Panasonic Diga DMR-ES40V, Руководство по эксплуатации

Страница: 54 / 80

54
VQT0R73
DVD/VHS
Transferring (Dubbing)
You cannot transfer (dub) titles which have been treated to prevent copying.
Before transferring (dubbing)
Direction
Type of transfer (dubbing) you want Suitable methods
From To
VHS
DVD-RAM, DVD-R,
DVD-RW, or +R
Easy transferring (dubbing) with one button
≥
When you want to transfer (dub) from the selected start
point to the end of the tape
One Touch Transfer
(
l
55)
DVD-RAM, DVD-R,
DVD-RW or +R
VHS
Easy transferring (dubbing) with one button
≥
When you want to transfer (dub) a whole disc
≥
When you want to transfer (dub) from the beginning of the
selected title to the end of the disc
One Touch Transfer
(
l
56)
Finalized disc [DVD-R,
DVD-RW (DVD-Video
format), +R], +RW or
DVD-Video on sale that
are not copy-protected,
etc.
VHS
Easy transferring (dubbing) with one button
Cannot transfer
∫
Caution for transfer (dubbing) from VHS to DVD
≥
Copy-protected video tapes cannot be dubbed. Most video tapes
are copy-protected to prevent illegal reproduction and they
cannot be recorded.
≥
When a copy-protected tape is inserted, a message appears on
the display and the recording stops on the spot.
≥
If a part of a tape recorded in VP mode is dubbed to disc, noise
may appear at the beginning of the dubbed part.
Only the following operations are allowed while transferring
(dubbing):
≥
Stopping transfer by pressing and holding [RETURN] for about 3
seconds or more.
≥
Stopping transfer by pressing [
∫
, STOP].
≥
Changing audio (
l
53)
≥
Adjusting the picture
≥
Changing operating drive
When transfer (dubbing) is started, the following operations
also start automatically
≥
“Status Messages” on “Display”
)
“Off” (
l
43)
∫
Caution for transfer (dubbing) from DVD to VHS
≥
Copy-protected discs cannot be dubbed. Most discs are copy-
protected to prevent illegal reproduction and they cannot be
recorded.
≥
If you set “TV Type” to progressive (
l
19), the setting switches
to interlace when the transfer (dubbing) starts. However it
returns to progressive when the transfer (dubbing) finishes.
Only the following operations are allowed while transferring
(dubbing):
≥
Stopping transfer by pressing and holding [RETURN] for about 3
seconds or more.
≥
Stopping transfer by pressing [
∫
, STOP].
≥
Changing operating drive
When transfer (dubbing) is started, the following operations
also start automatically
≥
“Status Messages” on Display
)
“Off” (
l
43)
≥
Audio output when playing back DVD
)
Stereo (L R)
[RAM]
If you start transfer (dubbing) when the resume play function
(
l
20) is working, the transfer (dubbing) is executed from the
beginning of the title which contains the starting position of
playback to the end of the disc.
VHS DVD
ES40VP&PC.book 54 ページ ２００５年９月６日 火曜日 午前１０時２３分