latin:

7665 

Lat

v

ian, Lettish: 76

8

Lingala:

767

8

 

Lith

u

anian:

76

8

Macedonian:

7775 

Malagasy:

7771 

Malay:

77

8

Malayalam:

7776 

Maltese:

77

8

Maori:

7773 

Marathi:

77

8

Molda

v

ian:

7779 

Mongolian:

777

8

 

N

a

u

r

u

:

7

8

65 

N

epali:

7

8

69 

N

or

w

egian:

7

8

79 

Oriya:

79

8

Pashto, P

u

shto:

8

0

8

Persian:

7065 

Polish:

8

076 

Port

u

g

u

ese:

8

0

8

P

u

nja

b

i:

8

065 

Q

u

ech

u

a:

8

1

8

Rhaeto-Romance: 

8

277 

Romanian:

8

279 

R

u

ssian:

8

2

8

Samoan:

8

377 

Sanskrit:

8

365 

Scots Gaelic:

716

8

 

Ser

b

ian:

8

3

8

Ser

b

o-Croatian:

8

372 

Shona:

8

37

8

 

Sindhi:

8

36

8

 

Singhalese:

8

373 

Slo

v

ak:

8

375 

Slo

v

enian:

8

376 

Somali:

8

379 

Spanish:

69

8

S

u

ndanese:

8

3

8

S

w

ahili:

8

3

8

S

w

edish:

8

3

8

Tagalog:

8

476 

Tajik:

8

471 

Tamil:

8

465 

Tatar:

8

4

8

Tel

u

g

u

:

8

469 

Thai:

8

472 

Ti

b

etan:

6679 

Tigrinya:

8

473 

Tonga:

8

479 

T

u

rkish:

8

4

8

T

u

rkmen:

8

475 

T

w

i:

8

4

8

Ukrainian:

8

575 

Urd

u

:

8

5

8

Uz

b

ek:

8

590 

V

ietnamese:

8

673 

V

olapük:

8

679 

W

elsh:

67

8

W

olof:

8

779 

Xhosa:

88

72 

Yiddish:

7473 

Yor

ub

a:

8

979 

Z

u

l

u

:

90

8

Refer

e

n

c

e

RQT9245~Body_mst.fm  39 ページ  2008年8月25日 月曜日 午後6時22分

Содержание DMP-BD55; DMP-BD35

Страница 1: ...ctions carefully Before connecting operating or adjusting this product please read the instructions completely Please keep this manual for future reference Note EB on the packaging indicates the Unite...

Страница 2: ...This can cause electric shock or malfunction If this occurs immediately disconnect the unit from the power supply and contact your dealer Do not spray insecticides onto or into the unit They contain f...

Страница 3: ...y 9 30 a m 5 30 p m Excluding public holidays Or go on line through our Internet Accessory ordering application at www panasonic co uk Most major credit and debit cards accepted All enquiries transact...

Страница 4: ...Ds etc cannot be guaranteed CD Recorded discs Finalized Type of media Logo Formats Indicated as Type of media Logo Formats Indicated as BD RE Version 3 of the BD RE Recording Format JPEG format BD V J...

Страница 5: ...sed Do not take apart or short circuit Do not attempt to recharge alkaline or manganese batteries Do not use batteries if the covering has been peeled off Mishandling of batteries can cause electrolyt...

Страница 6: ...deo Mode and HDMI Audio Output On 28 To enjoy a richer sound Use connections D E F or G 7 9 additionally In case of the connection E F or G set HDMI Audio Output to Off 28 With this connection you can...

Страница 7: ...unit Connecting an amplifier receiver D Connecting to HDMI AV OUT terminal When connected to a compatible amplifier receiver you can enjoy surround sound recorded with Dolby Digital Plus Dolby TrueHD...

Страница 8: ...urround speaker L R d Center speaker e Subwoofer F Connecting to 5 1ch AUDIO OUT terminal BD55 When connected to a compatible amplifier receiver using the 5 1ch AUDIO OUT terminals you can enjoy surro...

Страница 9: ...ot to be used for a long time unplug it from the household mains socket Back of the unit AC mains lead included To a household mains socket AC 230 to 240 V 50 Hz Cooling fan Network connection H With...

Страница 10: ...djust the volume MUTING Mute the sound AF Reproduce more natural audio 15 AG Select audio 15 AH Show FUNCTIONS menu 21 AI Selection OK Frame by frame 15 BJ Show on screen menu 24 BA Return to previous...

Страница 11: ...if the code listed for them does not allow control of your television or amplifier receiver this remote control is not compatible with them Use their remote control When audio is muted press MUTING a...

Страница 12: ...ANCEL 7 Press 2 1 to select Yes and press OK Note The numeric input range is between 0 and 255 N R U T E R K O IP Address DNS Settings ConnectionTest On On On On On On IP Address Auto Assignment IP Ad...

Страница 13: ...ect Yes or No If Yes is selected then follow the on screen instructions If No is selected then manually update the firmware later B right After the latest firmware is downloaded the system will be res...

Страница 14: ...ress when you have finished playback to protect the unit s motor your television screen and so on To switch drives Press BD SD to select BD to play a disc If a disc or an SD card is inserted while the...

Страница 15: ...left sides of the 16 9 image disappear and the image isenlarged Please note that the right and left sides of the image are cut off when the black bar is not displayed Zoom The black barson the top an...

Страница 16: ...Erase or Format SD Card and press OK 6 Press 2 1 to select Yes and press OK 7 Press 2 1 to select Start and press OK NOTE TIPS If the SD card is removed from this unit when using data that was copied...

Страница 17: ...M audio decoded as DTS ES 6 BD V When BD Video Secondary Audio is set to On Dolby Digital EX is output as Dolby Digital and DTS ES is output as DTS Digital Surround however if playing BD Video without...

Страница 18: ...en Press RETURN To exit the screen Press DIRECT NAVIGATOR CD R RW SD card To switch from other menus to JPEG menu If the media contains data in different file formats 1 Press FUNCTIONS 2 Press 3 4 to...

Страница 19: ...ce Fade The image is displayed while fading in and switches to next image after fading out To repeat slideshow Press 3 4 to select Repeat Play and press 2 1 to select On or Off 3 Press 3 4 2 1 to sele...

Страница 20: ...s 3 4 to select Text DivX video files that do not display Text do not contain subtitles text Subtitles text cannot be displayed If the subtitles text are not displayed correctly try changing the langu...

Страница 21: ...s RETURN DIRECTNAVIGATOR Select Folder CD MP3 001 My favorite 002 Brazilian pops 003 Chinese pops 004 Czech pops 005 Hungarian pops 006 Liner notes 007 Japanese pops 008 Mexican pops 009 Philippine po...

Страница 22: ...t In the following situations the subtitles cannot be displayed as recorded Furthermore depending on the methods used to create the file or the state of the recording only parts of the subtitles may b...

Страница 23: ...dividual manuals for other manufacturers equipment supporting VIERA Link function Preparation 1 Connect this unit to your TV or other device with an HDMI cable 6 7 2 Set VIERA Link to On 28 The defaul...

Страница 24: ...ow Audio attribute DivX Select the soundtrack number Soundtrack numbers are displayed even when there is only one audio type Subtitle BD V AVCHD DVD V Turn the subtitle on off and select the language...

Страница 25: ...gressive Select the method of conversion for progressive output to suit the type of material being played 36 Film and video Auto Automatically detects the film and video content and appropriately conv...

Страница 26: ...ons when you select Other English German French Italian Spanish Dutch Original The original language of each disc will be selected Other Subtitle Preference Automatic If the language selected for Soun...

Страница 27: ...y protection when BD Video Secondary Audio is set to On On Signals are converted to 48 kHz Choose when the connected equipment cannot process signals with sampling frequency of 96 kHz Off Signals are...

Страница 28: ...any other terminal than the HDMI terminal may not be output properly BD V when images other than 24p are played images are output at 60p Off HDMI Output Range Effective when connected to a device tha...

Страница 29: ...gnal press 3 4 to adjust the volume of each speaker Front speakers 0 0 to s6 0 dB Center and surround speakers 0 0 to s12 0 dB You cannot adjust the volume of surround back speakers 3 Press OK The tes...

Страница 30: ...more information Cover Can BD Video DVD Video that does not have a region code number be played The region management information for BD Video DVD Video indicates that the disc conforms to industry st...

Страница 31: ...nds Remove the disc and consult the dealer Startup is slow It takes time before play starts Startup takes time in the following situations Immediately after a power failure or the AC mains lead is con...

Страница 32: ...L AUDIO OUT terminal DivX Audio may not be output depending on how files were created 6 9 27 15 25 28 29 28 Cannot switch audio There are discs for which audio cannot be changed because of how the dis...

Страница 33: ...am However video and audio may momentarily cut out when the unit is switching layers BD Video or DVD Video is not played Ensure the disc is for the correct BD Video region code or DVD Video region num...

Страница 34: ...g duplicated Connection test could not be conducted Turn the unit off Remove the AC mains lead and reconnect it and try again If the same symptom persists then consult your dealer IP address is not se...

Страница 35: ...ting environment Carefully read the lens cleaner s instructions before use To dispose or transfer this unit This unit may record information of your operating procedures If you discard this unit eithe...

Страница 36: ...play DTS HD as DTS Digital Surround audio BD Video supports up to 7 1 channel output DTS HD High Resolution Audio This is a signal format achieved by improving the previous DTS DTS ES and DTS96 24 fo...

Страница 37: ...erlaced i scan lines whereas progressive scanning called 625p or 576p uses twice the number of scan lines For the NTSC standard these are called 525i or 480i and 525p or 480p respectively Using progre...

Страница 38: ...8XXXX mp3 009XXXX mp3 001XXXX mp3 002XXXX mp3 Root Folder A Folder B Folder C P0000010 divx P0000011 divx P0000012 divx P0000003 divx P0000004 divx P0000005 divx P0000001 divx P0000002 divx P0000006 d...

Страница 39: ...projecting parts 430 mmk242 mmk49 mm Including the projecting parts 430 mmk249 mmk49 mm Mass Approx 2 6 kg Note Specifications are subject to change without notice 1 Finalizing is necessary 2 Include...

Страница 40: ...Dolby Laboratories Manufactured under license under U S Patent s 5 451 942 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 226 616 6 487 535 other U S and worldwide patents issued pending DTS is a registered tradema...

Страница 41: ...41 RQT9245 Memo Reference...

Страница 42: ...42 RQT9245 Memo...

Страница 43: ...V KSI LEUDOSSA ILMASTOSSA ADVARSEL DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER BETJENING AV KONTROLLER JUSTERINGER ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING KAN F RE TIL FARLIG BESTR L...

Страница 44: ...35 Menu On screen 24 Pop up 14 Setup 26 MP3 21 22 37 N Noise reduction NR Integrated NR 25 3D NR 25 O On screen Language 27 Menu 24 Status messages 15 P PCM Down Conversion 27 Picture in picture 16 P...

Отзывы: