Panacea A300 Скачать руководство пользователя страница 22

User Manual

22

0HHUV\VWHPLVFKHYRRUGHOHQ]RDOVHHQJH]RQGHUH

KXLGPHHUHQHUJLHHHQEHWHUHKRUPRQDOH

gezondheid en een betere slaapkwaliteit, kunnen 

HFKWHUĥZHNHQYDQFRQVHTXHQWJHEUXLNYHUJHQ

Als u uw apparaat elke dag gebruikt, zullen de 

respons en de genezing sneller verlopen. Het is 

]HHUEHODQJULMNRPFRQVHTXHQWWH]LMQPHWURRG

licht therapie. 

V: Verstoort roodlichttherapie de 

medicijnen? 

A: Rood en nabij infrarood lichttherapie is in 

GXL]HQGHQNOLQLVFKHVWXGLHVHQSHHUĥUHYLHZHG

NOLQLVFKHRQGHU]RHNHQQLHWDOOHHQYHLOLJPDDU

RRNHɱHFWLHIJHEOHNHQ$OVXHFKWHUPHGLFLMQHQ

JHEUXLNW]RDOV7HWUDF\FOLQH'LJR[LQH5HWLQ$HQ

RIDQGHUHIRWRVHQVLELOLVHUHQGHPHGLFLMQHQUDGHQ

wij u aan uw arts of zorgverlener te raadplegen 

voordat u het apparaat gebruikt. 

V: Hoe lang moet ik het apparaat gebruiken? 

$*DRSRQJHYHHUWRWFPYDQKHWDSSDUDDW

staan. Leg uw huid bloot voor de beste resultaten. 

2QJHYHHUĥPLQXWHQEHKDQGHOLQJSHU

OLFKDDPVGHHO'DJHOLMNVJHEUXLNLVLGHDDOHON

PRPHQWYDQGHGDJĥNHHUSHUZHHNKHUKDOHQ

op gebieden indien gewenst. Gebruik het 

DSSDUDDWJHGXUHQGHĥZHNHQWRWHUUHVXOWDWHQ

voelbaar zijn. 

V: Kan ik kleding dragen tijdens mijn 

behandelingen? 

$1DWXXUOLMNPDDU]RUJHUYRRUGDWKHWJHELHGGDW

u behandelt volledig blootgesteld is. 

2PGHOHYHQVGXXUHQIXQFWLRQDOLWHLWYDQKHW

DSSDUDDWWHEHKRXGHQPRHWXKHWDOWLMGRS

een koele, droge plaats opbergen wanneer dat 

PRJHOLMNLV9RRUFRUUHFWJHEUXLNHQYHLOLJKHLG

dient u deze handleiding te lezen en alle 

LQVWUXFWLHVRSWHYROJHQHQPDJXJHHQYDQGH

YROJHQGHGLQJHQGRHQPHWKHWDSSDUDDW

 

• Laat kinderen het apparaat NIET gebruiken 

zonder toezicht van een volwassene.

• Dit apparaat NIET gebruiken bij baby’s.

• Laat slapende, gehandicapte of bewusteloze 

personen het apparaat NIET gebruiken.

13.

Veiligheidsinstructies, waar-

schuwingen en disclaimer

‡1,(7ODQJHUGDQPLQXWHQJHEUXLNHQLQppQ

therapiesessie.

• Gebruik het apparaat NIET op open, verse 

wonden.

‡1,(7JHEUXLNHQLQFRPELQDWLHPHW]DOI]DOIRI

EDOVHPGLHZDUPWHSURGXFHUHQGHEHVWDQGGHOHQ

bevatten. Dit kan brandwonden veroorzaken.

• Wijzig dit apparaat NIET en probeer het 

niet te repareren. Er zijn geen onderdelen die 

door de gebruiker kunnen worden gerepareerd. 

'HODPSLVHHQHOHNWULVFKDSSDUDDW9ROJGH

YROJHQGHLQVWUXFWLHVRPHOHNWULVFKHVFKRNNHQHQ

DQGHUHJHYDUHQLQYHUEDQGPHWHOHNWULFLWHLWWH

YRRUNRPHQ

‡:DVHOHNWULVFKHRQGHUGHOHQ1,(7PHWZDWHURI

DQGHUHYORHLVWRɱHQ

• Laat het apparaat NIET in water of andere 

YORHLVWRɱHQYDOOHQHQSODDWVKHW1,(7RSHHQ

SOHNZDDUKHWLQZDWHURIDQGHUHYORHLVWRɱHQNDQ

vallen.

‡6WHOKHWDSSDUDDW1,(7EORRWDDQVWURPHQG

ZDWHU$OVKHWDSSDUDDWLQFRQWDFWNRPWRI

RQGHUJHGRPSHOGZRUGWLQZDWHURIHHQDQGHUH

YORHLVWRIKDDOGDQRQPLGGHOOLMNGHVWHNNHUXLW

het stopcontact. Als het apparaat in de buurt 

van water wordt gebruikt, raden wij u aan een 

VWRSFRQWDFWWHJHEUXLNHQGDWEHYHLOLJGLVPHWHHQ

aardlekschakelaar.

• Raak het apparaat NIET rechtstreeks aan en 

UDDNGHVWHNNHUVRIVFKDNHODDUV1,(7DDQPHW

natte handen.

‡5DDNKHWDSSDUDDW1,(7DDQRSRIPHWHHQ

natte of vochtige huid.

• NIET aan het snoer trekken, dragen of 

optillen. Gebruik het apparaat niet als het snoer 

beschadigd is. 

• NIET gebruiken op of in de buurt van 

YHUZDUPGHRSSHUYODNNHQ

• Dit apparaat NIET gebruiken op plaatsen waar 

KHWNDQZRUGHQEORRWJHVWHOGDDQRQWYODPEDUH

RIEUDQGEDUHSURGXFWHQRIGDPSHQ(UNDQHHQ

H[SORVLHRIEUDQGRQWVWDDQ

‡%HZDDUKHWDSSDUDDW1,(7ELMWHPSHUDWXUHQYDQ

PHHUGDQJUDGHQ&HOVLXV

• Gebruik het apparaat NIET als het beschadigd 

LV9RRUWGXUHQGJHEUXLNYDQHHQEHVFKDGLJG

apparaat kan leiden tot elektrische schokken of 

letsel.

• GEEN verlengsnoeren gebruiken, tenzij deze 

zijn ontworpen voor de totale wattage van het 

gevoede apparaat.

• Trek de stekker NIET uit het stopcontact door 

rechtstreeks aan het snoer te trekken. Pak de 

stekker zelf vast, niet het snoer, wanneer u de 

stekker uit het stopcontact trekt.

• Dek de koelventilatoren NIET af tijdens het 

gebruik van het apparaat. 

Содержание A300

Страница 1: ...P Y 6 6 0 N M A N D 8 5 0 N M A300 The Panacea A300 LED Therapy Light uses 660nm and 850nm PMKLX EZIPIRKXLW RQ MW MRJVEVIH LMGL GER X FI WIIR F XLI REOIH I I HYI XS XLI EZIPIRKXL FIMRK SYXWMHI SJ XLI...

Страница 2: ...User Manual 2 RXIVTVMWIW F Veerstraat 13A YWWYQ The Netherlands Scan to get in touch...

Страница 3: ...User Manual 3 Index English Nederlands...

Страница 4: ...User Manual 4 8EFPI SJ...

Страница 5: ...w does LED light therapy work 8 KDW DUH WKH EHQH WV 9 7KH 3DQDFHD LQIUDUHG ODPS 9 6SHFL FDWLRQV 3DQDFHD Irradiance coverage RZ WR XVH WKH 3DQDFHD ODPS Installation Connecting Multiple Light Units Freq...

Страница 6: ...raat 13A YWWYQ info panacea nu Panacea 7KLV PDQXDO LV IRU XVHUV RI WKH 3DQDFHD WKHUDS OLJKW 3OHDVH UHDG WKLV PDQXDO FDUHIXOO EHIRUH XVLQJ WKH ODPS 5HDG DQG XQGHUVWDQG WKLV PDQXDO DQG the safety instru...

Страница 7: ...light therapy is also known DV 3 0 SKRWR ELRPRGXODWLRQ 3 0 LQYROYHV WKH XVH RI VSHFL F ZDYHOHQJWKV RI QDWXUDO OLJKW LQ WKH PLG DQG PLG QDQRPHWHU WR HQKDQFH WKH KHDOWK DQG IXQFWLRQ RI RXU FHOOV ZLWKRXW...

Страница 8: ...DUH IXQFWLRQLQJ RSWLPDOO RXU ERGLHV IXQFWLRQ RSWLPDOO 5 How does LED light therapy work Reduce Inflammation 1HDU LQIUDUHG 1 5 OLJKW UHGXFHV RYHUDOO LQ DPPDWLRQ LQ WKH ERG E GHFUHDVLQJ WKH SUHVHQFH RI...

Страница 9: ...roteins Collagen stimulation yields more holistic and outer layers of the skin Stem cells may also be activated increasing tissue repair The result is accelerated healing and wound repair improved app...

Страница 10: ...R WKH WRS RI RXU OLJKW 1H W VFUHZ WKH FDEOH VXSSRUWV ZLWK IHPDOH QXWV WR the top of the threaded posts This way the cable with carabiner will be DWWDFKHG WR WKH ODPS 7XIT DQJ WKH GRRU PRXQW RQ WRS RI...

Страница 11: ...WV 3RVLWLRQ RXUVHOI DERXW FP DZD IURP WKH device SRVH RXU VNLQ IRU EHVW UHVXOWV SSUR LPDWHO PLQXWHV RI WUHDWPHQW WLPH SHU covered area which can be used every day Q Should I wear eye protection A Eye...

Страница 12: ...RGLI RU DWWHPSW WR UHSDLU 7KLV HTXLSPHQW 7KHUH DUH QR SDUWV WKDW DUH VHUYLFHDEOH by the user The light is an electrical device To DYRLG HOHFWULF VKRFN DQG RWKHU HOHFWULFLW UHODWHG dangers adhere to th...

Страница 13: ...ended for indoor use only 17 Maintenance customer service and warranty Maintenance 7KH GHYLFH UHTXLUHV QR PDLQWHQDQFH RWKHU WKDQ EDVLF PDLQWHQDQFH DQG UHJXODU FOHDQLQJ W LV HDV to clean the device jus...

Страница 14: ...User Manual 14...

Страница 15: ...zijn de voordelen H 3DQDFHD LQIUDURRG ODPS 6SHFL FDWLHV 3DQDFHD Uitstraling en dekking RH JHEUXLN MH GH 3DQDFHD ODPS Installatie Meerdere lichtunits aansluiten 9DDN JHVWHOGH YUDJHQ 9HLOLJKHLGVLQVWUXF...

Страница 16: ...RRUGLQDWRU RS RXIVTVMWIW F Veerstraat 13A YWWYQ info panacea nu Panacea Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de 3DQDFHD WKHUDSLH OLFKW Lees en begrijp deze handleiding en de veiligheidsinst...

Страница 17: ...LN YDQ VSHFL HNH JRO HQJWHQ YDQ QDWXXUOLMN OLFKW YDQ PLGGHQ HQ PLGGHQ QDQRPHWHU RP GH JH RQGKHLG en functie van onze cellen te verbeteren zonder VFKDGHOLMNH 89 VWUDOLQJ RYHUWROOLJH ZDUPWH RI QHJDWLHYH...

Страница 18: ...Q H FHOOHQ PHHU HQHUJLH KHEEHQ YRHUHQ ze al hun functies beter uit Wanneer onze cellen RSWLPDDO IXQFWLRQHUHQ IXQFWLRQHHUW RQV OLFKDDP RSWLPDDO 5 Hoe werkt LED lichttherapie Ontsteking verminderen 1DEL...

Страница 19: ...jpend richten zich op de mitochondriale chromoforen in de huidcellen waardoor de productie van collageeneiwitten wordt gestimuleerd De stimulering van collageen levert meer holistische en duurzame voo...

Страница 20: ...DQQHOLMNH PRHUHQ LQ GH ERYHQNDQW YDQ XZ ODPS Schroef vervolgens de kabelsteunen PHW YURXZHOLMNH PRHUHQ DDQ GH bovenkant van de draadstangen Zo ZRUGW GH NDEHO PHW NDUDELMQKDDN DDQ GH ODPS EHYHVWLJG 7XE...

Страница 21: ...X LFK DDQ GH volgende basisvoorwaarden te houden 3ODDWV X HOI RS RQJHYHHU FP DIVWDQG YDQ KHW apparaat 6WHO XZ KXLG EORRW YRRU GH EHVWH UHVXOWDWHQ 2QJHYHHU PLQXWHQ EHKDQGHOLQJVWLMG SHU bedekt gebied d...

Страница 22: ...ie Gebruik het apparaat NIET op open verse wonden 1 7 JHEUXLNHQ LQ FRPELQDWLH PHW DOI DOI RI EDOVHP GLH ZDUPWHSURGXFHUHQGH EHVWDQGGHOHQ bevatten Dit kan brandwonden veroorzaken Wijzig dit apparaat NIE...

Страница 23: ...DSSDUDDW LV JHPDNNHOLMN VFKRRQ WH PDNHQ KDDO GH stekker uit het stopcontact en veeg het oppervlak DI PHW HHQ YRFKWLJH GRHN RI SDSLHUHQ KDQGGRHN HEUXLN JHHQ DJUHVVLHYH VFKRRQPDDNPLGGHOHQ RI EOHHNPLGGH...

Страница 24: ...Y o u r h e a l t h i s y o u r w e a l t h A300...

Отзывы: