background image

QUALITY 
MADE IN GERMANY
SINCE 2002

Pan Acoustics GmbH │ Schweigerstr. 13d │ D-38302 Wolfenbüttel │ Germany │ Tel.: +49 (0) 5331 900 95 70 │ E-mail: [email protected]

www.pan-acoustics.de

Pan Acoustics reserves the right to modify products without prior notice.

All products are designed, developed and manufactured by Pan Acoustics in Germany.

Doc. No

.: 2021_01328

DOCUMENTATION

B E A M

SPEAKER

SUBWOOFER

2-LINE

MANUAL P SW-208 | SP + VARIANTS 

(ANALOGUE, AES, D)

Read the manual carefully before putting the device into operation.

The manual must be retained.

V 1.0

Shapely.

Versatile.

Functional.

Содержание P SW-208 SP AES

Страница 1: ...oustics reserves the right to modify products without prior notice All products are designed developed and manufactured by Pan Acoustics in Germany Doc No 2021_01328 DOCUMENTATION B E A M SPEAKER SUBWOOFER 2 LINE MANUAL P SW 208 SP VARIANTS ANALOGUE AES D Read the manual carefully before putting the device into operation The manual must be retained V 1 0 Shapely Versatile Functional ...

Страница 2: ...work This document must be kept with the product or in a safe place so that it is available when needed If the product is resold the document must be handed over to the new owner in printed or electronic form Pan Acoustics reserves the right to change update the document without prior notice The latest version of this document can be downloaded from the Pan Acoustics website Pan Acoustics GmbH Sch...

Страница 3: ... 10 Initial operation 11 10 1 Mains power connection 11 10 2 Connection audio and control data 12 11 Error description 13 12 Service and repair 14 13 Maintenance measures 14 14 EC conformity CE Mark 14 15 WEEE declaration disposal 14 16 Contact address 14 17 Appendix 15 17 1 Pan Net RJ45 pin assignment 15 17 2 Alarm contact alarm loop 15 17 3 Control via media controller 16 17 3 1 Pan Net 16 17 3 ...

Страница 4: ...dling of the product Failure to observe this instruction may result in damage to the product or malfunctions 2 Symbols and explanation This symbol indicates a hazard with a high level of risk If this hazard is not avoided serious injury or death may result This symbol indicates a hazard with a medium level of risk If this hazard is not avoided moderate to serious injury or death may result This sy...

Страница 5: ...or humidity Exception versions with an appropriate IP protection class no objects filled with liquid e g bottles must be placed on top of the device ventilation slots must not be covered up with objects e g textiles the device must not be exposed to excessive heat direct sunlight fire or the like no open fire sources e g candles must be placed on top of the device To prevent injury this product mu...

Страница 6: ...e transport company and the shipper must be notified without delay Safety may be compromised if the product shows signs of visible damage no longer works correctly has been stored for a long time under unfavourable conditions has been transported incorrectly e g unsuitable packaging If the product shows signs of impairments that no longer guarantee safe operation the device must be secured and lab...

Страница 7: ...n of the device only accessories from Pan Acoustics may be used Pan Subwoofer Product series for active and passive subwoofer systems Pan Net Audio signals control signals and monitoring of active Pan Acoustics loudspeakers Pan Beam Setup software Software for setting up active Pan Acoustics loudspeakers RJ45 etherCON Plug connection for the transmission of signals IEC 60320 C13 C14 plug and socke...

Страница 8: ...m independent connection between devices from different manufacturers 9 1 P SW 208 SP connector panel and variants 9 1 1 P SW 208 SP and P SW 208 SP AES connector panel To avoid malfunctions the recommended bending radius of the mains power and signal connection cables must be observed The warnings on the connector panel must be observed TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK DO NOT EXPOSE...

Страница 9: ...S67 connection Primary port Secondary port 2 Pan Net Link Analogue audio input Digital audio output AES3 control signals and relay contact GPI 3 Status LED Display for operating status 4 IEC 60320 C13 mains power socket TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE MAINS INPUT AC 100 240 V 50 60 Hz 30 W MAX POWER 800 W SAFETY CLASS I TO REDUCE THE ...

Страница 10: ... series to a loud speaker system The following items are needed to create such a system Article no Description 802455 Accessory RingLock spacer bar BK 801843 Accessory tripod mount II P xx PB xx stainless steel div Pan Beam PB 08 variant 2 9 2 Mounting plate and stacking recesses No Description 1 Mounting plate with M20 thread for spacer bar 2 Stacking recesses 2 1 2 2 2 2 ...

Страница 11: ...t must be ensured that the specifications regarding voltage and frequency match the specifications on the device s connector panel The spec ifications can be found near the mains power connection 10 Initial operation 10 1 Mains power connection The number of devices per mains phase depends on the maximum possible current load of the phase The latter must not be exceeded If the full output power of...

Страница 12: ...n Net Dante Pan Net High quality cables must be used for safe and reliable signal cabling At least CAT6 S STP or CAT6 F STP network cables must be used for the Pan Net cabling At least CAT6 network cables with appropriate shielding must also be used for the cabling of IP networks For more information on Pan Net see the Pan Net manual ...

Страница 13: ...ted Connect audio signal via audio input on the interface crosspoint not set in Dante controller routing matrix No audio playback despite connection Wrong audio input chosen Check audio connection for correct connection No audio playback despite correct connection No audio signal cable defective Check audio signal check cable to the source Dante Distorted audio playback Incorrect sample rate or li...

Страница 14: ...nnections and mains power connection for correct fit and damage Check that the grille is firmly inserted into the enclosure Check the enclosure for damage Check ventilation slots in the connector panel ventilation must not be impaired by foreign bodies If the error is not specified in the above table or cannot be remedied using the measures men tioned please consult the technical support of Pan Ac...

Страница 15: ...y means of daisy chain cabling In order to close the loop for the alarm contact a jumper must be set between pin 3 and pin 6 see chapter 17 1 Pan Net RJ45 pin assignment on the device located at the end of the cabling The Pan Net jumper plug article no 804105 can be used for this purpose Via the Pan Con and Pan Splitter interfaces the alarm loop can be evaluated via all connected devices of a Pan ...

Страница 16: ...cted loudspeakers Reactivation is only possible via technical support Parallel operation of a media controller and the Pan Beam Setup program is not possible and must be avoided Control commands Calling up presets String HEX Preset 1 0x02 0x46 0x46 0x46 0x45 0x52 0x1C 0x30 0x31 0x1C 0x30 0x32 0x30 0x32 0x0D Preset 2 0x02 0x46 0x46 0x46 0x45 0x52 0x1C 0x30 0x32 0x1C 0x30 0x32 0x30 0x33 0x0D Preset ...

Страница 17: ... loudspeaker ap pears in the Dante network under the Dante Receivers tab The loud speaker has two inputs Input A and Input B For audio routing the relevant con nection must be set between the de sired Dante transmitter and the Pan Beam loudspeaker The relevant audio source Input A and or Input B must also be acti vated in the loudspeaker via the Pan Beam Setup software 17 4 3 Device configuration V...

Страница 18: ...ted to the secondary port and operated in the Dante network Connecting another Dante capable device to the secondary port in the switched mode is technically possible but not recommended Redundant If the Dante interface is set to redundant the Pan Beam loudspeaker can be connected to the redundant Dante network with a second network cable 17 4 5 Status Via the Status tab information on the device ...

Страница 19: ...ofer series attention must be paid to the correct connection sequence input output If both audio channels A B are needed on the connected AES EBU loudspeakers the corresponding cross point must be set in the Dante controller 1 17 4 7 Dante LED status indicator Above the etherCON ports for the Dante or AES67 net work there are two LEDs for status indication The LINK ACT LED is green if everything i...

Страница 20: ... commands Network address and port Address 224 0 1 4 Port 4712 17 4 9 Dante media controller Each Pan Beam loudspeaker has an alarm contact The loudspeaker can indicate a detected error via this alarm contact For this purpose a switch relay is installed in the loudspeaker which is closed in normal operating status If the loudspeaker is not in operation if there is no power supply or if an internal...

Страница 21: ... Pan Acoustics GmbH V 1 0 Page 21 of 22 Manual ...

Страница 22: ...TACT Pan Acoustics GmbH Schweigerstr 13d D 38302 Wolfenbüttel Germany Tel 49 0 5331 900 95 70 Fax 49 0 5331 900 95 79 E mail contact pan acoustics de www pan acoustics de QUALITY MADE IN GERMANY SINCE 2002 ...

Отзывы: