16
MA55-33R
РУССКИЙ
M12646-0
Bottensugkontakt / Vacuum Point
UP
Inloppsmunsty
cke
/ Inlet
Sugmunstycke
/ Outlet
Spa-belysning
/ Spa
light
UP
6 (4x)
30
° (4
x)
78
70-76
Inloppsmunstycke / Inlet
Sugmunstycke / Outlet
Spa-belysning / Spa light
30° (4x)
78
70-76
Bo
tten
sug
kon
ta
kt
/
V
acu
um
Po
in
t
UP
UP
6 (4x)
A
rt.
no.
R
ev
.no
.
S
c
a
le
D
e
si
g
n
ed
by:
A
p
p
rov
e
d
by:
R
ev
is
ed
by
:
D
at
e
D
ra
w
n
by:
Date
D
ra
w
ing
nu
m
be
r
As
sem
b
ly
dr
aw
ing
no
.
S
ur
fa
c
e
tr
ea
tm
e
nt
pa
rt
of
ISO
276
8-
1
T
h
e
tolera
n
c
e
c
lass
in
ac
c
ordance
wi
th
this
E
Bo
x
7
2
8,
SE-
1
94
27
U
p
pl
a
nds
Väsby
, Sw
eden
P
h
o
n
e
+
46
8
5
9
4
1
1
0
5
0
, F
ax
+
46
8
5
9
0
8
6
8
8
0
A
S
A
20
16-
0
3-
3
1
hus
o
ring
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-12-14
för pool med duk
Installationsbild tunnvägg
M12645 0
T
h
is
d
o
c
u
m
e
n
t
a
n
d
i
ts
c
o
n
te
n
ts
a
re
t
h
e
e
x
c
lu
s
iv
e
p
ro
p
e
rt
y
o
f
P
a
h
lé
n
s
a
n
d
m
a
y
n
o
t
b
e
c
o
p
ie
d
,
re
p
ro
d
u
c
e
d
,
tr
a
n
s
m
it
te
d
o
r
c
o
m
m
u
n
ic
a
te
d
t
o
a
t
h
ir
d
p
a
rt
y
,
o
r
u
s
e
d
f
o
r
a
n
y
p
u
rp
o
s
e
w
it
h
o
u
t
w
ri
tt
e
n
p
e
rm
is
s
io
n
.
125820
Min
250
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TK
2016-12-14
för pool med duk
Installationsbild tunnvägg
M12645 0
T
h
is
d
o
c
u
m
e
n
t
a
n
d
i
ts
c
o
n
te
n
ts
a
re
t
h
e
e
x
c
lu
s
iv
e
p
ro
p
e
rt
y
o
f
P
a
h
lé
n
s
a
n
d
m
a
y
n
o
t
b
e
c
o
p
ie
d
,
re
p
ro
d
u
c
e
d
,
tr
a
n
s
m
it
te
d
o
r
c
o
m
m
u
n
ic
a
te
d
t
o
a
t
h
ir
d
p
a
rt
y
,
o
r
u
s
e
d
f
o
r
a
n
y
p
u
rp
o
s
e
w
it
h
o
u
t
w
ri
tt
e
n
p
e
rm
is
s
io
n
.
125820
РУССКИЙ
Всасывающая насадка
Основной корпус бассейна из дерева, металла или пластика – с облицовкой
Арт. № 125820, Classic
Настенное
покрытие
Лайнер
Основной
корпус
бассейна
Выполните следующие операции:
1.
Сделайте отверстие в основном корпусе бассейна в соответствии с
шаблоном и закрепите фланец с помощью прилагаемого винта и монтажной
шайбы с внутренней стороны бассейна (см. рисунок).
2.
Закрепите самоклеящееся уплотнение (t = 1,5 мм) на фланце.
3.
Установите ткань бассейна и начинайте заполнение бассейна.
4.
Когда уровень воды будет примерно на 5 см ниже всасывающей насадки, прорежьте в ткани
бассейна небольшой крест по центру отверстия. Установите уплотнения (t = 2 мм)
и уплотнительное кольцо.
5. Обрежьте ткань по внутреннему краю уплотнительного кольца.
6.
Установите переднюю панель логотипом Pahlén вверх.
7.
Заполните бассейн водой до нужного уровня.
ВЕРХ
ВНИМАНИЕ! (для
наглядности – не в
масштабе 1:1).
Чертеж с размерами для отверстия
в стенке бассейна
Уплотнительное
кольцо
ВЕРХ
Фланец
ВЕРХ
Уплотнение 2 мм
Настенное
покрытие
Уплотнительное кольцо
Винт с потайной головкой M5x20 (2 шт.)
Передняя панель
Винт с потайной головкой M5x16 (6 шт.)
Уплотнение 1,5 мм самоклеящееся
Винт с потайной головкой M5x30 (4 шт.)
Монтажная шайба
Фланец
Лайнер
Основной корпус бассейна
– фанера/металл
