Palax Active TR/TR, Инструкция по эксплуатации

Страница: 37 / 44

37
Palax D270 Active Translation 1-2017
8.8. Detent end of valve

There is a small hole (hexagon
socket, 3 mm) in the middle of
the end plate of the detent end
of the valve for spraying
lubricant onto the moving parts
of the valve. The screw in the
middle of the cover plate must
be removed first.

Only use oil that does not
congeal in frost.

The easiest way is to use a
spray bottle with a nozzle and
pipe.

To spread oil smoothly on the
moving parts of the detent end,
insert the spray pipe in the hole
and press 2-3 times for about 1-
2 seconds at a time.
NOTE ! Do not use Vaseline spray
because this congeals in severe
frost and the valve will not then
operate properly.
8.9
A
8.9. Lubricating the spool shifter

The spool shifter is
equipped with a pin and a
ball joint that require
regular maintenance and
lubrication.
1. Lift up the edge of the
protective rubber of
the spool shifter.
2. Spray lubricant on both
sides of the pin and
down on the ball joint.
3. At the same time,
check that the rubber
is intact.
8.10