Copyright © 2009 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: [email protected], www.pahlen.com
Product description
!"#$%&'()*(#(+&#,(&'-+#./&0(#1#)2#32&().(,45(1&0*)5.*6( %(7(#(+&#,(&'-+#./&0().(*,#.8#08(-5.9/"0#,)5.:(#.8( %$;<($(#(+&#,(
exchanger equipped with an electronic control unit and circulation pump for the primary circuit.
All Aqua-Mex variants can be ordered with an interior coil of either titanium or stainless acid-resistant steel.
The titanium version (T) is intended for use in aggressive water conditions, salt water and in pools with a chlorinator.
=+&( !"#$%&'(+&#,(&'-+#./&0(>&#,"0&*(*,0#)/+,$,+05"/+(?54(#.8(@A(-5..&-,)5.*:(-5.,0)3",)./(,5(+)/+(?54(#.8(254&0(&.&0/B(
consumption.
Aqua-Mex heat exchanger
ENGLISH
1
Installation instruction
MA40-12E
2011
!"#$%"&'()*!"%+"&,%-$)
Fully equipped Aqua-Mex FE
Standard Aqua-Mex
A complete heat exchanger with electronic control of temperature
#.8(?54C(D,(>&#,"0&*(#.(&2&-,05.)-(?54(*4),-+(,+#,(*+",*(5>>(,+&(+&#,(
&'-+#./&0()>(4#,&0(?54(*,5E*C(
A high-quality circulation pump drives the primary circuit.
Capacity: 40 or 70kW.
The Aqua-Mex FE is protected from dust and water as per protection
class IP44, for installation either indoors our outdoors.
Aqua-Mex FE is CE-approved.
A complete heat exchanger with connections to the
primary and secondary water circuits.
Capacity: 40, 70 or 100kW.
Dimensions
L770xB140xH346 mm
Dimensions
AM 40 & AM 70
Dimensions
AM 100
L770xB137xH178 mm
L942xB137xH178 mm
Weight
AM-FE 40T 8,4 kg
AM-FE 40 9,1 kg
AM-FE 70T 8,8 kg
AM-FE 70 9,7 kg
Weight
AM 40T 4,4 kg
AM 40 5,1 kg
AM 70T 4,8 kg
AM 70 5,7 kg
AM 100T 5,3 kg
AM 100 7,4 kg
Max primary circuit temperature
90ºC
Max primary circuit temp.
90ºC
Max secondary circuit temperature
45ºC
Max secondary circuit temp.
45ºC
%).)F"F(?54:(*&-5.8#0B(-)0-"),
90 litres/min
%).)F"F(?54:(*&-5.8#0B(-)0-"),
90 litres/min
Pressure, primary circuit
0,3 - 6 bar
Pressure, primary circuit
max 6 bar
Pressure, secondary circuit
max 4 bar
Pressure, secondary circuit
max 4 bar
Connection, primary circuit
GHA
Connection, primary circuit
GHA
Connection, secondary circuit
@A(IJK(FFL
Connection, secondary circuit
@A(IJK(FFL
Ambient temp. during operation
+5 to +40 ºC
Protection class
IP44
Voltage
220-240V 1~N 50/60 Hz
Current rating
0,5 A
Power consumption
96 W
Performance,
heat exchanger
Primary
Secondary
D
T 60ºC *
Typ (T = with titanium coil)
l/min
m
3
/h
H(m)
l/min
m
3
/h
H(m)
kW
AM 40, AM-FE 40
20
1,2
0,6
250
15
0,4
40
AM 40T, AM-FE 40T
20
1,2
0,4
250
15
0,4
40
AM 70, AM-FE 70
30
1,8
1,6
300
18
0,6
70
AM 70T, AM-FE 70T
30
1,8
1,4
300
18
0,6
70
AM 100
40
2,4
2,6
333
20
0,8
100
AM 100T
40
2,4
2,3
333
20
0,8
100
* The nominal heating output based on the temperature difference between incoming warm and cold medium (here 80-20=60°C).
