manualshive.com logo in svg

Panasonic DH-3UDP1, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Поделиться
Скачать
Panasonic DH-3UDP1 Скачать руководство пользователя страница 27

B.
 MALA

YSIA

MY13

•  Unit hendaklah dipasang ke 

dinding dengan 4 skru.

•  Masukkan Skru ke kedua-dua 

Palam Dinding melalui lubang 
skru pada bahagian atas 
Penutup Belakang Unit.

•  Selepas mengetatkan kedua-

dua Skru pada bahagian atas, 
ketatkan Skru yang selebihnya 
pada bahagian bawah Penutup 
Belakang Unit.

Penutup
Belakang

Skru

Dinding

Palam Dinding

Periksa sama ada Unit 
diikat dengan ketat dengan 
menggerakkan Unit ke kiri dan 
kanan.

Nota:

Penutup Belakang Unit mesti 
diketatkan dengan 4 Skru.

Penutup
Belakang

Dinding

Palam Dinding

4. Pendawaian elektrik.

 

AMARAN

Saiz Kabel Fleksibel dan pendawaian elektrik mestilah dipasang dengan 
sempurna untuk mencegah bahaya berasap dan kebakaran.

 

AMARAN

Pancuran mandi ini hendaklah disambung secara kekal ke bekalan elektrik 
menerusi Suis ON/OFF DP (dwikutub) yang mempunyai pemisahan sesentuh 
sekurang-kurangnya 3 mm pada semua kutub yang digabungkan dalam 
pendawaian tetap. Suis ini hendaklah dipasangkan dengan jelas tetapi jauh dari 
jangkauan pengguna.

Pendawaian Kabel Fleksibel disambungkan ke ELB di
dalam Unit: 2.5 mm², Kabel Fleksibel 3 teras. 

3HPXWXV/LWDU(OHNWULN

%LOLN0DQGL

6XLV212))'3

GZLNXWXE

.DEHO)OHNVLEHOPPtWHUDV

%XPL

L
N

60 mm

80 mm

13 mm

13 mm

Kabel

Fleksibel

1ڞP

HUDV

3DVDN%XPL

PP

/1

7HUPLQDO(/%

3HPHJDQJ
.DEHO

Kabel Fleksibel
L = 205 mm
(lebih kurang)

Buka Pemegang Kabel dan pasangkan Kabel Fleksibel.
Buangkan Penyalut Wayar di bahagian hujungnya. Ketatkan 
wayar hidup (L) dan wayar neutral (N) pada ELB (L, N) dan wayar 
bumi pada Pasak Bumi dengan menggunakan daya kilas 1 N•m 
(10 k

g

f.cm). Pasang semula Pemegang Kabel untuk memegang 

Kabel Fleksibel.

 

 

Sambungkan wayar pada kekutuban yang betul (L,N).                                                                               

Papan Suis Utama

Terminal

Bekalan Kuasa

Bumi

•  Sambungan wayar pada arah kekutuban yang salah (L,N) akan menyebabkan litar konduksi kutub

tidak berfungsi seperti biasa dan boleh menyebabkan kebocoran elektrik, kebakaran dan sebagainya.

•  Periksa arah kekutuban (L,N) terlebih dahulu sebelum pendawaian berpandukan alat uji julat voltan 

atau meter voltan dengan menyambungkan satu terminal meter ke bumi, dan satu terminal lagi 
disentuhkan ke salah satu terminal bekalan kuasa.

•  Apabila jarum meter banyak terpesong, arah kekutuban terminal bekalan kuasa adalah ‘L’.

 

 

Rod Bumi.

 

AMARAN

Unit ini perlu dibumikan. 

Pembumian yang tidak sempurna boleh menyebabkan kejutan elektrik.

•  Unit ini perlu dibumikan. 
•  Cara memasang Rod Bumi. Pilih permukaan bumi yang sesuai untuk menanam Rod Bumi (DQ-6H) Rod Bumi hendaklah ditanam 

sekurang-kurangnya 70 cm ke dalam permukaan tanah.

•  Pastikan rintangan tanah kurang daripada 100 

. Jika rintangan tanah tidak kurang daripada 100 

, tanam Rod itu lebih dalam atau 

gunakan 2 atau 3 Rod.

Permukaan
Bumi

Pengetuk

Rod Bumi

Sekurang-kurangnya
70 cm

(Corak Serong)

(Corak Selari)

Sekurang-kurangnya

70 cm

Penyambungan

Sekurang-kurangnya

70 cm

Penyambungan

Lebih kurang 2 m

Lebih kurang 2 m

Содержание DH-3UDP1

Страница 1: ...asih kerana memilih Pancuran Mandi Elektrik Panasonic Produk ini hanya untuk kegunaan di rumah sahaja Sila baca semua arahan ini dengan teliti demi keselamatan dan penggunaan yang optimum dan simpan Panduan Penggunaan ini di tempat yang selamat untuk rujukan di masa hadapan Safe Pump U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP U Memory Power Control JET PUMP Off High ELB Electric Home Shower Household...

Страница 2: ...be used for a potable water supply The Unit must be earthed Improper grounding could cause electric shock Stop using the Unit when any abnormality failure occurs and turn OFF the Miniature Circuit Breaker MCB Risk of smoke fire electric shock scalding Example of abnormality failure The ELB Reset Lever cannot be reset Please refer to item no 3 TEST OPERATION at page EN15 Burnt odor or smoke is dete...

Страница 3: ...ce must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility Please make sure the O Ring is not removed and shall be free from foreign O P E N C L O S E O Ring Filter Unit particle to avoid water leaking Press Push On Off Button before and after each shower Press the Push On Off Button only Do not pull D...

Страница 4: ...er Knob Water Volume Knob Back Plate Front Plate Parts not included Outlet Inlet ELB Reset Lever View from the bottom ELB Test Button Push On Off Button ACCESSORIES Packing Included Items Shower Head Packing Shower Head 1 set x 2 Shower Hanger Packing Shower Hose 1 set Rail Holder 2 set Shower Hanger Ass y 1 set Filter Body Packing Filter Body Assembly 1 set Rubber Packing 1 pc Filter Body Assembl...

Страница 5: ...se the function please refer to page EN7 U Memory DH 3UDP1 DH 3UD1 1 U Memory allows users to store a combination one data from function as below a U Mode function b Pump ON OFF function c Shower temperature 2 U Memory provides three different data combination that can be saved U Memory button 1 2 3 Note For how to use the function please refer to page EN8 DESCRIPTION OF LCD DISPLAY CONTROL PANEL ...

Страница 6: ...not pull the Push On Off Button press only 6 Select the preferred shower by turn the Shower Select Lever Note When stop the water flow or change water shower selection from Wide Shower to Spot Shower some water will continue to drip from Shower Head for less than 2 minutes This is normal due to some water remain in the Shower Head and no abnormality to the Unit Wide Shower Shower Select Lever Norm...

Страница 7: ... i Cool Down Mode ii Warm Up Mode iii Hot Cool b U Mode operation will start by press U Mode button at Control Panel c The U Mode function will vary by subsequently pressing the U Mode button U Mode Cool Down U Mode Warm Up U Mode Hot Cool d After select the U Mode function Hot Cool Indicator will flash approximately 3 second and selected U Mode Indicator will illuminate depending on the selected ...

Страница 8: ...y enables users to record recall and erase data up to three memories Steps To Do LCD Display Remarks U Memory Data Record Press and hold the U Memory 1 2 3 button until U Memory number flash WarmCoolHot Up DownCool Cool Safe Pump Off U Memory 1 When U Memory number illuminates data will be recorded U Memory Data Recall Press one of U Memory button 1 2 3 WarmCoolHot Up DownCool Cool Safe Pump Off U...

Страница 9: ...__ U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP Wide Shower Normal Shower Spot Shower Shower Select Lever Water Volume Knob Waist Height H 35 cm 45 cm Floor Main Water Valve Water Volume Knob Push On Off Button Figure 1 Figure 2 MAINTENANCE WARNING Switch off the Miniature Circuit Breaker MCB before any service to avoid electric shock hazards 1 Main Body cleaning Be sure to switch OFF the Miniature Cir...

Страница 10: ...ure to switch On the ON OFF DP double pole Switch 4 Make sure to switch On the Miniature Circuit Breaker MCB No water flows out from the Shower Head at all 1 Check the Main Water Valve Turn On the Main Water Valve if it is closed refer HOW TO USE at page EN6 2 Check the Push On Off Button If the LCD Panel still light OFF Please do not use the Unit and contact the authorized dealer immediately Wate...

Страница 11: ...clog up Do not install remove or reinstall the Unit by yourself Improper installation will cause leakage electric shock or fire Installation and wiring must be done by competent personnel Do not share the inlet and outlet pipe of the Home Shower Unit with other outlets The pressure may drop due to water being drawn off at other point The shower temperature may become very hot CAUTION Flexible Cord...

Страница 12: ... and then unhook the top side DH 3UP1 DH 3US1 Off High Power Control ELB Front Plate Power Control Knob Lift up Screw Power Control Knob Note Power Control Knob attached to Front Plate Make sure the Power Control Knob is at Off condition Remove the Screw at the bottom of the Unit Lift up the Power Control Knob to make it free Power Control Knob is attached to VR Shaft inside the Unit Make sure the...

Страница 13: ...rd Holder Flexible Cord L 205 mm approximately Unscrew the Cord Holder and fix the Flexible Cord Strip the lead wire coating Fasten the live wire L and neutral wire N to the ELB L N and earth wire to the Ground Point with 1 N m 10 kgf cm torque Fix back the Cord Holder to its position to clamp the Flexible Cord Connect wires in correct polarity L N Main Power Board Power Supply Terminals Earth Con...

Страница 14: ...e is used for external piping connection must wait for the glue to dry before proceed to test run with water 6 How to fix the Front Plate DH 3UDP1 DH 3UD1 U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP Front Plate Back Plate Press Screw Close the Front Plate of the Unit according to the sequence as illustrated Close from top ...

Страница 15: ...ighten the Upper Rail Holder with 1 screw JET PU MP Screw Upper Rail Holder Prepare the Shower Hanger and Sliding Rail remove the Shower Hanger Knob by rotating it anticlockwise then install the parts following the number and Sliding Rail Shower Hanger Shower Hanger Knob TEST OPERATION 1 Before switch ON electricity supply check the wiring Switch ON the Miniature Circuit Breaker MCB and ON OFF DP ...

Страница 16: ...i tidak boleh digunakan untuk bekalan air yang boleh diminum Unit ini mesti dibumikan Pembumian yang tidak sempurna boleh menyebabkan kejutan elektrik Jangan gunakan Unit ini sekiranya anda mendapati sebarang kerosakan atau keadaan luar biasa berlaku dan pastikan Pemutus Litar Elektrik berada dalam keadaan OFF Risiko berasap kebakaran kejutan elektrik melecur Contoh kerosakan keadaan luar biasa Tu...

Страница 17: ...idak beroperasi maka produk ini tidak boleh disambungkan kepada suis luaran seperti alat penghidup masa atau penyambungan litar yang biasanya di on dan off oleh utiliti Pastikan O Ring tidak tertanggal dan bersih daripada bendasing atau kotoran untuk O P E N C L O S E O Ring Unit Penapis mengelakkan kebocoran air Tekan Tuas On Off sebelum dan selepas mandi Tuas On Off hendaklah ditekan sahaja Jang...

Страница 18: ...ombol Isipadu Air Penutup Belakang Penutup Set Bahagian yang tidak disertakan Air Keluar Air Masuk Tuas Set Semula ELB Pandangan dari bawah Butang Ujian ELB Tuas On Off AKSESORI Set Barangan disertakan Set Kepala Pancuran Kepala Pancuran 1 set x 2 Set Penyangkut Pancuran Hos Pancuran 1 set Pemegang Batang Gelongsor 2 set Penyangkut Kepala Pancuran 1 set Set Unit Badan Penapis Unit Badan Penapis 1 ...

Страница 19: ...ketidakselesaan semasa penggunaan Nota Untuk cara menggunakan fungsi ini sila rujuk halaman MY7 U Memory DH 3UDP1 DH 3UD1 1 U Memory membolehkan pengguna menyimpan gabungan satu data daripada fungsi seperti di bawah a Fungsi U Mode b Fungsi ON OFF pam c Suhu pancuran 2 U Memory menyediakan tiga kombinasi data berbeza yang boleh disimpan butang U Memory 1 2 3 Nota Untuk cara menggunakan fungsi ini ...

Страница 20: ...f ditekan sahaja 6 Pilih pancuran mandian pilihan dengan memusingkan Tuas Pilih Pancuran Nota Apabila menghentikan pengaliran air atau menukar pemilihan pancuran air dari Pancuran Luas ke Pancuran Tompok beberapa titisan air akan terus keluar dari Kepala Pancuran kurang dari 2 minit Ini adalah biasa kerana terdapat air terting gal di dalam Kepala Pancuran dan bukan perkara luar biasa kepada Unit i...

Страница 21: ...od Cool Down ii Mod Warm Up iii Hot Cool b Operasi U Mode akan bermula dengan menekan butang U Mode pada Panel Kawalan c Fungsi U Mode akan berbeza dengan menekan secara berterusan butang U Mode U Mode Cool Down U Mode Warm Up U Mode Hot Cool d Selepas memilih fungsi U Mode Penunjuk Hot Cool akan berkelip kira kira 3 saat dan Penunjuk U Mode pilihan akan menyala bergantung pada fungsi U Mode yang ...

Страница 22: ...olehkan pengguna merekod memanggil semula dan memadam data sehingga tiga memori Langkah langkah Untuk dilakukan Paparan LCD Kenyataan Rekod data U Memory Tekan dan tahan U Memory Butang 1 2 3 sehingga nombor U Memory berkelip WarmCoolHot Up DownCool Cool Safe Pump Off U Memory 1 Apabila nombor U Memory menyala data akan direkodkan Ingat semula data U Memory Tekan satu pada butang tetapan U Memory ...

Страница 23: ...n Biasa Pancuran Tompok Tuas Pemilih Pancuran Tombol Isipadu Air Paras Pinggang H 35 cm 45 cm Lantai Injap Air Utama Tombol Isipadu Air Tuas On Off Gambarajah 1 Gambarajah 2 PENYENGGARAAN AMARAN Pastikan Pemutus Litar Elektrik MCB dimatikan sebelum penyelenggaraan untuk mengelakkan bahaya kejutan elektrik 1 Pembersihan Penutup Set Pastikan Pemutus Litar Elektrik dimatikan sebelum dibersihkan 1 Ber...

Страница 24: ...adaan asal lihat CARA CARA MENGUJI di muka surat MY15 3 Pastikan Suis ON OFF DP dwikutub dihidupkan 4 Pastikan Pemutus Litar Elektrik MCB dihidupkan Tiada air mengalir keluar dari Kepala Pancuran 1 Periksa Injap Air Utama buka Injap Air Utama sekiranya tertutup rujuk CARA CARA MENGGUNAKANNYA di muka surat MY6 2 Periksa Tuas On Off Sekiranya Panel LCD masih padam jangan gunakan Unit dan sila hubung...

Страница 25: ...gan memasang menanggalkan atau memasang semula unit dengan sendiri Pemasangan yang tidak betul akan mengakibatkan kebocoran air kejutan elektrik atau kebakaran Pemasangan dan pendawaian haruslah dilakukan oleh pekerja yang mahir Perkongsian paip untuk air masuk dan keluar adalah dilarang Tekanan air akan berkurang sekiranya terdapat air keluar pada saluran yang lain Suhu air pancuran akan menjadi ...

Страница 26: ...DH 3UP1 DH 3US1 Off High Power Control ELB Penutup Set Tombol Kawalan Kuasa Angkat ke atas Skru Tombol Kawalan Kuasa Nota Tombol Kawalan Kuasa melekat pada Penutup Set Pastikan Tombol Kawalan Kuasa dalam keadaan Off Tanggalkan skru dari bahagian bawah unit Angkat Tombol Kawalan Kuasa untuk menjadikannya bebas Tombol Kawalan Kuasa dipasang pada VR Shaft di dalam Unit Pastikan Tombol Kawalan Kuasa t...

Страница 27: ...bel dan pasangkan Kabel Fleksibel Buangkan Penyalut Wayar di bahagian hujungnya Ketatkan wayar hidup L dan wayar neutral N pada ELB L N dan wayar bumi pada Pasak Bumi dengan menggunakan daya kilas 1 N m 10 kgf cm Pasang semula Pemegang Kabel untuk memegang Kabel Fleksibel Sambungkan wayar pada kekutuban yang betul L N Papan Suis Utama Terminal Bekalan Kuasa Bumi Sambungan wayar pada arah kekutuban...

Страница 28: ...ila gam digunakan untuk sambungan paip luar mestilah tunggu gam kering sebelum ujian dengan air diteruskan 6 Menutup Penutup Set DH 3UDP1 DH 3UD1 U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP U Mode Pump Set 1 2 3 U Memory JET PUMP Penutup Set Penutup Belakang Tekan Skru Tutupkan Penutup Set seperti susunan yang ditunjukkan pada gambarajah Tutupkan dari atas ke ba...

Страница 29: ... tetapi tidak melebihi bahagian atas Unit Ketatkan Pemegang Batang Gelongsor Atas dengan 1 skru JET PU MP Skru Pemegang Batang Gelongsor Atas Sediakan Penyangkut Pancuran dan Batang Gelongsor tanggalkan Tombol Penyangkut Pancuran dengan memusingkannya arah lawan jam kemudian pasangkan mengikut urutan and Batang Gelongsor Penyangkut Pancuran Tombol Penyangkut Pancuran CARA CARA MENGUJI 1 Periksa Pe...

Страница 30: ...sonic Manufacturing Malaysia Berhad 196501000304 No 3 Jalan Sesiku 15 2 Section 15 Shah Alam Industrial Site 40200 Shah Alam Selangor Darul Ehsan Malaysia http www panasonic com Printed in Malaysia H0622Y0 ...

Страница 31: ......

Страница 32: ...MEMO ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды