background image

R

  Read the operating instructions for the 

unit and all other components of your car 
navigation system carefully before using 
the system. They contain instructions 
about how to use the system in a safe and 
effective manner. Panasonic assumes no 
responsibility for any problems resulting 
from failure to observe the instructions 
given in this manual.

 This pictograph alerts you 
to the presence of important 
operating instructions. 
Failure to heed the 
instructions may result in 
severe injury or death.

 Warning

 This pictograph alerts you 
to the presence of important 
operating instructions. Failure 
to heed the instructions may 
result in injury or material 
damage.

 Caution

 Observe the following warnings 
when using this unit.

R

  Always reverse slowly, checking for safety 

with your own eyes.

   The camera image is perceived differently from 

the actual distance. The fi eld of view which can 
be displayed is also limited. Reverse slowly, 
checking safety by eye, rather than relying on 
the screen. Reversing without checking safety 
can cause collisions with people and objects.

R

  Always use a fuse of the specifi ed capacity. 

Ask a specialist engineer to replace the fuse.

   If the fuse used exceeds the specifi ed capacity, 

it can cause fi re, smoke, ignition and other 
breakdowns. Consult your dealer or service 
centre to request fuse replacement or repair.

R

  Do not continue using the system when it has 

broken down or malfunctioned.

   If there is a breakdown (no image, no sound, 

etc.) or malfunctions (a foreign object inside, 
water on the components, smoke comes out, 
abnormal noise or odor, etc.), immediately 
stop using it, then consult your dealer or 
service centre. Continued use in that state 
could cause fi re, electric shock or accident.

  Warning

R

  This manual uses pictographs to show you 

how to use the product safely and to alert 
you to potential dangers resulting from 
improper connections and operations. 
The meanings of the pictographs are 
explained below. It is important that you 
fully understand the meanings of the 
pictographs in order to use this manual 
and the system properly.

Safety information

Содержание CY-RC50KN

Страница 1: ... View Camera Model CY RC50KN CY RC50KW Operating Instructions O Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference POWER CAMERA IN VIDEO OUT English ...

Страница 2: ...afety by eye rather than relying on the screen Reversing without checking safety can cause collisions with people and objects R Always use a fuse of the specified capacity Ask a specialist engineer to replace the fuse If the fuse used exceeds the specified capacity it can cause fire smoke ignition and other breakdowns Consult your dealer or service centre to request fuse replacement or repair R Do no...

Страница 3: ...an move along the cord from the damaged area and enter the camera causing fire electric shock and breakdown R Route the rear view camera cord inside the vehicle so that water cannot penetrate them If water enters the vehicle during rain or car washing it could cause fire or electric shock R Order wiring mounting and dismounting work from a specialist engineer Wiring mounting and dismounting work req...

Страница 4: ...re unable to guarantee normal operation Check the mounting of the system components regularly O Check that there are no loose screws and that the camera bracket is not detached O Check that the rubber water seals where the cord enters the vehicle are parallel to the rubber gasket where they are in contact Do not display a direct view of the sun for long periods O A burned image could remain on the...

Страница 5: ...Memorandum ...

Страница 6: ...e figures and illustrations on this manual may be different from your product Printed in Japan Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net YEFM285998 F0207 1047 Sales and Support Information For UK and Ireland customers only Direct Sales at Panasonic UK O Order accessories and consumable items for your product with ease and confidence by phoning our Customer Care Centre Monday ...

Страница 7: ... pipes tanks electric wirings in the vehicle when mounting Never interfere with or touch pipes tanks or electric wirings when opening holes in the vehicle body for installation Apply rust prevention and waterproofing treatments to the processed area as rust or water leakage may result in a fire an electric shock or other accident R Route cords so that they do not get in the way of occupants driving ...

Страница 8: ...ill help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling Please contact your local authority for further details of your nearest designated collection point Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation For business users...

Страница 9: ...ver try to repair the unit by yourself because it is dangerous to do so Problem Possible cause Possible solution No image from the camera O Incorrect settings or connection Check settings and cord connections O The fuse for the system or for equipment connected to it has blown Consult a Panasonic Service Centre Image is unclear O Is there dust or dirt on the camera Wipe the lens clean White lines ...

Страница 10: ... cloth will damage the lens Product servicing If the suggestions in the charts do not solve the problem we recommend that you take it to your nearest authorized Panasonic Service Centre The product should be serviced only by a qualified technician Replacing the Fuse Use fuses of the same specified rating 1 A Using different substitutes or fuses with higher rating or connecting the product directly w...

Страница 11: ... Operating instructions this manual 1 PAN EUROPEAN GUARANTEE Warranty Card 5 m 1 Camera bracket 1 Cord rail Rear view camera with Rubber water seal 4 m cord Bolts with washer 1 Hexagon wrench M3 6 mm Velcro tape 4 1 38 70 mm 1 6 m 1 Tie band 2 Cord clamp 18 cm Double sided tape 7 1 30 70 mm Clip connector 1 CY RC50KN only Check the contents ...

Страница 12: ...ff backing paper Cut to the appropriate size Rear view camera cord Rubber water seal Attached to rear view camera Place against the rubber gasket and bring the cord into the interior Cord clamp Hatchback or Van type Route the cord above the back door outside Do not route the cord under the back door inside Fasten with cord clamps at key points then bring the cord in where the clearance from the ed...

Страница 13: ...ar as possible from the antenna cord It could cause noise in TV and radio signals O If AM radio broadcasts are affected by noise move the camera cord further from the vehicle wiring harness Rear view camera Boot lid Cord clamp Rubber gasket Rubber water seal Attached to rear view camera View with boot lid closed Rubber water seal Attached to rear view camera Rubber gasket Attach the rubber water s...

Страница 14: ...ossible to re affix components O Mount the camera so that it does not contact the vehicle body or rear wipers QFor secure mounting O Do not work outdoors in rainy weather O When the air temperature is low use the vehicle s interior heater or defogger or a dryer to warm the bonding area O Use a dryer etc to thoroughly remove all moisture Dirt and moisture on the bonding surface reduce bond strength ...

Страница 15: ...aces which could be stepped on O Dusty places O Close to heater ducts or heat emitting objects O Places exposed to direct sunlight O Under the carpet or any other position that gets hot Before mounting Rear view camera control unit Rear view camera control unit Velcro tape Double sided tape Rear view camera control unit Mounting on carpet etc Mounting on hard surfaces floor etc ...

Страница 16: ...iew camera cord as video noise and breakdowns could result O Only use clip connectors in the specified places Always wear gloves for safety during wiring and mounting operations QInstallation procedure Disconnect the battery terminal Make wiring connections O To avoid short circuit accidents do not connect the power cord connectors until all wiring is complete Mount the components Reconnect the bat...

Страница 17: ... Clip connector Connection to a Car Monitor example Clip connector Transmission Reverse lead Violet white stripe Ground lead Black Battery Car chassis Rear view camera control unit Rear view camera 4 m Yellow Yellow RCA cord 6 m Connect to the wire of the reverse lamp lamp with a transparent lens which lights for reversing which lights when the vehicle shift lever is moved to reverse R Camera inpu...

Страница 18: ...view camera 4 m RCA cord 6 m Yellow Clip connector Reverse lamp Transmission Rear view camera control unit Reverse lead Yellow Battery Cut off the end terminal and connect to the clip connector O Pulling strongly will break the cord O Check that the lock is released before disconnecting Connection to a Car Monitor from another company example Clip connector Connect to the wire of the reverse lamp ...

Страница 19: ...les on the side opposite the direction of forward motion Direction of forward motion Camera field of view Approx 103 Approx 134 Use the Hexagon wrench to loosen the bolts then adjust the camera angle After adjusting tighten the bolts securely 45 90 Peel the backing paper and press the camera bracket firmly onto the surface O Do not touch the bonding surface with your hands O Do not re attach the adh...

Страница 20: ...Memorandum ...

Отзывы: