SABRINA, GILDA, IRENE, LINDA, AMELIA
cod. 004770190 - 04/2009
37/48
GB
D
7.1.5 Removing the covering
The stove is delivered already assembled.
Therefore, the following indications will only be useful
if maintenance of the VDF’s automatic opening
mechanism is necessary.
The stove’s outer cladding (Fig. 7.1.5) is in one piece
fastened to the metal structure of the stove by two S
brackets on the left and right at the top of the cast iron.
To take the cladding off, remove the 4 D nuts
connecting it to the brackets and then pull the whole
structure out from the top. To re-assemble the structure
simply repeat the above procedure in reverse, making
sure you fit the base of the cladding to the stove’s
metal structure.
7.1.6 How to use the door
To open the door grip the handle and turn it outwards.
The door must be kept closed when the stove is lit.
The door is in pyroceram and is resistant to sudden
temperature changes of up to 800°C. However, it is
fragile and therefore should not be subject to
mechanical stress (knocks etc...).
When the fire is lit the door reaches high temperatures.
When loading wood in the hearth, the door must be
opened in two stages, first slowly and partially (3-4
cm) to let the smoke be taken up the flue and then
completely which prevents smoke coming into the
room.
7.1.7 Adjusting the handle (Fig. 7.1.7)
The door handle is already factory-set for optimal
closing.
After a few weeks of use, further to normal re-alignment
of the sealing gaskets, it may be necessary to adjust
the handle to obtain perfect closing of the door.
Proceed as follows:
• Loosen the fastening screw (A)
• Act on the handle rotating pivot (C). The pivot consists
of two misaligned sections. By acting on the pivot it
can be moved forward or backward in relation to the
door. In this way the slack caused by the settling of the
gaskets is offset.
• Once the pivot has been properly adjusted, fasten
the screw tightly (A)
• By turning the screw (B) we can adjust handle tension
making rotation on the pivot easier or more difficult.
Öffnungsmechanismus des Rauchreglerventils VDF
müssen nach Entfernen der Verkleidung überprüft
werden - für den OFEN SABRINA, GILDA, IRENE siehe
Punkt 7.1.5, für den OFEN GILDA siehe Punkt 6.4.
Der Ofen LINDA, AMELIA wird ohne Abgasklappe
geliefert, und daher ist es erforderlich, Abgasleitungen
mit Abgasregister zu benutzen.
7.1.5 Demontage der Verkleidung
Der Ofen wird bereits montiert geliefert, d.h. die
nachfolgenden Anweisungen dienen ausschließlich
als Hilfe im Falle von Wartungsarbeiten am
automatischen Öffnungsmechanismus des
Rauchreglerventils (VDF).
Die Außenverkleidung des Ofens (Abb. 7.1.5) besteht
aus einem einzigen Stück, das mit Hilfe von zwei
Bügeln S, die sich jeweils rechts und links oben am
Gusseisenelement befinden, an der Metallstruktur
des Ofens befestigt wird.
Zum Abmontieren dieser Außenverkleidung einfach
die 4 Schraubenmuttern D lösen, die diese mit den
Bügeln vereinigt, um dann die ganze Struktur nach
oben hin zu entfernen.
Zur erneuten Montage in umgekehrter Reihenfolge
vorgehen, und dabei darauf achten, dass die Basis der
Verkleidung in die metallene Struktur des Ofens einrastet.
7.1.6 Handhabung der Tür
Man öffnet die Tür durch Anheben und nach außen
Drehen des Griffs. Die Tür, während der Ofen in Betrieb
ist, geschlossen halten.
Die Tür besteht aus bis zu 800°C hitzebeständigem
Keramikglas, das jedoch leicht zerbrechlich ist und
demzufolge vor Schlägen und ähnlichem bewahrt
werden sollte.
Bei brennendem Feuer erreicht diese Tür sehr hohe
Temperaturen.
Beim Einschichten von Holz die Tür in zwei Phasen
öffnen: zuerst langsam und teilweise (ca. 3-4 cm),
damit der Rauch von der Feuerstelle in den Rauchfang
gesogen werden kann und dann ganz, damit kein
Rauch nicht in die Umgebung entweicht.
7.1.7 Regulierung des griffes (Abb. 7.1.7)
Der Türgriff wurde bereits im Werk so montiert, dass
ein optimaler Verschluss gewährleistet ist.
Nachdem Sie den Ofen einige Wochen lang benutzt
haben, muss der Griff nach einem normalen Setzten
der Dichtung eventuell neu eingestellt werden, damit
die Tür wieder perfekt schließt.
Hierzu wie folgt vorgehen:
• die Befestigungsschrauben lösen (A)
• Auf den Rotationsbolzen des Griffs drücken (C).
Dieser Bolzen besteht aus zwei voneinander
unabhängigen Einheiten. Drückt man auf den Bolzen,
verschiebt sich dieser im Vergleich zur Tür nach vorne
oder nach hinten und die durch das setzten der
Dichtungen verursachte Verschiebung ausgeglichen.
• nach dem korrekten Einstellen des Bolzens nicht
vergessen, die Schraube wieder festzuziehen (A).
• Durch Verstellen der schraube (B) kann die
Griffspannung reguliert werden, d.h. das Drehen auf
dem Bolzen wird erleichtert bzw. erschwert.
Содержание AMELIA
Страница 7: ...SABRINA GILDA IRENE LINDA AMELIA cod 004770190 04 2009 7 48 ...
Страница 44: ...44 48 cod 004770190 04 2009 SABRINA GILDA IRENE LINDA AMELIA DIMENSIONI cm DIMENSIONS cm ABMESSUNGEN cm LINDA ...
Страница 45: ...SABRINA GILDA IRENE LINDA AMELIA cod 004770190 04 2009 45 48 DIMENSIONI cm DIMENSIONS cm ABMESSUNGEN cm GILDA ...
Страница 47: ...SABRINA GILDA IRENE LINDA AMELIA cod 004770190 04 2009 47 48 DIMENSIONI cm DIMENSIONS cm ABMESSUNGEN cm AMELIA ...