Panasonic CQ-DF701 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 25

≥

Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.

≥

Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser Ie produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.

≥

Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.

Removable Full Front CD Player/Receiver with Dot Matrix LCD and
CD Changer Control

Lecteur CD/Récepteur avec écran à cristaux liquides par
matrice, avec commande de changeur de CD et panneau avant
entièrement amovible

Reproductor de CD/Receptor con carátula completa desmontable,
LCD de matriz de puntos y control de cambiador de CD

CQ-DF801/DFX701/DF601U

Operating Instructions

Manuel d’instructions

Manual de instrucciones

VOL

MENU

TUNE

SOURCE

•

CQ-DF801U

CD RECEIVER WIITH FULL DOT MATRIX DISPLAY

DIM

OPEN

TRACK

DISC

•

SET

BAND

REMOTE

SET/APM

MUTE

DISP

•

MOSFET

60W

S•HDB

HDB

;

PWR

(CQ-DF801U)

Содержание CQ-DF701

Страница 1: ... Player Receiver with Dot Matrix LCD and CD Changer Control Lecteur CD Récepteur avec écran à cristaux liquides par matrice avec commande de changeur de CD et panneau avant entièrement amovible Reproductor de CD Receptor con carátula completa desmontable LCD de matriz de puntos y control de cambiador de CD CQ DF801 DFX701 DF601U Operating Instructions Manuel d instructions Manual de instrucciones ...

Страница 2: ... D EFFECTUER VOUS MÊME DES RÉPARATIONS ADRESSEZ VOUS À UN PERSONNEL QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION MISE EN GARDE POUR RÉDUIRE LES RISQUES D INCENDIE OU D ÉLEC TROCUTION N EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L HUMIDITÉ AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D INCENDIE OU D INTERFÉRENCES UTILISER UNIQUEMENT LES COMPOSANTS FOURNIS Produits laser Longueur d onde 780 nm Puissance du laser Aucune radiation d...

Страница 3: ...eil vous aussi serez fier d être un client Panasonic Source d alimentation Cet appareil est conçu pour fonctionner sur un système d alimentation avec batterie de 12 V à masse négative système standard sur les voitures de construction nord américaine Mécanisme de disque N insérez pas de pièces de monnaie ou de petits objets Gardez les tournevis et autres objets métalliques à l écart du mécanisme de...

Страница 4: ...zca Mantenga el nivel del volumen suficientemente bajo para estar atento a la carretera y a las condiciones del tráfico Cuando lave el automóvil No exponga el equipo incluyendo los altavoces y los CDs al agua o a una humedad excesiva Esto puede causar cortocircuitos eléctricos incendios u otros daños Cuando esté estacionado El estacionamiento a la luz solar directa puede producir temperaturas muy ...

Страница 5: ...reur Entretien 80 Soins à apporter à l appareil remarques sur les CD Données techniques 81 Información para su seguridad Página 3 Uso de este equipo con seguridad 16 Componentes 16 Características 82 Preparación del controlador remoto 83 Instalación de las pilas notas acerca de las pilas Generalidades 84 Cómo ajustar el volumen ajuste de silenciamiento atenuador abertura cierre del panel delantero...

Страница 6: ...tion A in the direction indicated by the arrow Install the battery on the battery holder Set a new battery properly with its i side facing up as shown in the figure Insert the battery holder Push in the battery holder back into its original posi tion Battery Notes Remove and dispose of an old battery immediately Battery Information Battery type Panasonic lithium battery CR2025 included Battery lif...

Страница 7: ...SP CH C MOSFET 60WX4 S HDB HDB 1 PWR Radio CD player CD changer control When a CD is inserted When a CD changer is connected and magazine is in the changer Source AUX IN setting When AUX IN setting is activated page 26 MUTE SOURCE POWER VOL VOL SEL Car Audio SOURCE POWER VOL MENU DISP MUTE 2 4 6 RAND REP 1 3 5 SCAN BAND Power Turn the key in the ignition until the accessory indicator lights ON Pre...

Страница 8: ...ock display Display and light off S HDB Super High Definition Bass Especially for rock music the bass sound will be more powerful Press S HDB on the main unit to change the Super High Definition Bass on Dimmer Display Brightness Setting Range Press DIM on the main unit to change the dimmer level VOL MENU TUNE SOURCE D M CQ DF801U CD RECEIVER WIITH FULL DOT MATRIX DISPLAY DIM OPEN TRACK DISC P SET ...

Страница 9: ... BAND REMOTE SET APM MUTE DISP CH C MOSFET 60WX4 S HDB HDB 1 PWR SOURCE TUNE 1 to 6 Preset button BAND PRESET MEMORY SELECT SEL Car Audio SOURCE POWER VOL MENU DISP MUTE 2 4 6 RAND REP 1 3 5 SCAN BAND FM1 FM2 FM3 Source AM Note Frequency setting can be performed even after selecting a preset num ber Select a band and frequency steps 1 2 and 3 on the previous page Press and hold P SET or P SET or f...

Страница 10: ...uld be performed after returning to the mode display The display returns to the previous one with no operation for 15 seconds after changing to the menu display Press DISP to return to the regular mode Play Setting Random Play Select RAND All the available tracks plays in a random se quence Cancel Scan Play Select SCAN The first 10 seconds of each track plays in sequence Cancel Repeat Play Select ...

Страница 11: ...l the available tracks on all discs in the maga zine plays in a random sequence Cancel Select D RAND All the available tracks on the current disc plays in a random sequence Cancel Scan Play Select SCAN The first 10 seconds of each track on the discs plays in sequence Cancel Select D SCAN The first 10 seconds of the first track of all the discs in the magazine plays in sequence Cancel Repeat Play S...

Страница 12: ...Treble P SET Increase the bass P SET Decreases the bass P SET Increases the treble P SET Decreases the treble BAL Balance FAD Fader TUNE Right enhanced TUNE Left enhanced P SET Front enhanced P SET Rear enhanced Press BAND SET to set Press BAND SET to set VOL MENU TUNE SOURCE D M CQ DF801U CD RECEIVER WIITH FULL DOT MATRIX DISPLAY DIM OPEN TRACK DISC P SET BAND REMOTE SET APM MUTE DISP CH C MOSFET...

Страница 13: ...spectrum analyzer display page 15 C D Display showing a bird flapping its wings Display showing the image of a circuit Standard spectrum analyzer display 9 bands ON OFF Clock display ON Clock display OFF Hour Minute Switch Hour Minute Adjustment TUNE The hour display highlights TUNE The minutes display highlights Press BAND SET to set P SET Put forward hour minute P SET Put back hour minute Notes ...

Страница 14: ...2 Press BAND SET to activate the function or inactivate it in turn ON OFF Security function is active Security function is non active Security Function When the key in the ignition is turned OFF Security message will be active The panel removable alarm will be active When the removable face plate is removed The security indicator blinks page 33 Notes Operations except setting should be performed a...

Страница 15: ...ong as possible so that you can work with individual leads Identify All Leads Turn the ignition on to the accessory position and ground one lead of the test bulb to the chassis Touch the other lead of the test bulb to each of the exposed wires from the cut radio connector plug Touch one wire at a time until you find the outlet that causes the test bulb to light Now turn the ignition off and then o...

Страница 16: ...joy your new auto stereo system 1 Make sure that all wires are properly connected and insulated 2 Make sure that the stereo unit is securely held in the mounting collar 3 Turn on the ignition to check the unit for proper operation If you have difficulties consult your nearest author ized professional installer for assistance Preparation We strongly recommend that you wear gloves for installation w...

Страница 17: ... the main unit 2 Fit the other hold on the other pin applying slight pressure 3 Move the face plate up and down a few times to make sure it is secure Then close the front panel and press down the right side of the face plate until it clicks into plate Cautions This face plate is not water proof Do not expose it to water or excessive moisture Do not remove the face plate while driving your car Do n...

Страница 18: ...d for wiring Note Insulate the dual CD changer control lead with vinyl tape when you do not connect it Antenna control lead To the auto antenna control power lead of the car Max 500 mA Dual CD changer control lead External amplifier control power lead To an external amplifier ACC power lead To ACC power _12 V DC Battery lead To the battery continuous _12 V DC Ground lead To a clean bare metallic p...

Страница 19: ...lead To the battery continuous _12 V DC Ground lead To a clean bare metallic part of the car chassis Blue Brown white stripe Blue white stripe Red Registor 1 k Yellow Fuse 15 A Black Gray Gray black stripe Right Front speaker lead White black stripe White Left To front sepaker 6 Power connector CQ DFX701 DF601U Antenna SUB W REAR CD C IN L White R Red L White R Red L White R Red L White R Red Subw...

Страница 20: ...er speakers SUB W R Red L White DIN cord BATTERY Fuse 3 A Extension cord supplied for CX DP88U CD changer CX DP88U Ground lead DC DC converter Only for CQ DF801U Upgrading the System Example Combination CD changer CX DP88U Stereo power amplifier Note For wiring carefully read the operating instructions for the devices connected Only for CQ DFX701 DF601U CQ DFX701 DF601U CD changer control connecto...

Страница 21: ...cable to the terminal that is always live Preset station is reset Trouble Cause Step Preliminary Steps Check and take steps as described in the tables below If You Suspect Something Wrong Immediately switch power off Disconnect the power connector and check that there is nei ther smoke nor heat from the unit before asking for repairs Never try to repair the unit yourself because it is dangerous to...

Страница 22: ... Disc has scars Press OPEN to open the front panel and press EJECT Check disc Load the disc again Display Cause Step CD Changer Disc is dirty or is upside down Disc has scars Check disc The changer automatically switches to the next disc No operation by some cause If normal operation is not restored yet call and ask for repairs The display continues if you cannot switch off the power No disc is in...

Страница 23: ...e Bass n12 dB at 100 Hz Treble n12 dB at 10 kHz Suitable speaker impedance 4j8 Pre Amp output voltage 5 0 V CD play mode 1 kHz 0 dB CQ DF801 DFX701U 2 5 V CD play mode 1 kHz 0 dB CQ DF601U Subwoofer output voltage 5 0 V CQ DF801 DFX701U 2 5 V CQ DF601U Pre Amp output impedance 60 CQ DF801 DFX701U 200 CQ DF601U Subwoofer output impedance 60 Dimensions WaHaD 7za115 16 za57 8 z 178a50a150 mm Weight 3...

Страница 24: ...CQ DF801 DFX701 DF601U 119 CQ DF801 DFX701 DF601U 118 Memorandum ...

Страница 25: ...sonic com Panasonic Sales Company Division of Matsushita Electric of Puerto Rico Inc PSC Ave 65 de Infanteria Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 http www panasonic com Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 http www panasonic ca YEFM283658 F1200 0 Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China ...

Результаты поиска

Содержание CQ-DF701

Отзывы:

Похожие инструкции для CQ-DF701

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic CQ-DF701, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CQ-DF701

Отзывы:

Похожие инструкции для CQ-DF701

Бренды по названию

Популярные бренды