MONOBLOCCO Easy Line
cod. 004770520 - 01/2010
31/60
GB
D
as set forth in the table of technical data, chap. 10,
depending on the model) with free outlet, under the
fire bed, with anti-insect grille that guarantees the
necessary passage of combustion air.
The motor (B) and fuel (C) intakes must have at least 50
cm between them to keep smoke from getting from the
fire box into the heating circuit.
It is also necessary to avoid leaving the fan
disconnected from the aspiration pipes under the fire
bed: it may draw in smoke from the fire box and place
it in the heating circuit.
SOLUTION FOR HOT AIR DISTRIBUTION IN SEVERAL
ROOMS (up to 120 m
2
) (Fig. 5.5.3)
Room air intake to heating circuit fan, located
laterally to the cladding (diameter 14 cm) with grille
measuring
15x25.
Room air intake (connected as A), or
alternatively connected to an adjacent room (with the
exception of the bathroom, kithcen, bedroom)
(diameter 14 cm) with grille measuring
15x25.
External air intake (with a diameter as set forth
in the table of technical data, chap. 10, depending on
the model).
Depending on the solution adopted, during the dry test
installation it is advisable to mark the position of the air
intakes on both the cladding and the external wall.
• All of the air intakes may be equipped with an
adjustable closure shutter, and they must be equipped
with an anti-insect grille.
• It is indispensable to clean filters or fine mesh grilles
periodically becasue they may become clogged.
5.6
ELECTRIC FAN INSTALLATION AND
CONNECTION
It is advisable to install the fan box at the end of the
work project so as to work more easily without the
cladding being present.
benutzen) ausführen. Die Luft wird sowohl für die
Verbrennung als auch für die Wärmekreislauf (Abb.
5.5.1: V-Raum zur Holzaufbewahrung) benutzt.
Für Räume über 25 qm, ist es angezeigt, ein
Gitter für die Luftzirkulation des Raumes (A) an der Seite
der Verkleidung anzubringen oder den eventuellen
Raum zur Holzaufbewahrung (Abb. 5.5.1) zu benutzen.
Für Anschlüsse über 1 Meter, empfiehlt es sich, den
Durchmesser für die Luftöffnung um 20% zu vergrössern.
5.5.2 Lösung mit Ventilator (zusätzlich)
Zusätzlich zur Klappe der Verbrennungsluft müssen
auch Luftklappen für den Ventilator je nach der
Konfiguration, die für die Ventilationsart gewählt wurde,
angelegt werden.
STANDARDLÖSUNG
(für Räume von 40-60 qm) (Abb. 5.5.2)
Öffnung Raumluft am Ventilator des
Wärmekreislaufs, seitlich an der Verkleidung
(Durchmesser 14 cm), mit Gitter
15x25.
Öffnung Aussenluftzufuhr am Ventilator des
Wärmekreislaufs (Durchmesser 14 cm) mit Gitter
15x25.
Öffnung Aussenluft für die Verbrennung, (mit dem
gleichen Durchmesser wie der in der Tabelle der
technischen Daten, Kap.10 vorgeschriebene Wert, er
richtet sich nach dem Modell), mit freiem Ausblas, unter
der Feuerstelle, mit Insektengitter, das den Durchgang
der notwendigen Verbrennungsluft garantiert.
Die Öffnungen Motor (B) und Verbrennung (C) müssen
mindestens 50 cm Abstand voneinander haben, um
zu vermeiden, dass Rauch von der Feuerstelle in den
Heizkreislauf gelangt.
Ausserdem muss vermieden werden, dass der
Ventilator nicht an die Saugrohre unter der
Feuerstelle angeschlossen ist: es könnte Rauch von
der Feuerstelle angesaugt und in den Heizkreislauf
geleitet werden.
LÖSUNG DER WARMLUFTVERTEILUNG IN MEHREREN
RÄUMEN (bis 120 qm) (Abb. 5.5.3)
Öffnung Raumluft am Ventilator des
Wärmekreislaufs, seitlich an der Verkleidung
(Durchmesser 14 cm), mit Gitter
15x25.
Öffnung Raumluft (wie angeschlossen A), oder
alternativ an einen daneben liegenden raum
angeschlossen (mit Ausnahme von Küche, Bad,
Schlafzimmer) (Durchmesser 14 cm), mit Gitter
15x25.
Öffnung Aussenluft für die Verbrennung, (mit dem
gleichen Durchmesser wie der in der Tabelle der
technischen Daten, Kap.10 vorgeschriebene Wert, er
richtet sich nach dem Modell).
Bezüglich der angewandten Lösung. sollte man
während der Probemontage ohne Anschlüsse auf der
Aussenwand und auf der Verkleidung die Punkte der
Luftöffnungen kennzeichnen.
• Alle Luftöffnungen können mit einer einstellbaren
Schliessklappe ausgerüstet werden und müssen ein
Insektenschutzgitter haben.
