background image

43

8

êÛÒÒÍËÈ

CQ-C5401W/C5301W

ÉÓÏÍÓÒÚ¸

èËϘ‡ÌËÂ:

¡

ÉÓÏÍÓÒÚ¸ „ÛÎËÛÂÚÒfl Ë̉˂ˉۇθÌÓ ÔӠ͇ʉÓÏÛ
ËÒÚÓ˜ÌËÍÛ. (ÑÎfl ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ‰‚Â
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË: Ó‰Ì‡ ‰Îfl AM, ‰Û„‡fl ‰Îfl ‚ÒÂı
ÔÓÎÓÒ óå.)

èË„ÎÛ¯ÂÌËÂ
Á‚Û͇/‡ÚÚÂÌ˛‡ˆËfl

ÇÍÎ.

:

ç‡ÊËχ˛Ú

[MUTE]

.

éÚÍÎ. :

èÓ‚ÚÓÌӠ̇ÊËχ˛Ú

[MUTE]

.

åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÔË„ÎÛ¯ÂÌË Á‚Û͇ ËÎË ‡ÚÚÂÌ˛‡ˆË˛.
(

a

ÒÚ. 60)

Ë̉Ë͇ÚÓ

SQ

àÏÂÂÚÒfl 6 Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ÚËÔÓ‚ (FLAT, ROCK, POP,
VOCAL, JAZZ, CLUB). Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ˝ÚË
ÚËÔ˚ Á‚Û˜‡ÌËfl Ì‡ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ SQ-FLAT) Ë
ı‡ÌËÚ¸ Ëı ‰Îfl ÏÓÏÂÌڇθÌÓ„Ó ‚˚ÁÓ‚‡.

SQ3 (䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓ 3 ˜‡ÒÚÓÚÌ˚Ï ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇Ï)

ñÂÌÚ‡Î¸Ì‡fl ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ë ÛÓ‚Â̸ ÏÓ„ÛÚ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸Òfl
Ë̉˂ˉۇθÌÓ ‰Îfl Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ 3 ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚. ùÚÓ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÚÓÌÍÓ „ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÔÓ
ʇÌ‡Ï ÏÛÁ˚Íˠ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ Ò Û˜ÂÚÓÏ ‡ÍÛÒÚ˘ÂÒÍËı
ÛÒÎÓ‚ËÈ ‚ Ò‡ÎÓÌ (

a

ÒÚ. 56)

ç‡ÊËχ˛Ú

[SQ]

‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÚËÔ‡ Á‚Û˜‡ÌËfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ

Ó·‡ÁÓÏ:

(èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲)

(FLAT) ‡‚ÌÓÏÂ̇fl ˜‡ÒÚÓÚ̇fl ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇:
·ÂÁ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡ÌËfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ˜‡ÒÚÓÚ.

(ROCK) ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ ˠÚflÊÂÎÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ:
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl ÌËÊÌË ˠ‚ÂıÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚.

(POP) ¯ËÓÍÓÔÓÎÓÒÌÓ ˠ„ÎÛ·ÓÍÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ:
Ò΄͇ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl ÌËÊÌË ˠ‚ÂıÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚.

(VOCAL) ˜ËÒÚÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ:
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl Ò‰ÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë Ò΄͇
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl ÌËÊÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚.

(JAZZ) „ÎÛ·ÓÍÓ Á‚Û˜‡ÌËÂ, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ‰Îfl ‰Ê‡Á‡:
ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛ÚÒfl ÂÁÍËÈ Á‚ÛÍ ı‡È-ıÂÚ‡
Ë Á‚Û˜‡ÌË ҇ÍÒÓÙÓ̇.

(CLUB) Á‚Û˜‡ÌËÂ, ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â ‰Îfl
ÍÎÛ·ÌÓÈ Ë ‰ËÒÍÓ‚ÓÈ ÏÛÁ˚ÍË:
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‡ÚÏÓÒÙÂ˚ ÍÎÛ·‡

ç‡ÊËχ˛Ú

[DISP]

‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÌÓχθÌ˚È ÂÊËÏ.

èËϘ‡ÌËÂ:

¡

èÓÒΠ̇ʇÚËfl ÍÌÓÔÍË

[SQ]

̇ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ

ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ Á‚Û˜‡ÌËfl Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

[1]

‰o

[6]

.

Up

Down

èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: 13
ÑˇԇÁÓÌ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl: 0 ‰Ó 40

42

7

êÛÒÒÍËÈ

CQ-C5401W/C5301W

TILT/OPEN

DISC

SCROLL

PWR

MUTE

RANDOM

SCAN

REPEAT

CLOCK

FO

LD

ER

VO

LU

M

E

P

U

S

H

SE

L

T

U

N

E

/T

R

AC

K

CQ-C5401W

2

1

3

SRC

SQ

4

5

6

DISP

BAND

APM

2

1

3

4

5

6

O·˘Ë ҂‰ÂÌËfl

[SQ]

(䇘ÂÒÚ‚Ó Á‚Û˜‡ÌËfl)

[DISP]

(‰ËÒÔÎÂÈ)

[MUTE]

(èË„ÎÛ¯ÂÌË Á‚Û͇/‡ÚÚÂÌ˛‡ˆËfl)

[SRC:

àÒÚÓ˜ÌËÍ

] (PWR:

ÔËÚ‡ÌËÂ

)

ëÂÌÒÓ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (

a

ÒÚ. 40)

[VOLUME]

çÓÏÂ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË

Ä̇ÎËÁ‡ÚÓ ÒÔÂÍÚ‡

(

a

ÒÚ. 60)

(SQ3) Ë̉Ë͇ÚÓ

àãà

èËÚ‡ÌËÂ

ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl Ç‡¯Â„Ó
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË Äëë ËÎË ON.

ÇÍÎ.:

ç‡ÊËχ˛Ú

[SRC] (PWR)

.

éÚÍÎ: ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ [SRC] (PWR) ‰Ó ÒËı ÔÓ, ÔÓ͇ ÌÂ

Á‚Û˜ËÚ ÁÛÏÏÂ (ÓÍÓÎÓ 1 ÒÂÍ.), ÓÚÔÛÒ͇˛Ú ÂÂ.

èËϘ‡ÌËÂ:

¡

èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
ON Îˈ‚‡fl Ô‡ÌÂθ Ì‡ÍÎÓÌflÂÚÒfl ‰Îfl ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËfl
ÔÂÊÌ„ӠÔÓÎÓÊÂÌËfl.

¡

äÓ„‰‡ ÔÂ‚ӉflÚ Íβ˜ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË ACC OFF ÔË
‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ÒÓÓ·˘ÂÌË ҠӉÌÓ-
‚ÂÏÂÌÌ˚Ï Ò‡·‡Ú˚‚‡ÌËÂÏ Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌÓÈ
Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË. (èÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲: SLED ON)
(

a

ÒÚ. 60 Ó ‚Íβ˜ÂÌËË ÙÛÌ͈ËË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË)

àÒÚÓ˜ÌËÍ

ç‡ÊËχ˛Ú

[SRC]

‰Îfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇.

ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ

CD-ÔÎÂÂ

èÎÂÂ MP3/WMA

ìÔ‡‚ÎÂÌË CD-˜ÂÈ̉ÊÂÓÏ

AUX

èËϘ‡ÌËÂ:

¡

AUX Ì ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl, ÍÓ„‰‡ CD-˜ÂÈ̉ÊÂ
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ Í ‡Á˙ÂÏÛ DIN.

(èÓ‰Íβ˜ÂÌË ËÒÚÓ˜ÌË͇ Á‚Û͇

Í ‚ıÓ‰ÌÓÈ ÍÎÂÏÏÂ

a

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÏÓÌÚ‡ÊÛ)

(äÓ„‰‡ Í ‡ÔÔ‡‡ÚÛ

ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÓÔˆËÓÌÌ˚È CD-
˜ÂÈ̉ÊÂ

a

ÒÚ. 54)

(èˠ̇ıÓʉÂÌËË ‰ËÒ͇ Ò

‰‡ÌÌ˚ÏË ÔÓ MP3/WMA ‚
‰ËÒÍÓ‚Ó‰Â

a

ÒÚ. 50)

àãà

(

a

ÒÚ. 49)

(

a

ÒÚ. 46)

à̉Ë͇ˆËfl ÂÊËχ ÔÎÂÂ‡ CD (

a

ÒÚ. 49)

äÌÓÔÍË Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË [1] ‰Ó [6]

ìÏÂ̸¯ÂÌËÂ

ì‚Â΢ÂÌËÂ

Содержание C5301W

Страница 1: ...P3 CD ÔΠÂÒË Âp c ÙyÌ͈ËflÏË yÔ ÎÂÌËfl CD ÂÈÌ Ê ÓÏ WMA MP3 單片CD 收音機附有光碟換碟控制器 CD체인저 컨트롤 채택 WMA MP3 CD플레이어 라디오 TILT OPEN DISC SCROLL PWR MUTE RANDOM SCAN REPEAT CLOCK F O L D E R V O L U M E P U S H S E L T U N E T R A C K CQ C5401W 2 1 3 SRC SQ 4 5 6 DISP BAND APM CQ C5401W ...

Страница 2: ...ÏÏ Ò ˆÂÎ ÛÍ Á Ú ÒÔÓÒÓ ÂÁÓÔ ÒÌÓ Ó ÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÔÔ ÚÓÏ Ë Ô Â ÛÔ Â ËÚ Ç Ò Ó ÓÁÏÓÊÌ ı ÓÔ ÒÌÓÒÚflı Á ÂÏ ı Ó Ë Í ÏË ÒÓ ËÌÂÌËflı Ë ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË çËÊÂ Ô Ë Â ÂÌÓ ÔÓflÒÌÂÌËÂ Í ÔËÍÚÓ ÏÏ Ï ÑÎfl ÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ì ÒÚÓfl ÂÈ ËÌÒÚ Û͈ËÂÈ Ë ÔÔ ÚÓÏ Ì ÎÂÊ ËÏ Ó ÁÓÏ Ó ÂÌ ÊÌÓ ÚÓ Ç ÔÓÎÌÓÒÚ ÔÓÌËÏ ÎË ÁÌ ÂÌËfl ÚËı ÔËÍÚÓ ÏÏ è  ÛÔ ÂÊ ÂÌËÂ Ñ ÌÌÓÈ ÔËÍÚÓ ÏÏÓÈ ÓÚÏ ÂÌ ÊÌ Â ÛÍ Á ÌËfl ÔÓ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË Ë ÏÓÌÚ ÊÛ çÂÒÓ Î ÂÌË ÚËı ÛÍ Á ÌËÈ ÏÓÊÂÚ Ô Ë Â...

Страница 3: ...Á ÂÎËfl ÂÌ 7 Ó Ï Ò Ú Ô ÓËÁ Ó ÒÚ Ô Ë ÛÒÎÓ ËË ÚÓ ËÁ ÂÎË ËÒÔÓÎ ÁÛÂÚÒfl ÒÚ Ó ÓÏ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËÂ Ò Ì ÒÚÓfl ÂÈ ËÌÒÚ Û͈ËÂÈ ÔÓ ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË Ë Ô ËÏÂÌËÏ ÏË ÚÂıÌË ÂÒÍËÏË ÒÚ Ì Ú ÏË OÚÎË ËÚÂÎ Ì Â Â Ú ëÓ Â Ê ÌË èÓÎÌÓÒÚ ÏÓÚÓ ËÁÓ ÌÌ fl Îˈ fl Ô ÌÂÎ é ÌËÏ Í Ò ÌËÂÏ Ô Î ˆÂÏ ÏÓÊÌÓ Ô ÂÏÂ Ú ÎËˆÂ Û Ô ÌÂÎ ÌËÁ Îfl ÔÓÎÛ ÂÌËfl ÓÒÚÛÔ Í ËÒÍÓÔ ËÂÏÌËÍÛ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Â ÛÎË Ó ÍË ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ô ÌÂÎË Ú Ë ÒÚÛÔÂÌË ÔÓ Û ÎÓÏ 15 25 ËÎË 35 ÛÒÓ Ó ÂÒÔ...

Страница 4: ... Ú Ì Â Ú ËÎË Á ÍÓ Ë Ú Ú Â çÂÎ Áfl ÓÒ Ú Ú Â Ó ÓÌ ËÎË Ó Û è Ë ÓÒÂ Ú ÂË ÒΠÛÂÚ ÒÓ Î Ú ÏÂÒÚÌ Â Ô ËÎ àÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂ Ú ÂË ÌÂÌ ÎÂÊ ËÏ Ó ÁÓÏ ÏÓÊÂÚ Ô Ë ÂÒÚË Í ÔÂ Â Â Û Á Û ËÎË ÓÁ Ó ÌË ÚÓ Ò Ó Ó Â Â ÏÓÊÂÚ ÔÓ Î Á ÒÓ ÓÈ Ú Ï ËÎË ÔÓÊ è ËÏ ÌË àÌÙÓ Ï ˆËfl Ó Ú Â íËÔ Ú ÂË ãËÚË fl Ú Âfl Panasonic CR2025 ıÓ ËÚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ë ÓÍ ÒÎÛÊ Ú ÂË éÍÓÎÓ 6 ÏÂÒflˆÂ ÌÓ Ï Î Ì ı Ó Ëı ÛÒÎÓ Ëflı Ô Ë ÍÓÏÌ ÚÌÓÈ ÚÂ...

Страница 5: ...fl ÍÌÓÔÍË SQ Ì ÓÒÌÓ ÌÓÏ ÔÔ ÚÂ ÏÓÊÌÓ Ú ÚËÔ Á Û ÌËfl Ì Ê ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ Ô Â ÛÒÚ ÌÓ ÍË 1 o 6 Up Down èÓ ÛÏÓÎ ÌË 13 ÑË Ô ÁÓÌ Â ÛÎË Ó ÌËfl 0 Ó 40 42 7 êÛÒÒÍËÈ CQ C5401W C5301W TILT OPEN DISC SCROLL PWR MUTE RANDOM SCAN REPEAT CLOCK F O L D E R V O L U M E P U S H S E L T U N E T R A C K CQ C5401W 2 1 3 SRC SQ 4 5 6 DISP BAND APM 2 1 3 4 5 6 O ËÂ Ò Â ÂÌËfl SQ ä ÂÒÚ Ó Á Û ÌËfl DISP ËÒÔÎÂÈ MUTE è Ë ÎÛ ÂÌËÂ Á ÛÍ Ú...

Страница 6: ... Ó ÂÒÔ ÂÌËfl Û Ó ÒÚ ÚÂÌËfl ÒÓÓ ÂÌËfl Ì ËÒÔΠè Ë ÔÓÎÌÂÌËË ÂÛÍ Á ÌÌÓÈ ÓÔ ˆËË Û ÓÎ Îˈ ÓÈ Ô ÌÂÎË ÏÂÌflÂÚÒfl ÒÎÂ Û ÂÈ ÔÓÒÎÂ Ó ÚÂÎ ÌÓÒÚË è ËÏ ÌË èÓÎÓÊÂÌË ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌÌÓÂ Ò ÔÓÏÓ ÙÛÌ͈ËË ì ÓÎ Îˈ ÓÈ Ô ÌÂÎË Ì ÍÎÓÌ ÒÓı ÌflÂÚÒfl Ô ÏflÚË Ê ÔÓÒΠÔÓÎÌÂÌËË ÒÎÂ Û Ëı ÓÔ ˆËÈ éÚÍ ÚË Á Í ÚË ÇÍÎ ÓÚÍÎ ACC TILT 1 TILT 2 TILT 3 OPEN TILT OFF àÌ ËÍ ˆËfl ÒÓ Ô Ë ÓÚÍÎ ÂÌÌÓÏ ÔÔ Ú äÓ ÔÔ Ú ÓÚÍÎ ÂÌ Ì ÊËÏ Ú DISP íÂÍÛ Â ÂÏfl ...

Страница 7: ... Îflfl ÌÌÛ ÓÔ ˆË ÏÓÊÌÓ ÒÓı ÌËÚ Ô ÏflÚË ÊÂÎ ÂÏ Â ÒÚ ÌˆËË Û ÌÛ q Ç Ë Ú ÒÚÓÚÌÛ ÔÓÎÓÒÛ Ë ÒÚÓÚÛ a Ô Â Û fl ÒÚ Ìˈ w ç ÊËÏ Ú Ó ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ 1 Ó 6 Ë Û Â ÊË Ú ÂÂ Ì Ê ÚÓÈ Ó ÒËı ÔÓ ÔÓÍ ËÌ ËÍ ˆËfl Ì ËÒÔΠ̠ÏË ÌÂÚ çÓÏÂ Ô Â ÛÒÚ ÌÓ ÍË Ç ÁÓ Ô Â ËÚÂÎ ÌÓ Ì ÒÚ ÓÂÌÌÓÈ ÒÚ ÌˆËË q Ç Ë Ú ÒÚÓÚÌÛ ÔÓÎÓÒÛ a Ô Â Û fl ÒÚ Ìˈ w ç ÊËÏ Ú Ó ÌÛ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ Ô Â ÛÒÚ ÌÓ ÍË 1 Ó 6 ê ËÓÔ ËÂÏÌËÍ TILT OPEN DISC SCROLL PWR MUTE RANDOM SCAN REP...

Страница 8: ...TILT OPEN DISC SCROLL PWR MUTE RANDOM SCAN REPEAT CLOCK F O L D E R V O L U M E P U S H S E L T U N E T R A C K CQ C5401W 2 1 3 SRC SQ 4 5 6 DISP BAND APM BAND y 5 è ÛÁ ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌË DISP ËÒÔÎÂÈ SRC àÒÚÓ ÌËÍ s d a f Ç Ó Ú ÂÍ ìÒÍÓ ÂÌÌ fl Ô ÂÏÓÚÍ ÔÂ Â Ì Á 3 SCROLL 4 RANDOM 5 SCAN 6 REPEAT è  ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËÂÏ ËÒÍÓ ÇÌËÏ ÌË çÂÎ Áfl ÒÚ ÎflÚ ÌÌ È ÔÔ Ú 8 cm cÏ ËÒÍË Ú Í ÓÌ ÌÂ Ô Â Ì ÁÌ ÂÌ Îfl ÌËı çÂÎ Áfl ÓÒÔ...

Страница 9: ... ÑÎfl ÓÚÏÂÌ ÔÓ ÚÓ ÌÓ Ì ÊËÏ Ú 5 SCAN è ÓËÁ ÓÎ ÌÓ ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌË ÙÓÎ Â ç ËÌ fl ÒÓ ÒÎÂ Û Â Ó ÙÓÎ Â ÔÓÒÎÂ Ó ÚÂÎ ÌÓ ÓÒÔ ÓËÁ Ó flÚÒfl Ô  10 ÒÂÍÛÌ ÔÂ Ó Ó Ù ÈÎ Í Ê ÓÏ ÙÓÎ Â Â ç ÊËÏ Ú 5 SCAN Ë Û Â ÊË Ú ÂÂ Ì Ê ÚÓÈ ÓΠ2 ÒÂÍÛÌ Á Ó ÂÚÒfl ÑÎfl ÓÚÏÂÌ Â Â Á Ì ÊËÏ Ú 5 SCAN Ë Û Â ÊË Ú ÂÂ Ì Ê ÚÓÈ ÓΠ2 ÒÂÍÛÌ ÇÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËÂ Ò ÔÓ ÚÓ ÂÌËÂÏ íÂÍÛ ËÈ Ù ÈÎ ÔÓ ÚÓ flÂÚÒfl ç ÊËÏ Ú 6 REPEAT Á Ó ÂÚÒfl ÑÎfl ÓÚÏÂÌ ÔÓ ÚÓ ÌÓ Ì ÊËÏ Ú 6...

Страница 10: ...Ë WMA Ì Ó ÌÓÏ ËÒÍ ÔÓÒÎÂ Ó ÚÂÎ ÌÓÒÚ ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËfl ÔÂÒÂÌ ËÎË ÏÛÁ Í Î Ì ı Ô ÓËÁ  ÂÌËÈ ÏÓÊÂÚ Ú Ì Û ÂÌ ÎË Ó ÌÂÍÓÚÓ Â ËÁ ÌËı ÏÓ ÛÚ ÒÓ ÒÂÏ Ì ÓÒÔ ÓËÁ Ó ËÚ Òfl è Ë ÒÓı ÌÂÌËË ÌÌ ı MP3 Ë ÌÌ ı WMA Ì Ó ÌÓÏ ËÒÍ Ëı ÒΠÛÂÚ ÔÓÏÂÒÚËÚ ÁÌ ı ÙÓÎ Â ı çÂÎ Áfl Á ÔËÒ Ú Ù ÈÎ ËÌ Â ÂÏ MP3 WMA Ë ÌÂÌÛÊÌ È ÙÓÎ Â Ì ËÒÍ ç Á ÌË ٠ÈÎ MP3 WMA ÓÎÊÌÓ Ú Ì ÔËÒ ÌÓ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË Ò ÌËÊÂÛÍ Á ÌÌ ÏË Ô ËÎ ÏË Ë Ô ËÎ ÏË ÛÒÚ ÌÓ ÎÂÌÌ ÏË Îfl Í ...

Страница 11: ...ÒÂÍÛÌ çÂÔÓÒ Â ÒÚ ÂÌÌ È Ó ËÒÍ íÓÎ ÍÓ Ò ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl è ËÏ ÑËÒÍ 5 q ç ÊËÏ Ú w ç ÊËÏ Ú 5 e ç ÊËÏ Ú BAND SET è ËÏ ÌË ÑÎfl ÓÚÏÂÌ ÌÂÔÓÒ Â ÒÚ ÂÌÌÓ Ó Ó Ì ÊËÏ Ú DISP è Ë Ì Ê ÚËË ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËÂ Ô ÓËÁ ÓÎ ÌÓ ÒÓ ÒÍ ÌË Ó ÌËÂÏ Ë Ò ÔÓ ÚÓ ÂÌËÂÏ Ú ÍÊ ÚË ÂÊËÏ ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËfl ËÒÍ è ËÏ ÌË è Ë ÓÒÔ ÓËÁ  ÂÌËË CD R ÏÓÊÂÚ ÓÁÌËÍÌÛÚ Ô Ó ÎÂÏ ëÏ è ËÏ ÌËfl Í CD CD ÌÓÒËÚÂÎflÏ CD R CD RW CD ROM a ÒÚ...

Страница 12: ... SQ Ì Ê ÚÓÈ ÓΠ2 ÒÂÍÛÌ TILT OPEN DISC SCROLL PWR MUTE RANDOM SCAN REPEAT CLOCK F O L D E R V O L U M E P U S H S E L T U N E T R A C K CQ C5401W 2 1 3 SRC SQ 4 5 6 DISP BAND APM É ÓÏÍÓÒÚ èÓ ÛÏÓÎ ÌË 13 ÑË Ô ÁÓÌ Â ÛÎË Ó ÌËfl 0 Ó 40 ç ÊËÏ Ú VOLUME PUSH SEL Îfl ÁÓ ÏÂÌ DISP ÇÓÁ Ú Í ÌÓ Ï Î ÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ ç ÊËÏ Ú VOLUME PUSH SEL Ú ç ÊËÏ Ú SEL Ì ÔÛÎ Ú ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÛÔ ÎÂÌËfl ê ÛÎË Û Ú VOLUME ç ÊËÏ Ú VOL ËÎË ...

Страница 13: ...Ë Û Ú VOLUME q ì ÂÎË ÂÌË w ìÏÂÌ ÂÌË LPF ÙËÎ Ú ÌËÊÌËı ÒÚÓÚ Ò ÛÙ åÓÊÌÓ Â ÛÎË Ó Ú Â ıÌËÈ Ô Â ÂÎ ÒÚÓÚ Á ÛÍ ËÁ Ò ÛÙ èÓ ÛÏÓÎ ÌË 80 Hz Ɉ ÑË Ô ÁÓÌ Â ÛÎË Ó ÌËfl 80 Hz Ɉ 120 Hz Ɉ ç ÊËÏ Ú VOLUME PUSH SEL ì Ó ÂÌ Ò ÛÙ åÓÊÌÓ Â ÛÎË Ó Ú ÓÏÍÓÒÚ Ò ÛÙ èÓ ÛÏÓÎ ÌË 0 ÑË Ô ÁÓÌ Â ÛÎË Ó ÌËfl è Ë ÎÛ ÂÌË Á ÛÍ ÓÚ 6 dB Å Ó 6 dB Å Ò ÓÏ 2 dB Å ç ÊËÏ Ú VOLUME PUSH SEL è ËÏ ÌË ÑÎfl ÓÁ Ú Í ÌÓ Ï Î ÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ Ì ÊËÏ Ú DISP Ö...

Страница 14: ...ËÏ MUTE KEY îÛÌ͈Ëfl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË åÓÊÌÓ ÍÎ ËÚ ÙÛÌÍˆË Ô Â ÓÚ ÂÌËfl Í ÊË ÍÓ Ç ÓÚıÓ ËÚ ÓÚ ÚÓÏÓ ËÎfl èÓ ÛÏÓÎ ÌË ÇÍÎ ç ÊËÏ Ú VOLUME PUSH SEL ê ÛÎË Û Ú VOLUME ÇÍÎ ÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË èÓ ÛÏÓÎ ÌË ç ÍÎ ÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË ÉÓ ËÚ SLED ëàÑ Ó ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË äÓ ÔÓ Ó Ë Ú ÍÎ ÚÂÎ Á ÊË ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌË OFF ëÓÓ ÂÌËÂ Ó ÂÁÓÔ ÒÌÓÒÚË ÔÓfl ÎflÂÚÒfl Ì ËÒÔΠë Ú ÂÚ ÒË Ì ÎËÁ ˆËfl ÓÔÓ Â fl Ó ÌÂÓ ıÓ ËÏÓÒÚË ÒÌflÚËfl Îˈ ÓÈ Ô ÌÂÎ...

Страница 15: ...ÚÎfl  çÂÎ Áfl ÓÒÔ ÓËÁ Ó ËÚ ËÒÍË ÌÂÒÚ Ì ÚÌÓÈ ÙÓ Ï çÂÎ Áfl ÓÒÚ ÎflÚ ËÒÍË ÒÎÂ Û Ëı ÏÂÒÚ ı èÓ Ô flÏ ÏË ÒÓÎÌÂ Ì ÏË ÎÛ ÏË ÅÎËÁÍÓ Í Ó Ó Â ÚÂÎ Ò ÎÓÌ ÚÓÏÓ ËÎfl É flÁÌÓÂ Ô Î ÌÓÂ Ë Î ÊÌÓ ÏÂÒÚÓ ç ÒË ÂÌ Â Ë Ô Ë Ó ÌÓÏ ËÚÍ é ËÒÚÍ ËÒÍ Ç ÚË Ú ÒÛıÓÈ Ë Ïfl ÍÓÈ ÚÍ Ì ÓÚ ˆÂÌÚ Í Í çÂÎ Áfl Ì ÍÎÂË Ú Ì ËÒÍË Ì ÍÎÂÈÍË ËÎË ÚËÍÂÚÍË çÂÎ Áfl ÔËÒ Ú Ì ÒÚÓ ÓÌÂ Ò Ì ÔËÒflÏË ËÍÓ ÓÈ ÚÓ Û ÍÓÈ ËÎË Û ËÏ ÔËÒ ÏÂÌÌ Ï ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚÓÏ Ò Ú Â Ï Ô ÓÏ ìÍ Á ...

Страница 16: ...ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Ë ÒıÂÏ ÒÓ ËÌÂÌËÈ ç ËÒÔΠÔÓfl ÎflÂÚÒfl ÂÏÓÌÒÚ ˆËÓÌÌÓ ÒÓÓ ÂÌËÂ Ë ÛÔ ÎÂÌË ÔÔ ÚÓÏ Ì ÓÁÏÓÊÌÓ êÂÊËÏ MUTE ÍÎ ÂÌ aéÚÍÎ ËÚ ÂÊËÏ MUTE åÓÌÚ Ê ÎÂÍÚ ÓÔ Ó Ó ÓÍ ÎËÌËË ÓÏÍÓ Ó Ó ËÚÂÎÂÈ Ô ÓËÁ  ÂÌ ÌÂÔ ËÎ ÌÓ ÎË Ó Ó Ô Ó Ó ÓÍ ËÎË ÔÎÓıÓÈ ÍÓÌÚ ÍÚ Ô ÓËÁÓ ÂÎ aè Ó Â ËÚ ÎÂÍÚ ÓÔ Ó Ó ÍÛ Ì ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Ë ÒıÂÏ ÒÓ ËÌÂÌËÈ a àÌÒÚ Û͈Ëfl ÔÓ ÏÓÌÚ ÊÛ á ÛÍ Ì ÂÌÂ Ë ÛÂÚÒfl ëËÎÓ ÓÈ Í ÂÎ Ú ÂË ÔËÚ ÌËÂ Ë Á ÁÂÏÎÂÌË ÔÓ ÒÓ ËÌÂÌ...

Страница 17: ...ÒÍ ÖÒÎË Ô Ó ÎÂÏ ÚËÏ Ì ÛÒÚ ÌÂÌ Ó ÚËÚ Òfl Í Ç ÂÏÛ ËÎÂ Û åËÍ ÓÍÓÌÚ ÓÎΠÔÔ Ú ÓÚ ÂÚ ÌÂÌÓ Ï Î ÌÓ ËÁ Á ÔÓÏÂı ËÎË Ô Ó Ëı Ù ÍÚÓ Ó aéÚÒÓ ËÌË ÒËÎÓ ÓÈ Í ÂÎ ÔÓ ÚÓ ÌÓ ÔÓ ÒÓ ËÌËÚ Â Ó ÖÒÎË Ô Ó ÎÂÏ ÚËÏ Ì ÛÒÚ ÌÂÌ Ó ÚËÚ Òfl Í Ç ÂÏÛ ËÎÂ Û ÑËÒÍ Ì ÏÓÊÂÚ Ú ÎÍË Ú Òfl ÄÔÔ Ú ÒÏÓÌÚË Ó Ì ÌÂÌ ÂÊÌÓ aç ÂÊÌÓ Á Í ÂÔËÚ ÔÔ Ú Í ÍÓÌÒÓÎË ÄÔÔ Ú ÒÏÓÌÚË Ó Ì Ò Ì ÍÎÓÌÓÏ Ì Á ÓΠÂÏ Ì 30 ÛÒÓ aìÒÚ ÌÓ ËÚ ÔÔ Ú ÔÓ Û ÎÓÏ 30 ÛÒÓ ËÎË ÏÂÌ è Ó...

Страница 18: ...B Å Ô Ë 500 Hz Ɉ 1 kHz kɈ 2 kHz kɈ 3 kHz kɈ SQ Ò Â ı ÒÚÓÚ 12 dB Å Ô Ë 10 kHz kɈ 12 kHz kɈ 15 kHz kɈ 18 kHz kɈ ëÓÔ ÓÚË ÎÂÌËÂ Í ÚÛ ÍË ÓÏÍÓ Ó Ó ËÚÂÎfl 4 8 Ω éÏ Ç ıÓ ÌÓÂ Ì Ô flÊÂÌËÂ Ô Â ÛÒËÎËÚÂÎfl 5 V Ç ÂÊËÏ CD 1 kHz kɈ 0 dB Å ç Ô flÊÂÌË ıÓ Ò ÛÙ 5 V Ç Ç ıÓ ÌÓ ÒÓÔ ÓÚË ÎÂÌËÂ Ô Â ÛÒËÎËÚÂÎfl 60 Ω éÏ Ç ıÓ ÌÓ ÒÓÔ ÓÚË ÎÂÌËÂ Ò ÛÙ 60 Ω éÏ Ç ıÓ ÌÓÂ Ì Ô flÊÂÌËÂ Ô Â ÛÒËÎËÚÂÎfl 2 5 V Ç ÂÊËÏ CD 1 kHz kɈ 0...

Отзывы: