P.Lindberg 9065029 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 22

MAN 9065029 EN V2

P. Lindberg A/S

Sdr. Ringvej 1

www.p-lindberg.dk

Tel.: +45 7021 2626

DK-6600 Vejen

Frame Installation

We reserve the right to change the technical parameters and specifications for this product without giving advance notice.

Содержание 9065029

Страница 1: ...ginal S Frontpanel till vindskydd f r djur vers ttning D Front Gestell f r Unterstand f r Tiere bersetzung GB Front panel frame for livestock tent translation 4 x 4 x 3 15 m www p lindberg dk www p li...

Страница 2: ...eheia 62 4516 Mandal Telefon 21 98 47 47 hei lindberg no www p lindberg no Kontakt Sverige P Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enk ping Tel 010 209 70 50 order p lindberg se www p lindberg se...

Страница 3: ...2 Korrekt forankring og montering af stellet 3 Reng ring vedligeholdelse 3 F r ibrugtagning 3 Komponentliste 4 Opstilling af stel 5 VIGTIGT V r opm rksom p at der i nogle lande kan v re krav om godken...

Страница 4: ...jek undergrunden for ledninger og r r f r gravning p begyndes Placer ikke l skuret t t p tagudh ng eller andre indretninger hvorfra der kan falde sne is eller str mme vand ned p l skuret H ng ikke gen...

Страница 5: ...garantien Tjek j vnligt ankrene for at sikre l skurets stabilitet Bem rk Teltdugen kan hurtigt fjernes og opbevares forud for d rligt vejr Hvis st rk vind eller d rligt vejr forudsiges anbefales det a...

Страница 6: ...e 26 Nedre ramme til frontpanel 2 C 27 vre ramme til frontpanel 2 C 28 Tv rstiver til frontpanel 1 C 29 Hegn til frontpanel 4 A 30 L ge venstre 2stk s t 1 s t B 31 L ge h jre 2stk s t 1 s t B 32 Stolp...

Страница 7: ...erg A S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tlf 70212626 DK 6600 Vejen e mail salg p lindberg dk Opstilling af stel Vi forbeholder os ret til uden foreg ende varsel at ndre de tekniske parametre og specif...

Страница 8: ...orrekt f rankring och montering av stativet 3 Reng ring underh ll 3 F re anv ndning 3 Komponentlista 4 Uppst llning av stativ 5 VIKTIGT T nk p att det i vissa l nder kan finnas krav p godk nnande f r...

Страница 9: ...och annat Kontrollera om det finns kablar och r r i marken innan gr vning p b rjas Placera inte vindskyddet n ra andra byggnader som det kan falla sn is eller vatten fr n ner p vindskyddet H ng inte...

Страница 10: ...regelbundet f rankringarna f r att vara s ker p vindskyddets stabilitet Observera T ltduken kan snabbt avmonteras och f rvaras p annat st lle inf r d ligt v der Om stark vind eller d ligt v der f ruts...

Страница 11: ...C 27 vre portal f r frontpanel 2 C 28 Tv rbalk f r frontpanel 1 C 29 Grind till frontpanel 4 A 30 Grind ppning v nster 2 st set 1 set B 31 Grind ppning h ger 2 st set 1 set B 32 Stolpf tter till fron...

Страница 12: ...g Myrangatan 4 www p lindberg se Tel 010 209 70 50 745 37 Enk ping e mail order p lindberg se Uppst llning av stativ Vi f rbeh ller oss r tten att ndra produktens tekniska parametrar och specifikation...

Страница 13: ...tells 3 Reinigung Wartung 3 Vor der Inbetriebnahme 3 Komponentenliste 4 Aufstellen des Gestells 5 WICHTIG Beachten Sie dass in einigen L ndern Genehmigungspflichten f r das Aufstellen von Zelthallen b...

Страница 14: ...Grabungsarbeiten begonnen wird Stellen Sie den Unterstand nicht in der N he von Dachvorspr ngen oder anderen Elementen auf von denen Schnee oder Eis fallen oder Wasser auf den Unterstand flie en kann...

Страница 15: ...die Verankerung regelm ig um die Stabilit t zu pr fen Achtung Die Zeltplane kann vor schlechtem Wetter rasch entfernt und aufbewahrt werden Es wird empfohlen die Zeltplane vor schlechtem Wetter oder...

Страница 16: ...bung Anzahl Box 26 Unterer Rahmen f r Front 2 C 27 Oberere Rahmen f r Front 2 C 28 Querstreben f r Front 1 C 29 Zaun f r Front 4 A 30 Tor links 2 Stk Set 1 Set B 31 Tor rechts 2 Stk Set 1 Set B 32 St...

Страница 17: ...r Str 3 www p lindberg de Tel 04604 9888 975 D 24969 Gro enwiehe E Mail kontakt p lindberg de Aufstellen des Gestells Wir behalten uns das Recht vor ohne vorherige Information technische Parameter ode...

Страница 18: ...ing and assembly 3 Cleaning maintenance 3 Before starting to use the shelter 3 Parts List 4 Frame Installation 5 IMPORTANT Be aware that in some countries there may be requirements for approval for th...

Страница 19: ...nd pipelines before beginning to excavate Do not place the shelter close to eaves or other structural components from which snow or ice can fall or from which water can flow onto the shelter Do not ha...

Страница 20: ...uently to ensure the stability of the shelter Note The tarpaulin can be quickly removed and stored before bad weather sets in If high winds or bad weather is predicted it is advisable to remove the ta...

Страница 21: ...C 27 Upper Portal for front panel 2 C 28 Cross Beam for front panel 1 C 29 Fence for front panel 4 A 30 Gate left 2pcs set 1 set B 31 Gate right 2pcs set 1 set B 32 Base Plate for front panel 2 C 33 C...

Страница 22: ...S Sdr Ringvej 1 www p lindberg dk Tel 45 7021 2626 DK 6600 Vejen E mail salg p lindberg dk Frame Installation We reserve the right to change the technical parameters and specifications for this produ...