Self-Priming Pump
2
English
Safety instructions
General Power Tool Safety Warnings
WARN I N G
Read all safety warnings
and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions
may result in electric shock,
fi
re and/or seri-
ous injury.
ATTENTION!
►
Do not use the product without protec-
tive grounding!
►
Installation of a residual current device
(RCD) with a rated leakage current of 30
mA is mandatory!
►
The installation of the product and the
electrical outlet for connecting it to the
mains must be carried out by quali
fi
ed
electricians.
►
To avoid accidents, it is strictly forbid-
den to carry out any repair / mainte-
nance work on the equipment without
disconnecting it from the electrical net-
work.
WARNING!
►
Operation of the surface pump “dry”
(without water) is not allowed.
►
Do not allow air to enter the suction
line.
►
The temperature of the pumped-over
liquid must be from + 1 °
С
to + 35 °
С
.
Important
►
The installation of electrical equipment
for connecting the product must be car-
ried out by quali
fi
ed specialists in elec-
trical installation and plumbing work.
►
The voltage
fl
uctuation in the electrical
network should not exceed ± 10%.
►
Do not repair or disassemble the prod-
uct yourself.
Electrical safety
ATTENTION!
If the safety instructions are not
followed, there is a risk of electric shock.
►
Check the power cord and plug for
damage before using the appliance.
►
All electrical connections must be in a
fl
ood-proof location.
►
Unsuitable extension cords can be haz-
ardous.
Outdoors, use only approved and
appropriately marked extension cords with
suf
fi
cient wire cross-section.
►
Do not use the mains power cable to
transport or
fi
x the instrument.
►
When disconnecting the appliance from
the power supply, pull the plug, not the
cable.
►
Be careful not to pinch the power cord
or rub it against sharp edges.
►
Install the device in a rack and over-
fi
ll-proof position.
►
The mains voltage must correspond to
the voltage specified in the technical
speci
fi
cations.
►
Protect the appliance from rain and
moisture.
Water penetration into the appli-
ance increases the risk of electric shock.
►
Do not point the water jet directly at the
pump or other electrical components.
Danger to life - possible electric shock.
►
The pump must not be used as a sub-
mersible pump.
►
When using the pump near swimming
pools, garden ponds or fountains, keep
a minimum distance of 2 m and protect
the device from slipping into the water.
►
When there are people in the pool or
garden pond, do not use the pump.
►
Electrical connections must only be
made by a quali
fi
ed electrician.
Safety of people
►
For safety reasons, persons under the
age of 16 or those who have not read
this manual must not be allowed to
work with the device.
►
The pump is not intended for use by
persons with reduced physical or men-
tal capabilities or lack of experience
and knowledge of the user, unless he is
supervised and instructed in the use of
the device by a person responsible for
safety.
►
It is forbidden to operate and service
the pump while in a state of extreme
fatigue, alcoholic, drug intoxication or
under the influence of strong medica-
tions.
►
Keep children and pets away from the
pump while it is running.
Children should
be supervised to ensure that they do not
play with the device.
Safety instructions for working
with the pump
►
Any use of the pump in violation of the
rules of ego operation is considered
improper use.
Damage resulting from use
for other purposes is solely the responsi-
bility of the user.
►
The pump is not intended for profes-
sional or industrial use.
Long-term con-
tinuous use is not allowed.
►
Unauthorized modi
fi
cations to the pump
