
120/144
INSTALACIÓN
- cod. 00 477 0811 - 12/2011 - Palazzetti - PN - Italy
CONC
EPTOS GENERALES
2 ADVERTENCIA SOBRE
LA SEGURIDAD
2.1 ADVERTENCIAS PARA EL
INSTALADOR
Cumplir con las indicaciones del presente manual.
Las instrucciones de montaje y desmontaje de
la estufa están reservadas exclusivamente a los
técnicos especializados.
Se aconseja a los usuarios contactar con nuestro
servicio de asistencia para solicitar técnicos
cualificados. En el caso que intervengan otros
técnicos se recomienda asegurarse sobre su real
capacidad.
La responsabilidad de las obras realizadas en el
área de colocación de la estufa queda a cargo del
usuario, es a éste último que se le solicita también
la realización de las comprobaciones relativas a las
soluciones de instalación propuestas.
El usuario debe cumplir con todos los reglamentos
de seguridad locales, nacionales y europeos.
El aparato deberá instalarse sobre un suelo con la
capacidad de soporte adecuados.
Comprobar que las indicaciones de la chimenea y
de la toma de aire estén en conformidad con el tipo
de instalación.
"
"
#$%&'(")*'"+'*('"3*'5'(6'(")9&:;<(=>%?$=='";*9"
provisorischen oder nicht isolierten Kabeln durch.
No realizar conexiones eléctricas volantes con
cables provisorios o no aislados.
Comprobar que la conexión a tierra del equipo
'?@>9&*>:"='<"'B>*'(9'D
El instalador, antes de comenzar las fases de
montaje o desmontaje de la estufa, debe tomar las
precauciones de seguridad previstas por la ley y en
especial referido a:
A) No operar en condiciones adversas.
B) Debe operar en perfectas condiciones
psicofísicas y comprobar que los dispositivos
de prevención de accidentes individuales y
personales estén en buenas condiciones y
QU(>*:('("6'"Q:&;<"'B>*'(9'D
C) Debe usar los guantes de protección.
D) Debe llevar calzado de protección.
E) Debe utilizar herramientas con aislamiento
eléctrico.
F) Debe asegurarse que el área afectada por las
fases de montaje y desmontaje esté libre de
obstáculos.
2.2 ADVERTENCIAS PARA EL
ENCARGADO DEL MANTENIMIENTO
" W"
XU;Y?*&" >:(" ?<=" *(6*><>*:('=" 6'?" Y&'='(9'"
manual.
"
"
W"
Z=<&" =*';Y&'" ?:=" 6*=Y:=*9*[:" 6'" ='5U&*6<6"
individual y los otros medios de protección.
"
"
W"
\(9'=" 6'" >:;'(]<&" >:(" >U<?^U*'&" :Y'&<>*_("
de mantenimiento asegurarse que la estufa,
en el caso en que haya sido utilizada, se haya
enfriado.
"
"
W"
)*" U(:" =_?:" 6'" ?:=" 6*=Y:=*9*[:=" 6'" ='5U&*6<6"
no está calibrado o no funciona, la estufa debe
considerarse que no funciona.
"
"
W"
`'=>:('>9<&"?<"<?*;'(9<>*_("'?@>9&*><"<(9'="6'"
intervenir en las partes eléctricas, electrónicas
y conectores.
2.3 ADVERTENCIAS PARA EL USUARIO
" W"
k&'Y<&<&" '?" ?U5<&" 6'" *(=9<?<>*_(" 6'" ?<" '=9UQ<"
según los reglamentos locales, nacionales y
europeos.
"
"
W"
w<"'=9UQ<y"=*'(6:"U("Y&:6U>9:"6'"><?'Q<>>*_(y"
Y&'='(9<" =UY'&B>*'=" '{9'&(<=" '=Y'>*<?;'(9'"
calientes. Por este motivo se recomienda el
máximo cuidado durante el funcionamiento, en
especial:
"
"
W"
|:"9:><&"}"(:"<>'&><&='"<?">&*=9<?"6'"?<"YU'&9<y"
podría provocar quemaduras.
"
"
W"
|:"9:><&"'?"'=><Y'"6'"?:="%U;:=D
"
"
W"
|:"&'<?*]<&"(*(5~("9*Y:"6'"?*;Y*']<D"
"
"
W"
|:"6'=><&5<&"?<=">'(*]<=D
"
"
W"
|:"<&*&"?<"YU'&9<"6'">&*=9<?
"
"
W"
|:" <&*&" '?" ><_(" 6'" >'(*]<=" 6:(6'" '=9@"
presente)
"
"
W"
[*9<&"^U'"?:="(*:="='"<>'&^U'(
"
"
W"
XU;Y?*&" >:(" ?<=" *(6*><>*:('=" 6'?" Y&'='(9'"
manual.
"
"
W"
'=Y'9<&" ?<=" *(=9&U>>*:('=" }" ?<=" <6['&9'(>*<="
indicadas en las placas expuestas en la estufa.
"
"
W"
w<=" Y?<><=" =:(" 6*=Y:=*9*[:=" 6'" Y&'['(>*_(" 6'"
accidentes, por lo tanto deben ser legibles.
Si se dañan o son ilegibles es obligatorio
reemplazarlas, solicitando el repuesto original
al fabricante.
"
"
W"
Z9*?*]<&" =_?:" >:;U=9*?'" >:(Q:&;'" >:("
las indicaciones del capítulo relativo a las
características del combustible mismo.
"
"
W"
'>U9<&" '=>&UYU?:=<;'(9'" '?" Y&:5&<;<" 6'"
mantenimiento ordinario y extraordinario.
"
"
W"
|:"U9*?*]<&"?<"'=9UQ<"=*"<(9'="(:"='"&'<?*]<"U(<"
inspección diaria como se indica en el capítulo
“Mantenimiento” del presente manual.
"
"
W"
|:"U9*?*]<&"?<"'=9UQ<"'("><=:"6'"QU(>*:(<;*'(9:"
anómalo, de sospecha de rotura o con ruidos
anormales.
"
"
W"
|:"'>%<&"<5U<">U<(6:"?<"'=9UQ<"'=9"QU(>*:(<(6:"
o para apagar el fuego en el brasero.
"
"
W"
|:"<Y<5<&"?<"'=9UQ<"6'=>:('>9<(6:"?<">:('{*_("
eléctrica de red.
"
"
W"
|:" <Y:}<&='" <" ?<" YU'&9<y" Y:6&<" <Q'>9<&" ?<"
estabilidad.
"
"
W"
|:" U=<&" ?<" '=9UQ<" >:;:" =:Y:&9'" :" <(>?<'" 6'"
cualquier tipo.
"
"
W"
|:" ?*;Y*<&" ?<" '=9UQ<" %<=9<" ^U'" ='" '(Q&'"
completamente la estructura y las cenizas.
"
"
W"
:><&"?<"YU'&9<"=_?:"=*"?<"'=9UQ<"'=9"Q&<D
"
"
W"
'>U9<&"9:6<="?<=":Y'&<>*:('=">:("?<";{*;<"
seguridad y calma.
"
"
W"
(" ><=:" 6'" *(>'(6*:" 6'" ?<" >%*;'('<" <Y<5<&"
la estufa con el procedimiento de apagado