background image

Palazzetti Lelio s.p.a.

Via Roveredo, 103
cap 33080 - Porcia (PN) - ITALY
Internet: www.palazzetti.it

Per conoscere il centro di assistenza tecnica 

(CAT) più vicino a te consulta il sito

 www.palazzetti.it

 oppure chiama il numero

LIBRETT

O PRODOTT

O - ECOFIRE

®

 ( 7-9-12 kW) - cod. 00 477 1200 - 1

1/2013 - Palazzetti - PN - Italy

                        Ufficio libr

etti  Palazzetti

La Ditta Palazzetti non si assume alcuna responsabilità per 

eventuali  errori  del  presente  opuscolo  e  si  ritiene  libera  di 

variare senza preavviso le caratteristiche dei propri prodotti.

Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook 

and is free to modify the features of its products without prior 

notice.

Die Firma Palazzetti übernimmt für eventuelle Fehler in diesem 

Heft keine Verantwortung und behält sich das Recht vor, die 

Eigenschaften ihrer Produkte ohne Vorbescheid zu ändern.

Palazzetti décline toute responsabilité en cas d’erreurs dans 

la présente documentation et conserve la faculté de modifier 

sans préavis les caractéristiques de l’appareil.

La  empresa  Palazzetti  no  se  responsabiliza  de  los  errores 

eventuales de este manual y tiene el derecho de modificar sin 

previo aviso las características de sus productos

.

Содержание Ecofire Anita 12

Страница 1: ...kW ROSA CRISTINA 7 9 12 kW CARLA CAMILLA 7 9 12 kW LIBRETTO PRODOTTO PRODUCT TECHNICAL DETAILS MANUEL DU PRODUIT PRODUKTHANDBUCH DATOS TÉCNICOS DEL PRODUCTO SERIE CLASSICA CLASSIC SELECTION REIHE KLASSIK GAMME CLASSIQUE GAMA CLÁSICA ...

Страница 2: ...2 1 3 2 LIBRETTO PRODOTTO 00 477 1200 ECOFIRE ANITA ROSA CARLA CARLOTTA CRISTINA CAMILLA RIMOZIONE DALLA PALETTA SCOOP REMOVAL PELLET DEPLACEMENT SCHAUFEL ENTFERNEN REMOCION PALETA ...

Страница 3: ...OIR A CENDRES ASCHENLADE CAJON DE CENIZA H BRACIERE BURNING POT BRASIER BRENNSCHALE BRASERO I SCHIENALE FOCOLARE BACK PLATE PLAQUE DU FOND RUECKWAND PARED POSTERIOR HOGAR L FIANCO LATERALE SIDE PLATE COTE DROITE OU GAUCHE SEITENWAND LATERAL M DISPLAY DISPLAY TABLEAU BEDIENUNG PANEL N SONDA AMBIENTE PROBE SONDE AMBIANT SONDE SONDA AMBIENTAL O INTERRUTTORE DI ACCENSIONE MAIN SWITCH INTERRUPTEUR GENE...

Страница 4: ... 4 LIBRETTO PRODOTTO 00 477 1200 ECOFIRE ANITA ROSA CARLA CARLOTTA CRISTINA CAMILLA Schema Elettrico WIRING DIAGRAM ELEKTRISCHER SCHALTPLAN ...

Страница 5: ...FUMEES ROUGE BLUE RAUCHSONDE ROT BLAU SONDA HUMOS ROJO AZUL G 7 8 TERMOSTATO AMBIENTE ROOM THERMOSTAT THERMOSTAT EXT RAUMTEMPERATURREGLER TERMOSTATO AMBIENTE F 5 6 SONDA AMBIENTE ROOM PROBE SONDE AMBIANT RAUMSONDE SONDA AMBIENTE N 3 4 SONDA PELLET PELLET PROBE SONDE PELLET PELLETSONDE SONDA PELLET CN8 B 10 11 VENTILATORE SCARICO FUMI EXHAUST FAN EXTRACTEUR DES FUMEES ABGASVENTILATOR TURBINA EXPULS...

Страница 6: ...wenden Nur den vorgeschriebenen Der ofen ist ein Zeitbrand feuerstatt FRANCAIS Combustible Puissance nominale a l aìr Puissance partielle a l aìr Puissance nominale à l eau Puissance partielle à l eau Pression maximale d utilisation Rendement à puissance nominale Rendement à puissance partielle Emissions de CO réf 13 O 2 à puissance nominale Emissions de CO réf 13 O 2 à puissance partielle Distanc...

Страница 7: ...rvoir d alimentation Fassungsvermögen Beschickungsbehälter Capacidad depósito de alimentación Behållarens kapacitet 23 kg Tiraggio della canna fumaria Draft Zug Tirage Tiro Rökkanalens drag 12 2 Pa Tiraggio minimo per dimensionamento del camino For the flue dimensioning use Für die schornstein berechnung kann ein mindest zug von Pour calculer les dimensions du conduit de fumeé utilisez Por el dime...

Страница 8: ...ervoir d alimentation Fassungsvermögen Beschickungsbehälter Capacidad depósito de alimentación Behållarens kapacitet 23 kg Tiraggio della canna fumaria Draft Zug Tirage Tiro Rökkanalens drag 12 2 Pa Tiraggio minimo per dimensionamento del camino For the flue dimensioning use Für die schornstein berechnung kann ein mindest zug von Pour calculer les dimensions du conduit de fumeé utilisez Por el dim...

Страница 9: ...voir d alimentation Fassungsvermögen Beschickungsbehälter Capacidad depósito de alimentación Behållarens kapacitet 23 kg Tiraggio della canna fumaria Draft Zug Tirage Tiro Rökkanalens drag 12 2 Pa Tiraggio minimo per dimensionamento del camino For the flue dimensioning use Für die schornstein berechnung kann ein mindest zug von Pour calculer les dimensions du conduit de fumeé utilisez Por el dimen...

Страница 10: ...IBRETTO PRODOTTO 00 477 1200 ECOFIRE ANITA ROSA CARLA CARLOTTA CRISTINA CAMILLA dimensioni DIMENSIONS dimensions Abmessungen dimensiones Dimensioner ecofire anita rosa carla Dimensioni mm Dimensions mm Abmessungen mm Dimensions mm Dimensiones mm Dimensioner mm ...

Страница 11: ...O PRODOTTO 00 477 1200 ECOFIRE ANITA ROSA CARLA CARLOTTA CRISTINA CAMILLA Dimensioni mm Dimensions mm Abmessungen mm Dimensions mm Dimensiones mm Dimensioner mm dimensioni DIMENSIONS dimensions Abmessungen dimensiones Dimensioner ecofire carlotta cristina camilla ...

Страница 12: ...istiche dei propri prodotti Palazzetti accepts no liability for any mistakes in this handbook and is free to modify the features of its products without prior notice Die Firma Palazzetti übernimmt für eventuelle Fehler in diesem Heft keine Verantwortung und behält sich das Recht vor die Eigenschaften ihrer Produkte ohne Vorbescheid zu ändern Palazzetti décline toute responsabilité en cas d erreurs...

Отзывы: