background image

357

èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂϠ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËË

êê

ÛÛÒÒ

ÒÒÍÍ

ËË

ÈÈ

àÌÙÓχˆËfl

Ó

·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,

èÂ‰

˜ÚÂÌËÂÏ

̇ÒÚÓfl˘ÂÈ

ËÌÒÚÛ͈ËË

CQ-C8803N

ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚

SEL

SRC

BAND

MUTE

2

3

1

5

8

0

6

4

9

7

#

VOL

DISP

CAR AUDIO

MENU

SEL

POWER

SOURCE

SRC

SET

BAND

MUTE

2

3

1

5

8

0

6

4

9

7

#

VOL

RANDOM

NUMBER

TUNE

TUNE

SCAN

REPEAT

DISP

èÛθÚ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl

(‚Íβ˜‡fl ·‡Ú‡²)
(CR2025)

åÓÌÚ‡Ê̇fl ‡Ï‡

é·‡ÏÎÂÌËÂ

ëËÎÓ‚ÓÈ ‡Á˙ÂÏ

(EUR7641010)

äÓÎ-‚Ó: 1

(YEFX0217314)

äÓÎ-‚Ó: 1

(YEFC051013)

äÓÎ-‚Ó: 1

(YGAJ021010)

äÓÎ-‚Ó: 1

è·ÒÚË̇ ÒÌflÚËfl
ÒÚÓÔÓÂÌËfl

åÓÌÚ‡ÊÌ˚È ·ÓÎÚ

(5 mm

ø

)

ÄÌÚÂÌÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ ÔÓ ISO

(YEP0FZ5740)

äÓÎ-‚Ó: 1 ÍÏÔÎ.

èËϘ‡ÌËfl:

¡

Ǡ͇‚˚˜Í‡ı ÔÓ‰
̇ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂϠ͇ʉӄÓ
˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ
Û͇Á‡Ì ÌÓÏÂ ‰ÂÚ‡ÎË ‰Îfl
ÚÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë ÂÏÓÌÚ‡.

¡

äÓÌÒÚÛ͈Ëfl
ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ Ë Ëı
ÌÓÏÂ‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸
ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ËÁ‚¢ÂÌËfl ‚ÒΉÒÚ‚ËÂ
ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl.

¡

é·‡ÏÎÂÌË ˠÏÓÌÚ‡Ê̇fl
‡Ï‡ ÒÏÓÌÚËÓ‚‡Ì˚ Ì‡
‡ÔÔ‡‡Ú ÔË ÓÚ„ÛÁÍÂ.

îÛÚÎfl Ò˙ÂÏÌÓÈ
Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË

(YEFA134145)

äÓÎ-‚Ó: 1

XXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXX

OO-OOOOO

XXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXX

OO-OOOOO

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

(YEFM285767)

äÓÎ-‚Ó: 1

àÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ
‡Ò¯ËÂÌ˲ ÒËÒÚÂÏ˚

(YEFM262688)

äÓÎ-‚Ó: 1

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ
ÏÓÌÚ‡ÊÛ

(YEFM294131)
(YEFM294132)
(YEFM294133)

äÓÎ-‚Ó: 1

PAN EUROPEAN
GUARANTEE

(

ɇ‡ÌÚËÈ̇fl Í‡ÚӘ͇)

äÓÎ-‚Ó:

1

“ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‚
ÔÓfl‰Í Ô.2 ÒÚ.5 î‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó á‡ÍÓ̇
êî “é Á‡˘ËÚ Ô‡‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ”
ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl
‡‚ÂÌ 7 „Ó‰‡Ï Ò ‰‡Ú˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡
ÔË ÛÒÎÓ‚ËË, ˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎËÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ
Ҡ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔËÏÂÌËÏ˚ÏË
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË.”

Содержание CQ-C8803N

Страница 1: ...e diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie danach f r sp tere Nachschlagzwecke sorgf ltig auf Pri re de lire ces instructions attentivement a...

Страница 2: ...354 CQ C8803N 12 V 24 V Panasonic...

Страница 3: ...355 CQ C8803N Panasonic 30 CR2025...

Страница 4: ...TR LEN ADVARSEL LASER STR LING UNNG EKSPONERING FOR STR LEN VED PNING CAUTION LASER RA DIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM VORSICHT LASER STRAHLUNG WENN GE FFNET VERMEIDEN SIE EIN AUSSETZEN GEGEN...

Страница 5: ...NE SCAN REPEAT DISP CR2025 EUR7641010 1 YEFX0217314 1 YEFC051013 1 YGAJ021010 1 5 mm ISO YEP0FZ5740 1 YEFA134145 1 XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OO OOOOO XXXXXXXXXX...

Страница 6: ...A CC30N Panasonic DVD CX DH801N CD DVD CD CA CC30N Panasonic CD CX DP880N iPod iPod CA DC300N iPod iPod Apple Computer Inc SQ 6 FLAT ROCK POP VOCAL JAZZ CLUB SQ9 9 62 5 125 250 500 1 2 4 8 16 12 12 2...

Страница 7: ...03N 359 English 2 Deutsch 46 Fran ais 90 Nederlands 134 Svenska 178 Italiano 222 Espa ol 266 Dansk 310 354 354 356 358 360 ACC 362 364 368 371 RDS 374 CD 378 MP3 WMA 380 384 386 387 388 390 395 396 39...

Страница 8: ...M TA DISP PTY SRC a 366 PWR a 364 SQ a 369 MENU a 386 387 DIM a 367 VOLUME a 365 PUSH SEL a 384 385 SRS CS a 368 TUNE a 371 TRACK a 378 380 P SET a 371 DISC a FOLDER a 380 D DISP a 367 PTY a 377 a 36...

Страница 9: ...EL SRC SRC BAND BAND MUTE MUTE 2 3 1 5 8 0 6 4 9 7 VOL VOL DISP CAR AUDIO MENU SEL POWER SOURCE SRC SET BAND MUTE 2 3 1 5 8 0 6 4 9 7 VOL RANDOM NUMBER TUNE TUNE SCAN REPEAT DISP POWER SRC SOURCE MUTE...

Страница 10: ...362 CQ C8803N 1 2 SRC PWR POWER 3 MENU SEL MENU 2 4 DISPLAY 5 DEMONSTRATION 6 BAND SET OFF 7 MENU SEL MENU 2 1 q w q q w 2 3 w e s Panasonic CR2025 6...

Страница 11: ...CT a 374 1 MENU SEL MENU 2 2 DISPLAY 3 CLOCK ADJ 4 BAND SET 5 6 BAND SET 7 MENU SEL MENU 2 a 385 a 385 AUX1 AUX1 1 AUX1 SRC SOURCE a 366 2 MENU MENU 2 3 BAND SET 4 MENU a 386 ACC ON a 386 a 367 ACC OF...

Страница 12: ...SRC PWR POWER SRC PWR POWER 2 364 CQ C8803N 1 a 364 2 5 3 1 2 D M CQ C8803N TA DISP PTY D M CQ C8803N TA PWR POWER ANTI THEFT SYSTEM...

Страница 13: ...65 u OPEN u OPEN 4 u TILT 1 AM LW MW a 395 q w 0 40 18 MUTE MUTE a 386 CQ C8803N TA DISP PTY D M CQ C8803N TA DISP PTY D M OPEN CLOSE TILT VOLUME MUTE ATT ATTENUATION 20 a 364 TILT 1 TILT 2 TILT 3 OPE...

Страница 14: ...366 CQ C8803N 1 2 M3 AM LW MW a 371 SOURCE SRC SOURCE D M CQ C8803N TA DISP PTY CD a 378 MP3 WMA a 380 AUX 1 AUX 1 4 AUX2 AUX DVD CD iPod a 363...

Страница 15: ...CQ C8803N 367 D DISP DISPLAY a 387 MP3 WMA 5 CQ C8803N TA DISP PTY D M DISP DISPLAY MENU DIM DIMMER 2 DIM DIMMER CQ C8803N TA DISP PTY D M...

Страница 16: ...803N TA DISP PTY CS AUTO 1 CS AUTO 2 SQ 2 3 BAND SET 4 D DISP DISPLAY CS AUTO DISP PTY CQ C8803N TA D M CS AUTO CS Auto MUSIC CINEMA MONO a 368 a 384 FRONT TruBass REAR TruBass SUB W TruBass FRONT FOC...

Страница 17: ...O a 368 SQ SQ SQ SOUND QUALITY SQ a 385 SQ SQ 1 CS AUTO SQ Sound Quality 2 2 3 BAND SET 4 5 D DISP DISPLAY SQ SQ9 62 5 125 250 500 1 2 4 8 16 12 12 2 SQ qw BAND 2 SQ POSITION CQ C8803N TA DISP PTY D M...

Страница 18: ...370 CQ C8803N SBC SW MUTE SBC SW 2 CQ C8803N TA DISP PTY D M SBC SW a 385 SBC SW CS AUTO a 368 SBC SW SUPER BASS CONTROL SUBWOOFER...

Страница 19: ...NE TUNE 0 5 P SET PRESET P SET PRESET 1 6 CQ C8803N TA DISP PTY D M 6 LW MW 1 2 3 P SET P SET 1 6 6 18 EACH BAND ALL BAND APM 1 2 BAND APM 2 5 AF ON RDS RDS AF OFF a 376 1 2 2 3 BAND 1 3 4 BAND SET 2...

Страница 20: ...372 CQ C8803N LOCAL a 372 MONO a 372 AUDIO FILTER LOCAL 1 MENU SEL MENU 2 2 3 BAND SET 4 MENU SEL MENU 2 MONO LOCAL AUDIO FILTER IF PRESET 6 18 M1 M3 6 18 6 6 M1 M3 D M SET a 373 DISP PTY DISP PTY...

Страница 21: ...N CD 87 50 MHz M 1 a 371 2 MENU 3 D M SET 4 BAND 5 MENU a 373 TA D M 2 CQ C8803N TA DISP PTY D M TA D M DIRECT MEMORY D M 1 MENU SEL MENU 2 2 BAND SET 3 MENU SEL MENU 2 RADIO AUTO FILTER D M 1 2 DISP...

Страница 22: ...RDS RDS AF TA PTY RDS RDS RDS RDS RDS RDS AF p AF a 376 RDS BSR AF a 376 A a 376 PTY p PTY a 377 PTY PTY PTY a 377 RDS CT PS EON RDS EON TA EON 374 CQ C8803N...

Страница 23: ...PROGRAM IDENTIFICATION SEEK SEL SEL SRC SRC BAND BAND MUTE MUTE 2 3 1 5 8 0 6 4 9 7 VOL VOL DISP DISP CAR AUDIO MENU SEL POWER SOURCE SRC SET BAND MUTE 8 0 9 7 VOL RANDOM NUMBER TUNE TUNE SCAN REPEAT...

Страница 24: ...RDS TA TA TRAFFIC ANNOUNCEMENT TA 1 MENU SEL MENU 2 2 3 BAND SET 4 MENU SEL MENU 2 AF AF AF AF REGION AF DISP PTY DISP PTY CQ C8803N TA DISP PTY D M TA 376 CQ C8803N AF AF ALTERNATIVE FREQUENCY REGION...

Страница 25: ...SCIENCE VARIED WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE DOCUMENT 3 SPORT SPORT 4 POP M POP M 5 CLASSICS CLASSICS 6 MUSIC ROCK M EASY M LIGHT M OTHER M JAZZ COUNTRY NATION M OLD...

Страница 26: ...378 CD CQ C8803N SRC SOURCE CD 1 u OPEN 2 20 CQ C8803N TA DISP PTY D M CD CD D DISP DISPLAY 2 NO TEXT 3 7 TRACK 6 TRACK BAND h 5 4 u OPEN...

Страница 27: ...3 BAND SET 4 MENU SEL MENU 2 RANDOM REPEAT TEXT CD TEXT DISP PTY RANDOM REPEAT RANDOM RANDOM REPEAT REPEAT 10 SCAN 5 1 NUMBER 2 5 3 SET DISP DISPLAY CD RANDOM REPEAT DISP PTY 8 a 396 CD CD CD ROM CD...

Страница 28: ...380 MP3 WMA CQ C8803N SRC SOURCE MP3 WMA 1 u OPEN 2 20 3 FOLDER FOLDER 7 TRACK 6 TRACK BAND h 5 4 u OPEN CQ C8803N TA DISP PTY D M MP3 WMA D DISP DISPLAY 2 NO TEXT ID3 WMA...

Страница 29: ...U SEL MENU 2 2 3 BAND SET 4 MENU SEL MENU 2 RANDOM FOLDER RANDOM REPEAT FOLDER REPEAT TEXT RANDOM REPEAT RANDOM REPEAT FOLDER RANDOM FOLDER REPEAT 2 10 SCAN SCAN FOLDER SCAN 1 SCAN 2 5 1 NUMBER 2 5 3...

Страница 30: ...Windows MediaTM Audio MPEG Motion Picture Experts Group Microsoft Corporation 10 CD CD R CD RW 650 128 44 1 kHz MP3 WMA CD MP3 WMA VBR MP3 128 WMA 64 WMA 64 Unicode ASCII ASCII A Z a z 0 9 _ MP3 WMA...

Страница 31: ...2 kbps Windows Media Audio Ver 2 7 8 9 16 22 05 24 kHz 8 k 160 kbps MPEG 2 audio layer 3 MP3 32 44 1 48 kHz 32 k 320 kbps MPEG 1 audio layer 3 MP3 VBR MP3 WMA Root Folder Root Directory Folder Selecti...

Страница 32: ...R FOCUS 1 10 5 q w FRONT TruBass TruBass 1 10 4 q w REAR TruBass TruBass 1 10 4 q w SUB W TruBass TruBass 1 10 4 q w F R MIX 1 10 4 q w CS AUTO 1 CS AUTO a 368 2 VOLUME PUSH SEL SELECT 3 VOLUME PUSH S...

Страница 33: ...dB q w P 12 dB 12 dB 2 dB 0 dB q w SQ Balance L 15 R 15 q w Fader R 15 F 15 q w 6 dB 6 dB 2 dB 0 dB q w 60 Hz 160 Hz 5 Hz 120 Hz q w CS AUTO 1 CS AUTO a 368 2 VOLUME PUSH SEL SELECT 3 VOLUME PUSH SEL...

Страница 34: ...386 CQ C8803N 1 MENU SEL MENU 2 2 3 4 BAND SET 5 MENU SEL MENU 2 MUTE KEY 10 5 EXT MUTE 10 5 SECURITY a 363 ACC ACC ACC BUILT IN AMP DISP PTY DISP PTY ACC OFF...

Страница 35: ...ENU SEL MENU 2 2 3 4 BAND SET 5 6 BAND SET 7 MENU SEL MENU 2 GRAPHIC PATTERN 5 All All D A D DEMONSTRATION BAND STILL IMAGE 11 All All 1 10 No 1 10 CLOCK ADJ NO CT a 388 DISPLAY FILE INCOMPLETE a 389...

Страница 36: ...s en software customize index html CD R RW 1 2 CD SRC PWR 3 PUSH SEL 4 4 CD R RW CD R RW 5 BAND SET PUSH SEL 4 GRAPHIC PATTERN a 387 STILL IMAGE a 387 OPENING MESSAGE CLOSING MESSAGE 6 BAND SET BACK 5...

Страница 37: ...IO Pansonic IMAGE STUDIO IMAGE STUDIO URL IMAGE STUDIO Panasonic NO FILES DETECTED a CUSTOMIZING FAILED a DISPLAY FILE INCOMPLETE a GRAPHIC PATTERN pfm 10 STILL IMAGE pfs 15 OPENING MESSAGE pfo 5 CLOS...

Страница 38: ...CQ C8803N 390 Panasonic Panasonic H a a a MUTE a MUTE a a a a a...

Страница 39: ...CQ C8803N 391 a a 6 6 a a MONO a MONO LOCAL a LOCAL H a a a a a a a Panasonic...

Страница 40: ...392 CQ C8803N RDS PS RDS NO PS PS a PS PTY PTY a PTY NONE PTY a PTY a AF AF AF AF a AF H a...

Страница 41: ...393 CQ C8803N H a MP3 WMA CD R RW CD R RW CD R RW a CD R RW MP3 WMA a MP3 WMA MP3 WMA VBR a VBR a CD DA CD MP3 WMA CD a a a a 30 a 30 a u OPEN 2 a...

Страница 42: ...CQ C8803N 394 H a a a a a...

Страница 43: ...CQ C8803N 395 CD MP3 WMA a a 5 c a a a a WMA a...

Страница 44: ...CQ C8803N 396 CD CD TEXT CD R RW CD R RW CD R RW CD CD R RW CD CD R RW CD R RW CD R RW CD DA MP3 WMA CD R RW CD CD CD ROM CD R CD RW CD Rs RWs Panasonic 15 Panasonic...

Страница 45: ...1 kHz k 75 dB IF MID 100 dB IF MID 62 dB AM MW 531 kHz k 1 602 kHz k 25 dB V 20 dB AM LW 153 kHz k 279 kHz k 32 dB V 20 dB CD 12 V 11 V 16 V 14 4 V 12 dB 80 Hz 12 dB 6 kHz 62 5 125 250 500 1 k 2 k 4...

Страница 46: ...YEFM285767A NY0206 1026 Printed in China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http www panasonic co jp global...

Страница 47: ...al 0 30 q e 5 r 6 1 r 2 3 4 q w w e 4 3 mm q r 1 2 3 4 4 4 5 6 q 4 e w Mo e a c o a w w q y w T e a e 12 V B ISO BAT ISO 5 mm ISO Clank 1 1 1 1 2 1 5 mm ISO YEFX0217314 YGAJ021010 w t y YEP0FZ5740 q w...

Страница 48: ...PRE OUT FRONT AUX1 IN S W OUT ACC BATTERY 15A A A5 A B A B7 B8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B B B7 B5 B3 B1 B2 B4 B6 B8 C1 C3 Panasonic C4 Panasonic 100 m A7 A8 A4 15 Panasonic ISO RCA AUX Navi Mute Panasonic A7...

Отзывы: