background image

Ударный Гайковерт

8

транспортировке и подключение к сети 

питания включенного электроинстру-

мента чревато несчастными случаями.

 

Убирайте установочный инструмент 

или  гаечные  ключи  до  включения 

электроинструмента. 

Инструмент или 

ключ, находящийся во вращающейся 

части электроинструмента, может при-

вести к травмам.

 

Не принимайте неестественное поло-

жение корпуса тела. Всегда занимай-

те устойчивое положение и сохраняй-

те равновесие. 

Благодаря этому Вы 

можете лучше контролировать электро-

инструмент в неожиданных ситуациях.

 

Носите подходящую рабочую оде-

жду. Не носите широкую одежду и 

украшения. Держите волосы, одежду 

и рукавицы вдали от движущихся ча-

стей.

 Широкая одежда, украшения или 

длинные волосы могут быть затянуты 

вращающимися частями.

 

При наличии возможности установки 

пылеотсасывающих и пылесборных 

устройств проверяйте их присоеди-

нение и правильное использование

Применение пылеотсоса может снизить 

опасность, создаваемую пылью.

 

Хорошее знание электроинструмен-

тов, полученное в результате частого 

их использования, не должно приво-

дить к самоуверенности и игнориро-

ванию техники безопасности обра-

щения с электроинструментами. 

Одно 

небрежное действие за долю секунды 

может привести к серьезным травмам.

 

ВНИМАНИЕ!

 В случае возникновения 

перебоя в работе электроинструмента 

вследствие  полного  или  частичного 

прекращения  энергоснабжения  или 

повреждения цепи управления энерго-

снабжением установите выключатель 

в положение Выкл., убедившись, что 

он не заблокирован (при его наличии). 

Отключите  сетевую  вилку  от  розетки 

или отсоедините съёмный аккумулятор. 

Этим предотвращается неконтролируе-

мый повторный запуск.

Применение электроинструмента и об-

ращение с ним  

 

Не перегружайте электроинструмент. 

Используйте  для  Вашей  работы 

предназначенный для этого электро-

инструмент.

 С подходящим электро-

инструментом Вы работаете лучше и 

надежнее в указанном диапазоне мощ-

ности.

 

Не работайте с электроинструментом 

при неисправном выключателе. 

Элек-

троинструмент, который не поддается 

включению или выключению, опасен и 

должен быть отремонтирован.

 

До начала наладки электроинстру-

мента, перед заменой принадлежно-

стей и прекращением работы отклю-

чайте штепсельную вилку от розетки 

сети и/или выньте аккумулятор. 

Эта 

мера предосторожности предотвращает 

непреднамеренное включение электро-

инструмента.

 

Храните электроинструменты в недо-

ступном для детей месте. Не разре-

шайте пользоваться электроинстру-

ментом лицам, которые не знакомы 

с ним или не читали настоящих ин-

струкций. 

Электроинструменты опасны 

в руках неопытных лиц.

 

Прибор  не  предназначен  для  ис-

пользования лицами (включая де-

тей) с пониженными физическими, 

чувственными  или  умственными 

способностями или при отсутствии 

у них опыта или знаний, если они не 

находятся под контролем или не про-

инструктированы об использовании 

прибора лицом, ответственным за их 

безопасность.

 

Тщательно ухаживайте за электро-

инструментом.  Проверяйте  безу-

пречную функцию и ход движущихся 

частей электроинструмента, отсут-

ствие  поломок  или  повреждений, 

отрицательно влияющих на функцию 

электроинструмента. Поврежденные 

части  должны  быть  отремонтиро-

ваны до использования электроин-

струмента. 

Плохое обслуживание элек-

троинструментов  является  причиной 

большого числа несчастных случаев.

 

Держите режущий инструмент в за-

точенном и чистом состоянии.

 Забот-

ливо ухоженные режущие инструменты 

с острыми режущими кромками реже 

заклиниваются и их легче вести.

 

Применяйте электроинструмент, при-

надлежности, рабочие инструменты 

и т. п. в соответствии с настоящими 

инструкциями. Учитывайте при этом 

рабочие  условия  и  выполняемую 

работу.

 Использование электроинстру-

ментов для непредусмотренных работ 

может привести к опасным ситуациям.

Содержание PIW1100C

Страница 1: ......

Страница 2: ...Impact Wrench 1 ...

Страница 3: ...hat you are doing and use common sense when operat ing a power tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing pro...

Страница 4: ... work inspect and vi sually check the product and cable for visible mechanical damage Do not block or clog the air intake openings of the product Provide good lighting for your work area During operation a strong heating of the gearbox housing and replacement tools is possible If necessary wait until it has cooled down or use protective gloves To avoid overheating take breaks in the operation of t...

Страница 5: ...sts on the part when unscrewing wait at least the specified time before unscrewing The product has a high torque Always hold it FIRMLY with both hands when working Switching off the tool During breaks or at the end of work turn off the product by releasing the key During intensive work the gearbox housing and wrench heats up Do not touch them immediately after finishing work and until they have comple...

Страница 6: ... following duly executed documents this War ranty Certificate Warranty Card with all fields filled out bearing the stamp of the trade orga nization and the signature of the buyer shall be accepted for warranty repair 4 Warranty repair is not performed in the fol lowing cases in the absence of a Warranty Certificate and a Warranty Card or their incorrect execution with failure of both a rotor and a sta...

Страница 7: ...of the tool entrusts the diagnostic procedure to be conducted in the service cen ter in his absence Do not operate the electric machine when there are signs of excessive heat sparking or noise in the gearbox To determine the cause of the malfunction the buyer should contact the warranty service center Malfunctions caused by late replacement of carbon brushes of the engine are eliminated at the exp...

Страница 8: ...ела повы шается риск поражения электротоком Защищайте электроинструмент от до ждя и сырости Проникновение воды в электроинструмент повышает риск поражения электротоком Не разрешается использовать шнур не по назначению например для транспортировки или подвески элек троинструмента или для вытягива ния вилки из штепсельной розетки Защищайте шнур от воздействия высоких температур масла острых кромок и...

Страница 9: ...аботы предназначенный для этого электро инструмент С подходящим электро инструментом Вы работаете лучше и надежнее в указанном диапазоне мощ ности Не работайте с электроинструментом при неисправном выключателе Элек троинструмент который не поддается включению или выключению опасен и должен быть отремонтирован До начала наладки электроинстру мента перед заменой принадлежно стей и прекращением работ...

Страница 10: ...едите за исправным состоянием изделия В случае появления подозри тельных запахов дыма огня искр сле дует выключить инструмент и обратить ся в авторизованный сервисный центр Описание продукта и услуг Прочтите все указания и инструк ции по технике безопасности Упущения в отношении указаний и инструк ций по технике безопасности могут стать причиной поражения электрическим током пожара и тяжелых травм...

Страница 11: ...е прикасайтесь к ним сразу по окончании работы и до полного остывания Для прекращения работы инструмента от пустите клавишу выключателя Указания по применению Перед любыми манипуляциями с электроинструментом вытаскивайте штепсель из розетки Устанавливайте электроинструмент на винт или гайку только в выклю ченном состоянии Вращающиеся ра бочие инструменты могут соскользнуть Крутящий момент зависит ...

Страница 12: ...справный инструмент не предо ставляется Заменяемые детали переходят в собственность служб сервиса Компания Р I Т не несет ответственности за вред который может быть причинен при работе с электроинструментом 3 В гарантийный ремонт инструмент при нимается в чистом виде при обязательном наличии надлежащим образом оформлен ных документов настоящего гарантийного свидетельства гарантийного талона с пол ...

Страница 13: ...умента без предварительной проверки определе ние даты выпуска смотрите ранее в Руко водстве пользователя О возможных нарушениях изложенных выше условий гарантийного обслуживания владельцу сообщается после проведения диагностики в сервисном центре Владелец инструмента доверяет проведе ние диагностики в сервисном центре в свое отсутствие Запрещается эксплуатация электроинстру мента при проявлении пр...

Страница 14: ...he Warranty Card the boxes shall be filled out by a seller and to affix the seal of the trade organization in the Guarantee Certificate and the Warranty Card Warranty By this Warranty Certificate P I T company guarantees the absence of defects of the production nature In the event any of the above defects are detected during the warranty period the specialized P I T service centers shall repair the pro...

Страница 15: ...ийного талона графы Заполняются продавцом и простановки печати торговой организации в гарантийном свидетельстве и гарантийных талонах Гарантия На основании данного гарантийного свидетельства компания Р I Т гарантирует отсутствие дефектов производственного характера Если в течение гарантийного срока в Вашем изделии обнаружатся указанные дефекты то специализированные сервисные центры Р I Т бесплатно...

Страница 16: ...______________________________ Serial Number___________ Sale Date ____________20__ Place of Seal Filled out by a Seller WARRANTY REPAIR CARD Date of Acceptance for Repair _______20___ Application for Repair ___________________ Customer _____________________________ Phone Address ________________________ Cause of Application_____________________ Date of Receipt from Repair ____________20__ The Tool...

Страница 17: ...ce of Seal Заполняется продавцом КАРТА ГАРАНТИЙНOГO РЕМОНА Дата приема ремонт _______20___ Заявка на ремонт ___________________ Заказчик _____________________________ Телефон адрес ________________________ Причина обращения_____________________ Дата получения от ремонта ____________20__ Инструмент проверен в моем присутствии____________ Заказ заполняется в Сервисном Центре Подпись Наименование____...

Страница 18: ......

Отзывы: