Panasonic DMCFX700 - DIGITAL STILL CAMERA Скачать руководство пользователя страница 9

9

(SPA) VQT2X83

15

Cilindro del objetivo

16

Toma [HDMI]

17

Toma [AV OUT/DIGITAL]

18

Base para trípode

Cuando usa un trípode, asegúrese de 
que esté estable cuando está unido a la 
cámara.

19

Tapa de la tarjeta de memoria/batería

20

Palanca del disparador

21

Tapa del acoplador de CC

Cuando usa un adaptador de CA, 
asegúrese de usar el acoplador de CC 
de Panasonic (DMW-DCC4; opcional) y 
el adaptador de CA (DMW-AC5PP; 
opcional).

Utilice siempre un adaptador original de 
Panasonic CA (DMW-AC5PP; opcional).

Le recomendamos que utilice una 
batería con carga suficiente o el 
adaptador de CA cuando graba 
imágenes en movimiento.

Si cuando graba imágenes en 
movimiento usando el adaptador de CA, 
se apaga la alimentación debido a un 
corte de la corriente o a una desconexión 
del adaptador de CA, etc., las imágenes 
en movimiento no se grabarán.

16
17

15

18

19

20

21

DMC-FX700P-VQT2X83_spa.book  9 ページ  2010年7月8日 木曜日 午前10時26分

Содержание DMCFX700 - DIGITAL STILL CAMERA

Страница 1: ...lte las Instrucciones de funcionamiento formato PDF que se incluyen en el CD ROM suministrado Puede consultar los m todos avanzados de funcionamiento y la b squeda de aver as Instrucciones b sicas de...

Страница 2: ...La grabaci n de cintas pre grabadas discos u otro material publicado o transmitido con objetos diferentes al uso privado puede infringir las leyes sobre los derechos de autor Para determinado material...

Страница 3: ...ipo y el receptor Conecte el equipo en una toma en un circuito diferente del que est conectado el receptor Llame para ayuda a concesionario o a un t cnico especializado de radio televisores Precaucion...

Страница 4: ...e a fondo la zona afectada con abundante agua Si el electr lito entra en contacto con sus ojos no se los frote Aclare sus ojos con abundante agua y luego consulte a un m dico AVISO Si la bater a o la...

Страница 5: ...as im genes y o el sonido Si esta unidad es afectada adversamente por el equipo electromagn tico y deja de funcionar correctamente apague esta unidad y saque la bater a o desconecte el adaptador de CA...

Страница 6: ...inteligente 19 Detecci n de la escena 20 Funci n de localizaci n AF 20 Tomar im genes con sus ajustes favoritos Modo de la AE programada 21 Compensar la exposici n 22 Tomar im genes con la abertura a...

Страница 7: ...D ROM Software Util celo para instalar el software en su ordenador Instrucciones de funcionamiento 6 Correa de mano 7 Estuche de la bater a 8 L piz t ctil La tarjeta de memoria SD la tarjeta de memori...

Страница 8: ...sar la c mara tenga cuidado de sujetar la correa de mano para asegurarse de que no se caiga 5 Panel t ctil Monitor LCD 6 Interruptor selector REC REPR 7 Bot n MODE 8 Bot n MENU 9 Altavoz 10 Interrupto...

Страница 9: ...sar el acoplador de CC de Panasonic DMW DCC4 opcional y el adaptador de CA DMW AC5PP opcional Utilice siempre un adaptador original de Panasonic CA DMW AC5PP opcional Le recomendamos que utilice una b...

Страница 10: ...ccionar iconos o im genes mostradas en el panel t ctil Puede hacer ajustes al tocar los elementos que se muestran en la pantalla Puede salir sin guardar los ajustes al tocar SUPR No puede funcionar co...

Страница 11: ...ncionar correctamente si lo va a tocar con la mano que mantiene la unidad No presione usando cualquier objeto con una punta filosa o dura excepto el l piz t ctil suministrado No obre usando sus u as L...

Страница 12: ...antes de usarla Cargue la bater a usando el cargador dom stico Se recomienda cargar la bater a a una temperatura entre 10 oC y 30 oC 50 oF y 86 oF La temperatura de la bater a tambi n debe ser la mis...

Страница 13: ...30 segundos despu s de activar la c mara Cuando la funci n del estabilizador ptico de la imagen est ajustada en AUTO Grabando una vez cada 30 segundos con todo el flash en cada segunda grabaci n Giran...

Страница 14: ...s cuando grabe im genes en movimiento utilice una tarjeta que tenga como clase de velocidad SD la Clase 6 o m s alta en VIDEO JPEG La clase de velocidad SD es el est ndar de velocidad referida a la es...

Страница 15: ...to Bater a ins rtela hasta el fondo por medio de la palanca A teniendo cuidado en la direcci n en que la inserta Tire la palanca A en la direcci n de la flecha para sacar la bater a Tarjeta Ins rtela...

Страница 16: ...tar A o Mes D a Horas Minutos y ajuste usando 3 4 Toque SUPR para cancelar los ajustes de fecha y hora sin fijar una fecha y hora Toque AJUST para ajustar Toque AJUST Toque SUPR para volver a la panta...

Страница 17: ...MODO AF desde a en el modo de la AE programada Pulse MENU para visualizar el men Toque MODO AF Toque Seg n la opci n su ajuste puede no aparecer o bien puede visualizarse de manera diferente Toque EXI...

Страница 18: ...s autom ticos PROGRAMA AE Los sujetos se graban usando sus propios ajustes PRIOR ABERTURA La velocidad de obturaci n se fija autom ticamente en base al valor de abertura ajustado PRIOR OBTUR El valor...

Страница 19: ...t n del obturador Toque AUTO INTELIGENTE Agarre suavemente esta unidad con ambas manos tenga los brazos inm viles a su lado y qu dese con los pies un poco separados Pulse hasta la mitad el bot n del o...

Страница 20: ...la cara Es posible ajustar el enfoque y la exposici n seg n el sujeto El enfoque y la exposici n seguir n al sujeto autom ticamente aunque se mueva 1 Toque el sujeto El cuadro de localizaci n AF se mo...

Страница 21: ...cambiando los diversos ajustes en el men REC Desplace el interruptor selector REC REPR a luego pulse MODE A Interruptor selector REC REPR B Bot n MODE Toque PROGRAMA AE Dirija el rea AF al punto que...

Страница 22: ...exposici n debido a la diferencia de brillo entre el sujeto y el fondo Toque Ajuste la exposici n tocando la barra de deslizamiento Seleccione 0 EV para volver a la exposici n original Toque EXIT para...

Страница 23: ...to cuando quiere un fondo de enfoque n tido Ajuste el valor de abertura a un n mero m s bajo cuando quiere un fondo de enfoque m s suave Desplace el interruptor selector REC REPR a luego pulse MODE To...

Страница 24: ...se mueve r pido ajuste a una velocidad de obturaci n m s r pida Cuando quiere crear un efecto de sucesi n ajuste a una velocidad de obturaci n m s lenta Desplace el interruptor selector REC REPR a lue...

Страница 25: ...POS MANUAL Toque VALOR DE APERTURA A o VELOCIDAD OBTUR B Arrastre la barra de ajuste de la abertura C o la de la velocidad de obturaci n D Toque para cerrar el men r pido Tome las im genes La asistenc...

Страница 26: ...iones de grabaci n o los sujetos Las im genes grabadas en el modo de r faga se grabar n como un grupo de r faga de im genes Toque Toque el detalle Toque EXIT para terminar Puede tambi n pulsar hasta l...

Страница 27: ...nutos 20 segundos Sin embargo la grabaci n puede detenerse aqu antes de eso depende del nivel de bater a restante Desplace el interruptor selector REC REPR a luego pulse MODE A Bot n de imagen en movi...

Страница 28: ...ran todas las im genes en ese grupo Se borrar n las im genes de la memoria integrada o de la tarjeta que se est reproduciendo Desplace el interruptor selector REC REPR A a Avance y rebobine la imagen...

Страница 29: ...onsulte las Instrucciones de funcionamiento formato PDF que se incluyen en el CD ROM suministrado Para Windows Encienda el PC e inserte el CD ROM suministrado en el que caben las Instrucciones de func...

Страница 30: ...el siguiente sitio web puede descargar e instalar una versi n de Adobe Reader que puede usar con su sistema operativo http get adobe com reader otherversions Para desinstalar las instrucciones de fun...

Страница 31: ...Zoom ptico 5k fl4 3 mm a 21 5 mm equivalente a una c mara de pel cula de 35 mm 24 mm a 120 mm F2 2 Gran angular a F5 9 Teleobjetivo Zoom digital M x 4k Zoom ptico extendido M x 10 5k Cuando se fija en...

Страница 32: ...ici n AE AE programada P AE con prioridad a la abertura A AE con prioridad a la obturaci n S Exposici n manual M Compensaci n a la exposici n A intervalos de 1 3 EV j2 EV a i2 EV Modo de medici n M lt...

Страница 33: ...entes Masa Aprox 176 g 0 36 lb con la tarjeta y la bater a Aprox 155 g 0 32 lb excluyendo la tarjeta y la bater a Temperatura de funcionamiento 0 oC a 40 oC 32 oF a 104 oF Humedad de funcionamiento de...

Страница 34: ...pantalla del producto Microsoft se reimprimieron con el permiso de Microsoft Corporation Los nombres restantes nombres de sociedades y nombres de productos citados en estas instrucciones son marcas d...

Отзывы: