PALSON F911 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

Afeitadora eléctrica

Electric shaver

Rasoir électrique

Rasoio elettrico

Elektromos borotva

F911

COD. 30128

MODO DE EMPLEO

OPERATING INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI

ISTRUZIONI

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

ar
hu

Содержание F911

Страница 1: ...feitadora el ctrica Electric shaver Rasoir lectrique Rasoio elettrico Elektromos borotva F911 COD 30128 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI ISTRUZIONI HASZN LATI UTAS T S E gb f i ar h...

Страница 2: ...Battery level indicator 5 Bag 6 Cable 1 Coque de protection 2 Brosse de nettoyage 3 Bouton I O 4 T moin de charge 5 Sac 6 Cordon 1 Coperchio di protezione 2 Spazzolino per la pulizia 3 Pulsante I O 4...

Страница 3: ...3 ESPA OL 4 ENGLISH 8 FRAN AIS 12 ITALIANO 16 23 MAGYAR 24 E gb f i ar hu 1 3 2 4 5 6...

Страница 4: ...de alimentaci n justo despu s de su uso 5 Desconecte el aparato antes de limpiarlo ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de quemaduras incendios descargas el ctricas o lesiones en personas 1 Este aparat...

Страница 5: ...ontroles en posici n O y desench felo de la toma de corriente 9 Puede que la bater a se descargue ella misma Cargue la afeitadora antes de utilizarla por primera vez o si no la ha utilizado durante mu...

Страница 6: ...de uso Una carga completa le proporcionar aproximadamente 45 minutos de afeitado Para Usar su afeitadora 1 Pulse el bot n de I O para encender la afeitadora 2 Sostenga la afeitadora en ngulo recto 90...

Страница 7: ...nete 7 Empuje el cabezal de la afeitadora hasta que encaje en su sitio ADVERTENCIA Si la l mina protectora est da ada debe cambiarse inmediatamente Desecho de bater as Quite la bater a integrada recar...

Страница 8: ...y other liquid 4 Always disconnect the appliance from the mains after use except when charging 5 Disconnect the appliance before cleaning it WARNING To reduce the risk of burns fire electrocution or p...

Страница 9: ...may become discharged Charge the shaver before using for the first time or if not used for a long period of time To do this turn it on The internal blade may optionally not function or turn 10 Do not...

Страница 10: ...and backwards following the direction of the stubble The shaver works better on dry skin Your skin and beard may need 2 3 weeks to get used to the shaver 3 Turn off the shaver 4 Replace the protectiv...

Страница 11: ...tery before disposing of the shaver Dispose of the battery in the appropriate place and do not throw it away with general household waste 1 Disconnect the shaver from the mains 2 Wait until the intern...

Страница 12: ...lavabo Ne le plongez pas et ne mouillez pas avec de l eau ou tout autre liquide 4 D branchez toujours l appareil du secteur apr s utilisation sauf pendant la charge 5 D branchez l appareil avant de le...

Страница 13: ...sez pas l appareil avec des produits a rosols l ext rieur ou proximit d appareils d oxyg ne 8 Brancheztoujourslaprise l appareil Pourd brancher le rasoir placez tous les boutons sur la position O et d...

Страница 14: ...nt le chargement Lorsque la charge est compl te les cinq voyants verts s allument Le rasoir peut tre compl tement charg en 1 2 heures en fonction de l utilisation Une charge compl te vous permet envir...

Страница 15: ...es s embo tent sur le coussinet 7 Poussez la t te du rasoir jusqu ce qu elle s embo te dans son emplacement MISE EN GARDE Si la grille de protection est ab m e il faut la remplacer imm diatement Recyc...

Страница 16: ...rgere n fare entrare in contatto con acqua o altri liquidi 4 Ad eccezione della fase di ricarica scollegare sempre l apparecchio dalla presa elettrica subito dopo l uso 5 Scollegare l apparecchio prim...

Страница 17: ...dell apparecchio 7 Non utilizzare l apparecchio con prodotti contenenti aerosol all esterno o il luoghi in cui si somministra ossigeno 8 Collegare sempre la spina all apparecchio Per scollegare l appa...

Страница 18: ...durante la carica Una volta caricato completamente le cinque spie verdi si accenderanno possibile caricare il rasoio completamente in 1 2 ore a seconda della situazione d uso Una carica completa garan...

Страница 19: ...el cuscinetto 7 Spingere la testina del rasoio fino a che non si incastra nel suo alloggiamento AVVERTENZA Se la lamina di protezione danneggiata necessario cambiarla immediatamente Smaltimento delle...

Страница 20: ...20 AR...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22 AR...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...el vel ne tartsa a k sz l ket a h lzathoz csatlakoztatva h zza ki a konnektorb l minden haszn lat ut n 5 Tisztit s el tt h zza ki a h l zati csatlakoz sb l FIGYELMEZTET S g si sebek ram t s illetve eg...

Страница 25: ...kbe A kikapcsol shoz llitsa 0 ll sba az sszes gombot s h zza ki a h l zati csatlakoz b l 9 Lehet hogy az akkumul tor lemer l az els haszn latot megel z en t ltse fel csak gy mint amikor hossz ideig ne...

Страница 26: ...hoz 1 Nyomja meg a be s kikapcsol gombot a borotva bekapcsol s hoz 2 Tartsa a borotv t egyenesen 90 a b rre mer legesen A szabad kez vel fesz tse meg a b rt s mozgassa h trafel a a borotv t a szak ll...

Страница 27: ...Ha a v d lap s r lt azonnal ki kell cser lni Az akkumul tor megsemmisit se Vegye ki az jrafelt lthet akkumul tort miel tt kidobn a borotv t Ne felejtse el hogy az akkumul tort nem szabad a h ztart si...

Страница 28: ...Recyclen dieses Produktes kontaktieren Sie bitte Ihr lokales B rgerb ro lhren Hausm ll Abholservice oder das Gesch ft in dem Sie dieses Produkt gekauft haben Smaltimento dei rifiuti elettrici ed elett...

Результаты поиска

Содержание F911

Отзывы:

Похожие инструкции для F911

Бренды по названию

Популярные бренды

PALSON F911, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание F911

Отзывы:

Похожие инструкции для F911

Бренды по названию

Популярные бренды