background image

46

45

E
N

G

L

I

S
H

CQ-D5501U

Caution

¡

This face plate is not waterproof. Do not expose it to water or excessive moisture.

¡

Do not remove the face plate while driving your car.

¡

Do not place the face plate on the dashboard or nearby areas where the temperature rises high.

¡

Do not touch the contacts on the face plate and on the main unit, since this may result in poor electrical contact.

¡

If dirt or other foreign substances get on the contacts, wipe them off with a clean and dry cloth.

¡

To avoid damaging the face plate, do not push it down or place objects on it while it is open.

¡

The face plate will automatically close about 5 seconds after 

[

]

(Release) is pressed while the face plate is tilted

or open, so take care to ensure that your fingers will not be pinched by the closing face plate.

Security Indicator (SLED)

SLED blinks when the face plate is removed from the unit. 
This function is activated when the Security Function is ON.
(

a

Page 38)

Face Plate Removal Alarm

This alarm sounds to warn you not to forget to remove the
face plate before leaving your car. 
This function is activated when the Security Function is ON.
(

a

Page 38)

Anti-Theft System

SLED

1

2

This unit is equipped with a removable face plate. Removing
this face plate makes the unit totally inoperable. SLED will
blink.

Remove the Face Plate

q

Switch off the power of the unit.

w

Press 

[

]

(Release) to remove the face plate. (The face

plate disengages with a click when it is removed.)

e

Place the face plate into the case and take it with you when
you leave the car.

Note:

¡

Be absolutely sure to turn off the power of the unit before
removing the face plate.

¡

Do not install or remove the face plate while it is moving.

Install the Face Plate

q

Slide the left side of the face plate in place.

w

Press the right end of the face plate until a “click” is heard.

Removable
Face Plate
Case

Contact

Contact

[

]

(Release)

47

1

E
N

G

L

I

S
H

CQ-D5501U

46

How to hold a disc

¡

Do not touch the underside of a disc.

¡

Do not scratch a disc.

¡

Do not bend a disc.

¡

When not in use, keep a disc in a case.

Do not use irregularly shaped discs.

Do not leave discs in the following places:

¡

In direct sunlight

¡

Near car heaters

¡

Dirty, dusty and damp areas

¡

On seats and dashboards

Disc cleaning

Use a dry, soft cloth to wipe from the center outward.

Do not attach any seals or labels to your discs.

Do not write on the disc label with a ballpoint pen or other
hard-point pens.

Notes on Discs

Printed side

<Correct>

<Wrong>

Do not use irregularly shaped discs.

Notes on CD-Rs/RWs, DVD-Rs/RWs

¡

You may have trouble playing back some CD-R/RW, DVD-R/RW discs recorded using CD/DVD recorders (CD-R/RW,
DVD-R/RW drives), either due to their recording characteristics or dirt, fingerprints, scratches, etc. on the disc surface.

¡

CD-R/RW, DVD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and high humidity than ordinary music CDs/DVDs.
Leaving them inside a car for extended periods may damage and make playback impossible.

¡

Some CD-R/RWs, DVD-R/RWs cannot be played back successfully due to incompatibility among writing software, a
CD/DVD recorder (CD-R/RW, DVD-R/RW drive) and the discs.

¡

This player cannot play the CD-R/RW, DVD-R/RW discs if the session is not closed.

¡

Be sure to observe the instructions of the CD-R/RW, DVD-R/RW disc for handling it.

¡

This player cannot play the CD-R/RW discs which contain other than CD-DA or MP3 data.

Fuse

If the fuse blows out, consult your dealer, or your nearest authorized Panasonic Servicenter.

Warning

¡

Use fuses of the same specified rating (

15 A

). Using substitutes or fuses with higher ratings, or connecting the unit

directly without a fuse could cause fire or damage to the unit. 

If the replaced fuse fails, contact your nearest

authorized Panasonic Servicenter.

Maintenance

This unit is designed and manufactured to ensure the minimum of maintenance. Use a dry, soft cloth for routine exterior

cleaning. Never use benzine, thinner, or other solvents.

Содержание CQD5501U - AUTO RADIO/CD/DVD PL

Страница 1: ...con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro YEFM285697A NT0105 2055 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Panasonic Consumer Electronics Company Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 http www panasonic com Panasonic Sales Company Division of Panasonic Pu...

Страница 2: ...at Otherwise these will raise the interior temperature of the unit and it may lead to smoke fire or other damage to the unit Do not use the product where it is exposed to water moisture or dust Exposure of the unit to water moisture or dust may lead to smoke fire or other damage to the unit Make especially sure that the unit does not get wet in car washes or on rainy days Observe the following cau...

Страница 3: ...com or send your request by E mail to npcparts panasonic com You may also contact us directly at 1 800 332 5368 Phone 1 800 237 9080 Fax Only Monday Friday 9 am to 8 pm EST Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South Kent WA 98032 We accept Visa MasterCard Discover Card American Express and Personal Checks For hearing or speech impaired TTY users TTY 1 866 605 1277 Service in Puerto Rico Pa...

Страница 4: ...usions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state If a problem with this product develops during or after the warranty period you may contact your dealer or Servicenter If the problem is not handled to your satisfaction then write to warrantor s Consumer Affairs Department at the addresses of the warrantor PA...

Страница 5: ...tents 8 System Upgrade 9 Discs that can be Played Back 10 Preparation Battery Replacement Cancellation of demonstration TV Type setting Clock Setting 11 General Main Unit 12 General Remote Control Unit 16 Each source Radio 18 XM Satellite Radio 20 Before Disc Playback 22 CD Player 23 MP3 Player 24 Notes on MP3 26 DVD VCD Player 28 OSD On Screen Display 31 CD Changer Control 32 As needed Audio Sett...

Страница 6: ...er of subtitle languages Number of audio tracks Number of angles The numbers indicate the number of languages tracks angles etc recorded on the disc Screen size H V aspect ratio 4 3 standard size Letterbox a Page 43 45 16 9 wide size Playback in letterbox format on a stan dard screen 4 3 Playback in pan and scan a Page 43 45 format on a standard screen 4 3 Note The size of the image that is displa...

Страница 7: ... select a sound type by pressing the preset buttons 1 to 6 Sound source connecting to the AUX input terminal When an optional CD changer is connected a Page 32 When the optional XM receiver is connected a Page 20 When an DVD data disc is in the player a Page 28 When an VCD data disc is in the player a Page 28 When an MP3 data disc is in the player a Page 24 a Page 23 a Page 18 12 11 E N G L I S H ...

Страница 8: ...ately 1 second from the speaker output then release it Set the face plate to the position at which it is easy to read what is on the display Each time the above operation is repeated the face plate angle changes in the sequence shown below Note The positions specified at Face Plate Angle Tilt are memorized even after the following operations Open close ACC on off TILT 1 TILT 2 TILT 3 OPEN TILT OFF...

Страница 9: ...CD CD CD MP3 MP3 MP3 DVD DVD DVD VCD VCD VCD DVD VCD CD MP3 MP3 MP3 DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3 DVD DVD DVD VCD VCD VCD DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3 DVD DVD DVD VCD VCD VCD CD CD CD MP3 MP3 MP3 GRP Group TRACK TITLE CHAPTER Direct title chapter selection Direct track selection Direct folder file selection DVD DVD DVD VCD VCD VCD...

Страница 10: ...for 5 seconds each scanning Note To stop scanning press one of the buttons from 1 to 6 Manual Preset Memory With this operation a station can be manually stored in the preset memory q Select a band and frequency a Previous page w Press and hold one of the preset buttons from 1 to 6 until the display blinks once Preset number 18 Preset Station Calling q Select a band a Previous page w Press one of ...

Страница 11: ...onexistent channel is selected OFF AIR is displayed and the previous screen reap pears in a few seconds if an off the air channel is selected 21 20 E N G L I S H CQ D5501U 20 19 E N G L I S H CQ D5501U XM Satellite Radio Artist name Channel name Data loading Data loading Display Off Song title Data loading Category name Data loading Clock Time SRC Source DISP Display Channel Selection Category Sel...

Страница 12: ...have a seal or label attached To avoid damaging the face plate do not push it down or place objects on it while it is open Do not pinch your finger or hand in the face plate Do not insert foreign objects into the disc slot Note Refer to Discs that can be Played Back a Page 10 Refer to the section on Notes on MP3 a Page 26 and Notes on Discs a Page 47 The power will be turned on automatically when ...

Страница 13: ...old 4 RANDOM again for more than 2 seconds to cancel Repeat Play The current file is repeated Press 6 REPEAT lights Press 6 REPEAT again to cancel Folder Repeat Play The current folder is repeated Press and hold 6 REPEAT for more than 2 seconds light Press and hold 6 REPEAT again for more than 2 sec onds to cancel Direct Selection Only for remote control Direct Folder Selection Example Folder numb...

Страница 14: ...ut also damage your hearing You are recommended to minimize the chances of making a disc that contains both CD DA files and MP3 files If CD DA files are on the same disc as MP3 files the songs may not play in the intended order or some songs may not play at all Do not record files other than MP3 files and unnecessary fold er on a disc The name of an MP3 file should be added by rules as shown in th...

Страница 15: ...ss GRP twice w Press 1 0 Press RET to cancel e Press ENTER List Selection Only for PBC applicable discs a Page 45 Example List number 10 q Press 1 0 Press RET to cancel w Press ENTER Note If a non existent title chapter track number is input and entered the command is invalid and the display returns to regular mode Direct title selections can be made by pressing GRP once in the stop mode To return...

Страница 16: ...can stop playing the disc temporarily and call up the on disc menu screen Press MENU TITLE during playback Title Menu You can stop playing the disc temporarily and call up the on disc title menu screen Press and hold MENU TITLE during playback for more than 2 seconds D Range Compression You can select a range of dynamic range compression This function is effective for playback of Dolby Digital Dol...

Страница 17: ...lection press DISP Random Disc Random Scan Disc Scan Repeat and Disc Repeat plays are canceled once GRP is pressed Note Trouble may occur while playing CD Rs Refer to the section on Notes on Discs a Page 47 This unit does not support the following through the CD changer CD RW playback except when CX DP880 is connected MP3 WMA playback CD text display Pausing does not function in the CD changer mod...

Страница 18: ... by pressing SQ for more than 2 seconds Volume Default 18 Setting range 0 to 40 Press VOLUME PUSH SEL to open the menu DISP Return to the regular mode Press VOLUME PUSH SEL select Press SEL on the remote control unit Turn VOLUME Press VOL or VOL on the remote control unit Note To return to the regular mode press DISP If no operation takes place for more than 5 seconds in audio setting 2 seconds in...

Страница 19: ...d from sub woofer Default 80 Hz Setting range 80 Hz 120 Hz Press VOLUME PUSH SEL Subwoofer Level You can change the subwoofer volume level Default 0 Setting range MUTE 6 dB to 6 dB by 2 dB Press VOLUME PUSH SEL Note To return to the regular mode press DISP If no operation takes place for more than 5 seconds in audio setting the display returns to the regular mode Adjustments of the subwoofer level...

Страница 20: ...rn VOLUME Off Pattern 1 Default Pattern 6 SECURITY PATTERN Regular mode MUTE KEY Security Function You can activate the anti theft function when leaving your car Default ON Press VOLUME PUSH SEL Turn VOLUME The security function is activated Default The security function is not activated SLED Security Light Emitted Diode ON When the ignition switch is turned OFF The security message will be displa...

Страница 21: ... of the numeric buttons from 1 to 9 Example 1 English r Finish the setting Press 0 Exit The setting is completed Note To apply changes to the setting be sure to press 0 Exit at the end After the user settings have been changed and entered the player returns to the start of the disc When the disc has predetermined language or other settings the user settings are not reflected 1 Menu Language Englis...

Страница 22: ...mpress the dynamic range 4 Return The display returns to Main Menu Note When it is difficult to hear comparatively small sound such as movie dialogue setting Minimum will make those sounds easier to hear 1 ON When power is turned on On Screen Display message such as Play and Pause will be displayed on the screen for 5 seconds 2 OFF When power is turned on On Screen Display messages such as Play an...

Страница 23: ...tiple angles multiple plot endings etc Letterbox screen This refers to a screen on which the playback picture of wide screen DVDs or VCD Video CD s appears with black bands running along the top and bottom LPCM Linear PCM audio In this format the audio signal is converted to digital data and recorded in two channels without compres sion Because the capacity of a DVD disc is large it can store more...

Страница 24: ...act Contact Release 47 1 E N G L I S H CQ D5501U 46 How to hold a disc Do not touch the underside of a disc Do not scratch a disc Do not bend a disc When not in use keep a disc in a case Do not use irregularly shaped discs Do not leave discs in the following places In direct sunlight Near car heaters Dirty dusty and damp areas On seats and dashboards Disc cleaning Use a dry soft cloth to wipe from...

Страница 25: ...k cancel plate y until you hear a click w Pull the main unit 4 Pull out the unit with both hands w q w q e w q How to remove the unit Supplied Hardware 1 1 1 1 2 1 Mounting Collar Mounting Bolt 5 mmø Rubber Bushing Trim Plate Power Connector Lock Cancel Plate 1 Clip Connector No Diagram Q ty Item No Diagram Q ty Item w e y and u consist of a set YEP0FZ5724 Warning This installation information is ...

Страница 26: ...loosened leads Before Wiring Fuse 15 A Refer fuse replacement to your near est authorized Panasonic Servicenter Do not try fuse replacement by yourself Fuse DIN Cord Motor Antenna Relay Control Lead Blue Left Left Right Right Green black stripe Violet black stripe White black stripe Gray black stripe Green Violet White Gray External Amplifier Control Power Lead Blue white stripe Connect as follows...

Страница 27: ...EAB CF2 Sub Woofer CJ HD303U Left For use as a monaural amplifier Bridge connection option Right Left Right Power Lead To ACC power 12 V DC External Amplifier Control Power Lead Blue white stripe External Amplifier Control Power Lead Blue white stripe Ground Lead To a clean bare metallic part of the car chassis Operating Unit Main Unit Connecting DIN Cord Supplied with CY AC300EX SUB W ANALOG IN D...

Страница 28: ...L White Lead Connections Connect all wires making sure that each connection is insulated and secure Bundle all loose wires and fasten them with tape so they will not fall down later Now insert the unit into the mounting collar Congratulations After making a few final checks you re ready to enjoy your new auto stereo system CQ D5501U L White R Red Ground Lead Battery Lead DIN Connector System Upgra...

Страница 29: ...unit or your own repair after your checking Warning Do not use the unit in an irregular condition for example without sound or with smoke or a foul smell which can cause ignition or elec tric shock Immediately stop using the unit and consult your dealer Never try to repair the unit by yourself because it is dangerous to do so Common Some operations are not executable in particular modes such as me...

Страница 30: ...anguage Some discs permit switching through a menu screen aRefer to the guide provided with your disc The audio subtitle lan guage selected in the user settings is not used It is not possible to switch if the disc does not have multiple audio lan guages subtitle languages angles recorded on it aRefer to the guide provided with your disc aSome discs permit switching through a menu screen aSometimes...

Страница 31: ...is weak aReplace the battery with new one The aiming direction of the remote control unit is wrong aAim the remote control unit at the sensor of the unit and press buttons The sensor is exposed to direct sunlight The remote control unit may not be operable when the sensor is exposed to direct sunlight In such a case the system is not faulty aBlock off sunlight to the sensor No response to press in...

Страница 32: ...ect to modification without notice due to improvements Some figures and illustrations in this manual may be different from your product Troubleshooting continued Display The disc is dirty The disc has scratches a Eject the disc Possible cause a Possible solution Error Display Messages continued DVD VCD The disc is upside down The player for some reason cannot read the file you are trying to play F...

Отзывы: