manualshive.com logo in svg

Palram SanRemo 3x4.25, Инструкция по сборке

Поделиться
Скачать
Palram SanRemo 3x4.25 Скачать руководство пользователя страница 86

Содержание SanRemo 3x4.25

Страница 1: ...rox Dim 425L x 295W x 285 310H cm 167 3 L x 116 1 W x 112 2 122 H Wind Resistant CC p 120 km hr 75m1 hr Snow Load 1 50kg m2 30 7ibsge s 4i1MI 13mm 1 2 110mm 13 32 8 mm 5 16 4 vo IIIP I I I 41111 ti 44...

Страница 2: ...fectamente plana y nivelada y en un Angulo de 90 con respecto al muro de apoyo OBS Det er bydende nodvendigt at grundens overflade er fuldstmndig flad og i niveau og er i en vinkel pa 90 til den stott...

Страница 3: ...ngland France Germany International customer service palram com customer serviceUK palram com customer serviceFR palram com customer serviceDE palram com customer service palram com www palramapplicat...

Страница 4: ...nd below or nearby If color was scratched during assembly it can be fixed Cleaning instructions In order to clean the product use a mild detergent solution and rinse with cold clean water Do not use a...

Страница 5: ...hten screw 4043 from the inside It is possible to connect standard drainage pipes 2 07 diameter to the gutter heads exit Step 28 Important Please make sure the frame is perfectly centered before fixin...

Страница 6: ...page supplementaire extension de votre abri de terrasse sur le manuel Tenez les enfants a distance de la zone de montage d instructions N essayez pas d assembler le produitsi vous etes fatigue avez p...

Страница 7: ...uyaux de drainage standard 2 07 de diametre pour la sortie de la tete de la gouttiere Etape 28 Important Veuillez vous assurer que le cadre est parfaitement centre avant la fixation Etape 31 Veuillez...

Страница 8: ...hen Seite Erweiterung der Halten Sie Kinder wahrend des Aufbaus vom Carport fern Terassenuberdachung in der Bedienungsanleitung angefuhrt sind Versuchen Sie nicht den Carport aufzubauen wenn Sie mude...

Страница 9: ...Standard Ablaufrohre Durchmesser 5 25 cm mit dem Ausgang des KopfstOcks der Dachrinne verbinden Schritt 28 Wichtig Bitte vor dem Anbau darauf achten dass der Rahmen vollkommen zentriert ist Schritt 31...

Страница 10: ...re el techo Si se arafia el color durante el montaje se puede arreglar Instrucciones de limpieza Limpie el producto una vez terminado el montaje Cuando necesite limpiar su producto use una solucion de...

Страница 11: ...naje estandar diametro de 2 07 a la salida de la cabeza del canalem Paso 28 ilmportante Por favor asegurese de que el cuadro esta centrado perfectamente antes de fijarlo Paso 31 Por favor no corte el...

Страница 12: ...b na3 inn mrrnn nr4 n7opa Nnpb 1 43 nbN nix nna Yinn 1101 n13 inn 13 5W nr4 vY15 1 43 winv5 mug nipna na3 inn mrrnn nr4 rnnwb 1 43 rnnyvai navy ninun 131W3N IDW rr riNn y5nin nymmua npmn nppnn5 rvynn...

Страница 13: ...5 NnI 1311315n nvnn lIt n 00n min nnian 5v nnw5 avpann nrix n5N 13 5nv1 n 5pro nrix 1W1C nr4I5na an rix 7115 tpa5w El n r rn Ninth r3a 7290 7288 n npn 5vn vp 5 vn Enunn pmn rix nin 8 35v 3 my m 11 iNa...

Страница 14: ...eringen kan detta enkelt Stgardas Rengoringsinstruktioner Vid rengoring av Gazebo anvand ett milt rengoringsmedel och skolj med kallt rent vatten Anvand inte aceton rengoringsmedel innehallande slipme...

Страница 15: ...at skruv 4043 frSn insidan Det Sr mojligt att ansluta draneringsror av standardmStt 2 07 i diameter till rannoverdelens utlopp Steg 28 Viktigt Se till att ramen Sr perfekt centrerade fore fixering St...

Страница 16: ...gen ble riper under montering kan den loses Rengjoringsinstruksjoner Fora rengjore produkt bruk et mildt vaskemiddel og skyll med kaldt rent vann lkke bruk aceton skuremidler eller andre spesial midle...

Страница 17: ...er vinkelen pa avlopsdekselet etter behov og stram skrue 4043 fra innsiden Deter mulig S koble et standard avlopsror 2 07 5 26 cm i diameter til utlopet pS dekselet Trinn 28 Viktig Pass pa at rammen e...

Страница 18: ...raskas lumi Jos vari naarmuuntuu asennuksen aikana se voidaan kiinnittaa Puhdistusohjeet Puhdista tuote miedolla pesuaineliuoksellaja huuhtele puhtaalla vedella Ala kayta paneelien puhdistukseen aseto...

Страница 19: ...24 c Saada sadevesikourun paan kulmaa tarpeidesi mukaan ja kirista ruuvi 4043 sisapuolelta Voit myos Iiittaa perusvesiputket 2 07 lapimitta sadevesikourun paahan Vaihe 28 Tarkeaa Varmistathan etta ke...

Страница 20: ...loses Rengoringsvejledning Anvend en mild rengoringsoplosning for at rengore havepavillonen og skyl med rent koldt vand Anvend ikke acetone slibende rengoringsmidler eller andre specialrengoringsmidl...

Страница 21: ...kruen 4043 fra indersiden Deter muligt at tilslutte standardaflobsror 2 07 diameter 52 6 mm til aflobstudens afgang Inn 28 Vigtigt Sorg for at rammen er helt centreret inden den fikseres Inn 31 Undlad...

Страница 22: ...ikel schoon te maken gebruik slecht milde reinigers en spoel dit of met schoon en koud water Gebruik geen aceton schurende detergenten of andere speciale middelen voor het reinigen van de panelen Maak...

Страница 23: ...n draai schroef 4043 van binnenuit vast Het is mogelijk om standaard afvoerbuizen diameter 2 07 aan te sluiten op het uiteinde van de goot Stap 28 Belangrijk Zorg ervoor dat het frame precies recht st...

Страница 24: ...per la pulizia Per pulire it Prodotto utilizzare un detergente delicato e risciacquare con acqua pulita fredda Non utilizzare acetone detergenti abrasivi o altri detergenti speciali per la pulizia de...

Страница 25: ...proprie esigenze e serrare la vite 4043 dall interno E possibile collegare dei tubi di drenaggio standard 2 07 di diametro all uscita delle teste di grondaia Passo 28 importante Assicurarsi che it tel...

Страница 26: ...iou alebo v jej blizkosti Pokial bola farba pcgkodena pot as montane mote byf fixoyana Pokyny na dstenie INa vydstenie vyrobku pouZite jemny rortok saponatu s vodou a oplachnite ho t istou studenou vo...

Страница 27: ...hol odkvapoveho 2l abu a z vnutra utiahnite skrutku 4043 Standardne kanalizat ne potrubie je mo2ne pripojit priemer 2 07 ku koncu odkvapoveho 21 abu Krok 28 Dole2ite Pred upevnenim skontrolujte ci je...

Страница 28: ...evarnost za stanje pod ali v blilini strehe Ce se med sestavljanje barva odlusti lahko to popravite Navodila za EigEenje Za tikenje izdelka uporabite blago raztopino detergenta in sperite s hladno tis...

Страница 29: ...te vijak 4043 z notranje strani Pove2ete lahko standardne odtot ne cevi premera 2 07 z izhodi 2Ieba glave Korak 28 Pomembno Pred pritrjevanjem preverite ali je okvir natant no centriran Korak 31 Profi...

Страница 30: ...tuse all vai selle laheduses seismise ebaturvaliseks Kui kokkupanekul on varvikihti kriimustatud siis on seda vaimalik parandada Puhastusjuhised Toote puhastamiseks kasutage pehmet pesuvahendilahustja...

Страница 31: ...sed drenaa2itorud 2 07 diameeter rennipeade valjapaasuga Samm 28 Oluline Veenduge et raam on ideaalselt tsentreeritud enne kui selle kinnitate Samm 31 Palun arge laigake profiili 8055 ilma vastava vaj...

Страница 32: ...allni Ha az osszeszereles soran megkarcoloclik a festes az a kesobbiekben javithato Tisztitasi utmutato Amikor a termek tisztitasra szorul hasznaljon enyhe tisztitoszeres oldatot majd oblitse le hide...

Страница 33: ...orna fejenek a szoget igeny szerint majd szoritsa meg a 4043 szamu csavart Lehetoseg van szabvanyos vizelvezeto csovek csatlakortatasara is Stmero 2 07 52 6mm az ereszcsatorna fejenek kimenetehez 28 l...

Страница 34: ...enie dla osob znajdujacych sic wewnatrz lub w pobli2u Je2eli kolor zostal zadrapany podczas montazu mo2na go naprawiC Instrukcje czyszczenia Do czyszczenia altany nale2y u2yC delikatnego Srodka czyszc...

Страница 35: ...o wylotu glowic rynien mo2na poc1 14czy6 standardowe rury odplywowe srednica 2 07 Krok 28 Waine Przed zamocowaniem nale2y upewni6 sig 2e rama jest idealnie wyrodkowana Krok 31 Profilu 8055 nie nale2y...

Страница 36: ...CTOATb n0 0 Her4 1 1 11 1 HaXORVITbCA 1106 11 130CT1 1 EC 11 1 Bbl mcnopTHnH noKpacKy BO apemn c6opKH 3TOT MOMeHT MO KHO mcnpaamTb 1 11HCTpyKL11 1 1 no y6opKe 4T06b1 041 ICTI ITb npopyKT Hcnonb3yr4Te...

Страница 37: ...TCTB1 11 1 C BaW1 1M1 1 nnpegnot n eHviRmvi 1 13aTAH1 1Te B1 1HT 4043 v13HyTpv1 K BbIXORHOMY oTBepcmFo Keno6a MOMHO npvicoegHvirb CTaFigam HyFo gpeHamHpo Tpy6y pmameTpom 2 07 mama 3Tan 28 BaaKHO Flepe...

Страница 38: ...ika krasa tika saskrapeta to var salabot Tiriganas noradijumi Lai tiritu produktu izmantojiet vieglu mazgaSanas lidzekla S Icidumu un noskalojiet ar tiru un aukstu Panelu tirganai neizmantojiet aceton...

Страница 39: ...ejams savienot standarta drenkas caurules 2 07 diametra notekas galvas izeja Solis 28 Svarigi Pirms fikseanas parliecinieties vai ramis ir perfekti centrets Solis 31 Ludzu negrieziet profilu 8055 ja v...

Страница 40: ...2 stojite pod strechou nebo vjejf blizkosti Hvis farve blev ridset under montage kan den loses Navod k diteni K tiStenfprodukt pouZivejte slaby rortok saponatu ktery pote oplachnete studenou tistou vo...

Страница 41: ...k 24 c Upravte uhel 21aloku podle potieby a utahnete Sroub 4043 zevniti Je mo2ne piipojit standardni drenkni trubky 2 07 prUmer k vystupu hlavy 21abil Krok 28 Dble2ite Ujistete se 2e pied monta21 je r...

Страница 42: ...Contents Item Qty Item Qty 7042 7043 8177 8178 8179 8060 8061 8052 8127 8051 1 1 1 1 1 1 1 3 3 6 Item 8055 8490 7506 8053 8057 e I 8145 i e 1 8146 8147 Qty 2 7 2 2 2 2 I 1 1 1...

Страница 43: ...3 3 3 Item 8478 8143 8068 8066 8067 8303 7039 7038 8531 Qty 11 Ill ILI 00 CD 0 0000 1 1 12 Item Qty 8116 8117 8118 8119 5000 5001 1 1 2 1 4 2 48 6 Item 8192 466 461 450 4043 4045 4008 4000 4010 433 42...

Страница 44: ...4010 l 2 433 2 1 4000 2 425 cm 167 E V O E V Ln Co N 4010 a as _ o o x2 0...

Страница 45: ...1 2 r7039 1 4045 1...

Страница 46: ...1 3 7288 _ 4010 6 4010 as OP al als a I o x6...

Страница 47: ...I 4 7288 4000 6 1 433 4045...

Страница 48: ...5 1 7293 8192 7 466 7291...

Страница 49: ...6 r7291 1 7293 J 1...

Страница 50: ...i 7 8303 1 8192 1 466 1 466...

Страница 51: ...8 8143 2 4008 6 x2 eate 4008 4008 4008 CAULK SILICON...

Страница 52: ...9 8177 8178 8179 1 7506 2 4045 8 8178 8177 7506 I 1 1 8179 13 4045 11...

Страница 53: ...1 10 8060 8061 1 8067 1...

Страница 54: ...A 11 r 8063 i i 2 8478 4 8192 8 466 8...

Страница 55: ...12 8192 8 466 0 cro128 8 8063 2 8192 466 8192 466 8 II...

Страница 56: ...13 r 1044 8192 1 466 1...

Страница 57: ...A 14 8192 1 466 1...

Страница 58: ......

Страница 59: ...16 r 8490 I 7 8145 7...

Страница 60: ...17 3018 7 x7...

Страница 61: ...1 18 3018 1...

Страница 62: ...19...

Страница 63: ...20 I L 3018 6 9 w...

Страница 64: ...21 7038 0 0 6 450 12 8192 6...

Страница 65: ...22 7039 1 8119 1 7042 7043 8192 466 4 4 7042...

Страница 66: ...23 P...

Страница 67: ...24 8116 1 8117 1 8118 2 4043 8 CAULK SILICON 4043 Nog 4043 Nor yes 4043...

Страница 68: ...1 25 8192 2...

Страница 69: ...26 466 8...

Страница 70: ...27 8052 8127 3 3 8051 4008 24...

Страница 71: ...28 4008 12...

Страница 72: ...6Z...

Страница 73: ...30 4006 00 0 8 4009 8 425 8...

Страница 74: ...31 4006 00 00 4 4009 Wrfrni 4 425 4 8055...

Страница 75: ...32 8063 4008 8 8192 4 466 4 L 4008...

Страница 76: ......

Страница 77: ...34 8114 2...

Страница 78: ...A 35 8053 2 8114 2...

Страница 79: ...36 Ul 4000 13 4010 13 433 13 5000 4...

Страница 80: ...L 37 8056 2 f 461 8 466 8 8056 MI Do not cut unless needed Nur bei Bedarf schneiden Ne pas couper a moins si necessaire 110 No corte a menos que sea necesiteJ DE FR...

Страница 81: ...38 8057 8111 2 8113 2 li 113 Do not cut unless needed Nur bei Bedarf schneiden Ne pas couper a moins si necessaire EU No corte a menos que sea necesite DE FR ow 0 r 190 8113 8111...

Страница 82: ...i 39 8062...

Страница 83: ...40 4008 8...

Страница 84: ...41 8146 1 1 x...

Страница 85: ...42 8146 1...

Страница 86: ...43 8147...

Страница 87: ...A 44 8068 1 8066 1 8192 4 466 4 e 8066 1 er...

Страница 88: ...1 45 5001 24 466 4...

Страница 89: ...1 46 5001 24...

Страница 90: ...47 8132 8130 8131 8129 3 3 3 3 90 1 8129 90 1 8131 90 1 8130...

Страница 91: ...48 8129 3 9001 90 90 90...

Страница 92: ...A 49 8132 3...

Страница 93: ...8130 3 A 50...

Страница 94: ...51 8131 3...

Страница 95: ...A 52 L 8531 12 4045 12...

Страница 96: ...101I 11 master_Veranda_SunRemo torino 7_V3 3 1 I 16 I a...

Страница 97: ...n Industrial Park M P Misgav 20174 Israel Palram garantiert dass das Produkt fur einen Zeitraum von 10 Jahren ab dem Kaufdatum frei von Mangeln in Material und Verarbeitung wird und den Definitionen B...

Страница 98: ...omposants ne sont pas compatibles avec les recommandations ecrites par Palram 1 5 Cette garantie ne s appligue qua Facheteur d origine du produit Elle ne s etend pas a tout autre acquereur ou utilisat...

Страница 99: ...k M P Misgav 20174 Israel Palram garanterer at Produktet ikke lider af materielfejl eller fabrikationsfejl i en periode pa 10 Sr fra kobsdatoen underlagt definitionerne og vilkarene indeholdt i denne...

Страница 100: ...conditiilor din prezentul certificat de garantie 1 Conditii 1 1 Prezentul certificat de garantie este valabil doar dace Produsul a fost instalat curatat manipulat si Intretinut In conformitate cu reco...

Страница 101: ...payo Kai auxanionpavo atipepwvaNa TIC ypanfitc GUOTOGEIC Pal fain 11 Kai TIC oSnylac EyKaTelOTaCMC aupnapiTapi3avoptywy aXAO OXI ITEpiopiaptvwv GE oSnylac GXET1KtC 1 1E TO aTepaolaupa inc 3aaac TOU np...

Страница 102: ...rwaarden van deze garantie 1 Voorwaarden 1 1 Deze garantie is uitsluitend geldig als het product wordt geInstalleerd schoongemaakt en onderhouden in overeenstemming met de schriftelijke aanbevelingen...

Страница 103: ...O DEL PRODUCTO 4 5 A MENOS QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE LO CONTRARIO POR PALRAM EL PRODUCTO ESTA PREVISTO SOLO PARA USO RESIDENCIALY COMERCIAL PALRAM NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA PERDIDA DANO COSTE 0...

Страница 104: ...K VAGY ELOIRASOK ERTELMEBENTILOS HASZNALNI AZON A TEROLETEN AHOVA TELEPITETTEK Garanzia limitata 10 anni Palram Informazioni sul prodotto Rifugi da giardino e coperture per patio Palram Applications 1...

Страница 105: ...For mounting and fixing provisions see EN 16153 2013 For a unique manufacturer s document see Polygal s DoP reference 10626009 Resistance to fire NPD External fire performance FROOF Water tightness Fo...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды