
Remove the protection sticker
Installez les blocs de la porte
Instale los ensambles de la
Separate the cap and the housing
from the wall reader
Separate the cap and the housing
from the wall reader
Separate the cap and the housing
from the wall reader
Make sure the switch is pressed down after mounting on the wall
Make sure the switch is pressed down after mounting on the wall
Make sure the switch is pressed down after mounting on the wall
A. Install the wall plug
Installez les blocs de la porte
Instale los ensambles de la cerradura
D. Install the lock assemblies
Installez les blocs de la porte
Instale los ensambles de la cerradura
Installation
Installation
Instalación
5
NOTE:
Double check your product for the correct hole sizes.
REMARQUE :
Vérifiez de nouveau votre produit pour vous
assurer que les trous sont de bonne taille.
NOTA:
Verifique nuevamente los tamaños correctos de los
orificios para su producto.
1” (24.7mm)
TEMPLATE
MODÉLE
PLANTILLA
IF REQUIRED,REMOVE THE CAP TO LOOSEN THE SCREWS
RETRAIT LES BLOCS DE LA PORTE
EXTRACCIÓN LOS ENSAMBLES DE LA CERRADURA
Blue
Bleu
Azul
+
-
Black
Noir
Negro
Electronic strike
Obturateur électronique
Obturador electrónico
B. Prepare the wall reader
Installez les blocs de la porte
Instale los ensambles de la cerradura
C. Connect the cables as shown below
Installez les blocs de la porte
Instale los ensambles de la cerradura
Red
Rouge
Rojo
Power supply 12/24 V
Power supply 12/24 V
Power supply 12/24 V
+
-
Brown
Marron
Marrón
GND
GND
GND
Electronic strike input +
Electronic strike input +
Electronic strike input +
Electronic strike input -
Electronic strike input -
Electronic strike input -
Power supply 12/24 V
Power supply 12/24 V
Power supply 12/24 V
GND
GND
GND
Purple
Violet
Morado
+
-
Gray
Gris
Color gris
Power supply
Power supply
Power supply