٣
ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ
ﻝﻭﺪﺟ
TABLE OF CONTENTS
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺕﺎﺟﺭﺩ
ﻯﺪﻣ
ﺖﲢ
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻒﹼﻴﻜﻣ
ﻞﻤﻌﺘﺳﺍ
(
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
)
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ
ﺔﻓﺎﳉﺍ
ﺔﻠﻴﺼﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
:
DBT *
ﺔﺒﻃﺮﻟﺍ
ﺔﻠﻴﺼﺒﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
:
WBT *
*DBT
*WBT
*DBT
*WBT
ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ
ﻰﺼﻗﺃ
٣٢
٢٣
٥٥
٣١
ﻰﻧﺩﺃ
١٦
١١
١٦
١١
ﺔﺌﻓﺪﺘﻟﺍ
ﻰﺼﻗﺃ
٣٠
-
٢٤
١٨
ﻰﻧﺩﺃ
١٦
-
-
٥
-
٦
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
٢٩
=
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
DBT
ـﻠﻟ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻊﻣ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩ
٥٤
ﻰﻟﺍ
ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ
DBT
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻞﺼﺗ
ﺪﻗ
•
.
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺔﺟﺭﺩ
٢١
ﻕﻮﻓ
ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺣ
ﺔﺟﺭﺩﻭ
٪
٩٠
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﺔﺒﺴﻧ
ﻯﺪﻌﺘﺗﻻ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
•
.
ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺝﻭﺮﺧﻭ
ﻝﻮﺧﺩ
ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﺶﻳﺭ
ﻰﻠﻋ
ﺀﺎﻤﻠﻟ
ﻒﺛﺎﻜﺗ
ﻝﻮﺼﺣ
٪
٩٠
ﻦﻣ
ﺮﺜﻛﺍ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﺔﺒﺴﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺐﺒﺴﻳ
ﻥﺍ
ﻦﻜﳝ
•
OPERATION CONDITION
OPERATION CONDITION
Use this air conditioner under the following temperature range
Temperature (°C)
Indoor
Outdoor
* DBT
: Dry bulb temperature
* WBT
: Wet bulb temperature
*DBT
*WBT
*DBT
*WBT
COOLING
Max.
32
23
55
31
Min.
16
11
16
11
HEATING
Max.
30
-
24
18
Min.
16
-
-5
-6
NOTES:
• Outdoor DBT temperature can be up to 54°C with Indoor DBT = 29°C.
• When humidity does not exceed 90% and room temperature is above 21°C.
• Continuous operation at humidities of over 90% may cause condensation to form on the intake and outlet vanes.