background image

8

9

CQ-VW100N

English

Electrical Connections

Precautions (ISO Connector)

¡

The pin arrangement of the power connector conforms
to ISO standard.

¡

The pin arrangement of ISO connectors in some cars
may differ from the ISO standard.

¡

Please check that the pin arrangement of the connec-
tor in your car conforms to ISO standard.

¡

For car types A and B, change the wiring of the red
and yellow leads as shown at below.

¡

After connection, insulate the portions marked (

)

with insulating tape.

Note:

¡

For cars other than types A and B, please consult your
local car shop.

(

)

(

)

BATTERY 15A

ACC

(

)

(

)

BATTERY 15A

ACC

(

)

(

)

ISO

A

B

Standard ISO

Car Type A

Car Type B

BATTERY 15A

ACC

A7:

IGN or ACC 12 V supply

(Red)

(Yellow)

(Yellow)

(Red)

(Red)

(Yellow)

(Yellow)

(Red)

(Red)

(Yellow)

(Red)

(Yellow)

A4:

IGN or ACC 12 V supply

A4:

12 V Batteries (Continuous supply)

A7:

12 V Batteries (Continuous supply)

A7:

12 V Batteries (Continuous supply)

A4:

No connection

A7

A4

Note:

¡

To prevent from damage to the unit, be sure to follow
the wiring diagrams at right.

¡

Be sure to fully plug in the connectors. Secure them
with clamps and tapes.

¡

All other installation methods require the use of dedi-
cated metal fittings. Consult with a qualified servicing
engineer or your dealer if other methods are required.

Caution

¡

Check the connectors provided on your car (see precaution below) before connecting the system.

¡

This unit is designed for use in a car having a 12 V negative ground battery system.

¡

To prevent damage to the unit, be sure to follow the connection diagram.

¡

Strip about 5 mm of the lead ends for connection (only non-ISO connector cords).

¡

Do not insert the power connector into the unit until the wiring is completed.

¡

Be sure to insulate any exposed wires to prevent short circuiting with the car chassis.  Bundle all cables, and pre-
vent cable terminals from touching any metal parts.

¡

Note that if your car has a driving computer or a navigation computer, disconnecting the cable from the battery
may clear the memory.

¡

Run the cords avoiding the spots where the temperature can be extremely high.

Содержание CQ-VW100N

Страница 1: ...Antenna Relay Control Lead Blue A7 Power Lead IGN or ACC Red A8 Ground Lead Black A4 Batteriekabel Gelb A5 Steuerkabel f r Relais der motorbetriebenen Antenne Blau A7 Versorgungskabel IGN oder ACC Ro...

Страница 2: ...CAUTION PLEASE FOLLOW THE LAWS AND REGULATIONS OF YOUR STATE PROVINCE OR COUNTRY FOR INSTALLATION OF THE UNIT TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE DO NOT EXPOSE THIS APPLIANC...

Страница 3: ...4 Electrical Connections 9 Contents Main Unit CQ VW100N Expansion Module CY EM100N option CD Changer CX DP880N option DVD Changer CX DH801N option Rear Monitor iPod TV Tuner CY TUP153N option Hands Fr...

Страница 4: ...a page 9 17 Failure to do so may result in damage to the unit 3 Connect the power lead after all other connections are made 4 Be sure to connect the battery lead yellow to the pos itive terminal of th...

Страница 5: ...vements Mounting Collar w is mounted on the main unit at shipment Use the supplied screws for installation exclusively In case of losing any of them please order the specific screw Qty Diagram Item No...

Страница 6: ...to the dash board and bend the mounting tabs out with a screwdriver Establish the rear connection of the unit After fixing Power Connector u fix the rear of the unit to the car body by either method a...

Страница 7: ...staller Removing Procedures q Remove the trim plate q w Lock release q Insert the lock cancel plate e until you hear a click w Pull the unit out e Pull the unit out with both hands q w Note Use pliers...

Страница 8: ...ad w The Clip Connector is connected to the power source side lead of the side brake parking brake lever Hand brake Foot brake Side Brake Parking Brake Connection Lead Bright green When the side brake...

Страница 9: ...nt from damage to the unit be sure to follow the wiring diagrams at right Be sure to fully plug in the connectors Secure them with clamps and tapes All other installation methods require the use of de...

Страница 10: ...he video output terminal of Expansion Module CY EM100N option Audio Video Input Terminal AV1 IN Audio Video Input Terminal AV2 IN Connect a VCR camcorder other brand s car navigation system etc a page...

Страница 11: ...urning smoking or damage of the speakers Distance between speaker and amplifier 30 cm or more Do not connect more than one speaker to one set of speaker leads except for connecting to a tweeter Side B...

Страница 12: ...O IN CQ VW100N Rear RCA Cord Video Yellow L White R Red DIN Connector DIN Cord Black DVD Changer CX DH801N option Battery Lead Yellow To the car battery continuous 12 V DC Power Lead Red not used Grou...

Страница 13: ...HANGER IN L White R Red DIN Connector Conversion Cable for DVD CD Changer CA CC30N option CQ VW100N Rear System up connector DIN Cord Black CD Changer CX DP880N option Power Connector Supplied with CX...

Страница 14: ...or supplied with CY TUP153N System up Connector u Power Connector Power Control Lead RCA Cord supplied with CY TUP153N External Amplifier Control Power Lead Note Connect both the power control lead of...

Страница 15: ...O OUT DVD Changer CX DH801N option Expansion Module CY EM100N option Conversion Cable for DVD CD Changer CA CC30N option Direct Cable for iPod with Video CA VDC300N option Video Yellow Video Yellow Vi...

Страница 16: ...w VCR Camcorder R Red L White Video Yellow RCA Cord option Video Output Audio Right Audio Left Note Refer to the operating instructions for the connected devices in addition Please observe what shapes...

Страница 17: ...lens that lights when the transmission gear is shifted into the reverse position Note Connect the reverse lead after cutting the terminal at the end Use a Reverse Extension Cord option if needed Rear...

Страница 18: ...YFM294C124CA PTW1207 1018 Printed in China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net Installation Instructions...

Отзывы: