Panasonic CT-27E33U Скачать руководство пользователя

Страница: 36 / 81

3(5$&,Ï1

'(/

21752/

(0272

(63

$f2/

3URJUDPDFLyQGHO&RQWURO5HPRWR

(O &RQWURO 5HPRWR 8QLYHUVDO SXHGH SURJUDPDUVH SDUD

RSHUDU FRPSRQHQWHV GH YDULRV IDEULFDQWHV XVDQGR ORV

ERWRQHVGHIXQFLyQSDUD9&5'9'&$%/(R'%66LJD

ORVSURFHGLPLHQWRVSDUDSURJUDPDUVX&RQWURO5HPRWRFRQ

RVLQFyGLJRSDUDHOFRPSRQHQWH

1RWD

'HWHUPLQHHOIDEULFDQWHGHOFRPSRQHQWH\EXVTXHHQOD

WDEODVXFyGLJRVHHQFXHQWUDHQODSDJLQD

3URFHGLPLHQWR

&RQILUPH TXH HO FRPSRQHQWH HVWp FRQHFWDGR \ HQ

RSHUDFLyQ

$SDJXHHOFRPSRQHQWH

3UHVLRQH ORV ERWRQHV GH

MXQWRV

FXDQGRPHQRVVHJXQGRV

3UHVLRQH HO ERWyQ GH OD IXQFLyQ DSURSLDGD GHO

FRPSRQHQWH HQ HO &RQWURO 5HPRWR 9&5 '9'

&$%/(R'%6

$FFHVHHOFyGLJRGHOFRPSRQHQWHGHGtJLWRVXVDQGRHO

WHFODGRQXPpULFRERWRQHVaGHO&RQWURO5HPRWR

3UHVLRQH HO ERWyQ

GH HO &RQWURO 5HPRWR

SDUDSUREDUHOFRPSRQHQWH6LpVWHSURFHGLPLHQWR

KDVLGRH[LWRVRHOFRPSRQHQWHVH HQFHQGHUi

'HVSXpV GH TXH HO FyGLJR VH KD HQFRQWUDGR
SUHVLRQHHOERWyQ

SDUDJXDUGDUHOFyGLJR

1RWD

6LHOFRPSRQHQWHQRRSHUDFRQHO&RQWURO5HPRWRUHSLWD

HOSURFHGLPLHQWRXVDQGRRWURFyGLJR$OJXQDVPDUFDV

WLHQHQP~OWLSOHVFyGLJRV6LXQFyGLJRVHKDDFFHVDGR

LQFRUUHFWDPHQWHRVLHOSURFHGLPLHQWRWRPDPiVGH

VHJXQGRV OD SURJUDPDFLyQ KD IUDFDVDGR \ VH WHQGUD

TXHUHSHWLUHOSURFHGLPLHQWR

3URJUDPDFLyQ6LQ&yGLJR

(VWHSURFHGLPLHQWREXVFDWRGRVORVFyGLJRV\VHOHOODPD

³PpWRGRGHVHFXHQFLD´

&RQILUPHTXHHOFRPSRQHQWHHVWpFRQHFWDGR\HQ

RSHUDFLyQ

$SDJXHHOFRPSRQHQWH

3UHVLRQH ORV ERWRQHV

MXQWRV

FXDQGRPHQRVVHJXQGRV

3UHVLRQHHOERWyQGHOHTXLSRTXHGHVHDSURJUDPDUHQHO

&RQWURO5HPRWR

3UHVLRQH HO ERWyQ

92/

SDUD XELFDUVH HQ HO

VLJXLHQWH FyGLJR 3UHVLRQH HO ERWyQ

92/

SDUD

UHJUHVDUDOFyGLJR

DQWHULRU

3UHVLRQH HO ERWyQ

GH HO &RQWURO 5HPRWR

SDUDSUREDUHOFRPSRQHQWH6LpVWHSURFHGLPLHQWR

KDVLGRH[LWRVRHOFRPSRQHQWHVH HQFHQGHUi

1RWD

5HSLWD ORV SDVRV DQWHULRUHV KDVWD TXH HO FyGLJR GHO

FRPSRQHQWH VH KD\D HQFRQWUDGR 3XHGH WRPDU YDULRV

LQWHQWRVKDVWDHQFRQWUDUHOFyGLJRFRUUHFWR

'HVSXpV GH TXH HO FyGLJR VH KD HQFRQWUDGR
SUHVLRQHHOERWyQ

SDUDJXDUGDUHOFyGLJR

&yGLJRVGH&RPSRQHQWHV

(O &RQWURO 5HPRWR 8QLYHUVDO WLHQH FDSDFLGDG GH RSHUDU

YDULDV PDUFDV GH FRPSRQHQWHV GHVSXpV GH LQWURGXFLU HO

FyGLJRDSURSLDGR$FDXVDGHOOtPLWHGHPHPRULDQRVHKDQ

LQFOXLGRWRGRVORVFyGLJRVH[LVWHQWHVSRUORFXDOHVSRVLEOH

TXHDOJXQRV FRPSRQHQWHVQR RSHUHQ (O&RQWURO5HPRWR

8QLYHUVDO QR FRQWUROD WRGDVOD IXQFLRQHV \ FDUDFWHUtVWLFDV

GLVSRQLEOHVHQWRGRVORVPRGHORV

(TXLSR

)XQFLRQD

'HIDXOW

7(/(9,6,Ï1

7(/(9,6,Ï1

6ROR

3DQDVRQLF

&yGLJR79

3DQDVRQLF

&$%/(

&$%/(SUHDMXVWDGR

&yGLJR&$%/(

3DQDVRQLF

9,'(2&$6(7(5$

9,'(2&$6(7(5$

&yGLJR9&5

3DQDVRQLF

'9'',6&2

&203$&72

'9'',6&2

&203$&72

SUHDMXVWDGR

&yGLJR'9'

3DQDVRQLF

$&7,21

32:(5

$&7,21

(VFULED ORV Q~PHURV GHO FyGLJR HQ HVWH HVSDFLR (VWR OH VHUYLUi

FRPRUHIHUHQFLDFXDQGRQHFHVLWHSURJUDPDUVX&RQWURO5HPRWR

9LGHRFDVHWHUD

'HFRGLILFDGRUGHFDEOH

9LGHRGLVFR'LJLWDO

6LVWHPDGH

7UDQVPLVLyQ

GLJLWDO

$&7,21

32:(5

$&7,21

0458S prod doc3.fm Page 10 Monday, May 19, 2003 12:28 PM

Содержание CT-27E33U

Страница 1: ... RORU 7HOHYLVLRQ 2SHUDWLQJ QVWUXFWLRQV 7HOHYLVRU D FRORU QVWUXFFLRQHV GH 2SHUDFLyQ 7pOp FRXOHXU 0DQXHO G XWLOLVDWLRQ 74 35 17 1 86 035 62 1 88 035 0e 8 e7 76 81 6 7 7 7 7 ...

Страница 2: ...ODPDWLRQ SRLQW ZLWKLQ D WULDQJOH LV LQWHQGHG WR WHOO WKH XVHU WKDW LPSRUWDQW RSHUDWLQJ DQG VHUYLFLQJ LQVWUXFWLRQV DUH LQ WKH SDSHUV ZLWK WKH DSSOLDQFH 7KH OLJKWQLQJ IODVK ZLWK DUURZ KHDG ZLWKLQ D WULDQJOH LV LQWHQGHG WR WHOO WKH XVHU WKDW SDUWV LQVLGH WKH SURGXFW DUH D ULVN RI HOHFWULF VKRFN WR SHUVRQV 5 6 2 75 6 2 2 127 23 1 51 1 51 1 7R UHGXFH WKH ULVN RI ILUH RU HOHFWULF VKRFN GR QRW H SRVH WKL...

Страница 3: ... 3 3 2SHUDWLRQ LWK 9 5 URQW RQWURO 3DQHO 3 3 2SHUDWLRQ LWK 9 5 DQG DEOH R LJLWDO 79 6HW 7RS R 79 67 RU 9 3OD HU RQQHFWLRQ PSOLILHU RQQHFWLRQ 72 8 2 03 3 3 LQFWLRQ XWWRQV 5HPRWH RQWURO 2SHUDWLRQ IRU DOO PRGHOV DWWHU QVWDOODWLRQ 2SHUDWLQJ RPSRQHQWV ZLWK 5HPRWH RQWURO 3URJUDPPLQJ WKH 5HPRWH 3URJUDPPLQJ LWKRXW D RGH RPSRQHQW RGHV FRQ 0HQX 1DYLJDWLRQ FRQ 0HQX 2SHUDWLRQ 6HW 8S 3LFWXUH 7LPHU KDQQHOV XGLR...

Страница 4: ...U ZLQGRZ FOHDQHU DQG D FOHDQ FORWK 2 127 86 5 6 9 1 56 YRLG H FHVVLYH PRLVWXUH DQG ZLSH GU 1RWH R QRW VSUD DQ W SH RI FOHDQLQJ IOXLG GLUHFWO RQ WKH VFUHHQ DELQHW DQG 5HPRWH RQWURO RU FDELQHWV DQG UHPRWH FRQWURO XVH D VRIW FORWK GDPSHQHG ZLWK ZDWHU RU D PLOG GHWHUJHQW VROXWLRQ YRLG H FHVVLYH PRLVWXUH DQG ZLSH GU R QRW XVH EHQ HQH WKLQQHU RU RWKHU SHWUROHXP EDVHG SURGXFWV 6SHFLILFDWLRQV 6SHFLILFDWLR...

Страница 5: ...17 75 6 2 0 7 2 3 8 72 6 27 2 287 7 1 8 16 57 2 127 86 3 8 7 5 37 25 27 5 287 7 81 66 7 1 8 16 57 72 35 9 17 32685 3527 7 32 5 25 6 520 1 21 52 29 5 5 03 17 25 3 1 3 57 8 5 7 3 8 6 219 1 1 5 37 6 1 7 32 17 5 7 7 520 7 33 5 786 DEOH QWHQQD RQQHFWLRQ RU SURSHU UHFHSWLRQ HLWKHU D FDEOH RU DQWHQQD FRQQHFWLRQ LV UHTXLUHG DEOH RQQHFWLRQ RQQHFW WKH FDEOH VXSSOLHG E RXU ORFDO FDEOH FRPSDQ 1RWH FDEOH FRQYH...

Страница 6: ...WHQQD RU PRGH GHSHQGLQJ RQ WKH VLJQDO VRXUFH 3URFHGXUH 3UHVV 92 uWR VHOHFW 79 RU 872 352 5 0 7R DXWRPDWLFDOO SURJUDP DOO FKDQQHOV ZLWK D VLJQDO 3URFHGXUH 3UHVV 92 u WR VWDUW XWR 3URJUDPPLQJ IDIOMA LANGUE ENGLISH CABLE MODE AUTO PROGRAM PRESS ACTION TO EXIT u u u AUTO SET UP FIRST PLEASE CONNECT THE ANTENNA IDIOMA LANGUE ENGLISH CABLE MODE AUTO PROGRAM PRESS ACTION TO EXIT u u u AUTO SET UP FIRST P...

Страница 7: ...H 3 3 IHDWXUH 7KLV DOORZV ZDWFKLQJ WZR OLYH EURDGFDVWV DW WKH VDPH WLPH ZLWK RU ZLWKRXW DQ H WHUQDO YLGHR VRXUFH 9 5 LWKRXW D 9 5 WHUQDO 9LGHR 6RXUFH 3URFHGXUH RQQHFW LQFRPLQJ FDEOH WR DQWHQQD 17 LQSXW RQ EDFN RI 79 3UHVV WKH 3 3 EXWWRQ RQ WKH 5HPRWH RQWURO WR GLVSOD WKH 3 3 IUDPH 1RWH XGLR LV IRU WKH 0DLQ 3LFWXUH RQO KRRVH FKDQQHOV IRU WKH 3 3 IUDPH E SUHVVLQJ WKH 5HPRWH FRQWURO 3 3 XS GRZQ EXWWR...

Страница 8: ... 2 PHQX 6HW DPSOLILHU YROXPH WR PLQLPXP GMXVW WHOHYLVLRQ YROXPH WR GHVLUHG OHYHO GMXVW DPSOLILHU YROXPH WR PDWFK WKH WHOHYLVLRQ 6HOHFW 63 56 2 9 5 8 2 287 IURP 8 2 PHQX 9ROXPH PXWH EDVV WUHEOH DQG EDODQFH DUH QRZ FRQWUROOHG WKURXJK WKH WHOHYLVLRQ 1RWH 6HOHFW 63 56 2 8 2 287 WR FRQWURO DXGLR IXQFWLRQV WKURXJK WKH H WHUQDO DPSOLILHU PR PB Y VIDEO R AUDIO L R AUDIO L VIDEO COMPONENT VIDEO INPUT INPUT...

Страница 9: ...VWUDWHG UHH H XWWRQ 3URFHGXUH 3UHVV WR VWRS DFWLRQ LQ WKH 0DLQ RU 3 3 IUDPH 1RWHV 3UHVVLQJ 5 EXWWRQ ZKHQ 3 3 IUDPH LV QRW GLVSOD HG ZLOO GLVSOD D VQDSVKRW LPDJH RI WKH PDLQ SLFWXUH LQ WKH 3 3 IUDPH 3UHVVLQJ 5 EXWWRQ ZKHQ 3 3 IUDPH LV GLVSOD HG ZLOO IUHH H WKH DFWLRQ LQ WKH 3 3 IUDPH 3UHVV WKH 5 EXWWRQ DJDLQ WR FRQWLQXH DFWLRQ 79 9 2 XWWRQ 3URFHGXUH 3UHVV ZKLOH 3 3 IUDPH LV GLVSOD HG WR VHOHFW GHVL...

Страница 10: ...XQFWLRQ EXWWRQV RPSRQHQW IXQFWLRQ EXWWRQV u 3UHVV QXPHULF NH SDG WR VHOHFW DQ FKDQQHO 5 781 3UHVV WR VZLWFK WR SUHYLRXVO YLHZHG FKDQQHO RU YLGHR PRGH DWWHU QVWDOODWLRQ 8VH WZR EDWWHULHV 5HPRYH EDWWHU FRYHU E SXVKLQJ LQ DQG XS QHDU DUURZ QVWDOO EDWWHULHV PDWFKLQJ DQG SRODULW VLJQV 5HSODFH WKH EDWWHU FRYHU 1RWH QFRUUHFW LQVWDOODWLRQ FDQ FDXVH EDWWHU OHDNDJH DQG FRUURVLRQ WKDW ZLOO GDPDJH WKH 5HPRWH ...

Страница 11: ...Q 9 5 6 5HFRUG 5 3OD 3 6WRS 6723 DVW RUZDUG 5HZLQG WKH 7DSH 5 3DXVH 3 86 KDQJH WR 79 RU 9 5 0RGH 79 9 5 2Q VFUHHQ 9 5 LVSOD 5 72 2 7 6 35 66 7XUQ RQ RII 6HOHFW D KDQQHO KDQJH KDQQHOV 8S RZQ DFN WR SUHYLRXV FKDQQHO 5 781 32 5 79 9 2 u 2 32 5 72 2 7 6 35 66 7XUQ RQ RII LVSOD 6 PHQX 7 21 0HQX 1DYLJDWLRQ 6HOHFW D KDQQHO 3URJUDP QIRPDWLRQ 5 DFN WR SUHYLRXV FKDQQHO 5 781 6HOHFW QH W SDJH XS GRZQ 9 5 6 L...

Страница 12: ...J ZLOO IDLO 3URJUDPPLQJ LWKRXW RGH 7KLV SURFHGXUH VHDUFKHV DOO FRGHV DQG LV FDOOHG WKH VHTXHQFH PHWKRG RQILUP WKDW WKH H WHUQDO FRPSRQHQW LV SOXJJHG LQ DQG RQ 7XUQ WKH FRPSRQHQW RII 3UHVV DQG WRJHWKHU IRU DW OHDVW VHFRQGV 3UHVV DSSURSULDWH FRPSRQHQW EXWWRQ RQ WKH 5HPRWH RQWURO 3UHVV 92 u WR PRYH IRUZDUG WR WKH QH W FRGH 3UHVV t 92 WR PRYH EDFNZDUG 3UHVV WKH 5HPRWH RQWURO WR WHVW WKH FRPSRQHQW I WK...

Страница 13: ...D 7RVKLED 9HFWRU 5HVHDUFK DUGV DPDKD HQLWK RGHV RU DEOH R UDQG RGH UFKHU DEOHYLHZ LWL HQ XUWLV LDPRQG DJOH DVWHUQ UDQG HPLQL HQHUDO QVWUXPHQW HUUROG DPOLQ LWDFKL 0DFRP 0DJQDYR 0HPRUH 0RYLHWLPH 2DN 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 3XOVDU 3XVHU 5 5HDOLVWLF 5HJDO 5HJHQF 5HPEUDQGW 6DPVXQJ 6FLHQWLILF WODQWD 6OPDUN 6SUXFHU 6WDUJDWH 7 HOHYLHZ 7 H VFDQ 7 RFRP 7 RVKLED 8QLND 8QLYHUVDO 9LGHRZD 9LHZVWDU HQLWK HQLWK...

Страница 14: ...VSOD VHOHFWHG FRQ IHDWXUHV 3UHVV WR VHOHFW IHDWXUH 3UHVV PICTURE NO u VIDEO ADJ OTHER ADJ COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SHARPNESS NORMAL PICTURE NO u VIDEO ADJ OTHER ADJ COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SHARPNESS NORMAL WR DGMXVW RU DFWLYDWH IHDWXUH 5 71 66 O O O O O O 3UHVV UHSHDWHGO WR H LW PHQXV 1250 3 785 7 7 ...

Страница 15: ...XUH 7H W PD EH LQ DQ ODQJXDJH RU RWKHU PRGHV RI YLGHR UHODWHG LQIRUPDWLRQ 1RWH PRGH LV UHFRPPHQGHG IRU YLHZLQJ ORVHG DSWLRQ 2WKHU GMXVWPHQWV 1RWH KLOH KLJKOLJKWHG SUHVV 92 u WR VHOHFW RU DFWLYDWH IHDWXUHV r 872 32 5 21 6HOHFW 6 7 WR SRZHU XS WKH 79 DW WKH VDPH WLPH DV WKH DEOH ER RU RWKHU FRPSRQHQWV RU VHOHFW 2 r 1 11 5 6HOHFW 21 WR GLVSOD RQVFUHHQ EDQQHU ZKHQ FKDQJLQJ FKDQQHOV 3 785 1RWH KLOH WKH...

Страница 16: ...LQSXW FRQQHFWLRQV IRU RQVFUHHQ GLVSOD 3URFHGXUH 3UHVV 92 u WR GLVSOD QH W PHQX 3UHVV q RU p WR PRYH FXUVRU 3UHVV t 92 RU 92 u WR VHOHFW GHVLUHG SUHVHW LQSXW ODEHO VHH FKDUW EHORZ SLEEP TIMER HOW LONG CLOCK SET TIMER NO u TIMER TIMER DAY DAILY ON TIME OFF TIME ENTER CHANNEL SET CLOCK SET SLEEP NO u SLEEP TIMER TIME CLOCK SET TIMER DAY 1387 57 35 6 7 6 5 621 25 6 7 1 9 5 6HOHFW ZKHQ 9 5 LV FRQQHFWHG...

Страница 17: ...DG WR HQWHU D IRXU GLJLW VHFUHW FRGH 8VH D FRGH WKDW LV HDV WR UHPHPEHU DQG UHFRUG LW LQ D VDIH SODFH I RX GR QRW UHPHPEHU RXU FRGH 2 ZLOO XQORFN LQ RU KRXUV GHSHQGLQJ RQ WKH FXUUHQW VHWXS H FDXWLRXV ZKHQ VHOHFWLQJ 6 I 6 LV VHOHFWHG DQG RX IRUJHW RXU VHFUHW FRGH WKH 79 PXVW EH VHUYLFHG E D TXDOLILHG WHFKQLFLDQ WR FOHDU WKH 2 VHWXS I RX VHOHFW 1 2 DQG RX FKDQJH RXU FRGH IURP WKH RQH XVHG LQ WKH 2 P...

Страница 18: ...Q DOORZV SDUHQWV WR EORFN YDULRXV W SHV RI PRYLHV DQG YLGHR WDSHV DW WKHLU GLVFUHWLRQ MODE LOCK LOCK SET BLOCK PROGRAMS U S TV PROGRAMS OFF HOW LONG STATUS ENTER CODE FIRST OFF LOCK U S TV PROGRAMS SETTING VIEW NR PROGRAMS OFF u YES u BASIC TV Y TV Y7 FV u TV G TV PG V S L D TV 14 V S L D TV MA V S L u 7 21 XVWRPHU DXWLRQ 7KH 9 KLS V VWHP WKDW LV XVHG LQ WKLV VHW LV FDSDEOH RI EORFNLQJ 15 SURJUDPV...

Страница 19: ...7 16 12 5 7 1 127 5 7 1 1 127 33 352 5 06 0RYLH KDV QRW EHHQ UDWHG RU UDWLQJ GRHV QRW DSSO 1 5 8 1 6 OO DJHV DGPLWWHG 3 3 5 17 8 1 68 67 6RPH PDWHULDO PD QRW EH VXLWDEOH IRU FKLOGUHQ 3 3 5 176 67521 87 21 6RPH PDWHULDO PD EH LQDSSURSULDWH IRU FKLOGUHQ XQGHU 5 5 675 7 8QGHU UHTXLUHV DFFRPSDQ LQJ SDUHQW RU DGXOW JXDUGLDQ 1 12 21 1 81 5 0 77 8 76 21 MODE LOCK LOCK SET BLOCK PROGRAMS U S MOVIES OFF HO...

Страница 20: ... H FHHGV WKH VHW UDWLQJ OLPLW 3 3 ZLOO GLVDSSHDU DQG D EORFNLQJ PHVVDJH ZLOO DSSHDU RQ VFUHHQ 1RWH I WKH 9 FKLS IHDWXUH LV DFWLYDWHG ZKLOH 3 3 LV RQ 3 3 ZLOO LPPHGLDWHO GLVDSSHDU QDEOH 3 3 IXQFWLRQV E VHWWLQJ 2 6 7 DQG 9 3 UDWLQJV WR 2 HPSW HPSW SURJUDPPLQJ HQHUDO 3URJUDPPLQJ LQWHQGHG IRU DXGLHQFH RI DOO DJHV RQWDLQV QR YLROHQFH RU WKH YLROHQFH FRQWHQW LV PLQLPDO RU LV GHSLFWHG DSSURSULDWHO DQV HQ...

Страница 21: ...3 56 RQ RII KDQJH KDQQHO 1RLV XGLR 1R 9LGHR ZLWK 6QRZ 6HW 79 RU DEOH 0RGH 3URSHUO KHFN QWHQQD DEOHV 1R XGLR 1R 9LGHR KHFN 3RZHU RUG LV 3OXJJHG LQWR FWLYH 2XWOHW GMXVW ULJKWQHVV DQG XGLR RQWUROV KDQJH KDQQHO KHFN DEOH RQQHFWLRQV 3URJUDP WKH 5HPRWH RQWURO JDLQ KHFN 6HFRQG 9LGHR 6RXUFH 2SHUDWLRQ 1RUPDO XGLR 1R RORU GMXVW RORU 6HWWLQJV KDQJH KDQQHO URQJ XGLR 1RUPDO 9LGHR KHFN XGLR V 6HW 7R 6WHUHR RU 0...

Страница 22: ...ODQJXH PSRUWDQW QIRUPDWLRQ5HJDUGLQJ 7KH 8VH 2I 9LGHR DPHV QSXW DEHO QSXW DEHO KDUW QVWDOODWLRQ RFN RFN 6HW 0 0DQXDO DSWLRQ 0DQXDO 3URJUDP 0RYH XWWRQ 1 1RUPDO 2 2SHUDWLQJ D DEOH R 2SHUDWLQJ D 6 2SHUDWLQJ D 9 2SHUDWLQJ D 9 5 2SHUDWLQJ RPSRQHQWV ZLWK 5HPRWH RQWURO 2SWLRQDO DEOH RQQHFWLRQV 2SWLRQDO TXLSPHQW RQQHFWLRQV 3 3LFWXUH 3 3 3LFWXUH LQ 3LFWXUH XWWRQ 3 3 KDQQHO XWWRQV 3 3 XQFWLRQ XWWRQV 3 3 2SHU...

Страница 23: ...127 6 l 1 6 ...

Страница 24: ... l 127 6 1 6 ...

Страница 25: ...127 6 l 1 6 ...

Страница 26: ...HVJR GH GHVFDUJDV HOpFWULFDV QR GHEHUiQ TXLWDUVH QL OD FXELHUWD QL OD WDSD SRVWHULRU 1R KD HQ HO LQWHULRU SLH D DOJXQD TXH HO XVXDULR WHQJD TXH UHSDUDU 7RGR VHUYLFLR KDEUi GH EULQGDUOR SHUVRQDO GH UHSDUDFLyQ FDSDFLWDGR O SURSyVLWR GHO UHOiPSDJR FRQ SXQWD GH IOHFKD GHQWUR GH XQ WULiQJXOR HV HO GH DGYHUWLU DO XVXDULR GH TXH H LVWHQ SLH DV LQWHUQDV GHO SURGXFWR TXH UHSUHVHQWDQ ULHVJR GH TXH ODV SHUVR...

Страница 27: ...3DQHO GH RQWURO URQWDO 2SHUDFLyQ GH FRQ XQD 9LGHRFDVHWHUD HFRGLILFDGRU GH DEOH RQH LyQ GHO HFRGLILFDGRU GH 7HOHYLVLyQ LJLWDO RQH LyQ GHO PSOLILFDGRU GH 6RQLGR RWRQHV GH IXQFLRQHV GH OD 2SHUDFLyQ GHO RQWURO 5HPRWR QVWDODFLyQ GH 3LODV HQ HO RQWURO 5HPRWR 2SHUDFLyQ GH RPSRQHQWHV FRQ HO FRQWURO UHPRWR 3URJUDPDQGR HO RQWURO 5HPRWR 3URJUDPDFLyQ 6LQ yGLJR yGLJRV GH RPSRQHQWHV 1DYHJDFLyQ GHO PHQ GH FRQRV ...

Страница 28: ...YLWH URFLDU FXDOTXLHU WLSR GH OLPSLDGRUHV GLUHFWDPHQWH VREUH OD SDQWDOOD DELQHWH RQWURO 5HPRWR 3DUD JDELQHWHV FRQWURO UHPRWR XVH XQ SDxR KXPHGHFLGR FRQ DJXD R XQD VROXFLyQ GHWHUJHQWH VXDYH YLWH HO H FHVR GH KXPHGDG IURWH KDVWD VHFDU 1R XVH EHQFHQR GLOX HQWHV X RWURV SURGXFWRV D EDVH GH SHWUyOHR VSHFLILFDFLRQHV DV HVSHFLILFDFLRQHV HVWiQ VXMHWDV D FDPELR VLQ SUHYLR DYLVR QL REOLJDFLyQ DOJXQD 7DEOD G...

Страница 29: ... 17 6 92 48 9 6 38 16 57 5 325 203 72 35 9 1 1 2 48 6 321 9 3527 6 5 3 6 2 152 2 3 2 752 2 2 3 5 25 2 3 57 8 50 17 1 26 21 725 6 1 26 381726 21 6 3 5 72 RQH LyQ GH DEOH QWHQD 3DUD XQD UHFHSFLyQ DGHFXDGD VH UHTXLHUH XQD FRQH LyQ GH FDEOH R GH DQWHQD RQH LyQ GH FDEOH RQHFWH HO FDEOH VXPLQLVWUDGR SRU VX FRPSDxtD ORFDO GH FDEOH 1RWD 6H SXHGH UHTXHULU GH XQ GHFRGLILFDGRU GH FDEOH SDUD XQD UHFHSFLyQ DGH...

Страница 30: ...H 79 DQWHQD R GHSHQGLGR GH OD IXHQWH GH OD VHxDO 3UHVLRQH 92 u SDUD VHOHFFLRQDU PRGR GH 7 9 6 Ï1 R 352 5 0 872 3DUD SURJUDPDU DXWRPiWLFDPHQWH WRGRV ORV FDQDOHV FRQ VHxDO 3UHVLRQH 92 u SDUD LQLFLDU OD SURJUDPDFLyQ DXWRPiWLFD GH FDQDOHV IDIOMA LANGUE ESPAÑOL CABLE MODO PROGRAMA AUTO PRESIONE ACTION PARA SALIR u u u AUTO PROGRAMACION CONECTADA LA ANTENA DEBE ESTAR IDIOMA LANGUE ESPAÑOL CABLE MODO PRO...

Страница 31: ...RV FDQDOHV HQ YLYR DO PLVPR WLHPSR D VHD FRQ R VLQ XQD IXHQWH GH YtGHR H WHUQD 9 5 6LQ XQD XHQWH GH 9tGHR WHUQD 3URFHGLPLHQWR RQHFWH HO FDEOH GH HQWUDGD D OD WHUPLQDO GH DQWHQD 17 GH OD SDUWH SRVWHULRU GHO 79 3UHVLRQH HO ERWyQ 3 3 HQ HO RQWURO 5HPRWR SDUD YLVXDOL DU HO UHFXDGUR 1RWD O VRQLGR HV SDUD OD PDJHQ 3ULQFLSDO QLFDPHQWH 6HOHFFLRQH ORV FDQDOHV SDUD HO UHFXDGUR GH SUHVLRQDQGR ORV ERWRQHV 3 3...

Страница 32: ...VWH HO YROXPHQ GH OD 7HOHYLVLyQ DO QLYHO GHVHDGR MXVWH HO YROXPHQ GHO 03 KDVWD LJXDODU HO GH OD 7HOHYLVLyQ 6HOHFFLRQH 2 9 2 SDUODQWHV DSDJDGRV VDOLGD YDULDEOH GH DXGLR HQ HO PHQ 8 2 SDUD FRQWURODU OWDYRFHV R ERFLQDV GH OD 79 R ELHQ VHOHFFLRQH 2 VDOLGD ILMD GH DXGLR SDUD FRQWURODU OWDYRFHV R ERFLQDV GHO DPSOLILFDGRU H WHUQR O 9ROXPHQ HO VLOHQFLR ORV EDMRV ORV DOWRV HO EDODQFH DKRUD VRQ FRQWURODGRV ...

Страница 33: ... RWyQ UHH H 3URFHGLPLHQWR 3UHVLRQH SDUD GHWHQHU OD LPiJHQ SULQFLSDO HQ HO PDUFR 1RWD 3UHVLRQDU HO ERWyQ 5 FXDQGR HO PDUFR QR HVWi GHVSOHJDGR GHVSOHJDUi XQD LPiJHQ FRQJHODGD GH OD LPiJHQ SULQFLSDO HQ HO PDUFR 3UHVLRQDU HO ERWyQ 5 FXDQGR HO PDUFR HVWi GHVSOHJDGR FRQJHODUi OD LPiJHQ HQ OD 3UHVLRQH HO ERWyQ 5 GH QXHYR SDUD FRQWLQXDU OD LPiJHQ RWyQ 79 9 2 3URFHGLPLHQWR 3UHVLRQH FXDQGR OD HVWi GHVSOHJDG...

Страница 34: ...V GH IXQFLyQ GH 6 3UHVLRQH HO WHFODGR QXPpULFR SDUD VHOHFFLRQDU FXDOTXLHU FDQDO 5 781 3UHVLRQH SDUD UHJUHVDU DO FDQDO SUHYLDPHQWH YLVWR R PRGR GH YtGHR 0 18 3UHVLRQH SDUD DFFHVDU HO PHQ GH 6 R 9 352 3UHVLRQH SDUD GHOLPLWDGRU HQWUH ORV FDQDOHV PD RUHV PHQRUHV 85 QVWDODFLyQ GH 3LODV HQ HO RQWURO 5HPRWR 8VH GRV SLODV 4XLWH OD WDSD GHO FRPSDUWLPLHQWR GH SLODV SUHVLRQDQGR HQ GLUHFFLyQ D OD IOHFKD QVWDO...

Страница 35: ...DGD GH 79 SDUD OD 9LGHRFDVHWHUD DPELDU FDQDOHV DUULED DEDMR 9 5 6 UDEDU 5 5HSURGXFLU 3 HWHQHU 6723 GHODQWDU 5HWURFHGHU 5 3DXVDU 3 86 DPELDU D PRGR 79 R 9LGHRFDVVHWHUD 79 9 5 HVSOLHJXH HQ SDQWDOOD 5 3 5 5 672 235 0 QFHQGHU SDJDU 6HOHFFLRQDU XQ FDQDO DPELDU HO FDQDO UULED EDMR 6LQWRQL DU HO FDQDO SUHYLR 5 781 32 5 79 9 2 u 2 32 5 3 5 5 672 235 0 QFHQGHU SDJDU HVSOHJDU PHQ 6 7 21 1DYHJDU HQ PHQ 6HOHF...

Страница 36: ...FXHQFLD RQILUPH TXH HO FRPSRQHQWH HVWp FRQHFWDGR HQ RSHUDFLyQ SDJXH HO FRPSRQHQWH 3UHVLRQH ORV ERWRQHV MXQWRV FXDQGR PHQRV VHJXQGRV 3UHVLRQH HO ERWyQ GHO HTXLSR TXH GHVHD SURJUDPDU HQ HO RQWURO 5HPRWR 3UHVLRQH HO ERWyQ 92 u SDUD XELFDUVH HQ HO VLJXLHQWH FyGLJR 3UHVLRQH HO ERWyQ t 92 SDUD UHJUHVDU DO FyGLJR DQWHULRU 3UHVLRQH HO ERWyQ GH HO RQWURO 5HPRWR SDUD SUREDU HO FRPSRQHQWH 6L pVWH SURFHGLPLHQ...

Страница 37: ...F 3KLOLSV 3ULPHVWDU 3URVFDQ 5 6RQ 6WDU KRLFH 7RVKLED 8QLGHQ yGLJRV SDUD 9 0DUFD yGLJR HQRQ HUJXVRQ 9 0LWVXELVKL 1RUGPHQGH 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 5 6DED 6DPVXQJ 6KDUS 6RQ 7HFKQLFV 7KRPVRQ 7RVKLED DPDKD HQLWK yGLJRV SDUD 9LGHRFDVHWHUD 0DUFD yGLJR GPLUDO LZD NDL XGLR QDPLF HOO RZHOO URNVRQLF DQRQ LWL HQ UDLJ XUWLV 0DWKHV DHZRR LPHQVLD PHUVRQ LVKHU XQDL ROGVWDU UDGLHQWH LWDFKL QVWDQW 5HSOD HQVHQ 9 ...

Страница 38: ... FDUDFWHUtVWLFDV GHO LFRQR VHOHFFLRQDGR 3UHVLRQH SDUD VHOHFFLRQDU OD FDUDFWHUtVWLFD 3UHVLRQH SDUD DMXVWDU R DFWLYDU OD FDUDFWHULVWLFD 3UHVLRQH UHSHWLGDPHQWH SDUD VDOLU GH ORV PHQ V 7 5 2 O O O O O O O PiJHQ QRUPDO NO u IMAGEN AJ IMAGEN OTROS AJ COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL NO u IMAGEN AJ IMAGEN OTROS AJ COLOR TINTE BRILLO CONTRASTE NITIDEZ NORMAL ...

Страница 39: ...1R EORTXHD SDUWHV UHOHYDQWHV GH OD LPDJHQ O WH WR SXHGH VHU HQ FXDOTXLHU LGLRPD 2WUDV PRGDOLGDGHV GH LQIRUPDFLyQ 1RWD 6H UHFRPLHQGD HO PRGR SDUD YHU VXEWLWXORV 27526 867 6 1RWD RQ OD RSFLyQ UHPDUFDGD RSULPD 92 u SDUD VHOHFFLRQDU R DFWLYDU ODV RSFLRQHV r 872 1 1 2 6HOHFFLRQH 6 SDUD HQFHQGHU OD WHOHYLVLyQ DO PLVPR WLHPSR TXH HO HFRGLILFDGRU GH DEOH X RWURV FRPSRQHQWHV y VHOHFFLRQH 12 SDUD QR KDFHUOR...

Страница 40: ...ULRU 8 2 8 2 r 02 2 6HOHFFLRQH 67 5 2 63 3URJUDPD 6HFXQGDULR GH DXGLR R 0212 8VH 0212 FXDQGR OD VHxDO GH HVWpUHR HV GpELO r 26 XPHQWD R GLVPLQX H ORV VRQLGRV EDMRV r 726 XPHQWD R GLVPLQX H ORV VRQLGRV DOWRV r 1 QIDWL D HO YROXPHQ GHO DOWDYR GHUHFKR L TXLHUGR r 1250 5HDMXVWD 26 726 1 D ORV QLYHOHV SUHILMDGRV GH IiEULFD APAGADO CRONOMETRO TIEMPO RELOJ CRONOM NO u CRONOM CRONOMETRO MODO UN DIA ENCEND...

Страница 41: ...VWDGR 6HD FXLGDGRVR DO VHOHFFLRQDU 6 035 6L 6 035 KD VLGR VHOHFFLRQDGR ROYLGD VX FyGLJR VHFUHWR OD 79 GHEH VHU DWHQGLGD SRU XQ WpFQLFR FDOLILFDGR SDUD OLPSLDU HO DMXVWH GH 248 2 6L VHOHFFLRQD 0 2 9 H LQWURGXFH XQ FyGLJR GLIHUHQWH DO XVDGR SUHYLDPHQWH HQ HO PHQ GH 248 2 VX QXHYR FyGLJR TXHGD FRPR HO FyGLJR GHILQLWLYR 3URFHGLPLHQWR 3UHVLRQH 92 uSDUD VHOHFFLRQDU 12 3DUD DSDJDU OD IXQFLyQ GH EORTXHR 8...

Страница 42: ...88 MODO BLOQUEO BLOQUEO PROGRAMAS PROGRAMAS DE EEUU NO TIEMPO ACTIVADO INGRESAR CLAVE NO BLOQUEO PROGRAMAS DE EEUU PROGRAMACION NO CLASIFICADOS NO u SI u BASICA TV Y TV Y7 FV u TV G TV PG V S L D TV 14 V S L D TV MA V S L 3UHFDXFLRQHV GHO OLHQWH O VLVWHPD 9 3 TXH HV XVDGR HQ HVWH HTXLSR HV FDSD GH EORTXHDU SURJUDPDV 12 6 26 QR FODVLILFDGRV FODVLILFDFLyQ QR DSOLFDEOH QLQJXQD GH DFXHUGR D OD VHFFLyQ...

Страница 43: ...LRQDU ODV FODVLILFDFLRQHV TXH GHVHD EORTXHDU 52 2 GHVDFWLYDU HO EORTXHR 9 5 3UHVLRQH GRV YHFHV SDUD UHJUHVDU D 02 2 HQ HO PHQ GH 248 2 3UHVLRQH t 92 y 92 u SDUD VHOHFFLRQDU KRUDV R 6 035 7 1 6 1 15 352 5 0 12 6 2 1 12 3 3HOtFXOD TXH QR KD VLGR FODVLILFDGD R TXH OD FODVLILFDFLRQ QR DSOLFD 8 1 1 5 6H DGPLWHQ WRGDV ODV HGDGHV 3 8 26 3 5 6 68 5 RQ PDWHULDO QR DFRQVHMDEOH SDUD QLxRV 3 8 57 683 59 6 21 ...

Страница 44: ...PHGLDQWH UHSURJUDPDFLyQ y DSDJDQGR OD 79 0HQVDMH GH ORTXHR D IXQFLyQ GHO HVWi GLVSRQLEOH FXDQGR OD FDUDFHUHLVLWLFD 9 3 HVWi DFWLYDGD 6L HO SURJUDPD TXH VH HVWi YLHQGR H FHGH HO OLPLWH GH OD FODVLILFDFLyQ HO GHVDSDUHFHUi XQ PHQVDMH GH EORTXHR DSDUHFHUi HQ OD SDQWDOOD GH OD WHOHYLVLyQ 1RWD 6L OD FDUDFWHULVWLFD 9 3 HV DFWLYDGD PLHQWUDV HO HVWi DFWLYDGR HO GHVDSDUHFHUi LQPHGLDWDPHQWH FWLYH HO VHOHFFLR...

Страница 45: ... 6 DPELH HO DQDO 6RQLGR 5XLGRVR 6LQ PDJHQ RQ 0RWDV MXVWH DSURSLDGDPHQWH OD PRGDOLGDG GH 79 R GHO DEOH 5HYLVH ORV DEOHV GH OD QWHQD 6LQ 6RQLGR 6LQ PDJHQ 5HYLVH TXH HO DEOH GH RUULHQWH HVWH QFKXIDGR D XQD WRPD GH RUULHQWH FWLYD MXVWH ORV RQWUROHV GH ULOOR XGLR DPELH HO DQDO 5HYLVH ODV RQH LRQHV GHO DEOH 3URJUDPH HO RQWURO 5HPRWR RWUD YH 5HYLVH OD 2SHUDFLyQ GH OD 6HJXQGD XHQWH GH 9LGHR 6RQLGR 1RUPDO ...

Страница 46: ...LyQ PSRUWDQWH FHUFD HO 8VR H 9LGHR XHJRV QJOpV H DQDGD QVWDODFLyQ QVWDODFLyQ GH 3LODV HQ HO RQWURO 5HPRWR XHJR 0 0HQVDMH H ORTXHR 0HQ H XWR 3URJUDPDFLyQ 0RGR 1 1DYHJDFLyQ GHO PHQX GH LFRQRV 1LWLGH 2 2SHUDFLyQ GH RPSRQHQWHV FRQ HO FRQWURO UHPRWR 2SHUDFLyQ GH 6 2SHUDFLyQ GH GHFRGLILFDGRU GH DEOH 2SHUDFLyQ GH 9 2SHUDFLyQ GH FRQ XQD 9LGHRFDVHWHUD 2SHUDFLyQ GH FRQ XQD 9LGHRFDVHWHUD HFRGLILFDGRU GH DEOH...

Страница 47: ...127 6 l 63 f2 ...

Страница 48: ... l 127 6 63 f2 ...

Страница 49: ...127 6 l 63 f2 ...

Страница 50: ... LQFHQGLH RX GH FKRFV pOHFWULTXHV QH SDV H SRVHU O DSSDUHLO j OD SOXLH RX j XQH KXPLGLWp H FHVVLYH eYLWHU pJDOHPHQW GH SODFHU GHV FRQWHQDQWV DYHF GX OLTXLGH WHO XQ YDVH VXU O DSSDUHLO 9 57 66 0 17 8 7287 02 7 21 33257e 7e e9 6 85 48 1 67 3 6 35 66e0 17 335289e 3 5 0 7686 7 75 25325 7 21 2 0 5 3 87 86 5 6 17 5 e5 1 6 18 6 6 648 6 32855 17 175 Ì1 5 118 7 21 8 52 7 87 6 7 85 23e5 5 7 33 5 5LVTXH SRXU...

Страница 51: ...QHDX DYDQW GHV FRPPDQGHV RQFWLRQQHPHQW LPDJH VXU LPDJH DYHF XQ PDJQpWRVFRSH HW FkEORVpOHFWHXU UDQFKHPHQW G XQ GpFRGHXU GH WpOpYLVLRQ QXPpULTXH 79 67 OHFWHXU 9 UDQFKHPHQW j XQ DPSOLILFDWHXU DXGLR 7RXFKHV GHV IRQFWLRQV LPDJH VXU LPDJH RQFWLRQQHPHQW GH OD WpOpFRPPDQGH QVWDOODWLRQ GHV SLOHV 8WLOLVDWLRQ SDU WpOpFRPPDQGH 3URJUDPPDWLRQ GH OD WpOpFRPPDQGH 3URJUDPPDWLRQ VDQV FRGH RGHV GHV DSSDUHLOV 1DYLJDW...

Страница 52: ...LHQ HVVX HU 1RWD 1H SDV YDSRULVHU GH SURGXLW QHWWR DQW GLUHFWHPHQW VXU O pFUDQ RIIUHW HW WpOpFRPPDQGH 1HWWR HU OH FRIIUHW HW OD WpOpFRPPDQGH DYHF XQ FKLIIRQ KXPLGH RX KXPHFWp G HDX VDYRQQHXVH eYLWHU WRXWH KXPLGLWp H FHVVLYH HW ELHQ HVVX HU 1H MDPDLV XWLOLVHU GH EHQ qQH GH VROYDQW RX GH SURGXLWV j EDVH GH SpWUROH 6SpFLILFDWLRQV HV VSpFLILFDWLRQV SHXYHQW rWUH PRGLILpHV VDQV SUpDYLV 7DEOH GHV FDUDFWp...

Страница 53: ...35e9 1 5 7287 5 648 e 752 87 21 16e5 5 21 0 3 86 5 16 17 3 86 5 35 6 1 3 6 87 6 5 81 35 6 16 48 0 32 5 6e 1 3 87 Ç75 16e5e 203 Ê7 0 17 3 5 25 21 0 17 7 21 16 81 1 52 7 2Ô 1 5 648 3 6 Ç75 3 e7 1e 2 1 e e 5 6e 3 e 7 5 3 57 8 Ê5 0 17 77 17 21 6 6 75e0 7e6 6 7 35 6 6 2035 6 6 kEOH DQWHQQH 3RXU XQH ERQQH UpFHSWLRQ GHV FDQDX 9 8 OH EUDQFKHPHQW j XQH DQWHQQH RX j OD FkEORGLVWULEXWLRQ HVW QpFHVVDLUH UDQFK...

Страница 54: ...OD VRXUFH GX VLJQDO 0DUFKH j VXLYUH SSX HU VXU OD WRXFKH 92 uSRXU VpOHFWLRQQHU 7e e RX Æ 352 872 3URJUDPPDWLRQ DXWRPDWLTXH 3RXU SURJUDPPHU DXWRPDWLTXHPHQW WRXV OHV FDQDX DYHF XQ VLJQDO 0DUFKH j VXLYUH SSX HU VXU OD WRXFKH 92 u SRXU DPRUFHU OD SURJUDPPDWLRQ DXWRPDWLTXH IDIOMA LANGUE FRANÇAIS u CÂBLE MODE u PROG AUTO u APPUYER ACTION PR QUITTER AUTO RÉGLAGE INITIAL BRANCHER L ANTENNE EN PREMIER IDIO...

Страница 55: ...WpOpFRPPDQGH Q HVW SDV GLVSRQLEOH RQFWLRQQHPHQW GH O LPDJH VXU LPDJH DYHF XQ PDJQpWRVFRSH HW FkEORVpOHFWHXU H WpOpYLVHXU HVW GRWp GH OD IRQFWLRQ G LPDJH VXU LPDJH DYHF GHX EORFV G DFFRUG HOD SHUPHW OH YLVLRQQHPHQW VLPXOWDQp GH GHX pPLVVLRQV WpOpYLVpHV DYHF RX VDQV XQH VHFRQGH VRXUFH YLGpR WHO XQ PDJQpWRVFRSH RQFWLRQQHPHQW GH VDQV VRXUFH YLGpR H WHUQH PDJQpWRVFRSH 0DUFKH j VXLYUH UDQFKHU OH FkEOH j...

Страница 56: ...OXPH VXU O DPSOLILFDWHXU j VRQ SOXV EDV QLYHDX 5pJOHU OH YROXPH VXU OH WpOpYLVHXU DX QLYHDX YRXOX 5pJOHU OH YROXPH VXU O DPSOLILFDWHXU j XQ QLYHDX FRUUHVSRQGDQW j FHOXL VXU OH WpOpYLVHXU 6pOHFWLRQQHU 87 3 5 85 5 8 7 6257 8 2 9 5 DX PHQX 8 2 H UpJODJH GX YROXPH GHV JUDYHV GHV DLJXV HW GH O pTXLOLEUH DLQVL TXH OD FRPPDQGH GH VRXUGLQH 28385 621 VRQW PDLQWHQDQW FRQWU OpV DX PR HQ GHV FRPPDQGHV GX WpOp...

Страница 57: ...j VXLYUH SSX HU VXU SRXU ILJHU O DFWLRQ j SDUWLU GH O LPDJH SULQFLSDOH RX GH O LPDJH HQ PpGDLOORQ 1RWD 8QH SUHVVLRQ VXU OD WRXFKH G DUUrW VXU O LPDJH 5 VDQV LPDJH HQ PpGDLOORQ SURGXLW XQH LPDJH ILJpH GH O LPDJH SULQFLSDOH HW O DIILFKH GDQV OH PpGDLOORQ 8QH SUHVVLRQ VXU OD WRXFKH G DUUrW VXU O LPDJH 5 DYHF XQH LPDJH HQ PpGDLOORQ SURGXLW XQ DUUrW VXU O LPDJH HQ PpGDLOORQ SSX HU GH QRXYHDX VXU OD WRX...

Страница 58: ...V 3 3 7RXFKHV GH IRQFWLRQV G DSSDUHLO DX LOLDLUH u SSX HU VXU XQH WRXFKH QXPpULTXH SRXU VpOHFWLRQQHU XQ FDQDO 5 781 SSX HU SRXU UHYHQLU DX FDQDO SUpFpGHPPHQW FDSWp RX OH PRGH YLGpR QVWDOODWLRQ GHV SLOHV 8WLOLVHU GHX SLOHV 5HWLUHU OH FRXYHUFOH GX ORJHPHQW GHV SLOHV HQ DSSX DQW SUqV GH OD IOqFKH HW HQ SRXVVDQW YHUV OH KDXW QVWDOOHU OHV SLOHV HQ UHVSHFWDQW OHV SRODULWpV HW 5HPHWWUH OH FRXYHUFOH HQ SO...

Страница 59: ...OHFWLRQ GH FDQDO 9 5 6 QUHJLVWUHPHQW 5 HFWXUH 3 UUrW 6723 YDQFH DFFpOpUpH 5HERELQDJH 5 3DXVH 3 86 6pOHFWLRQ GX PRGH 79 9 5 79 9 5 IILFKDJH PDJQpWRVFRSH 5 FWLRQ GpVLUpH SSX HU VXU 0LVH VRXV KRUV WHQVLRQ 6pOHFWLRQ GH FDQDO KDQJHPHQW GH FDQDO RUGUH FURLVVDQW GpFURLVVDQW 5HWRXU DX FDQDO SUpFpGHQW 5 781 32 5 79 9 2 u 2 32 5 FWLRQ GpVLUpH SSX HU VXU 0LVH VRXV KRUV WHQVLRQ IILFKDJH GX PHQX 6 7 21 1DYLJDW...

Страница 60: ...QWDFW HVW pWDEOL RXSHU OH FRQWDFW VXU O DSSDUHLO DX LOLDLUH SSX HU VLPXOWDQpPHQW VXU OHV WRXFKHV HW SHQGDQW DX PRLQV VHFRQGHV SSX HU VXU OD WRXFKH GH OD WpOpFRPPDQGH FRUUHVSRQGDQW j O DSSDUHLO DX LOLDLUH XWLOLVp SSX HU VXU OD WRXFKH 92 u SRXU SDVVHU DX FRGH VXLYDQW SSX HU VXU t 92 SRXU UHYHQLU DX FRGH SUpFpGHQW SSX HU VXU OD WRXFKH GH OD WpOpFRPPDQGH SRXU YpULILHU OH IRQFWLRQQHPHQW 6L OH ERQ FRGH ...

Страница 61: ...LND 7 RVKLED 9HFWRU 5HVHDUFK DUGV DPDKD HQLWK RGHV SRXU FkEORVpOHFWHXUV 0DUTXH RGH UFKHU DEOHYLHZ LWL HQ XUWLV LDPRQG DJOH DVWHUQ UDQG HPLQL HQHUDO QVWUXPHQW HUUROG DPOLQ LWDFKL 0DFRP 0DJQDYR 0HPRUH 0RYLHWLPH 2DN 3DQDVRQLF 3KLOLSV 3LRQHHU 3XOVDU 3XVHU 5 5HDOLVWLF 5HJDO 5HJHQF 5HPEUDQGW 6DPVXQJ 6FLHQWLILF WODQWD 6OPDUN 6SUXFHU 6WDUJDWH 7 HOHYLHZ 7 H VFDQ 7 RFRP 7 RVKLED 8QLND 8QLYHUVDO 9LGHRZD 9LHZ...

Страница 62: ...RES RÉG COULEUR NUANCES BRILLANCE IMAGE NETTETÉ NORMAL SSX HU VXU SRXU DIILFKHU OHV LF QHV SSX HU VXU SRXU DIILFKHU O LF QH GpVLUpH SSX HU VXU SRXU DIILFKHU OHV UXEULTXHV GH O LF QH VpOHFWLRQQpH SSX HU VXU SRXU VpOHFWLRQQHU OD UXEULTXH SSX HU VXU SRXU PRGLILHU RX DFWLYHU OD IRQFWLRQ 5 1 O O O O O O SSX HU VXU j SOXVLHXUV UHSULVHV SRXU TXLWWHU OHV PHQXV 0 1250 7 7 ...

Страница 63: ...V Q LPSRUWH TXHOOH ODQJXH XWUHV PRGHV SRXU DIILFKHU O LQIRUPDWLRQ YLGpR 1RWD H PRGH HVW UHFRPPDQGp SRXU O DIILFKDJH GHV VRXV WLWUHV 875 6 5e 6 1RWD RUVTXH OD UXEULTXH GpVLUpH HVW HQ VXUEULOODQFH DSSX HU VXU 92 u SRXU OD VpOHFWLRQQHU RX O DFWLYHU r 217 7 872 6pOHFWLRQQHU SRXU TXH OH WpOpYLVHXU VH PHWWH HQ IRQFWLRQ HQ PrPH WHPSV TXH OH FkEORVpOHFWHXU RX OHV DXWUHV DSSDUHLOV RX VpOHFWLRQQHU RUV RQFWL...

Страница 64: ...LQV G DIILFKDJH 0DUFKH j VXLYUH SSX HU VXU OD WRXFKH 92 uSRXU DIILFKHU OH PHQX VXLYDQW SSX HU VXU OHV WRXFKHV p RX q SRXU GpSODFHU OH FXUVHXU SSX HU VXU OHV WRXFKHV t 92 RX 92 u SRXU VpOHFWLRQQHU O LGHQWLILFDWLRQ GpVLUpH 9RLU OH WDEOHDX FL GHVVRXV SOMMEIL MINUTERIE NBRE D HEURES HORLOGE MNTR NON u MNTR MINUTERIE JR LUN VEN HRE DÉBUT HRE FIN ENTRER CANAL RÉGLER HORLOGE SOMMEIL NON u HORLOGE MINUTER...

Страница 65: ... GH WRXV OHV FDQDX 1RWD X PR HQ GHV WRXFKHV QXPpULTXHV GH OD WpOpFRPPDQGH HQWUHU XQ FRGH j TXDWUH FKLIIUHV 8WLOLVHU XQ FRGH IDFLOH j PpPRULVHU HW OH FRQVHUYHU GDQV XQ HQGURLW V U 6L OH FRGH D pWp RXEOLp OD IRQFWLRQ GH YHUURXLOODJH VH OLEqUH DXWRPDWLTXHPHQW DSUqV RX KHXUHV VHORQ OH UpJODJH DLUH DWWHQWLRQ ORUV GH OD VpOHFWLRQ GH 217 18 6L 217 18 HVW VpOHFWLRQQp HW TXH OH FRGH D pWp RXEOLp OH YHUURXL...

Страница 66: ...QHU KHXUHV RX 217 18 7 8 6 27 6 e0 66 216 7e e 86 MODE BLOCAGE VERROUILLER BLOQUER EMIS TÉLÉ USA HF COMBIEN D HEURES ÉTAT ENTRER CODE D ABORD HF BLOCAGE ÉMISSIONS TÉLÉ USA RÉGLAGE REGARDER SANS VISA HF u OUI u DE BASE TV Y TV Y7 FV u TV G TV PG V S L D TV 14 V S L D TV MA V S L u 0LVH HQ JDUGH D SXFH DQWLYLROHQFH LQWpJUpH j FHW DSSDUHLO SHXW EORTXHU OD UpFHSWLRQ GHV pPLVVLRQV QRQ FRWpHV 15 FRQIRUP...

Страница 67: ... HU VXU OHV WRXFKHV t 92 RX 92 u SRXU VpOpFWLRQQHU KHXUHV RX 217 18 7 8 6 27 6 1 1 6 15 352 5 00 6 121 27e6 15 RX 121 6280 6 66 7 21 1 H ILOP Q D SDV pWp FRWp RX OHV FRWHV QH V DSSOLTXHQW SDV 9 6 e1e5 3RXU WRXV kJHV 3 683 59 6 21 3 5 17 68 e5e HUWDLQHV LPDJHV SRXUUDLHQW QH SDV FRQYHQLU j GHV HQIDQWV 3 8 0 17 6 3 5 176 HUWDLQHV LPDJHV SRXUUDLHQW QH SDV FRQYHQLU j GHV HQIDQWV GH PRLQV GH DQV 5 16 YH...

Страница 68: ... VRLW HQ FRXSDQW OH FRQWDFW VXU OH WpOpYLVHXU 0HVVDJH GH YHUURXLOODJH GH O LPDJH VXU LPDJH 3 3 D IRQFWLRQ LPDJH VXU LPDJH HVW GLVSRQLEOH ORUV GH OD PLVH HQ FLUFXLW GH OD SXFH DQWLYLROHQFH 6L OD FRWH GX SURJUDPPH GH O LPDJH VXU LPDJH H FqGH OD OLPLWH IL pH SDU O XWLOLVDWHXU O LPDJH VXU LPDJH GLVSDUDvW HW OH PHVVDJH GH YHUURXLOODJH V DIILFKHUD 1RWD 6L OD IRQFWLRQ GH YHUURXLOODJH HVW DFWLYpH SHQGDQW ...

Страница 69: ...Q IRQFWLRQ 6 QWRQLVHU XQ DXWUH FDQDO 3UpVHQFH GH EUXLW EVHQFH G LPDJH SUpVHQFH GH QHLJH 6pOHFWLRQQHU OH PRGH 7e e RX Æ 9pULILHU OH EUDQFKHPHQW GHV FkEOHV G DQWHQQH EVHQFH GH VRQ EVHQFH G LPDJH 9pULILHU OD SULVH VHFWHXU MXVWHU OHV FRPPDQGHV GH EULOODQFH HW DXGLR 6 QWRQLVHU XQ DXWUH FDQDO 9pULILHU OHV UDFFRUGHPHQWV 3URJUDPPHU j QRXYHDX OD WpOpFRPPDQGH 9pULILHU OH IRQFWLRQQHPHQW GH OD VHFRQGH VRXUFH ...

Страница 70: ...JXH PDJH QVWDOODWLRQ QVWDOODWLRQ GHV SLOHV RXU 0 0HVVDJH GH YHUURXLOODJH 0LQXWHULH 09 0RGXODWLRQ GH OD YLWHVVH 1 1DYLJDWLRQ DX PHQX j LF QHV 1HWWHWp 1XDQFHV 3 3DQQHDX DYDQW GHV FRPPDQGHV 3URJ PDQXHOOH 3URJ DXWR 3URJUDPPDWLRQ DXWRPDWLTXH 3URJUDPPDWLRQ GH OD WpOpFRPPDQGH 3URJUDPPDWLRQ GHV FDQDX 5 5pJODJH 5pJODJHV YLGpR 5HQVHLJQHPHQWV LPSRUWDQWV j SURSRV GH O XWLOLVDWLRQ GH MHX YLGpR 6 6DQV FRGH 6pOH...

Страница 71: ...127 l 5 1d 6 ...

Страница 72: ...RPH VHUYLFH LQ KRPH VHUYLFH DYDLODEOH RQO IRU GLDJRQDO DQG ODUJHU VFUHHQ DV DSSOLFDEOH GXULQJ WKH ZDUUDQW SHULRG I QRQ UHFKDUJHDEOH EDWWHULHV DUH LQFOXGHG WKH DUH QRW ZDUUDQWHG 7KLV ZDUUDQW RQO DSSOLHV WR SURGXFWV SXUFKDVHG DQG VHUYLFHG LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV RU 3XHUWR 5LFR 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG RQO WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU RI D QHZ SURGXFW ZKLFK ZDV QRW VROG DV LV SXUFKDVH UHFHLSW RU RWKHU SURR...

Страница 73: ... DQ RQH RWKHU WKDQ D DFWRU 6HUYLFHQWHU RU RWKHU XWKRUL HG 6HUYLFHU RU GDPDJH WKDW LV DWWULEXWDEOH WR DFWV RI RG 7 5 5 12 35 66 55 17 6 37 6 67 81 5 0 7 55 17 29 5 7 55 1725 6 127 25 1 17 25 216 48 17 0 6 5 68 7 1 520 7 86 2 7 6 352 8 7 25 5 6 1 287 2 1 5 2 7 6 55 17 V H DPSOHV WKLV H FOXGHV GDPDJHV IRU ORVW WLPH FRVW RI KDYLQJ VRPHRQH UHPRYH RU UH LQVWDOO DQ LQVWDOOHG XQLW LI DSSOLFDEOH RU WUDYHO ...

Страница 74: ...2SHUDWLQJ VVLVWDQFH LWHUDWXUH 5HTXHVW HDOHU RFDWLRQV DQG DOO XVWRPHU 6HUYLFH LQTXLULHV SOHDVH FRQWDFW 3 1 0RQGD ULGD DP SP 6DWXUGD 6XQGD DP SP 67 HE 6LWH KWWS ZZZ SDQDVRQLF FRP RX FDQ SXUFKDVH SDUWV DFFHVVRULHV RU ORFDWH RXU QHDUHVW VHUYLFHQWHU E YLVLWLQJ RXU HE 6LWH FFHVVRU 3XUFKDVHV XVWRPHU 2UGHUV 2QO 3DQDVRQLF 6HUYLFHV RPSDQ WK YHQXH 6RXWK HQW DP WR SP 0RQGD ULGD DP WR DP 6DWXUGD 367 9LVD 0DVWH...

Страница 75: ...H Q S D L V H V G R Q G H H V W R V S U R G X F W R V Q R H V W i Q D O D Y H Q W D H Q Q X H V W U R V G L V W U L E X L G R U H V G H Y H Q W D V D X W R U L D G R V DVDV H 6HUYLFLR XWRUL DGRV 7 1 2 5 1 7 1 3 D Q D V R Q L F G H X H J X L Q D 6 0 D Q X H O D U F L D 3 X H Q R V L U H V 7 H O 0 5 5 6 3 D Q D V R Q L F G R U D V L O W G D 5 R G 3 U H V L G H Q W H X W U D 0 6 D Q R V H R V D P S R...

Страница 76: ... 7 6 35 66 0 7 55 17 6 1 8 2 27 5 55 17 6 35 66 25 03 8 1 1 03 55 17 6 2 0 5 17 7 25 71 66 25 3 57 8 5 385326 1 12 9 17 3 1 621 1 1 25 1 63 1 5 7 25 216 48 17 0 6 Q FHUWDLQ LQVWDQFHV VRPH MXULVGLFWLRQV GR QRW DOORZ WKH H FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV RU WKH H FOXVLRQ RI LPSOLHG ZDUUDQWLHV VR WKH DERYH OLPLWDWLRQV DQG H FOXVLRQV PD QRW EH DSSOLFDEOH 55 17 6 59 RU SURG...

Страница 77: ...5 17 6 03 7 6 8 5 7Ê5 e48 7 3285 200 5 6 7 21 28 81 86 3 57 8 5 3 1 621 1 85 2 7 21 1 8 81 5 2167 1 3285 7287 200 5 7 1 5 7 28 216e 87 HUWDLQHV MXULGLFWLRQV QH UHFRQQDLVVHQW SDV OHV H FOXVLRQV RX OLPLWDWLRQV GH GRPPDJHV LQGLUHFWV RX FRQVpFXWLIV RX OHV H FOXVLRQV GH JDUDQWLHV LPSOLFLWHV DQV GH WHOV FDV OHV OLPLWDWLRQV VWLSXOpHV FL GHVVXV SHXYHQW QH SDV rWUH DSSOLFDEOHV 5e3 5 7 21 6286 5 17 3RXU GH ...

Страница 78: ...127 6 127 6 ...

Страница 79: ...127 6 127 6 ...

Страница 80: ...UtD P 6DQ DEULHO QGXVWULDO 3DUN DUROLQD 3XHUWR 5LFR 7HO D 3DQDVRQLF DQDGD QF PEOHU ULYH 0LVVLVVDXJD 2QWDULR DQDGD 7 7 HO 7pO D 7pOpF ZZZ SDQDVRQLF FD 3DQDVRQLF RQVXPHU OHFWURQLFV RPSDQ LYLVLRQ RI 0DWVXVKLWD OHFWULF RUSRUDWLRQ RI PHULFD 2QH 3DQDVRQLF D 6HFDXFXV 1HZ HUVH ZZZ SDQDVRQLF FRP ...

Страница 81: ...t PICTURE MENU and the following message is displayed on screen please follow the procedure below to exit this mode Procedure Press ACTION and CH S buttons on the TV front panel simultaneously to exit this mode PICTURE MENU LOCK MODE REFER TO OWNER S MANUAL TO EXIT THIS MODE ...

Результаты поиска

Содержание CT-27E33U

Отзывы:

Похожие инструкции для CT-27E33U

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic CT-27E33U, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CT-27E33U

Отзывы:

Похожие инструкции для CT-27E33U

Бренды по названию

Популярные бренды