Palram Feria SideWall 4 Скачать руководство пользователя страница 3

 

DE

Diese Instruktionen beziehen sich auf die Installation der Seitenwand auf der 

rechten Seite der Patio – Überdachung, ist die Installation auf der linken Seite 
kann gemäß gleicher Schritte fortgesetzt werden.

Bei manchen Schritten, kann bei der Meldungen “Option 1” oder “Option 2” 

die Montageseite entsprechend ausgewählt werden. “Option 1” bezieht sich 
auf die Montage auf der linken Seite, während “Option 2” bezieht sich auf der 
rechten Seite

Bei der Montage der Rahmenstruktur an der hinteren Wand oder am Boden, 

ist die Anwendung von Silikon erforderlich, um eine maximale Abdichtung zu 
gewährleisten.

 

Wenn Sie dieses Infozeichen Begegnen,  dann achten Sie bitte bei dem entsprechenden 
Montageschritt auf zusätzliche Kommentare und Helfende Zusatzinformation

Anmerkung: Bitte lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig durch, bevor Sie mit dem  

Aufbau dieses Produktes beginnen. Bitte führen Sie die Schritte aus, wie sie in der 

Reihenfolge dieser Anleitung angegeben werden. Bewahren Sie diese Anleitung  

an einem sicheren Ort auf für späteres Nachschlagen

Sie benötigen

Sie benötigen folgendes für den Aufbau dieses Produktes  

(Diese Gegenstände sind nicht enthalten).

Während des Zusammenbaus 

Schritt 3 : Bitte befolgen Sie  “Option 1” oder “Option 2”  entsprechend der Seite,  

die Sie gewählt haben, um die Seitenwand zu montieren.

Schritt 4 : Bitte fügen Sie das Teil #7513 / #7477 mit dem bereits an der Wand  

befestigten Teil #7482 zusammen.

Schritt 6 : Es ist wichtig die Teile mit den Löchern nach außen zu montieren,  

damit das Wasser abgeleitet werden kann. 

Schritt 7 : Bitte fügen Sie das Teil #7477 mit dem Teil #7513, wie in Zeichnung 7a 

dargestellt wird, zusammen. 

Schritt 20 : Bitte befolgen Sie “Option 1” oder “Option 2” entsprechend der Seite,  

die Sie gewählt haben, um die Seitenwand zu montieren

#7514 = Linken Seite

#7485 = Rechten Seite

Schritt 21 : Bitte befolgen Sie “Option 1” oder  “Option 2” entsprechend der Seite,  

die Sie gewählt haben, um die Seitenwand zu montieren.

Schritt 40 : Die Anwendung von Silikon ist ggf. möglich.

Schritt 43 : Es ist möglich, die Paneele in der gewünschten Größe zu trimmen,  

wenn nötig.

Schritt 45 : Legen Sie die Gummidichtung (#7473) gleichzeitig auf beide Seiten des 

Paneels wie in Zeichnung 45b beschrieben wird

Schritt 49 : Bitte verwenden Sie die Reste der Gummidichtung (#7473) vom Schritt 45.

8mmo

x2

Einige Teile haben scharfe Kanten. Bitte gehen Sie beim Anfassen der Teile vorsichtig vor.

Tragen Sie beim Aufbau oder beim Arbeiten an dem Produkt stets Augenschutz und 

lange Ärmel.Tragen Sie immer Handschuhe, Schuhe und Schutzbrille bei der Montage. 

Versuchen Sie nicht, das Produkt in windigem oder regnerischem Wetter zu montieren. 

Um Unfälle zu vermeiden sollten Kinder davon abgehalten werden unter dem  

Produkt zu spielen..

Steigen oder stehen Sie nicht auf dem Dach. 

Einige Versionen dieses Produkts sind lackiert. Sollte die Farbe bei der Montage  

verkratzten, kann es mit den folgenden Farben nachlackiert werden:  Weiss - RAL 9016

Dieses Produkt eignet sich für alle Pergolen der Firma Palram 

Fragen Sie bei Ihrer örtlichen Behörde nach, ob irgendwelche Genehmigungen erforderlich  

sind, um das Produkt zu konstruieren. 

Es wird dringend empfohlen, von einer zweiten Person in einigen Schritten assiestiert zu werden.

Sortieren Sie die Teile aus und prüfen Sie diese nach dem Inhaltverzeichnis.

Dieses Produkt muss auf einer festen Unterlage (z.B.  Beton) montiert werden.

Wählen Sie Ihren Ort sorgfältig aus, bevor Sie mit der Montage beginnen.

Als Untergrund sollte eine ebene Fläche gewählt werden (vorallem unterhalb der Pfosten). 

Bei der Montage nehmen Sie eine weiche Plattform und stellen Sie diese unterhalb der Teile,  

um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden.

Bevor Sie anfangen

Sicherheit

Содержание Feria SideWall 4

Страница 1: ...877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada 1 800 866 5749 Germany 0180 522 8778 International 972 4 848 6942 8mmo x2 Feria Patio Cover SideWall 4 13 05_English_German_French_Spanish_...

Страница 2: ...ages to the product Prior to the Extention installation several parts from the Patio cover needs to be dismantle it is recommend to keep them in a safe place for future need These instructions mainly...

Страница 3: ...m die Seitenwand zu montieren 7514 Linken Seite 7485 Rechten Seite Schritt 21 Bitte befolgen Sie Option 1 oder Option 2 entsprechend der Seite die Sie gew hlt haben um die Seitenwand zu montieren Schr...

Страница 4: ...du couvre Patio Utilisez pi ce 7485 lors de l installation de la paroi lat rale sur le c t droit du couvre Patio tape 21 Veuillez suivre Option 1 ou Option 2 selon le c t vous avez choisi de monter l...

Страница 5: ...al en el lado izquierdo de la cubierta para patios siguiendo los mismos pasos Las notas Opci n 1 u Opci n 2 presentes en varios pasos representan el lado seleccionado para el armado Opci n 1 se refier...

Страница 6: ...Contents Item Item Qty Qty 7484 7467 1 1 Item Qty 411 461 466 4008 4 1 6 1 61 4 11 1 2 1 4009 7514 7485 4006 447 13 2 13 2 1 1 7486 7471 7474 1 5 2 7473 9 7481 24...

Страница 7: ...Contents 7482 7477 7476 7470 7469 7468 7480 7478 7479 7513 1 1 1 6 6 6 2 2 2 1 Item Item Qty Qty...

Страница 8: ...1 7476 1 a 7482 a a 7476 7482 7476 7482 1 b b b b b b b...

Страница 9: ...2 120 mm 43 4 8mm 5 16 8mm 4009 a a a a a a a a 4009 7...

Страница 10: ...3 a a a a a a a a a a a a a a 7482 7482 4006 4006 a a 7476 7476 4006 7 OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Страница 11: ...4 a a a a a a 7513 7513 7477 a a 7477 1 1 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR OR 90 90 o o...

Страница 12: ...5 a a a a a a 120 mm 43 4 8mm 5 16 8mmo 8mmo 4009 4009 a a 4009 3 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR...

Страница 13: ...6 a 4006 3 4006 a a a a a a a 4006 7513 7477 OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Страница 14: ...7 a a a a a a a a 7513 7477 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR 7513 7477 1 1 OR...

Страница 15: ...8 a a a a a a 120 mm 43 4 8mm 5 16 8mmo 8mmo 4009 4009 a a 4009 3 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR...

Страница 16: ...9 a a a a a a a a 4006 3 7477 7513 4006 4006 Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit OR...

Страница 17: ...10 X2 7478 461 466 2 6 6 461 466 466 466 7478 461 461...

Страница 18: ...11 b a a a a a a a 7478 7478 461 466 b 2...

Страница 19: ...12 X6 7468 6 7481 7481 7481 7481 7468 7468 7481 12...

Страница 20: ...13 X6 7469 6 7481 7481 7481 7481 7469 7469 7481 12...

Страница 21: ...14 x 7471 5 5...

Страница 22: ...15 a b c a c c c c c b 4008 7471 7469 7468 7471 7471 1 4008 5 1 1...

Страница 23: ...16 a b c a c c c c c b 4008 7471 5 1 4008 7471 7469 7468 7471 1 1 7469 7468...

Страница 24: ...17 a b a b 1 a b a b OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Страница 25: ...18 a a a a 4008 4 a 4008...

Страница 26: ...19 a b 7467 7479 411 466 1 2 4 4 411 466 7467 7467 7467 7479 7479 7479 7479 20cm 7 13 16...

Страница 27: ...20 a a b b a a b b 7484 7485 7514 1 1 1 4008 447 2 2 447 447 4008 4008 7485 7514 7484 7484 OR OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit...

Страница 28: ...21 a 4008 2 1 a OR Option 1 Option 2 EN Left side DE Linke Seite FR c t gauche EN Right side DE echte Seite FR c t droit a b b 4008 4008 4008 a 4008 b b...

Страница 29: ...22 a a 1 a...

Страница 30: ...23 a b 4008 2 a b 4008 4008 7485 7484 7514...

Страница 31: ...24 4008 2 a b a b 4008 4008...

Страница 32: ...25 a b a b a 7469 7469 7469 7469 1...

Страница 33: ...26 b a 4008 2 a b 4008 4008...

Страница 34: ...27 7471 1 7471 7471 a a...

Страница 35: ...28 b b b b b a b a b 1 4008 4008 5 7468 7468...

Страница 36: ...29 a b a b 1 7469 7469 7469 7469...

Страница 37: ...30 a b 4008 2 a b 4008 4008...

Страница 38: ...31 7471 1 7471 7471 a a...

Страница 39: ...32 b b b b b a b 1 4008 4008 5 7468 7468...

Страница 40: ...33 a b a b 1 7469 7469 7469 7469...

Страница 41: ...34 a b 4008 2 a b 4008 4008...

Страница 42: ...35 a b 1 7469 a b 7469 7469 7469...

Страница 43: ...36 a b 4008 2 a b 4008 4008...

Страница 44: ...37 7471 1 7471 7471 a a...

Страница 45: ...38 b b b b b a b 1 4008 4008 5 7468 7468...

Страница 46: ...39 b b b b b a b 1 4008 4008 5 7468 7468...

Страница 47: ...40 7470 5 a b a b 7470 7470 b a b a b a b a b a 7470...

Страница 48: ...41 7486 1 7486 7486 7474 7474 7474 7474 7474 2 2...

Страница 49: ...42 a a a b 1 a...

Страница 50: ...43 1...

Страница 51: ...44 7480 2 4008 5 b b b a a b 4008 7480 7480 7480 4008...

Страница 52: ...45 b b b b b x2 a X10 b 7473 2 58cm 22 13 16 7473 7473 7473...

Страница 53: ...46 a b 58cm 22 13 16 7473 7473 7473 2 7473 b b b b b X10...

Страница 54: ...47 b b x2 a b a X4 7473 7473 7473 130cm 51 7473 2...

Страница 55: ...48 b b x2 a b a X4 130cm 51 7473 7473 7473 7473 2...

Страница 56: ...49 2 a a a 7473 7473...

Страница 57: ...50 a a 7480 4008 a a a a a a 4008 6 master_prg sidewall4_v1 6...

Отзывы: