background image

GTV

 

FORCED CONVECTION AIR HEATERS   

User’s Manual

5

WARNING! Do not use the appliance in such place where corrosive materials can be in the air!

If the appliance has to be applied in this circumstances outside air has to be ensured for combustion 

air and circulation as well („CL” type)!

The manufacturer can not assume responsibility for fault of equipment in case the installation is not happened according to the above. 

This responsibility concerns completely the installer� 

Both the owner and the installer have to identify every possible material, which can be present in the building (inflammable materials,corrosive 

materials, halo hydrocarbons etc�), and with knowledge of these materials must be planed the heater system!

Every appliance installation must be satisfied the valid laws and standards. These laws refer to the gas and electrical installation respec

-

tively the ventilation (special specifications refer to park houses, airplane hangars etc).

CAUTION

!

DANGER

!

CAUTION

!

ELECTRIC

SUPPLY

CAUTION

!

DANGEROUS

OPERATION

CAUTION

!

DANGEROUS

OPERATION

CAUTION

!

HIGH 

TEMPERATURE

 

CAUTION

!

DISCONNECT

POWER LINE

ATTENTION

!

COMPULSORY:

    EARTHING

 

ATTENTION

!

THE USIGE OF 

MOVING EQUIPMENT

 

IS COMPULSORY 

 

ATTENTION

!

COMPULSORY:

USE PROTECTIVE 

GLOVES

 

 

ATTENTION

!

ONLY 

QUALIFIED 

PERSON

ATTENTION

!

FORBIDDEN!

CAUTION

!

DANGER

!

Please observe the following rules during installation, first set-up,  usage or maintance:

ATTENTION

!

ONLY 

QUALIFIED 

PERSON

• 

Installation must be carried out always strictly complying with the current standards of the 

country where the appliance is going to be used and following, of course, the instructions given by 

the producer�

• 

The installation and maintenance operations of the unit can be carried out by qualified and 

trained personnel only�

Qualified service engineers are those having specific technical experience and/or valid license in the field of heating and cooling installa

-

tion for home and industry. In any case, call the Manufacturer office or the closest dealer (www.pakole.com) and ask for further informa

-

tions�

ATTENTION

!

COMPULSORY:

    EARTHING

 

ATTENTION

!

ONLY 

QUALIFIED 

PERSON

CAUTION

!

DANGER

!

CAUTION

!

ELECTRIC

SUPPLY

• 

According to the installation project, install the electric power lines.

• 

Always make sure that the unit and all its electrical parts have been cor-

rectly earthed prior starting up the unit�

CAUTION

!

DANGER

!

ATTENTION

!

ONLY 

QUALIFIED 

PERSON

ATTENTION

!

COMPULSORY:

USE PROTECTIVE 

GLOVES

 

 

• 

If you have to disassemble the unit, use special protective gloves�

• 

Beware of sharp edges inside the unit!

• 

Beware of roof corners of outdoor units!

• 

Keep suction grids always clear!

CAUTION

!

DANGER

!

CAUTION

!

DANGEROUS

OPERATION

ATTENTION

!

FORBIDDEN!

• 

Before cleaning or maintaining the unit, make sure that all electrical parts 

have been switched off, the appliance gas supply chain is closed and wait 

until the appliance cools down. In particular, make sure that the fan is off 

and cannot be inadvertently started prior to opening inspection panels�

• 

Fans can reach a speed of 1000 rpm. Do not insert any object nor hands 

in the electric fan�

CAUTION

!

DANGER

!

CAUTION

!

ELECTRIC

SUPPLY

CAUTION

!

DISCONNECT

POWER LINE

• 

We recommend to install a safety switch which can be easily reached to 

cut off the current, near the unit. Before any cleaning and servicing opera

-

tion, cut off the power line to the unit.

• 

Before opening the unit, make sure that all electrical parts have been 

switched off. In particular, make sure that the fan is off and cannot be inad

-

vertently started prior to opening inspection panels�

CHECK THE EARTHING !!

CAUTION

!

DANGER

!

• 

This unit is designed to be used for heating purposes only. Any different use is not allowed as it may be dangerous.

• 

Should the unit work in a house where disabled people and/or children live, it must be placed safely away from their 

reach� Always make sure that the access door to the inside control board stay locked�

• 

An incorrect installation can cause damages to people, animals and property� In case of erroneous installation, the manu-

facturer cannot be held responsible for such damages�

• 

The manufacturer cannot be held responsible for such damages by improper uses, errate uses, etc.

 

Corrosive materials

Standards and laws

Safety signs

Safe usage

ATTENTION

!

COMPULSORY:

    EARTHING

 

Содержание GTV Series

Страница 1: ...TURAL GAS FIRED GTV TYPE WARM AIR BLOWERS User s manual GTV 68A GTV 78A GTV 87A GTV 97A GTV 107A GTV 116A Appliance types GTV 20A C CL GTV 27A C CL GTV 33A C CL GTV 40A C CL GTV 48A C CL GTV 58A C CL...

Страница 2: ...9 Optional accessories 10 6 Appliance specification 10 Ventilation 10 Protective distances 11 7 Appliance operation 11 Start restart 11 Control and regulation of appliance 12 10 Maintance 13 Maintena...

Страница 3: ...each your gas supplier call the Fire Department The GTV type warm air blower appliances have been developed and certified in compliance with MSZ EN 1020 standard and qualified for heating of industria...

Страница 4: ...leave it to grow old Do not use seriously aged equipment any longer Fix the appliance on such stable surface which during operation despite warming of appliance preserves its stability If the applian...

Страница 5: ...orma tions ATTENTION COMPULSORY EARTHING ATTENTION ONLY QUALIFIED PERSON CAUTION DANGER CAUTION ELECTRIC SUPPLY According to the installation project install the electric power lines Always make sure...

Страница 6: ...attachment investigate the device if it is not damaged during the transportation if it is damaged in that case notify the retailer from whom the device was bought There is an envelope inside the unit...

Страница 7: ...las or through the attached air duct to the demanded places 5 picture Axial fan type warm air blower 6 picture Centrifugal fan type with lamella execution Features suction in of heater air can be from...

Страница 8: ...Possible regulation mode controlled by AHP 1 type thermostat Regulation possibilities Applicable regulatory options according to regulation ECO DESIGN EU2016 426 3 point modulation GTV 20 78 kW L N A...

Страница 9: ...between the programme clock and warm air blower is solved by just one wire namely by control cable The automatic burner control located in the appliance receives and processes the transmitted control...

Страница 10: ...he status of differential air pressure switch is changed during operation namely switches over from work switched on position to ba sic standstill position in that case the automatic electronic contro...

Страница 11: ...e room temperature You have a chance daily and weekly programming with time switch Thermostat and appliance Appliance is under voltage with selector In this case the green lamp is lighting and you can...

Страница 12: ...which disassembly of appliance is necessary supervision of nozzle pressure at the outlet of solenoid valve check of the condition of pressure regulator check of the protective ground check of the elec...

Страница 13: ...al authorized representative or a qualified service department Gas change ATTENTION This action can only be realized by outhorized expert or service ATTENTION If the heater appliance is working than i...

Страница 14: ...on A 0 9 0 9 1 77 1 77 1 9 1 9 Electrical performance W 0 21 0 21 0 41 0 41 0 44 0 44 Noise level dB A 53 53 55 55 55 57 Weight kg 64 86 95 IP protection of device IP21 Modell GTV 68A GTV 78A GTV 87A...

Страница 15: ...5 8 3 5 9 2 6 9 2 6 Electrical performance kW 943 943 1150 1150 1380 1380 Noise level dB A 56 58 56 58 58 58 Weight C kg 70 93 121 Weight CL kg 75 98 126 IP protection of device IP21 Type Input Output...

Страница 16: ...10 510 625 805 187 GTV 40A 610 510 625 805 187 GTV 48A 750 650 625 805 252 GTV 58A 750 650 625 805 252 Type A a b M e GTV 68A 810 700 840 970 238 GTV 78A 810 700 840 970 238 GTV 87A 960 850 840 970 31...

Страница 17: ...CL GTV 33A C CL GTV 40A C CL GTV 48A C CL GTV 58A C CL Venting set type Maximal lenght of venting set 100 mm m B22 3 4 6 6 8 8 C12 3 4 6 6 8 8 C32 3 4 6 6 8 8 C52 3 4 6 6 8 8 Venting set type Maximal...

Страница 18: ...2E3P 20 37 PL GTV 20A C CL GTV 58A C CL I2HS3P 25 28 30 50 HU GTV 68A GTV 116A I2H3P 25 28 30 50 HU I3P 50 NL The appliances were tested together with the flue system recommended by the manufacturer T...

Страница 19: ...mission efficiency hs flow 94 21 Seasonal space heating energy efficiency hs h 72 7 Model GTV 20A C CL MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater N...

Страница 20: ...s flow 93 70 Seasonal space heating energy efficiency hs h 72 8 Model GTV 27A C CL MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater No C2 Warm air heater...

Страница 21: ...s flow 93 71 Seasonal space heating energy efficiency hs h 72 6 Model GTV 33A C CL MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater No C2 Warm air heater...

Страница 22: ...s flow 93 70 Seasonal space heating energy efficiency hs h 72 7 Model GTV 40A C CL MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater No C2 Warm air heater...

Страница 23: ...s flow 93 87 Seasonal space heating energy efficiency hs h 72 7 Model GTV 48A C CL MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater No C2 Warm air heater...

Страница 24: ...s flow 93 54 Seasonal space heating energy efficiency hs h 72 8 Model GTV 58A C CL MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater No C2 Warm air heater...

Страница 25: ...s flow 93 70 Seasonal space heating energy efficiency hs h 73 5 Model GTV 68A MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater No C2 Warm air heater No C...

Страница 26: ...s flow 92 64 Seasonal space heating energy efficiency hs h 72 4 Model GTV 78A MOD Modulated Indirect gas fired forced convection air heater with axial fan B1 Warm air heater No C2 Warm air heater No C...

Страница 27: ...rized retailer or service station The regular maintenance is the owner s responsibility The manufacturer does not assume the responsibility in case of accidentally happened or directly caused mistake...

Страница 28: ...PAKOLE TRADE Ipari s Kereskedelmi Kft H 8000 Sz kesfeh rv r B rg ndi t 8 10 http www pakole com E mail mail pakole hu Tel 36 22 316 484 Fax 36 22 316 074 www pakole com...

Отзывы: