Panasonic AK-HRP150, Руководство по эксплуатации

Страница: 33 / 103

- 6 (F) -
FRAN
ÇA
IS
Principaux organes de commande et leurs fonctions

Sélecteur de menu [MENU]
Tourner ce sélecteur pour sélectionner des éléments du menu et changer des données.
Appuyer pour vérifier des éléments et entrer des données.

Commutateurs de fichiers de scènes [SCENE PRE, USER1, USER1]
Ces commutateurs servent à appeler des données de scènes enregistrées dans la
caméra.

Commutateurs de sortie de caméra vidéo [MODE CAM/BAR/TEST]
Ces commutateurs servent à sélectionner la sortie de caméra vidéo, soit vidéo caméra,
affichage de la mire de couleur ou affichage d’essai.
Voyant du commutateur CAM allumé: Sortie des images filmées par la caméra
Voyant du commutateur BAR allumé: Sortie de la mire de couleur
Voyant du commutateur TEST allumé: Sortie du signal d’essai

Commutateur de balance des blancs automatique [AUTO WHITE]
Ce commutateur est utilisé pour les réglages de la balance des blancs automatique.
Le voyant du commutateur s’allume: Quand le commutateur est enfoncé, son voyant
s’allume pour signaler le début de l’opération de
balance des blancs automatique.
Le voyant du commutateur clignote: Si la balance des blancs n’est pas ajustée
correctement au terme du réglage de balance
des blancs automatique, le voyant clignote pour
le signaler à l’utilisateur.
Le voyant du commutateur s’éteint: Le voyant s’éteint quand la balance des blancs
est ajustée de manière satisfaisante.

Commutateur de balance des noirs automatique [AUTO BLACK]
Ce commutateur est utilisé pour les réglages de la balance des noirs automatique.
Le voyant du commutateur s’allume: Quand le commutateur est enfoncé, son voyant
s’allume pour signaler le début de l’opération de
balance des noirs automatique.
Le voyant du commutateur clignote: Si la balance des noirs n’est pas ajustée
correctement au terme du réglage de balance
des noirs automatique, le voyant clignote pour le
signaler à l’utilisateur.
Le voyant du commutateur s’éteint: Le voyant s’éteint quand la balance des noirs
est ajustée de manière satisfaisante.

Commande de réglage de gain R/B [GAIN]
Cette commande sert à ajuster le rouge (R) et le bleu (B) de la balance des blancs. Le
réglage de balance des blancs automatique peut être exécuté pendant l’ajustement de
ces couleurs.

Commande de réglage de R/B Pedestal [BLACK]
Cette commande sert à ajuster le rouge (R) et le bleu (B) de Pedestal. Le réglage de
balance des noirs automatique peut être exécuté pendant l’ajustement de ces couleurs.