background image

25

24

E

N

G

L

I

S

H

CQ-C5153W

Common (continued)

The safety device works.

a

Consult your dealer, or your nearest Panasonic Service Center.

The power of the unit
fails unintentionally.

The plus and minus terminals at right and left channels of speakers are con-
nected reversely.

a

Perform the speaker wiring in accordance with the wiring diagram.

The sound field is not
clear in the stereo
mode. Central sound is
not settled.

Problem

Possible cause

a

Possible solution

Radio

The contact of the battery lead is poor, or the battery lead is not always 
powered.

a

Make sure that the battery lead is connected securely, and preset sta-
tions again.

Preset stations cannot
be stored.

The number of receivable stations is less than 6.

a

Move to an area where receivable stations number is maximum, and try
presetting.

The number of auto
preset stations is less
than 6.

Antenna installation or wiring of antenna cable is faulty.

a

Check whether the antenna mounting position and its wiring are correct.
In addition, check to see whether the antenna ground is securely con-
nected to the chassis.

No power is supplied to the antenna amplifier (when using a film antenna, etc.).

a

Check the wiring of the antenna battery lead.

Poor reception or
noise

Problem

Possible cause

a

Possible solution

Содержание CQ-C5153W

Страница 1: ...CQ C5153W TEXT Model CQ C5153W WMA MP3 CD Player Receiver WMA MP3 CD ÔÎÂÂ ÂÒË Â WMA MP3 單片CD 收音機 WMA MP3 CD 플레이어 라디오 ...

Страница 2: ...EAD TO THE UNINTENDED ACTIVATION OF THE ELECTRICAL SAFETY SYSTEM RESULTING IN DAMAGE TO THE VEHICLE AND PERSONAL INJURY OR DEATH Never use safety related components for installa tion grounding and other such functions Do not use safety related vehicle components fuel tank brake suspension steering wheel pedals airbag etc for wiring or fixing the product or its accessories Installing the product on...

Страница 3: ...t The use of parts other than those sup plied or designated may result in internal damage to the unit Faulty installation may lead to an accident a malfunction or fire Do not block the air vent or the cooling plate of the unit Blocking these parts will cause the interior of the unit to overheat and will result in fire or other damage Do not install the product where it is exposed to strong vibrati...

Страница 4: ... THIS PRODUCT IS A CLASS I LASER PRODUCT USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR BY YOURSELF REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ...

Страница 5: ...ands free kit CY BT100N Note CY BT100N is designed only for receiving calls It cannot send calls You can connect the optional Expansion Module hub unit CY EM100N Connection of the Expansion Module allows you to simultaneously connect optional devices mentioned before as well as other AV devices For details refer to the operating instructions for the Expansion Module Large sized volume control A la...

Страница 6: ...ject to modification without prior notice due to improvements Trim Plate and Mounting Collar are mounted on the main unit at shipment Accessories Remote Control Unit Installation Instructions YEFM294314 Power Connector YGAJ021011 Q ty 1 Lock Cancel Plate Mounting Bolt 5 mmø Rubber Bushing Mounting Collar YEFX0217263A Q ty 1 XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OO OOOOO...

Страница 7: ... remote control unit Note To return to the regular mode press D DISP Refer to the section on Function Settings a Page 20 Remote Control Unit Main Unit The 24 hour system is used for the clock q Press SRC PWR to turn on the power w Press D DISP CLOCK Clock display e Press and hold D DISP CLOCK for more than 2 seconds Hour blinks r Adjust the hour put forward hour put back hour Hour entered t Press ...

Страница 8: ...e 6 Radio Mode Display a Page 10 VOLUME Volume Note The volume level can be set independently for each source For radio one volume setting for AM one vol ume setting for all FMs Mute Attenuation ON Press MUTE OFF Press MUTE again You can select mute or attenuation a Page 20 Clock Display at Power Off When the power of the unit is set to OFF press D DISP CLOCK Clock time Default Display off When th...

Страница 9: ... System up Connector of this unit directly Some optional units if you use the Expansion Module CY EM100N Note For information about connectable devices refer to the System Upgrade Guidebook or the instruction manual for each device Sound source connected to the port 4 of Expansion Module a System Upgrade Guidebook Port 4 Sound source connected to the port 3 of Expansion Module a System Upgrade Gui...

Страница 10: ...wer frequency Press and hold or for more than 0 5 seconds then release it Seeking will start Display Change Press D DISP to change the display as follows Radio BAND APM Auto Preset Memory D DISP Display Preset Buttons 1 to 6 Preset station TUNE Band Frequency Preset number Frequency Clock time SRC PWR Source Stereo indicator Display Off ...

Страница 11: ...ing press one of the buttons from 1 to 6 Manual Preset Memory With this operation a station can be manually stored in the preset memory q Select a band and frequency a Previous page w Press and hold one of the preset buttons from 1 to 6 until the display blinks once Preset number Station Preset Up to 6 stations can be stored in each of the FM1 FM2 FM3 and AM band selections Note New stations overw...

Страница 12: ...tion Do not insert a disc when indicator lights because a disc is already loaded 8 cm discs are not available for this unit there fore do not insert them Do not use irregularly shaped discs Do not use discs that have a seal or label attached To avoid damaging the face plate do not push it down or place objects on it while it is open Do not pinch your finger or hand in the face plate Do not insert ...

Страница 13: ...l Random Play All the available tracks are played in a random sequence Press 4 RANDOM lights Press 4 RANDOM again to cancel Scan Play The first 10 seconds of each track is played in sequence Press 5 SCAN Press 5 SCAN again to cancel Repeat Play The current track is repeated Press 6 REPEAT lights Press 6 REPEAT again to cancel Direct Track Selection Only for remote control unit Example Track number...

Страница 14: ...d When a file name is displayed TAG ON The title artist name is displayed TAG OFF The file name is displayed Folder Selection Next folder Previous folder File Selection d Next file s Beginning of the current file For the previous file press twice Fast Forward Fast Reverse Press and hold d f Fast forward s a Fast reverse Release them to resume normal playback Pause y 5 Press BAND y 5 Press BAND y 5...

Страница 15: ...played in sequence Press and hold 5 SCAN for more than 2 seconds lights Press and hold 5 SCAN again for more than 2 sec onds to cancel Repeat Play The current file is repeated Press 6 REPEAT lights Press 6 REPEAT again to cancel Folder Repeat Play The current folder is repeated Press and hold 6 REPEAT for more than 2 seconds light Press and hold 6 REPEAT again for more than 2 sec onds to cancel Di...

Страница 16: ...MA file to enable this unit to play back Display Information Displayed items Displayable characters Displayable length of file name folder name within 64 charac ters Unicoded file and folder names are reduced by half in the number of displayable characters Name files and folders in accordance with the standard of each file system Refer to the instructions of writing software for details ASCII char...

Страница 17: ...election order file playback order Maximum number of files folders Maximum number of files folders 511 files folders Maximum number of files in one folder 255 Maximum depth of trees 8 Maximum number of folders 255 Root folder is included Note You can shorten the duration between data read and playback by decreasing the quantity of files or folders or the depth of the hierar chy This unit counts th...

Страница 18: ...E treble 0 dB Setting range 12 dB to 12 dB by 2 dB Volume Default 18 Setting range 0 to 40 Press VOLUME PUSH SEL to open the menu Press VOLUME PUSH SEL Press VOLUME PUSH SEL Press VOLUME PUSH SEL Press VOLUME PUSH SEL D DISP Return to the regular mode Press VOLUME PUSH SEL select Press SEL on the remote control unit Turn VOLUME Press VOL or VOL on the remote control unit Sub Woofer Level You can c...

Страница 19: ...s D DISP If no operation takes place for more than 5 seconds 2 seconds in the volume adjustment in audio setting the display returns to the regular mode The volume can also be adjusted directly using VOLUME on the main unit a Page 8 q w Turn VOLUME q Up w Down q w Turn VOLUME q Up w Down q w Turn VOLUME q Up w Down q w Turn VOLUME q Right enhanced w Left enhanced q w Turn VOLUME q Front enhanced w...

Страница 20: ...UX1 is not used the AUX mode is skipped when selecting the source Default ON Skip disabled Press VOLUME PUSH SEL Demonstration You can set up the monitor to display or hide the demonstration screen Default ON Press and hold VOLUME PUSH SEL for more than 2 sec onds to open the menu External Mute You can mute the current source while Panasonic navigation system provides voice guidance or car telepho...

Страница 21: ...LOR PATTERN MUTE KEY EXT MUTE Turn VOLUME q 10 steps decrease Attenuation w No sound Mute Default Turn VOLUME Off Pattern 1 Default Pattern 4 Turn VOLUME q Skip disabled Default w Skip enabled Turn VOLUME q On Default w Off q w q w q w q w DEMO AUX1 IN q w q w q w Turn VOLUME No sound Default 15 steps decrease 10 steps decrease Unchanged When External Mute is activated Example MUTE LV 0 Note Butto...

Страница 22: ... on the other pin applying slight pres sure e Move the face plate up and down a few times to make sure it is secure Then close the face plate and press down the right side of the face plate until it clicks into plate 1 2 3 Caution This face plate is not waterproof Do not expose it to water or excessive moisture Do not remove the face plate while driving your car Do not place the face plate on the ...

Страница 23: ...minimum of maintenance Use a dry soft cloth for routine exterior cleaning Never use benzine thinner or other solvents Warning Use fuses of the same specified rating 15 A Using substitutes or fuses with higher ratings or connecting the unit directly without a fuse could cause fire or damage to the unit If the replaced fuse fails contact your nearest authorized Panasonic Service Center How to hold a...

Страница 24: ...of order consult your dealer Some operations are not executable Alternator noise comes from the car aChange the wiring position of the ground lead aMount a noise filter on the power supply Noise is made in step with engine revolu tions There is an electromagnetic wave generator such as a cellular phone near the unit or its electrical lines aKeep the electromagnetic wave generator such as a cellula...

Страница 25: ...is not always powered aMake sure that the battery lead is connected securely and preset sta tions again Preset stations cannot be stored The number of receivable stations is less than 6 aMove to an area where receivable stations number is maximum and try presetting The number of auto preset stations is less than 6 Antenna installation or wiring of antenna cable is faulty aCheck whether the antenna...

Страница 26: ... data aRefer to the description about MP3 WMA for playable sound data except CD DA i e music CD No playback or disc ejected Problem Possible cause a Possible solution CD Something such as a peeled label obstructs the disc coming out aConsult your dealer The microcontroller in the unit operates abnormally due to noise or other factors aUnplug the power cord and plug it again In case the unit is sti...

Страница 27: ...g direction of the remote control unit is wrong aAim the remote control unit at the sensor of the unit and press buttons The sensor is exposed to direct sunlight The remote control unit may not be operable when the sensor is exposed to direct sunlight In such a case the system is not faulty aBlock off sunlight to the sensor No response to press ing buttons Remote control unit Problem Possible caus...

Страница 28: ... a Page 16 Display The disc is dirty or upside down a Check the disc a Page 23 The disc has scratches a Check the disc a Page 23 No operation by some cause a Unplug the power cord and plug it again In case the unit is still out of order consult your dealer a Installation Instructions After 5 seconds Error Display Messages CD MP3 WMA A WMA file can be copyrighted a The file protected by copyright i...

Страница 29: ... Ω Subwoofer output voltage 2 5 V Subwoofer output impedance 200 Ω Dimensions W x H x D 178 x 50 x 160 mm Weight 1 4 kg General Frequency range 87 50 MHz 108 00 MHz Usable sensitivity 6 dB µV S N 30 dB Frequency response 30 Hz 15 kHz 3 dB Alternate channel selectivity 75 dB Stereo separation 35 dB 1 kHz Image rejection ratio 70 dB IF rejection ratio 100 dB Signal to noise ratio 62 dB Frequency ran...

Страница 30: ...YEFM285935A NT1106 1126 Printed in China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net CQ C5153W ...

Страница 31: ... 4 4 5 6 q 4 Lock release q Insert the lock cancel plate y until you hear a click w Pull the main unit ëÌflÚË ÒÚÓÔÓ ÂÌËfl q ÇÒÚ Îfl Ú ÔÎ ÒÚËÌÛ ÒÌflÚËfl ÒÚÓÔÓ ÂÌËfl y Ó ÂÎ Í w TflÌËÚe Îa ÌÛ e ËÌËˆÛ 開鎖 q 插入鎖定解除板 y 直到聽見喀的 一聲 w 拉一拉主機 로크를 릴리스합니다 q 소리가 날 때까지 로크 캔슬 플레이트y를 삽입합니다 w 본체를 잡아 당깁니다 0 30 53 mm 182 mm 4 5 mm 6 0 mm WMA MP3 CD Player Receiver WMA MP3 CD ÔΠÂÒË Â WMA MP3 單片CD 收音機 WMA MP3 CD 플레이어 라디오 Mo...

Страница 32: ...0 cm or more ëΠÛÂÚ Ô ËÏÂÌflÚ ÚÓÎ ÍÓ ÌÂÁ ÁÂÏÎÂÌÌ Â ÓÏÍÓ Ó Ó ËÚÂÎË ÑÓÔÛÒÍ ÂÏ È ıÓ 50 W ÇÚ ËÎË ÓΠàÏÔ ÌÒ éÚ 4 8 Ω éÏ àÒÔÓÎ ÁÓ ÌË ÓÏÍÓ Ó Ó ËÚÂÎÂÈ Ò ÌÂÔÓ ıÓ fl ËÏË ÚÂıÌË ÂÒÍËÏË ı ÍÚ ËÒÚËÍ ÏË ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í Ó Ó ÌË ÓÁÌËÍÌÓ ÂÌË Ï ËÎË ÔÓ ÂÊ ÂÌË ÓÏÍÓ Ó Ó ËÚÂÎÂÈ ê ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ Û ÓÏÍÓ Ó Ó ËÚÂÎflÏË Ë ÛÒËÎËÚÂÎÂÏ 30 cm ËÎË ÓΠ只能使用非接地揚聲器 容許輸入 50 W以上 阻抗 4 8 Ω 使用不符合規格的揚聲器可造成揚聲器的燒毀 冒煙或者損壞 揚聲器和放大器之間的距离 30 cm以...

Страница 33: ...ur system read this manual carefully before use This manual should be retained for future reference after read ÑÎfl Ò Ë ÂÌËfl Ç ÂÈ ÒËÒÚÂÏ Ô ÓÒËÏ Ú ÚÂÎ ÌÓ ËÚ Ú ÌÌÛ ËÌÒÚ ÛÍˆË Ô  ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÔÔ Ú Ñ ÌÌÛ ËÌÒÚ ÛÍˆË ÒΠÛÂÚ ı ÌËÚ Îfl Î ÌÂÈ Â Ó ÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Model CQ C5153W C3453W ...

Страница 34: ...r If the unit is out of order no power no sound or in an abnormal state has foreign objects in it is exposed to water is smoking or smells turn it off immediately and consult your dealer The remote control unit should not lie about in the car If the remote control unit lies about it could fall on the floor while driving get wedged under the brake pedal and lead to a traffic accident Refer fuse rep...

Страница 35: ...hose sup plied or designated may result in internal damage to the unit Faulty installation may lead to an accident a malfunction or fire Do not block the air vent or the cooling plate of the unit Blocking these parts will cause the interior of the unit to overheat and will result in fire or other damage Do not install the product where it is exposed to strong vibrations or is unstable Avoid slante...

Страница 36: ... Operation check has been completed with software available at the end of September 2006 We do not guarantee the operation with our future products or upgraded software iPod is a trademark of Apple Computer Inc registered in the U S A and other countries Hands Free Phone System You can connect the optional Bluetooth Hands Free Kit hands free phone system Hands Free Kit featuring Bluetooth technolo...

Страница 37: ...Expansion Module CY EM100N option CD Changer CX DP880 option Conversion Cable for DVD CD Changer CA CC30N option System up Connector Direct cable for iPod CA DC300N option Hands Free Kit featuring Bluetooth technology CY BT100N option iPod Cellular Phone Only 1 unit Up to 4 units CY BT100U CY BT100U Note Refer to individual instruction and installation manuals for each device for detailed installa...

Страница 38: ...vated by receiving an incoming call Expansion Module hub unit CY EM100N Source Selection Press SRC PWR to change the source Radio CD Player MP3 WMA Player AUX 1 An optional unit ex CD changer Sound source connected to the System up Connector of this unit directly Sound source connecting to the AUX input terminal a Operating Instructions OR a Page 7 a Page 12 a Page 10 a Page 8 General ...

Страница 39: ... a Operating Instructions Note Sources change in the order of the port number of each connected source Unconnected ports are skipped Notes on Expansion Module CY EM100N Devices connectable to the System up Connector ports 1 to 4 of the Expansion Module CY EM100N option and their simultaneously connectable quantities are shown below iPod max 2 Bluetooth hands free kit max 1 CD changer max 1 Sound s...

Страница 40: ...hanger is directly connected to the System up Connector of this unit Display Change Press D DISP Disc Selection Next disc Previous disc Track Selection d Next track s Beginning of the current track For the previous track press twice Fast Forward Fast Reverse Press and hold d f Fast forward s a Fast reverse Release them to resume the playback CD Changer Control Track Play time Disc Clock time Track...

Страница 41: ...more than 2 sec onds to cancel Repeat Play The current track is repeated Press 6 REPEAT lights Press 6 REPEAT again to cancel Disc Repeat Play The current disc is repeated Press and hold 6 REPEAT for more than 2 seconds light Press and hold 6 REPEAT again for more than 2 sec onds to cancel Direct Disc Selection Only for remote control unit Example Disc number 5 q Press w Press 5 e Press BAND SET N...

Страница 42: ...ntee all the operations of connectable devices iPod mode Press SRC PWR to select the iPod mode and playback starts Display Change Press D DISP Current file All files iPod number CQ C5153W D DISP Display SRC PWR Source 3 SCROLL 4 RANDOM 6 REPEAT s d a f File selection fast forward fast reverse Playing mode selection BAND y 5 Pause play indicator indicator VOLUME PUSH SEL select Display off Album na...

Страница 43: ...lar play back starts even if the fast forward or reverse button is pressed Pause y 5 Press BAND y 5 Press BAND y 5 again to cancel Shuffle The shuffle function of iPod corresponds to the RANDOM function of this unit Songs All the available files are played in a random sequence Press 4 RANDOM lights Press 4 RANDOM again to cancel Albums All the playable albums are played in a random sequence Press ...

Страница 44: ...uction manual for the Bluetooth hands free kit for further information Bluetooth hands free kit Mode This mode is not selectable by pressing SRC PWR but activated by receiving an incoming call To pick up the phone press Hang on on the Bluetooth hands free kit q HANDS FREE is scrolled when a call is coming in w The telephone number of the calling party is displayed Note CONNECT is displayed when in...

Страница 45: ...io setting 2 seconds in the volume adjustment the display returns to the regular mode The volume can also be adjusted directly using VOLUME on the main unit a Operating Instructions q w Adjustment of Ring Volume When the ringtone is the same as that of the cellular phone Adjust the ring volume by rotating VOLUME when a call is coming in Back to Previous Source Press Hang up on the Bluetooth hands ...

Страница 46: ...ul smell which can cause ignition or elec tric shock Immediately stop using the unit and consult your dealer Never try to repair the unit by yourself because it is dangerous to do so CD Changer Control Display The disc is dirty or upside down The disc has scratches a Eject the magazine Check the disc Load the disc again To next disc automatically No operation by some cause a Eject the magazine If ...

Страница 47: ...od Control Display The iPod cable was disconnected in the iPod mode a Reconnect the iPod cable Possible cause a Possible solution Your iPod has no playable music a Download playable music to your iPod Error Display Messages ...

Страница 48: ...YEFM262792A NT1106 1126 Printed in China Matsushita Electric Industrial Co Ltd Web Site http panasonic net ...

Отзывы: