Paccar CARCO 50B, Руководство пользователя

Страница: 3 / 14

Please read and understand this entire manual
BEFORE operating or servicing your CARCO winch.
Retain this manual for future reference.
This manual contains instructions for the operation of
CARCO Models 50B & 70A power shift winches. When
instructions apply to only one series of winch, the spe-
cific model number (i.e. 50B or 70A only) will appear at
the beginning of the pertinent text. If not identified in this
manner, the text applies to BOTH series of winches;
50B & 70A.
Some illustrations in this manual may show details or
attachments which may be different from your winch.
Also, some components may have been removed for
illustrative purposes.
Continuing product improvement may cause changes in
your winch which may not be included in this manual.
Whenever a question arises regarding your CARCO
winch or this manual, please contact your nearest
CARCO dealer or the CARCO SERVICE DEPART-
MENT at 1-918-251-8511, Monday - Friday, 0800 hrs -
1630 hrs CST or by FAX at 1-918-259-1575. Provide
the complete winch MODEL NUMBER and SERIAL
NUMBER when making inquiries.
FOREWORD
TABLE OF CONTENTS
General Safety Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Model Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Winch Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Control Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Freespool Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Preventive Maintenance & Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Recommended Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Metric Conversion Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
WARNING - This emblem is used to warn against
hazards and unsafe practice which COULD result in
severe personal injury or death if proper procedures
are not followed.
CAUTION - This emblem is used to warn against
potential or unsafe practices which COULD result in
personal injury, and product or property damage if
proper procedures are not followed.
CAUTION
Safety and informational callouts used in this manual include:
1
CAUTION
WARNING
! !