Panasonic C5301W, Руководство пользователя

Страница: 6 / 18

45
10
êÛÒÒÍËÈ
CQ-C5401W/C5301W
44
9
êÛÒÒÍËÈ
CQ-C5401W/C5301W
O·˘Ë ҂‰ÂÌËfl
(ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ)
éÚÍ˚‚‡˛Ú ÎËˆÂ‚Û˛ Ô‡ÌÂθ
ç‡ÊËχ˛Ú [
u
] (OPEN) .
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ ãˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒÎÂ
ÔÓ‰‡˜Ë Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·, ÂÒÎË ÌË͇͇fl ÓÔÂ‡ˆËfl
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ÓÍÓÎÓ 20 ÒÂÍÛ̉.
¡ èË Ì‡Î˘ËË ‰ËÒ͇ ‚ ‰ËÒÍӂӉ ÓÌ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
‚˚Ú‡ÎÍË‚‡ÂÚÒfl ÔÓÒΠÔÓÎÌÓ„Ó ÓÚÍ˚ÚËfl Îˈ‚ÓÈ
Ô‡ÌÂÎË. (Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË ‰ËÒ͇
a ÒÚ. 48)
á‡Í˚‚‡˛Ú ÎËˆÂ‚Û˛ Ô‡ÌÂθ
ç‡ÊËχ˛Ú [
u
] (OPEN) .
ì„ÓÎ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË (̇ÍÎÓÌ)
ì‰Âʇ‚ ÍÌÓÔÍÛ [
u
] (TILT) ̇ʇÚÓÈ ‰Ó ÒËı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂ
Á‚Û˜ËÚ ÁÛÏÏÂ ËÁ „ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ (ÓÍÓÎÓ 1 ÒÂÍ.),
ÓÚÔÛÒ͇˛Ú ÂÂ.
ê„ÛÎËÛ˛Ú ÔÓÎÓÊÂÌË Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl
Û‰Ó·ÒÚ‚‡ ˜ÚÂÌËfl ÒÓÓ·˘ÂÌËfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ. èË ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË
‚˚¯ÂÛ͇Á‡ÌÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË Û„ÓÎ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË ÏÂÌflÂÚÒfl ‚
ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
èËϘ‡ÌËÂ:
¡ èÓÎÓÊÂÌËÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË “ì„ÓÎ
Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË (̇ÍÎÓÌ)”, ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË ‰‡ÊÂ
ÔÓÒΠ‚˚ÔÓÎÌÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÓÔÂ‡ˆËÈ.
¡ éÚÍ˚ÚËÂ/Á‡Í˚ÚËÂ
¡ ÇÍÎ./ÓÚÍÎ. ACC
TILT 1
TILT 2
TILT 3
OPEN
TILT OFF
à̉Ë͇ˆËfl ˜‡ÒÓ‚ (ÔË
ÓÚÍβ˜ÂÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ)
äÓ„‰‡ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÚÍβ˜ÂÌ, ̇ÊËχ˛Ú [DISP] .
(íÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl) (èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)
(éÚÏÂ̇ Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ)
é Ë̉Ë͇ˆËË Ì‡ ‰ËÒÔΠÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡Ú ÒÏ.
ÓÔËÒ‡ÌË ÔÓ Í‡Ê‰ÓÏÛ ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ.
TILT/OPEN
DISC
SCROLL
PWR
MUTE
RANDOM SCAN REPEAT CLOCK
FO
LD
ER
VO
LU
M
E
P
U
S
H
SE
L
T
U
N
E
/T
R
AC
K
CQ-C5401W
2 1 3
SRC
SQ
4 5 6
DISP
BAND
APM
[DISP]
[
u
: Ç˚Ú‡ÎÍË‚‡ÌË ]
(TILT/OPEN)
ÇÌËχÌËÂ
¡ ÅÛ‰¸Ú ÓÒÚÓÓÊÌ˚, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔˢÂÏËÚ¸ ԇΈ ËÎË ÛÍÛ Îˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂθ˛.