manualshive.com logo in svg

Palram SanRemo 3x5.46, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Palram SanRemo 3x5.46 Скачать руководство пользователя страница 76

Содержание SanRemo 3x5.46

Страница 1: ...hr 75m1 hr Snow Load 1504 m2 30 7ibsge Light Transmission Clear 65 14 White Opal 25 ni 7 x2 iV lir AID 6 09 4 13mm 1 2 110mm 13 32 978 mm 5 16 4ro rillr vill 1 I IV I 1 j INN ti 41114140 c 1 1 CAULK...

Страница 2: ...ngland France Germany International customer service palram com customer serviceUK palram com customer serviceFR palram com customer serviceDE palram com customer service palram com www palramapplicat...

Страница 3: ...90 5r rims ny wipni orv5ioni rri5n5 nInivw prp ow In mn nine OBS Det er bydende nodvendigt at grundens overflade er fuldstaendig flad og i niveau og er i en vinkel pa 90 til den stottende vaeg Pozor...

Страница 4: ...je podlaga popolnoma ravna in ravna in pod kotom 90 glede na nosilno steno Tahelepanu On oluline et aluspind oleks taielikult tasane and leveled ja tugiseina suhtes 90 nurga all Figyelem A talajnak to...

Страница 5: ...manufacturer s safety advice Do not climb or stand on the roof Do not hang or lay on the profiles Heavy articles should not be leaned against the poles Keep roof and gutters clear of snow dirt leaves...

Страница 6: ...er head s angle according to your needs and tighten screw 4043 from the inside It is possible to connect standard drainage pipes 2 07 diameter to the gutter heads exit Step 28 Important Please make su...

Страница 7: ...e du fabricant Ne montez pas sur le toit Les objets lourds ne devraient pas etre appuyes contre les poteaux Eliminez la neige la terre et les feuilles du toit et des gouttieres Une lourde charge de ne...

Страница 8: ...possible de raccorder des tuyaux de drainage standard 2 07 de diametre pour la sortie de la tete de la gouttiere Etape 28 Important Veuillez vous assurer que le cadre est parfaitement centre avant la...

Страница 9: ...gibt oder Genehmigungen erforderlich sind um zusammenzubauen diesen Gartenschuppen Entsorgen Sie die Plastikbeutel vorschriftsgemass und achten Sie darauf dass sie nicht in Reichweite von Kindern kom...

Страница 10: ...f und ziehen Sie Schraube 4043 von innen fest Man kann Standard Ablaufrohre Durchmesser 5 25 cm mit dem Ausgang des KopfstOcks der Dachrinne verbinden Schritt 28 Wichtig Bitte vor dem Anbau darauf ach...

Страница 11: ...ejos de seguridad del fabricante No trepe ni se ponga de pie en el tejado No se deben apoyar objetos pesados a las barras No se cuelgue ni se tumbe en los perfiles Mantenga el tejado y el canalon sin...

Страница 12: ...el tornillo 4043 desde el interior Es posible conectar las tuberfas de drenaje estandar diametro de 2 07 a la salida de la cabeza del canalem Paso 28 ilmportante Por favor asegurese de que el cuadro e...

Страница 13: ...n13 inn 13 5W nr4 vY15 1 43 vnnv5 mu nlpn3 n3 3 inn mx nn nr4 rnnwb 1 43 rnrinni innw ninun 131W3N IDW rr y5nIn nymmua numn mpnn5 rvynn pa tp invp n1513 11 4 inu NTnb 1 43 nw rr n nrpnra 15N n p5n3 m...

Страница 14: ...n5 w naa inn i5nn1 Y1Y nivrn mum IN moon min nn pn by nnw5 mvpann nnx n5N 11 5nv1 n 5pro nnx WIC nm5na mnan nx p7n5 tP25w El 2 my n rrn Y13135 raa 7290 7288 n npn 5yn vp 5 vn nh nm 8 25w nn on iN1rn n...

Страница 15: ...luta dig mot profilerna Tunga objekt far inte lutas mot pinnarna HSIltak och r5nnor fria fran sno smuts och lay Tung sno som samlas pa taket kan skada produkten och d5rmed Ora den os5ker att stS under...

Страница 16: ...verdelens vinkel efter diva behov och dra at skruv 4043 frSn insidan Det Sr mojligt att ansluta draneringsror av standardmStt 2 07 i diameter till rannoverdelens utlopp Steg 28 Viktigt Se till att ram...

Страница 17: ...ler elektroverktoy lkke klatre opp eller sta pa taket Tunge gjenstander bor ikke lenes mot palene lkke heng eller legg pa profilene Hold tak og takrenner fri for sno skitt og lov Store snomengder pa t...

Страница 18: ...g 8117 a og koble til profilen b Trinn 24 c Juster vinkelen pa avlopsdekselet etter behov og stram skrue 4043 fra innsiden Deter mulig S koble et standard avlopsror 2 07 5 26 cm i diameter til utlopet...

Страница 19: ...paleita nojaamaan pystytolppia vasten Kysy tarvittaessa paikallisten viranomaisten lupaa katoksen pystyttamiseen Pida katto ja raystas puhtaana lumesta lehdista ja muusta roskasta Katon alla tai ympar...

Страница 20: ...c Saada sadevesikourun paan kulmaa tarpeidesi mukaan ja kirista ruuvi 4043 sisapuolelta Voit myos Iiittaa perusvesiputket 2 07 lapimitta sadevesikourun paahan Vaihe 28 Tarkeaa Varmistathan etta kehys...

Страница 21: ...Kravl eller stS ikke pS taget Tunge genstande bor ikke laenes op ad paelene Hold taget og tagrenden fri for sne snays og blade Deter farligt at stS under eller tact ved taget hvis det er belastet af...

Страница 22: ...l i forhold til dine behov og stram skruen 4043 fra indersiden Deter muligt at tilslutte standardaflobsror 2 07 diameter 52 6 mm til aflobstudens afgang Inn 28 Vigtigt Sorg for at rammen er helt centr...

Страница 23: ...Hang niet op of leg op de profielen Geen zware voorwerpen tegen de staanders plaatsen Houdt de goot vrij van bladeren sneeuw en vuil Zware sneeuwbelasting op het dak kan het onveilig maken om eronder...

Страница 24: ...inde van de goot aan zoals u deze wilt hebben en draai schroef 4043 van binnenuit vast Het is mogelijk om standaard afvoerbuizen diameter 2 07 aan te sluiten op het uiteinde van de goot Stap 28 Belang...

Страница 25: ...piedi sul tetto Gli articoli pesanti non devono essere appoggiati contro i pali Tenere tetto e grondaie pulite da neve sporco e foglie Un forte carico di neve sul tetto pu6 rendere pericoloso stare al...

Страница 26: ...n base alle proprie esigenze e serrare la vite 4043 dall interno E possibile collegare dei tubi di drenaggio standard 2 07 di diametro all uscita delle teste di grondaia Passo 28 importante Assicurars...

Страница 27: ...dujete bezpet nostne pokyny vyrobcu Nelezte na strechu a nestavajte sa na Neopierajte ani nekladajte na profily 0 opory neopierajte tazke predmety Strechu a odkvapy t istite od snehu piny a listia Ak...

Страница 28: ...nite skrutku 4043 Standardne kanalizat ne potrubie je moZne pripojit priemer 2 07 ku koncu odkvapoveho 21 abu Krok 28 Doleiite Pred upevnenim skontrolujte ci je ram dokonale vycentrovany Krok 31 NereZ...

Страница 29: ...iti ce ste utrujeni ste zauZili droge zdravila ali pill alkohol ali ce ste Prosimo obrnite se obrnite na lokalne organe te so potrebna dovoljenja pred nagnjeni k omotici postavitvijo izdelka Varno ods...

Страница 30: ...ivijte vijak 4043 z notranje strani Pove2ete lahko standardne odtot ne cevi premera 2 07 z izhodi 2Ieba glave Korak 28 Pomembno Pred pritrjevanjem preverite ali je okvir natant no centriran Korak 31 P...

Страница 31: ...ohutusjuhiseid Arge ronige katusele ega seiske katusel Arge rippuge ega lebage profiilidel Raskeid artikleid ei tohiks najatuda postide vastu Hoidke katus ja renn lumest mustusest ja lehtedest puhtan...

Страница 32: ...eter rennipeade valjapaasuga Samm 28 Oluline Veenduge et raam on ideaalselt tsentreeritud enne kui selle kinnitate Samm 31 Palun arge laigake profiili 8055 ilma vastava vajaduseta Samm 33 Palun vabast...

Страница 33: ...zon fel vagy alljon a tetore Ne akassza le ne fekudjon a profilokra Nehez targyakat nem szabad a pillereknek tarnasztani Tartsa tisztan a tet6t es az ereszcsatornakat tisztitsa meg a hotol es levelekt...

Страница 34: ...art Lehetoseg van szabvanyos vizelvezeto csovek csatlakortatasara is Stmero 2 07 52 6mm az ereszcsatorna fejenek kimenetehez 28 lepes Fontos Gondoskodjon arra hogy rogzites elott a keret tokeletesen k...

Страница 35: ...ehstwa producenta Nie wspinaj sic ani nie stawaj na dachu Nie zawieszaj sic ani nie Idad2 na profilach Nie nale2y opieraC cic2kich przedmiotow o Chroh dach i rynny przed zalegajacym Sniegiem ziemia or...

Страница 36: ...en mo2na poc1 14czy6 standardowe rury odplywowe srednica 2 07 Krok 28 Waine Przed zamocowaniem nale2y upewni6 sig 2e rama jest idealnie wyrodkowana Krok 31 Profilu 8055 nie nale2y przycinac jesli nie...

Страница 37: ...Hbix 14 114 13 1 3114HbIX ycnoamx Havana c6opKH npogyKTa He 1 1b1TaHTeCb CO6paTb npopyKT ecnvi Bbl ycTanH npHHHmarm HapKOTHKH 1 11HCTpyMeHTbl IA o6opyRoBaHlIe neKapcTBa 14 114 af1K01 0 1b 14 114 ecnvi...

Страница 38: ...043 v13HyTpm K BbIXORHOMY oTBepcmFo Keno6a MO KHO npvicoegHyrrb CTaFigam HyFo gpeHa KHpo Tpy6y pmameTpom 2 07 mothma 3Tan 28 BaaKHO Flepeg yCTaHOBK014 y6ex rrecb vTO pamKa 110 1HOCTIDFO OTLIeHTIDOBaHa...

Страница 39: ...piet un nestaviet uzjumta Neparkaraties vai neguliet uz profiliem Smagie priekSmeti nedrikst but novietot pret poliem Uzturiet jumtu un notekas bez sniega netirumiem un lapam Smaga sniega slodze uzjum...

Страница 40: ...vas izeja Solis 28 Svarigi Pirms fikseanas parliecinieties vai ramis ir perfekti centrets Solis 31 Ludzu negrieziet profilu 8055 ja vien tas nay nepiecieams Solis 33 Ludzu atskrOvejiet skruves ka para...

Страница 41: ...enivyrobce 0 stojne tyte neopirejte Zadne teZke predmety Nelezte na strechu ani na ni nestOjte NezaveSujte se ani nelehejte na profily Strechu a okapy udrZujte bez snehu netistoty a listi Silne zatiZe...

Страница 42: ...ahnete Sroub 4043 zevniti Je mo2ne piipojit standardni drenknitrubky 2 07 prUmer k vystupu hlavy 21abil Krok 28 DUlelite Ujistete se 2e pied monta21 je ramec dokonale vycentrovan Krok 31 Prosim nefe2t...

Страница 43: ...Contents Item Qty Item Qty Item Qty 7032 7033 8177 8473 8474 8475 8476 8052 8127 8051 1 1 1 1 1 1 1 3 3 6 8055 8490 7506 8472 8057 I 8145 8479 8147 e 2 9 2 2 2 2 I 1 1 1...

Страница 44: ...3 3 3 3 Item 8478 8143 8068 8066 8067 8303 7039 7038 8531 Qty 8 2 1 1 2 8 12 Item Qty 8116 8117 8118 8119 5000 5001 1 1 2 1 4 2 70 8 Item 8192 466 461 450 4043 4045 4008 4000 4010 433 425 4006 4009 Q...

Страница 45: ...1 7289 or oe 4000 4010 4 4 433 o 4 7289 10mm _13mm 13 32 1 2 V fV 0 NI E N V N CO 19 4010 x4 0...

Страница 46: ...1 2 r7039 1 4045 1 10...

Страница 47: ...1 3 7288 4010 6 11 7288 4010 as el 1 I o x6...

Страница 48: ...I 4 7288 4000 6 4045 I 101111111 7288 _Er...

Страница 49: ...5 7291 7292 1 1 8192 9 466...

Страница 50: ...6 7291 1 7292...

Страница 51: ...i 7 8303 1 8192 1 466 1...

Страница 52: ...1 8 8143 2 4008 6 CAULK SILICON x2 me 4008 4008 4008 CAULK SILICON...

Страница 53: ...9 8177 1 8473 1 8474 1 7506 2 4045 8...

Страница 54: ...10 8475 1 8476 Li 8067 1...

Страница 55: ...A 11 8063 2 8478 4 8192 8 466 8...

Страница 56: ...12 8192 8 466 8...

Страница 57: ...13 1044 8192 1 466 1...

Страница 58: ...14 1044 8192 4 1 466 1...

Страница 59: ...15 8192...

Страница 60: ...1 16 8490 I s 9 8145...

Страница 61: ...17 3018 9 x9...

Страница 62: ...18 I L 3018 1...

Страница 63: ...19...

Страница 64: ...1 20 3018 8...

Страница 65: ...21 7038 u I 00 0 0 8 450 1P 11 11 1 16 8192 8...

Страница 66: ...22 7039 1 8119 1 7032 7033 8192 466 7033 4 4 7039 8119 7032...

Страница 67: ...23 CAULK SILICON...

Страница 68: ...24 8116 1 8117 1 8118 2 4043 8 CAULK SILICON 4043 IV 4043 Nei Ars 4043...

Страница 69: ...25 8192 2...

Страница 70: ...26 10...

Страница 71: ...NMI 17Z 80017 L SO8 ZZL8 SO8 LZ...

Страница 72: ...28 4008 12...

Страница 73: ...6Z...

Страница 74: ...1 30 4006 0 8 4009 8 425 8...

Страница 75: ...31 4006 000 00 4 4009 64SVP 4 425 4 8055...

Страница 76: ...1 32 8063 1 I 2 4008 4 M 8063 ao Ail 8063 1...

Страница 77: ......

Страница 78: ...34 rIPII IIill L 8063 f0 4008 OP...

Страница 79: ...35 8471 8472 2 450 So 1 y0 10 4 8192 8...

Страница 80: ...36 8477 4 1...

Страница 81: ...37 8471 8472 2 8477 4...

Страница 82: ...38 8478 4 8192 8 466 16...

Страница 83: ...39 8063 4008 8 8192 4 466 4...

Страница 84: ...40 Ul 4000 13 4010 13 433 13 5000 4...

Страница 85: ...41 8056 s 461 8 466 8 IL113 Do not cut unless needed Nur bei Bedarf schneiden Ne pas couper a moins si necessaire 110 No corte a menos que sea necesite DE FR...

Страница 86: ...42 8057 8111 2 8113 2 8057 li 113 Do not cut unless needed Nur bei Bedarf schneiden Ne pas couper a moins si necessaire EU No corte a menos que sea necesite DE FR 8113 8111...

Страница 87: ...8062 2...

Страница 88: ...44 400 8 8...

Страница 89: ...45 r8479 1 8479 x...

Страница 90: ...46 8479 1...

Страница 91: ...1 47 8147...

Страница 92: ...48 8068 1 8066 1 8192 4 466 4 8066 8066...

Страница 93: ...1 49 466 4 5001 40...

Страница 94: ...1 50 5001 30...

Страница 95: ...51 8132 8130 8131 8129 3 3 3 3...

Страница 96: ...52 8129 3...

Страница 97: ...1 53 8132 3...

Страница 98: ...54 8130 3 I 90 1 90 90 90...

Страница 99: ...55 8131 3...

Страница 100: ...56 8531 12 4045 12...

Страница 101: ...57 CAULK SILICON...

Страница 102: ...N master_Veranda_SunRemo torino 9_V2 3...

Страница 103: ...n Industrial Park M P Misgav 20174 Israel Palram garantiert dass das Produkt fur einen Zeitraum von 10 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Mangeln in Material und Verarbeitung wird und den Definitionen B...

Страница 104: ...omposants ne sont pas compatibles avec les recommandations ecrites par Palram 1 5 Cette garantie ne s appligue qua Facheteur d origine du produit Elle ne s etend pas a tout autre acquereur ou utilisat...

Страница 105: ...k M P Misgav 20174 Israel Palram garanterer at Produktet ikke lider af materielfejl eller fabrikationsfejl i en periode pa 10 Sr fra kobsdatoen underlagt definitionerne og vilkarene indeholdt i denne...

Страница 106: ...conditiilor din prezentul certificat de garantie 1 Conditii 1 1 Prezentul certificat de garantie este valabil doar dace Produsul a fost instalat curatat manipulat si Intretinut In conformitate cu reco...

Страница 107: ...payo Kai auxanionpavo atipepwvaNa TIC ypanfitc GUOTOGEIC Pal fain 11 Kai TIC oSnylac EyKaTelOTaCMC aupnapiTapi3avoptywy aXAO OXI ITEpiopiaptvwv GE oSnylac GXET1KtC 1 1E TO aTepaolaupa inc 3aaac TOU np...

Страница 108: ...rwaarden van deze garantie 1 Voorwaarden 1 1 Deze garantie is uitsluitend geldig als het product wordt geInstalleerd schoongemaakt en onderhouden in overeenstemming met de schriftelijke aanbevelingen...

Страница 109: ...O DEL PRODUCTO 4 5 A MENOS QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO POR PALRAM EL PRODUCTO ESTA PREVISTO SOLO PARA USO RESIDENCIALY COMERCIAL PALRAM NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA PERDIDA DANO COSTE 0...

Страница 110: ...K VAGY ELOIRASOK ERTELMEBENTILOS HASZNALNI AZON A TEROLETEN AHOVA TELEPITETTEK Garanzia limitata 10 anni Palram Informazioni sul prodotto Rifugi da giardino e coperture per patio Palram Applications 1...

Страница 111: ...e FROOF Water tightness For the rooflight with upstand Pass For the sheet material Pass Impact resistance For the small hard body Pass For the large soft body Pass Thermal transmittance For the roofli...

Страница 112: ...ss Pour les materiaux en feuilles Pass Resistance aux impacts Pour la petite structure rigide Pass Pour la grande structure souple Pass Transmission thermique Pour le dome de toit pas de performance d...

Страница 113: ...chtigkeit Fur die Lichtkuppel mit Aufsetzkranzen Pass Fur das Plattenmaterial Pass StoBfestigkeit Fur den kleinen harten Korper Pass Fur den groBen weichen Korper Pass Warmeleitfahigkeit Fur die Licht...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды