Panasonic CS-YS9MKV-7 Скачать руководство пользователя страница 14

14

CUIDADO

• Desligue a unidade e desligue o plugue da tomada antes de 

efetuar a limpeza.

 

Não toque nas aletas de alumínio, a parte fi na pode causar 

ferimentos.

UNIDADE INTERNA

INSTRUÇÕES DE LIMPEZA

INSTRUÇÕES DE LIMPEZA

SUGESTÃO

SUGESTÃO

•  Não utilize benzina, diluente, nem pó de limpeza abrasivo.

•  Utilize apenas sabão (  pH7) ou detergente de uso 

doméstico neutro.

•  Não utilize água com uma temperatura superior a 40°C.

•  Deve limpar a unidade regularmente para assegurar o seu 

melhor desempenho. A unidade suja pode provocar a avaria e 

poderá indicar o código de erro “H99”. Consulte o revendedor 

autorizado.

2

5

6

7

1

4

3

9

8

1

UNIDADE INTERNA

•  Limpe cuidadosamente a unidade com um pano macio e 

seco.

2

PAINEL FRONTAL

Retire o painel frontal

•  Levante e puxe para retirar o painel frontal.

•  Lave-o com cuidado e seque-o.

Feche o painel frontal

•  Pressione para baixo os dois extremos do painel frontal para 

fechar com segurança.

3

RECEPTOR DO CONTROLE REMOTO

4

ALETAS DE ALUMÍNIO

5

DIFUSOR DA DIREÇÃO DO FLUXO DE AR

HORIZONTAL

• Ajustável manualmente.

6

DIFUSOR DA DIREÇÃO DO FLUXO DE AR

VERTICAL

•  Não ajustável manualmente.

7

BOTÃO AUTO OFF/ON

•  Utilizado quando o controle remoto não pode ser encontrado 

ou que não esteja funcionando.

Ação

Modo

Pressione uma vez.

Automático

Pressione sem soltar até ouvir 1

sinal sonoro e, em seguida, solte.

Resfriamento

Pressione o botão para desligar.

8

FILTRO SUPER ALLERU-BUSTER

Passe o aspirador de pó 

no 

fi

 ltro super alleru buster.

•  É recomendado limpar o 

fi

 ltro a cada seis meses.

• Substitua o 

fi

 ltro a cada três anos ou substitua qualquer 

fi

 ltro 

dani

fi

 cado.

nº da peça: CZ-SA14P

9

FILTRO DO AR

•  É necessário fazer a limpeza do 

fi

 ltro de ar a cada duas 

semanas.

• Lave/enxágue os 

fi

 ltros cuidadosamente com água para evitar 

a ocorrência de danos na superfície do 

fi

 ltro.

• Seque os 

fi

 ltros cuidadosamente à sombra, longe de chamas 

ou da luz solar direta.

• Substitua os 

fi

 ltros dani

fi

 cados.

Содержание CS-YS9MKV-7

Страница 1: ...o para futura refer ncia Panasonic HA Air Conditioning M Sdn Bhd 2010 Unauthorized copying and distribution is a violation of law expressamente proibida a reprodu o total ou parcial do conte do deste...

Страница 2: ...may differ from the actual unit It is subjected to change without notice for future improvement PORTUGU S BR Obrigado por adquirir o Condicionador de ar da Panasonic NDICE NDICE C PRECAU ES DE SEGURAN...

Страница 3: ...ure WBT Wet bulb temperature DBT WBT DBT WBT COOLING Max 32 23 43 26 Min 16 11 16 11 CONDI O DE FUNCIONAMENTO CONDI O DE FUNCIONAMENTO Utilize este condicionador de ar nas seguintes faixas de temperat...

Страница 4: ...arts repair install remove and reinstall the unit Improper installation and handling will cause leakage electric shock or fire Do not install the unit in a potentially explosive or flammable atmospher...

Страница 5: ...for a long period of time New batteries of the same type must be inserted following the polarity stated POWER SUPPLY Do not pull the cord to disconnect the plug to prevent electric shock WARNING WARNI...

Страница 6: ...l s default setting 9 Not used in normal operations Press the remote control s button 1 TO TURN ON OR OFF THE UNIT Please be aware of the OFF indication on the remote control display to prevent the un...

Страница 7: ...his case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved Pb TO SET THE TIMER TO SET THE TIMER To turn ON or OFF the unit at a preset time ON OFF 1 2 SET Select ON or OF...

Страница 8: ...d dry Close Front Panel Press down both ends of the front panel to close it securely 3 REMOTE CONTROL RECEIVER 4 ALUMINIUM FIN 5 HORIZONTAL AIRFLOW DIRECTION LOUVER Manually adjustable 6 VERTICAL AIRF...

Страница 9: ...e following before calling for servicing SYMPTOM SYMPTOM CHECK CHECK Cooling operation is not working efficiently Set the temperature correctly Close all doors and windows Clean or replace the filters...

Страница 10: ...reinstalar a unidade A instala o e manuseio incorretos causar o fuga choque el trico ou fogo N o instale a unidade num ambiente potencialmente explosivo ou inflam vel A inobserv ncia deste aviso pode...

Страница 11: ...s pilhas da unidade se n o pretender utilizar durante um per odo de tempo prolongado Pilhas novas do mesmo tipo devem ser inseridas seguindo a polaridade determinada FONTE DE ALIMENTA O N o puxe o cab...

Страница 12: ...elecer as configura es padr o do controle remoto 9 N o utilizado em opera es normais Pressione o bot o do controle remoto 1 PARA LIGAR OU DESLIGAR ON OFF A UNIDADE Por favor preste aten o indica o de...

Страница 13: ...o estabelecido da Norma local referente aos produtos qu micos utilizados Pb COMO CONFIGURAR O TEMPORIZADOR COMO CONFIGURAR O TEMPORIZADOR Para LIGAR ON ou DESLIGAR OFF a unidade num tempo predefinido...

Страница 14: ...baixo os dois extremos do painel frontal para fechar com seguran a 3 RECEPTOR DO CONTROLE REMOTO 4 ALETAS DE ALUM NIO 5 DIFUSOR DA DIRE O DO FLUXO DE AR HORIZONTAL Ajust vel manualmente 6 DIFUSOR DA D...

Страница 15: ...st ncia t cnica verififique o seguinte SINTOMA SINTOMA VERIFICAR VERIFICAR O modo de resfriamento n o est funcionando de maneira eficiente Configure a temperatura corretamente Feche todas as portas e...

Страница 16: ...ect the desired temperature Programa a temperatura desejada 3 2 1 3 QUICK GUIDE GUIA R PIDO Remote Control Preparation Prepara o Do Controle Remoto Remote Control Preparation Prepara o Do Controle Rem...

Отзывы: